LogoDokumentace SmartHome
LogoDokumentace SmartHome
Domovská stránkaDokumentace SmartHome
Uživatelská příručka
Aplikace AI SmartHome CameraAplikace SmartHome (Wi-Fi a Smart Ready)Nejčastější dotazy k chytré aplikaci a Wi-Fi
Uživatelská příručkaAplikace a nápověda

Aplikace SmartHome (Wi-Fi a Smart Ready)

Stáhněte si aplikaci SmartHome, připojte zařízení Wi-Fi & Smart Ready, ovládejte jej z telefonu a propojte jej se Google Home nebo Amazon Alexa.

Než začnete

Chcete-li propojit své zařízení s aplikací SmartHome pomocí kódu QR, přejděte na Přidat zařízení → Naskenovat kód QR a naskenujte kód dodaný s touto příručkou (nebo jej vyhledejte na štítku připevněném ke spotřebiči).

Bezpečnostní opatření

Použitelné systémy: iOS a Android

  • Udržujte aplikaci aktualizovanou na nejnovější verzi.
  • Protože mohou nastat zvláštní situace, výslovně uvádíme následující: ne všechny systémy Android a iOS jsou s aplikací kompatibilní. Neneseme odpovědnost za žádný problém způsobený nekompatibilitou.

Strategie bezdrátového zabezpečení

Chytrá sada podporuje pouze šifrování WPA-PSK/WPA2-PSK a žádné jiné šifrování. Doporučuje se šifrování WPA-PSK/WPA2-PSK.

Důležité

  • Kvůli různým konfiguracím sítě může proces připojení někdy zaznamenat zpoždění odezvy. Indikace na displeji a aplikace nemusí být synchronizovány. Mějte to na paměti, aby nedošlo k záměně.
  • Fotoaparát smartphonu musí mít 5 megapixelů nebo více, aby se zajistilo správné skenování kódu QR.
  • Kvůli různým konfiguracím sítě může vypršet časový limit odezvy. Pokud k tomu dojde, budete muset znovu spustit konfigurační postup nebo upravit nastavení sítě.
  • Aplikace podléhá aktualizaci bez předchozího upozornění za účelem zlepšení funkcí produktu. Aktuální proces konfigurace sítě se může mírně lišit od manuálu; má přednost aktuální proces.
  • Protože je aplikace neustále aktualizována, obrázky a/nebo snímky obrazovky uvedené v této příručce se mohou lišit od aktuální verze aplikace.
  • Další informace naleznete na webových stránkách služby.

1. Specifikace

PoložkaHodnota
Typ antényAnténa s tištěným PCB
Frekvenční pásmo antény2400–2483.5 MHz
Provozní teplota0°C45°C / 32°F113°F
Provozní vlhkost10%~85%
Příkon5V DC / 300mA
Maximální TX výkon<20dBm

2. Stáhněte a nainstalujte aplikaci

Naskenujte kód QR a stáhněte si aplikaci „SmartHome“, nebo ji získejte ze Google Play a App Store ručně.

Ikona aplikace SmartHome a kód QR ke stažení aplikace ze Google Play nebo App Store
Stáhněte si aplikaci a aktivujte produkt

3. Výběr jazyka

Před zahájením procesu konfigurace doporučujeme vybrat preferovaný jazyk, abyste mohli snadněji postupovat podle kroků zobrazených aplikací.

Otevřete aplikaci SmartHome a na domovské obrazovce klepněte na ikonu profil. Otevře se následující obrazovka.

Vyberte Nastavení.

Vyberte Jazyk a vyberte svůj jazyk (například španělština pro španělštinu).

Nabídka Nastavení a možnost Jazyk v aplikaci SmartHome
Otevřete Nastavení a poté Jazyk a vyberte preferovaný jazyk

4. Příprava

Před registrací uživatele a konfigurací sítě se ujistěte, že je vaše mobilní zařízení (telefon nebo tablet) připojeno k routeru Wi-Fi a že router Wi-Fi je již připojen k internetu.

Ujistěte se, že je vaše mobilní zařízení (telefon nebo tablet) již připojeno k síti Wi-Fi, kterou budete používat. Je také dobré zapomenout na další nepodstatné sítě Wi-Fi, aby nezasahovaly do procesu konfigurace.

Bezpečnostní opatření

  • Je nutné zapomenout na jakoukoli jinou síť a ujistit se, že zařízení Android nebo iOS je připojeno k síti, kterou chcete konfigurovat.
  • Ujistěte se, že funkce Wi-Fi zařízení Android nebo iOS funguje správně a může se automaticky vrátit k síťovému připojení Wi-Fi.

5. Vytvořte si účet

Poznámka

Při registraci k používání SmartHome si musíte přečíst a přijmout Zásady ochrany osobních údajů podrobně uvedené v aplikaci.

Otevřete aplikaci a klepněte na Zaregistrovat se (Registrovat).

Zadejte svou e-mailovou adresu a klepněte na tlačítko Získat ověřovací kód. Do vaší e-mailové schránky vám přijde ověřovací kód.

Zadejte kód, který jste obdrželi do schránky, a klepněte na Další krok (Siguiente paso).

Nastavte heslo (8 až 20 znaků, včetně čísel a písmen) a klepněte na Registrovat a přihlásit se (Registro e Inicio de Sesión).

Přihlaste se a vytvořte nové obrazovky účtu v aplikaci SmartHome
Přihlaste se, pokud již máte účet, nebo se zaregistrujte a vytvořte si nový

Poznámka

Protože je aplikace neustále aktualizována, obrázky zobrazené v této příručce se mohou lišit od aktuální aplikace.

6. Připojte zařízení k aplikaci

A) Připojení přes Bluetooth

Ujistěte se, že je váš mobilní telefon připojen k síti Wi-Fi. Pokud tomu tak není, přejděte do Nastavení, zapněte připojení Wi-Fi a připojte se k síti. Na telefonu také zapněte Bluetooth.

Zapněte spotřebič.

Otevřete v telefonu aplikaci SmartHome.

Pokud se zobrazí zpráva „Chytrá zařízení nalezena v okolí“, můžete spotřebič přidat.

Klepnutím na ikonu přidáte spotřebič.

Připojení se dokončí automaticky.

Chytrá zařízení objevila vyskakovací okno v okolí a automatický průběh připojení Bluetooth
Klepněte na nalezené zařízení a počkejte na automatické dokončení připojení

B) Připojení přes kód QR

Ujistěte se, že je váš mobilní telefon připojen k síti Wi-Fi. Pokud tomu tak není, přejděte do Nastavení, zapněte připojení Wi-Fi a připojte se k síti.

Zapněte spotřