وثائق SmartHomeغسالة ومجفف
دليل المستخدم للغسالة المجففة MF200D86WB-14EAS - السلامة والتركيب والبدء السريع والبرامج والخيارات والتحكم في MSmartHome Wi-Fi والتنظيف واستكشاف الأخطاء وإصلاحها.
قبل أن تبدأ
يرجى قراءة معلومات السلامة التالية بدقة واتباعها بدقة لتقليل مخاطر الحريق أو الانفجار أو الصدمة الكهربائية ولمنع تلف الممتلكات أو الإصابة الشخصية أو فقدان الأرواح. يؤدي عدم اتباع هذه التعليمات إلى إلغاء أي ضمان. الموديل: MF200D86WB-14EAS.
1. تعليمات السلامة
يستخدم الدليل ثلاث كلمات إشارة:
| كلمة الإشارة | معنى |
|---|---|
| تحذير! | موقف خطير محتمل قد يؤدي إلى الوفاة أو إصابات خطيرة ما لم يتم تجنبه. |
| ** الحذر! ** | موقف خطير محتمل قد يؤدي إلى إصابات طفيفة أو طفيفة أو ضرر للممتلكات والبيئة. |
| ملاحظة! | موقف خطير محتمل قد يؤدي إلى إصابات طفيفة أو طفيفة. |
تحذير — خطر التعرض لصدمة كهربائية
- في حالة تلف سلك الإمداد، يجب استبداله من قبل الشركة المصنعة أو وكيل الخدمة التابع لها أو أشخاص مؤهلين بشكل مماثل لتجنب المخاطر.
- في حالة تلف الجهاز، يجب عدم تشغيله إلا إذا تم إصلاحه من قبل الشركة المصنعة أو وكيل الخدمة التابع لها أو الأشخاص المؤهلين على نحو مماثل. خطر الصدمة الكهربائية!
الأطفال والأشخاص الضعفاء
- يمكن استخدام الجهاز من قبل الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 8 years وما فوق والأشخاص ذوي القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية المنخفضة أو الذين يفتقرون إلى الخبرة والمعرفة إذا تم منحهم الإشراف أو التعليمات المتعلقة باستخدام الجهاز بطريقة آمنة وفهم المخاطر التي تنطوي عليها. لا يجوز للأطفال اللعب بالجهاز. لا يجوز للأطفال إجراء التنظيف وصيانة المستخدم دون إشراف.
- يجب مراقبة الأطفال حتى لا يلعبوا بالجهاز.
- يجب إبعاد الأطفال 3 years أو أقل عن الجهاز أو مراقبتهم بشكل مستمر.
- قد تصعد الحيوانات والأطفال إلى داخل الجهاز. فحص الجهاز قبل كل عملية.
- لا تصعد أو تجلس على الجهاز.
موقع التثبيت والمناطق المحيطة بها
- يجب حفظ جميع الغسولات والمواد الإضافية في مكان آمن بعيدًا عن متناول الأطفال.
- لا تقم بتثبيت الجهاز على أرضية مغطاة بالسجاد. قد يؤدي انسداد الفتحات بواسطة السجادة إلى تلف الجهاز.
- حافظ على الجهاز بعيدًا عن مصادر التدفئة وأشعة الشمس المباشرة لتجنب تآكل الأجزاء البلاستيكية والمطاطية.
- لا تستخدم الجهاز في البيئات الرطبة أو الغرف التي تحتوي على غاز متفجر أو كاوي. في حالة تسرب الماء أو تناثر الماء، اترك الجهاز يجف في الهواء الطلق.
- لا يجوز تركيب الجهاز خلف باب قابل للقفل، أو باب منزلق، أو باب مزود بمفصلة على الجانب المقابل للغسالة المجففة.
- لا تقم بتشغيل الجهاز في غرف ذات درجة حرارة أقل من 5°C. وهذا يمكن أن يسبب أضرارا لأجزاء منه. إذا كان ذلك لا مفر منه، فتأكد من تصريف الماء بالكامل من الجهاز بعد كل استخدام (انظر "تنظيف مرشح مضخة التصريف") لتجنب الأضرار الناجمة عن الصقيع.
- لا تستخدم مطلقًا البخاخات أو المواد القابلة للاشتعال بالقرب من الجهاز.
2. وصف المنتج
ملاحظة
صورة المنتج للتوضيح فقط، يرجى الرجوع إلى المنتج الحقيقي كمرجع.
الملحقات المتوفرة: 4 × أغطية غطاء، 1 × خرطوم إمداد (ماء بارد)، 1 × دليل المالك، إسفنجة صوتية (اختياري).
3. التثبيت
منطقة التثبيت
تحذير
- الاستقرار مهم لمنع المنتج من التجول! تأكد من أن الجهاز يقف بشكل مستوي ومستقر.
- تأكد من أن المنتج لا يقف على سلك الطاقة.
- تأكد من الحفاظ على الحد الأدنى من المسافات من الجدران كما هو موضح في الدليل (W ≥ 20 mm).
قبل تثبيت الجهاز، حدد موقعًا يتمتع بالخصائص التالية:
- سطح صلب وجاف ومستوي
- تجنب أشعة الشمس المباشرة
- تهوية كافية
- درجة حرارة الغرفة أعلى من 0°C
- يُحفظ بعيدًا عن مصادر الحرارة مثل أجهزة حرق الفحم أو الغاز.
تفريغ مجفف الغسالة
تحذير
- قد تشكل مواد التعبئة والتغليف (مثل الأفلام والستايروفوم) خطورة على الأطفال.
- هناك خطر الاختناق! احتفظ بجميع العبوات بعيدًا عن متناول الأطفال.
قم بإزالة صندوق الورق المقوى وتعبئة الستايروفوم.
ارفع الغسالة المجففة وأزل العبوة الأساسية. تأكد من إزالة رغوة المثلث الصغير (أ) مع التغليف السفلي معًا. إذا لم يكن الأمر كذلك، ضع الوحدة على السطح الجانبي وقم بإزالتها يدويًا.
قم بإزالة الشريط الذي يثبت سلك مصدر الطاقة وخرطوم التصريف.
قم بإزالة خرطوم الإدخال من الأسطوانة.
قم بإزالة مسامير النقل
تحذير
يجب عليك إزالة مسامير النقل من الجانب الخلفي قبل استخدام المنتج.
قم بفك مسامير النقل الأربعة باستخدام مفتاح البراغي.
قم بإزالة البراغي بما في ذلك الأجزاء المطاطية واحتفظ بها لاستخدامها في المستقبل.
أغلق الفتحات باستخدام أغطية الغطاء.
تسوية الغسالة
تحذير
يجب تثبيت صواميل القفل الموجودة على الأقدام الأربعة بإحكام على الهيكل.
للتأكد من تثبيت أقدام التسوية بشكل مناسب في الماكينة، قم أولاً بتثبيت جميع أقدام التسوية بالكامل في الماكينة (من الممكن أن تكون أقدام التسوية قد ارتخت أثناء النقل).
ثم قم بتسوية الآلة بمستوى الروح. للقيام بذلك، قم بفك صواميل القفل الموجودة على أقدام التسوية وأدر أقدام التسوية حتى تصبح الآلة مستوية.
أمسك أقدام التسوية ثم اربط صواميل القفل الخاصة بأقدام التسوية الأربعة على الهيكل بحيث تكون صواميل القفل مشدودة على هيكل الماكينة ولا يمكن ارتخاء أقدام التسوية.
خرطوم التصريف
تحذير
- لا تقم بربط أو إطالة خرطوم التصريف.
- ضع خرطوم التصريف بشكل صحيح، وإلا فقد يحدث تلف نتيجة لتسرب الماء.
- لا يجوز إزالة مشبك أنبوب الصرف.
هناك طريقتان لوضع نهاية خرطوم الصرف (حافظ على المخرج عند الحد الأقصى 100 cm / الحد الأدنى 60 cm):
- ضعه في حوض الماء.
- قم بتوصيله بأنبوب التصريف الفرعي للحوض.
قم بتوصيل خرطوم إمداد المياه
تحذير
لمنع التسرب أو تلف المياه، اتبع هذه التعليمات. لا تقم بربط خرطوم إدخال الماء أو سحقه أو تعديله.
قم بتوصيل خرطوم إمداد المياه بصمام مدخل المياه وبصنبور الماء المملوء بالماء البارد.
ملاحظة
الاتصال يدويا، لا تستخدم الأدوات. تحقق مما إذا كانت الاتصالات ضيقة.
اسفنجة صوتية
ملاحظة
يرجى التأكد من تجميع الإسفنج الصوتي، والذي يمكن أن يقلل بشكل فعال من الضوضاء التي تسببها الآلة أثناء العمل، من أجل توفير بيئة معيشية أكثر سلامًا وهدوءًا.
ضع الآلة على الأرض، باستخدام بعض المواد الناعمة مثل الرغوة أو الملابس بين الآلة والأرضية للحماية.
ألصق الإسفنجتين الأطول بمقدار 2× على الحواف السفلية الأطول للماكينة، والإسفنجة الأقصر 2× على الحواف السفلية الأقصر.
4. البداية السريعة
الحذر
- قبل الغسيل، يرجى التأكد من تركيب مجفف الغسالة بشكل صحيح.
- تم فحص جهازك بدقة قبل مغادرته المصنع. لإزالة أي مياه متبقية وتحييد الروائح المحتملة، يوصى بتنظيف جهازك قبل الاستخدام الأول. لهذا السبب، ابدأ برنامج القطن على 90°C بدون الغسيل والمنظفات.
المعايرة
يوصى بمعايرة الغسالة بحيث توفر أفضل أداء. الجهاز قادر على اكتشاف كمية الغسيل المحملة. تعمل هذه الوظيفة على تحسين أداء المنتج من خلال تقليل استهلاك الطاقة والمياه، مما يوفر لك المال والوقت.
قم بإزالة جميع الملحقات من الأسطوانة وأغلق الباب.
أدخل قابس التيار الكهربائي في المقبس.
قم بتشغيل الغسالة، وفي 10 seconds اضغط على Turbo و Airfresh في وقت واحد وبشكل مستمر (عادة 3 seconds) حتى يتم عرض "t19" على المقبض.
اضغط على Start/Pause لبدء تشغيل الجهاز. في البداية يتم عرض "---"، ثم يتم عرض "***" (مثل "126") للإشارة إلى سرعة الطبلة في الوقت الحقيقي. عندما يصل الرقم إلى قيمة معينة (توقف عن التغيير)، فهذا يعني أنه تمت معايرة الغسالة بنجاح.
1. قبل الغسيل
Plug in — قم بتوصيل قابس التيار الكهربائي (الطرف الأرضي).
فتح الصنبور — افتح صنبور الماء.
تحميل — ضع الغسيل في الحلة.
أغلق الباب — أغلق الباب.
أضف المنظف — املأ حجرات الموزع (الغسيل الرئيسي، المنعم، الغسيل الأولي).
ملاحظة
يلزم إضافة المنظف إلى الحجرة I إذا تم تحديد وظيفة الغسيل المسبق.
2. الغسيل
** تشغيل ** الجهاز.
اختر البرنامج باستخدام المقبض.
اختر الوظيفة أو احتفظ بالإعدادات الافتراضية.
اضغط على ابدأ/إيقاف مؤقت لبدء البرنامج.
3. بعد الغسيل
يصدر صوت صفير وتظهر كلمة "End" على الشاشة.
قبل كل غسلة
- يجب أن تكون درجة الحرارة المحيطة للغسالة المجففة 5–40°C. إذا تم استخدامه تحت 0°C، فقد يتلف صمام الدخول ونظام التصريف. إذا تم تركيب الجهاز في ظروف التجميد، فيجب نقله إلى درجة الحرارة المحيطة العادية لضمان إمكانية فك تجميد خرطوم إمداد المياه وخرطوم الصرف قبل الاستخدام.
- يرجى التحقق من ملصقات العناية بالغسيل وتعليمات استخدام المنظف قبل الغسيل. استخدم منظفًا غير رغوي أو أقل رغوة مناسبًا للغسيل في الغسالة بشكل صحيح.
تحقق من ملصق الرعاية.
فرز الغسيل حسب اللون ونوع النسيج.
أخرج جميع العناصر من الجيوب.
اربطي الشرائط والأحزمة النسيجية الطويلة معًا، وأغلقي السحابات والأزرار.
ضع الأغراض الصغيرة في كيس الغسيل.
اقلب القماش سهل التحبب والطويل من الداخل إلى الخارج.
تحذير
- لا تغسل أو تجفف الأشياء التي تم تنظيفها أو غسلها أو نقعها أو دهنها بمواد قابلة للاشتعال أو متفجرة مثل الشمع والزيت والطلاء والبنزين والكحول والكيروسين وغيرها من المواد القابلة للاشتعال.
- قد يؤدي غسل الملابس المفردة إلى خلق انحراف كبير بسهولة. لذلك يُقترح إضافة قطعة أو قطعتين من قطع الغسيل إلى الغسيل حتى تتم عملية التنشيف بسلاسة.
5. موزع المنظفات
يحتوي درج الموزع على ثلاث حجرات. اضغط على زر التحرير لسحب الموزع.
| الرمز | مقصورة |
|---|---|
| أنا | غسل مسبق |
| الثاني | الغسيل الرئيسي |
| ✿ | المنقي |
الحذر
لا يلزم إضافة المنظف إلا في "الحجرة I" بعد تحديد وظيفة الغسيل المسبق.
أي حجرة يستخدمها كل برنامج
(● تعني "يجب" · ○ تعني اختياري)
| البرنامج | أنا (ما قبل الغسيل) | II (الغسيل الرئيسي) | ✿ (المنعم) |
|---|---|---|---|
| قطن | ○ | ● | ○ |
| مزيج | ○ | ● | ○ |
| اغسل وجفف | — | ● | ○ |
| تجفيف تلقائي | — | — | — |
| وقت الجفاف | — | — | — |
| رعاية الحساسية | ○ | ● | ○ |
| العناية بالبخار | ○ | ● | ○ |
| 1h WD | — | ● | ○ |
| سريع 15' | — | ● | ○ |
| 20℃ | — | ● | ○ |
| ECO 40-60 | — | ● | ○ |
| الصوف | — | ● | ○ |
| ضخمة | ○ | ● | ○ |
| شطف وتدور | — | — | ○ |
| تدور فقط | — | — | — |
| تنظيف الطبل | — | — | — |
توصية المنظفات
| المنظفات الموصى بها | دورات الغسيل | درجة حرارة الغسيل | نوع الغسيل والنسيج |
|---|---|---|---|
| منظف عالي التحمل يحتوي على عوامل تبييض ومنيرات بصرية | قطن، ECO 40-60، مختلط، ضخم | 20/30/40/60 | الغسيل الأبيض المصنوع من القطن أو الكتان المقاوم للغليان |
| منظف الألوان بدون عوامل التبييض والمبيضات الضوئية | قطن، ECO 40-60، مختلط، ضخم، 20 درجة مئوية | بارد/20/30/40 | الغسيل الملون المصنوع من القطن أو الكتان |
| لون أو منظف خفيف بدون منير بصري | 20℃ | بارد/20 | الغسيل الملون المصنوع من ألياف سهلة العناية أو مواد صناعية |
| منظف غسيل خفيف | الصوف | 20/30 | المنسوجات الرقيقة والحرير والفسكوز |
| منظف خاص للصوف | الصوف | 20/30 | الصوف |
ملاحظة - جرعات المنظفات
- يمكن تخفيف المنظفات أو المواد المضافة المتكتلة أو الحبلية في بعض الماء قبل صبها في موزع المنظف، لتجنب انسداد مدخلها والتسبب في فيضان الماء.
- اختر نوع المنظفات المناسب للحصول على أقصى أداء للغسيل وأقل استهلاك للمياه والطاقة.
- للحصول على أفضل نتيجة تنظيف، من المهم تحديد جرعات المنظفات المناسبة.
- استخدم كمية منخفضة من المنظف إذا لم تكن الحلة ممتلئة بالكامل.
- اضبط دائمًا كمية المنظف حسب درجة عسر الماء؛ إذا كان ماء الصنبور ناعمًا، استخدم كمية أقل من المنظفات.
- الجرعة وفقًا لمدى اتساخ ملابسك؛ تتطلب الملابس الأقل اتساخًا كمية أقل من المنظفات.
- يتطلب المنظفات عالية التركيز (المدمجة) جرعات دقيقة بشكل خاص.
علامات الجرعة الزائدة من المنظفات: تكون رغوة كثيفة؛ نتيجة الغسيل والشطف سيئة.
علامات انخفاض جرعة المنظفات: تحول لون الغسيل إلى اللون الرمادي؛ تراكم الرواسب الكلسية على الحلة و/أو عنصر التسخين و/أو الغسيل.
6. لوحة التحكم
| # | السيطرة | وظيفة |
|---|---|---|
| 1 | تشغيل/إيقاف | قم بتشغيل أو إيقاف تشغيل الجهاز. |
| 2 | بدء/إيقاف مؤقت | بدء تشغيل البرنامج أو إيقافه مؤقتًا. |
| 3 | الخيار | اضغط على الأزرار لتغيير معلمات البرنامج أو تحديد وظائف إضافية. |
| 4 | البرنامج | اختر البرنامج المناسب حسب نوع الغسيل. |
| 5 | عرض | يعرض الإعدادات والوقت المتبقي المقدر والخيارات ورسائل الحالة. |
مؤشرات العرض
| أيقونة | معنى | أيقونة | معنى |
|---|---|---|---|
| أ | شاشة العرض (وقت الغسيل، السرعة، وقت الانتهاء/التأخير، الخطأ، درجة الحرارة) | ب | التحكم عن بعد |
| ج | تأخير | د | قفل الباب |
| ه | قفل الطفل | ف | العناية بالبخار |
| ز | التنظيف التلقائي | ح | الغسيل المسبق |
| أنا | اغسل | ج | شطف |
| ك | تدور | ل | جاف |
| م | جاف | ن | وقت الجفاف |
| يا | منعش للهواء | ص | WiFi |
7. البرامج
تتوفر البرامج حسب نوع الغسيل.
| البرنامج | الغسيل / الحمولة الجافة (كجم) | وقت العرض |
|---|---|---|
| قطن | 8.0 / 6.0 | 3:49 |
| مزيج | 8.0 / 6.0 | 1:30 |
| اغسل وجفف | 6.0 / 6.0 | 5:04 |
| تجفيف تلقائي | — / 6.0 | 4:14 |
| وقت الجفاف | — / 0.5 | 0:40 |
| رعاية الحساسية | 4.0 | 2:38 |
| العناية بالبخار | 4.0 | 1:57 |
| سريع 15' | 2.0 | 0:15 |
| 20℃ | 4.0 | 1:01 |
| ECO 40-60 | 8.0 | 3:38 |
| الصوف | 2.0 | 1:07 |
| ضخمة | 8.0 | 1:48 |
| شطف وتدور | 8.0 | 0:20 |
| تدور فقط | 8.0 | 0:12 |
| تنظيف الطبل | — | 1:18 |
| 1h WD | 1.0 / 1.0 | 0:59 |
ملاحظة
المعلمات في هذا الجدول هي للإشارة فقط. قد تختلف المعلمات الفعلية. القيم المقدمة للبرامج الأخرى غير برنامج ECO 40-60 ودورة الغسيل والتجفيف هي قيم إرشادية فقط. البرامج الأكثر كفاءة من حيث استهلاك الطاقة هي بشكل عام تلك التي تعمل في درجات حرارة أقل ولمدة أطول. سيؤدي تحميل الغسالة والمجفف إلى السعة المحددة للبرنامج المعني إلى المساهمة في توفير الطاقة والمياه.
أوصاف البرنامج
| البرنامج | الوصف |
|---|---|
| قطن | المنسوجات شديدة التحمل والمنسوجات المقاومة للحرارة المصنوعة من القطن أو الكتان. |
| مزيج | حمولة مختلطة تتكون من المنسوجات المصنوعة من القطن والمواد الاصطناعية. |
| تجفيف تلقائي | مصممة لتجفيف الملابس تلقائيًا لتحقيق أفضل أداء جاف. |
| وقت الجفاف | التجفيف لفترة محددة. |
| اغسل وجفف | برنامج الغسيل والتجفيف المستمر. |
| 20℃ | غسل الملابس ذات الألوان الزاهية؛ يحمي الألوان بشكل أفضل. |
| رعاية الحساسية | يتم تطبيق تعقيم بدرجة حرارة عالية تصل إلى 60 درجة مئوية لجعل الغسيل أكثر نظافة وتحقيق تأثير مضاد للحساسية. |
| العناية بالبخار | للغسيل اليومي مثل القطن والمواد الصناعية. يتغلغل البخار في الألياف بعمق، ويقضي على البكتيريا والجراثيم بشكل فعال، ويمنع الروائح. |
| سريع 15' | برنامج قصير للغاية، مناسب للكميات الصغيرة من الغسيل المتسخ قليلاً. |
| 1h WD | للملابس أو القمصان الاصطناعية الصغيرة؛ حد التحميل 1 kg (حوالي 4 قمصان). |
| ECO 40-60 | الافتراضي 40 درجة مئوية (غير قابل للتحديد)، مناسب لغسيل الملابس عند درجة حرارة حوالي 40-60 درجة مئوية. |
| ضخمة | مصممة خصيصًا لغسل معاطف الألحفة. |
| الصوف | الصوف القابل للغسل يدويًا أو في الغسالة أو المنسوجات المصنوعة من الصوف الغني. برنامج غسيل لطيف بشكل خاص لمنع الانكماش، مع توقف مؤقت أطول للبرنامج (تبقى المنسوجات في سائل الغسيل). |
| شطف وتدور | شطف إضافي مع الدوران. |
| تدور فقط | دوران إضافي مع سرعة دوران قابلة للتحديد. |
| تنظيف الطبل | ينظف الأسطوانة والأنبوب. يطبق التعقيم بدرجة حرارة عالية 90°C. لا يمكن إضافة أي ملابس أو غسالات أخرى. إن إضافة كمية مناسبة من عامل تبييض الكلور يحسن تأثير التنظيف. يستخدم بانتظام حسب الحاجة. |
الحذر
في حالة حدوث أي انقطاع في مصدر الطاقة أثناء تشغيل الجهاز، تقوم ذاكرة خاصة بتخزين البرنامج المحدد. سيستمر الجهاز في البرنامج عند إعادة إمداد الطاقة.
8. الخيارات
تعتمد سرعة العصر الافتراضية والخيارات القابلة للضبط على البرنامج المحدد.
| البرنامج | درجة حرارة. (درجة مئوية) | الدوران الافتراضي (دورة في الدقيقة) |
|---|---|---|
| قطن | 40 | 1200 |
| مزيج | 40 | 800 |
| اغسل وجفف | — | 1400 |
| تجفيف تلقائي | — | 1400 |
| وقت الجفاف | — | 1400 |
| رعاية الحساسية | 60 | 800 |
| العناية بالبخار | 40 | 800 |
| سريع 15' | بارد | 800 |
| 20℃ | 20 | 1000 |
| ECO 40-60 | — | 1400 |
| الصوف | 40 | 600 |
| ضخمة | 40 | 1000 |
| شطف وتدور | — | 1000 |
| تدور فقط | — | 1000 |
| 1h WD | — | — |
| تنظيف الطبل | — | — |
ملاحظة
للحصول على الحد الأقصى لسرعة العصر ووقت البرنامج والتفاصيل الأخرى الخاصة ببرامج ECO 40-60 وبرامج الغسيل والتجفيف، يرجى الرجوع إلى قسم ورقة المنتج. يوضح الجدول الدورة التي توفر خيارات التعديل.
تدور
عند الحاجة، يمكن تعديل سرعة العصر بالضغط على زر السرعة بالخطوات التالية: 0 – 400 – 600 – 800 – 1000 – 1200 – 1400.
درجة حرارة.
عند الحاجة، يمكن تعديل درجة حرارة الغسيل بالضغط على زر درجة الحرارة في الخطوات التالية: بارد – 20°C – 30°C – 40°C – 60°C – 90°C. يمكنك أيضًا إيقاف تشغيل وظيفة Wi-Fi بالضغط على هذا الزر لـ 3 seconds (راجع قسم MSmartHome).
الغسيل المسبق
وظيفة غسيل إضافية قبل بدء دورة الغسيل الرئيسية لزيادة أداء الغسيل.
ملاحظة
يلزم إضافة المنظف إلى حجرة موزع المنظف I.
Turbo
يمكن لهذه الوظيفة تقليل وقت الغسيل.
Wi-Fi/جهاز التحكم عن بعد
قم بتشغيل وظيفة Wi-Fi وقم بتكوين/إعادة ضبط الشبكة أو التحكم عن بعد بالضغط على زر 3 seconds (راجع قسم MSmartHome).
التنظيف التلقائي
يتم تنشيط وظيفة التنظيف التلقائي تلقائيًا أثناء كل دورة غسيل للحفاظ على نظافة غسيلك دائمًا. يتم استخدام AutoClean لتنظيف الأسطوانة كوظيفة افتراضية ولا ينطبق إلا على البرامج التالية — Rinse & Spin، وSteam Care، وAllergy Care، وJeans، وMix، وCoton. يحدث ذلك بين الشطفة الأولى والثانية: يتم تغذية كمية صغيرة من الماء وشطف الأسطوانة. تستمر هذه الوظيفة لمدة 10 minutes تقريبًا.
العناية بالبخار
SteamCare هي وظيفة تضاف قبل الغسيل الرئيسي والتي تولد بخارًا دافئًا للتعقيم وتحسين أداء الغسيل.
الحذر
أضافت بعض البرامج وظائف AutoClean أو SteamCare تلقائيًا. لا يمكن تحديد أو إلغاء هاتين الوظيفتين يدويًا.
جاف
اضغط على الزر تجفيف باستمرار لاختيار مستوى التجفيف: تجفيف لطيف (ناعم) / تجفيف عادي (عادي) / تجفيف إضافي ووقت تجفيف.
| المستوى | معنى |
|---|---|
| د-1 جاف لطيف (ناعم) | يتم تجفيف الملابس إلى حالة رطبة للكي. |
| د-2 عادي جاف (عادي) | الملابس جاهزة للتخزين في الخزانة. |
| د-3 الجفاف الزائد | يتم تجفيف الملابس بالكامل ليتم ارتداؤها مباشرة. |
| توقيت جاف | قم بتجفيف الغسيل والانتهاء منه خلال فترة زمنية محددة (30 / 60 / 90 / 120 / 180 minutes). |
ملاحظة - تلميحات التجفيف
- قومي بتدوير الغسيل جيدًا قبل التجفيف.
- لضمان التجفيف المناسب، قم بفرز الغسيل وفقًا لنوع القماش ودرجة حرارة التجفيف.
الملابس غير صالحة للتجفيف
- يجب عدم تجفيف العناصر الحساسة بشكل خاص مثل الستائر الاصطناعية، والأشياء الصوفية والحريرية، والملابس ذات الإضافات المعدنية، وجوارب النايلون، والملابس الضخمة مثل المعاطف، وأغطية الأسرة، واللحف، وأكياس النوم والألحفة.
- يجب عدم تجفيف الملابس المبطنة بالمطاط الرغوي أو مواد مماثلة في الغسالة.
- يجب عدم تجفيف الأقمشة التي تحتوي على بقايا المستحضرات أو بخاخات الشعر أو مذيبات الأظافر أو المحاليل المماثلة في الغسالة، لتجنب تكوين أبخرة ضارة.
كتم صوت الجرس
اضغط على زر الشطف الإضافي لـ 3 seconds لكتم صوت الجرس. لإعادة تنشيط الجرس، اضغط على الزر مرة أخرى لـ 3 seconds. يتم الاحتفاظ بالإعداد حتى إعادة التعيين التالية.
منعش للهواء
تكرر الأسطوانة الدوران لمدة نصف ساعة وتتوقف لمدة نصف ساعة أخرى، مع هز الملابس لتجنب ترك الغسيل في الغسالة المجففة؛ يزيد إجمالي الوقت بمقدار 8 hours. تقوم المروحة أيضًا بتدوير الهواء عبر الغسالة المجففة لمنع الروائح والحفاظ على نضارة الملابس.
9. MSmartHome (التحكم Wi-Fi)
قبل البدء، تأكد من:
- هاتفك الذكي متصل بشبكة Wi-Fi المنزلية وأنت تعرف كلمة مرور الشبكة.
- أنت بالقرب من الأجهزة المنزلية.
- تم تمكين الإشارة اللاسلكية للنطاق 2.4 GHz على جهاز التوجيه اللاسلكي الخاص بك.
اتبع هذه الخطوات للدخول إلى حالة التحكم عن بعد
** قم بتنزيل تطبيق MSmartHome. ** امسح رمز QR أعلاه، أو ابحث عن "MSmartHome" في Google Play (Android) أو App Store (iOS) لتنزيل التطبيق.
التسجيل أو تسجيل الدخول. افتح التطبيق وأنشئ حساب مستخدم؛ إذا كان لديك واحدة بالفعل، فما عليك سوى تسجيل الدخول. حدد بلدك بشكل صحيح في قائمة البلدان (يتم إدراج البلدان حسب ترتيب الحرف الأول).
أضف جهازك. اضغط على أيقونة "+" (إضافة جهاز) لإضافة الجهاز المنزلي إلى حساب MSmartHome الخاص بك. حدد نوع الجهاز الصحيح "الغسالة"، ثم حدد نوع الموديل "MF200" وفقًا لجهازك.
اتصل بالشبكة. تأكد من اتصال هاتفك الذكي بشبكة Wi-Fi المنزلية حتى تتمكن من إدخال كلمة مرور Wi-Fi المنزلية. قم بتدوير المقبض بشكل عشوائي للإشارة إلى أحد البرامج، واضغط على الزر Wi-Fi بشكل مستمر حتى يظهر "AP" في شاشة المقبض. ثم قم بتوصيل هاتفك المحمول بإشارة Wi-Fi التي يرسلها الجهاز (كلمة المرور الافتراضية "12345678"). أخيرًا، ارجع إلى MSmartHome لبدء الاتصال. اكتمل الآن تكوين الشبكة.
بدء تشغيل جهاز التحكم عن بعد. قم بتدوير المقبض بشكل عشوائي للإشارة إلى أحد البرامج، واضغط على الزر Wi-Fi بشكل مستمر حتى تضيء أيقونة جهاز التحكم عن بعد في شاشة المقبض. وهذا يعني أنها دخلت حالة التحكم عن بعد ويمكنك البدء في التحكم بها عن بعد.
ضوء الحالة Wi-Fi
| ضوء الحالة | معنى |
|---|---|
| تومض ببطء | في انتظار الاتصال |
| تومض بسرعة | الاتصال |
| تومض بسرعة الصلبة | متصل بجهاز التوجيه اللاسلكي الخاص بك |
ملاحظات على الشبكات
- عند توصيل المنتج بالشبكة، تأكد من أن الهاتف المحمول قريب قدر الإمكان من المنتج.
- إذا كان المنتج يدعم فقط اتصال 2.4 GHz Wi-Fi، فتأكد من تحديد شبكة 2.4 GHz للاتصال.
- توصي Midea بأن تحتوي أسماء SSID لجهاز التوجيه Wi-Fi على قيم أبجدية رقمية فقط. في حالة استخدام أحرف خاصة أو علامات ترقيم أو مسافات، فقد لا يظهر اسم SSID في الشبكات المتاحة للانضمام إلى التطبيق. إذا ظهر SSID، فلا بأس من استخدامه؛ وإلا قم بتسجيل الدخول إلى جهاز التوجيه وقم بتغيير اسم SSID.
- يمكن أن يؤثر عدد كبير من الأجهزة الموجودة على جهاز التوجيه Wi-Fi على استقرار الشبكة.
- إذا تغير اسم جهاز التوجيه أو اسم Wi-Fi وكلمة المرور، كرر العملية المذكورة أعلاه لإعادة الاتصال بالشبكة.
- مع تحديث تقنية المنتج، قد يتغير محتوى MSmartHome، وسيسود العرض الفعلي في تطبيق MSmartHome.
قم بتشغيل / إيقاف / إعادة تعيين وظيفة Wi-Fi
| العمل | الإجراء |
|---|---|
| قم بإيقاف تشغيل Wi-Fi | اضغط على درجة الحرارة لـ 3 seconds. |
| قم بتشغيل Wi-Fi | اضغط على الزر Wi-Fi لـ 3 seconds. |
| إعادة تعيين تكوين Wi-Fi | اضغط على الزر Wi-Fi لـ 3 seconds لتشغيل Wi-Fi وإعادة الدخول إلى تكوين الشبكة. يظهر "AP" على شاشة المقبض. أعد الاتصال بالشبكة كما هو مذكور أعلاه. |
10. التنظيف والعناية
تحذير
افصل الجهاز دائمًا وأغلق صنبور الماء قبل التنظيف والصيانة.
تنظيف الخزانة
يمكن أن تؤدي الصيانة المناسبة إلى إطالة العمر التشغيلي للغسالة. يمكن تنظيف السطح باستخدام منظفات محايدة مخففة وغير كاشطة عند الضرورة. إذا كان هناك أي فائض من الماء، استخدم منشفة لمسحه على الفور. لا تستخدم أبدًا أدوات حادة لتنظيف الجهاز.
الحذر
لا تستخدم مطلقًا المواد الكاشطة أو الكاوية أو أحماض الفورميك أو مذيباتها المخففة أو المواد المماثلة، مثل الكحول أو المنتجات الكيميائية.
تنظيف الطبل
يجب إزالة أي بقع صدأ متبقية داخل الحلة بسبب المواد المعدنية على الفور باستخدام المنظفات الخالية من الكلور. لا تستخدم أبدًا الصوف الفولاذي لتنظيف الحلة!
ملاحظة
احتفظ بأي ملابس مغسولة بعيدًا عن الغسالة أثناء تنظيف الحلة.
تنظيف ختم الباب والزجاج
امسح الزجاج وأغلقه بعد كل غسلة لإزالة الوبر والبقع. إذا تراكم الوبر فإنه يمكن أن يسبب تسربات. قم بإزالة أي عملات معدنية أو أزرار أو أشياء أخرى من الختم بعد كل غسلة. قم بتنظيف مانع تسرب الباب والزجاج كل شهر لضمان التشغيل الطبيعي للجهاز.
تنظيف مرشح المدخل
ملاحظة
يعد انخفاض تدفق المياه علامة على ضرورة تنظيف الفلتر.
أغلق الصنبور وأخرج خرطوم إمداد المياه منه.
قم بتنظيف الفلتر باستخدام فرشاة.
قم بفك خرطوم إمداد المياه من الجزء الخلفي للجهاز. اسحب الفلتر باستخدام كماشة طويلة الأنف.
استخدم فرشاة لتنظيف الفلتر.
أعد تركيب الفلتر في مدخل الماء وأعد توصيل خرطوم إمداد الماء.
قم بتنظيف مرشح المدخل كل 3 months لضمان التشغيل الطبيعي للجهاز.
تنظيف موزع المنظفات
اضغط لأسفل على زر التحرير الموجود على غطاء المنعم واسحب درج الموزع خارج التجويف.
ارفع غطاء المنعم من درج الموزع واغسل كلا العنصرين بالماء.
قم بتنظيف الجزء الداخلي من التجويف بفرشاة ناعمة.
قم باستعادة غطاء المنعم وادفع الدرج مرة أخرى إلى التجويف.
ملاحظة
- لا تستخدم مواد كاشطة أو كاوية لتنظيف الأجزاء البلاستيكية.
- قم بتنظيف موزع المنظفات كل 3 months لضمان التشغيل الطبيعي للجهاز.
تنظيف مرشح مضخة الصرف
تحذير
- تأكد من أن الغسالة قد انتهت من دورة الغسيل وأنها فارغة. قم بإيقاف تشغيله وفصله قبل تنظيف مرشح مضخة التصريف.
- كن حذرا من الماء الساخن. انتظر حتى يبرد الماء. خطر الحروق!
- قم بتنظيف الفلتر بشكل دوري كل 3 months لضمان التشغيل الطبيعي للجهاز.
افتح غطاء الغطاء السفلي.
اسحب خرطوم تصريف الطوارئ واخلع غطاء الخرطوم.
بعد نفاد الماء، أعد ضبط خرطوم التصريف.
افتح الفلتر عن طريق تدويره عكس اتجاه عقارب الساعة.
إزالة المواد الدخيلة.
أغلق غطاء الغطاء السفلي.
الحذر
تأكد من إعادة تركيب غطاء خرطوم تصريف الطوارئ وخرطوم تصريف الطوارئ بشكل صحيح، وإلا فقد يتسرب الماء.
تحرير باب الطوارئ
في حالة انقطاع التيار الكهربائي أو الظروف الأخرى التي لا يمكن فيها فتح الباب، إذا كان من الضروري فتح الباب، فاسحب سلك السحب داخل باب الطوارئ وأعد سلك السحب بعد فتح الباب.
افتح باب الفلتر.
باستخدام مفك براغي مستقيم (أو أداة أخرى غير حادة)، أدخله في سلك سحب باب الطوارئ.
اسحب سلك سحب باب الطوارئ (في اتجاه السهم). إذا تم إلغاء القفل بنجاح، فسوف ينطفئ رمز قفل الباب.
تحذير
لا يُسمح للجهاز باستخدام سلك سحب مفتاح الطوارئ أثناء الغسيل. إذا كنت بحاجة إلى تشغيل الآلة بشكل عاجل، فمن المستحسن فتح الباب بعد أن يبرد الماء، لتجنب الحروق الناجمة عن ارتفاع درجة حرارة الماء المتبقي المتدفق من حوض الآلة.
11. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
عندما تكون هناك مشكلة في الجهاز، تحقق مما إذا كان بإمكانك حلها باتباع الجداول أدناه. إذا استمرت المشكلة، يرجى الاتصال بخدمة العملاء.
| الوصف | السبب المحتمل | الحل |
|---|---|---|
| الجهاز لا يبدأ | الباب غير مغلق بشكل صحيح. الملابس عالقة. | أغلق الباب بشكل صحيح وأعد التشغيل. تحقق من الغسيل. |
| لا يمكن فتح الباب | تم تفعيل حماية السلامة. | افصل الطاقة وأعد التشغيل. |
| تسرب المياه | الاتصالات ليست ضيقة بما فيه الكفاية. | فحص وربط أنبوب مدخل المياه. فحص وتنظيف خرطوم المخرج. |
| بقايا المنظفات في الموزع | المنظف رطب و/أو متخثر. | قم بتنظيف ومسح موزع المنظفات حتى يجف. |
| المؤشر أو العرض لا يعمل | تواجه لوحة الكمبيوتر أو الحزام مشكلات في الاتصال. | قم بإيقاف تشغيل الطاقة وتحقق من توصيل قابس التيار الكهربائي بشكل صحيح. |
| ضجيج غير طبيعي | مسامير التثبيت لا تزال في مكانها. الأرضية ليست صلبة أو مستوية. | تحقق مما إذا كانت مسامير التثبيت قد تمت إزالتها. تأكد من تركيب الجهاز على أرضية صلبة ومستوية. |
رموز الخطأ
| السبب المحتمل | الحل |
|---|---|
| الباب غير مغلق بشكل صحيح | أغلق الباب بشكل صحيح وأعد التشغيل. |
| مشكلة في حقن الماء أثناء دورة الغسيل | تحقق مما إذا كان ضغط الماء مرتفعًا بدرجة كافية. قم بتصويب أنبوب الماء. قم بتنظيف مرشح صمام المدخل. |
| تصريف المياه العمل الإضافي | تحقق من خرطوم الصرف للانسداد. |
| تجاوز المياه | أعد تشغيل الجهاز. |
| الآخرين | أعد تشغيل الجهاز. إذا استمرت المشكلة، يرجى الاتصال بخدمة العملاء. |
خطر الصدمة الكهربائية
- لا تحاول أبدًا إصلاح جهاز معيب أو يُفترض أنه معيب. قد تعرض حياتك الخاصة وحياة المستخدمين المستقبليين للخطر. يُسمح فقط للمتخصصين المعتمدين بتنفيذ أعمال الإصلاح.
- سيؤدي الإصلاح غير الصحيح إلى إبطال الضمان ولا يمكن التعرف على الأضرار اللاحقة.
خدمة العملاء
تتوفر قطع الغيار الرئيسية لجهازك بسعر 10 years على الأقل وفقًا لمتطلبات لائحة مفوضية الاتحاد الأوروبي 2019/2023، الملحق II Ecodesign. تسليم قطع الغيار خلال 15 يوم عمل بعد استلام الطلب.
النقل — خطوات مهمة عند نقل الجهاز
- افصل الجهاز وأغلق صنبور مدخل المياه.
- تحقق مما إذا كان الباب وموزع المنظف مغلقين بشكل صحيح.
- قم بإزالة أنبوب إدخال المياه وخرطوم المخرج من تركيبات المنزل.
- اترك الماء يصرف بالكامل من الجهاز (انظر "تنظيف مرشح مضخة التصريف").
- هام: أعد تركيب مسامير النقل الأربعة في الجزء الخلفي من الجهاز.
- هذا الجهاز ثقيل. النقل بعناية. لا تمسك أبدًا بأي جزء بارز من الماكينة عند رفعها. لا يمكن استخدام باب الآلة كمقبض.
12. المواصفات الفنية
| البند | القيمة |
|---|---|
| نموذج | MF200D86WB-14EAS |
| مصدر الطاقة | 220–240 V ~، 50 Hz |
| ماكس. الحالي | 10 A |
| ضغط الماء القياسي | 0.05 ميجا باسكال ~ 1 ميجا باسكال |
| سعة الغسيل | 8.0 kg |
| قدرة التجفيف | 6.0 kg |
| الأبعاد (العرض × العمق × الارتفاع) | 595 × 475 × 850 mm |
| الوزن | 65 kg |
| القوة المقدرة | 1900 W |
| قوة التجفيف | 1300 W |
ورقة المنتج
سيعتمد استهلاك الطاقة والمياه الفعلي على كيفية استخدام الجهاز وعلى صلابة الماء.
بورتاسبليت (مكيف هواء مكون من جزئين)
قم بتثبيت وتشغيل وصيانة مكيف الهواء المنفصل Midea PortaSplit (طراز MMCS-12HRN8-QRDO) - بدءًا من تركيب الدعامات والأوضاع وحتى جهاز التحكم عن بعد وتطبيق SmartHome.
غسالة صحون
قم بالإعداد والاتصال عبر Wi-Fi وتشغيل غسالة الأطباق Comfee الخاصة بك - برامج الغسيل والملح والمنظفات والصيانة والتركيب واستكشاف الأخطاء وإصلاحها.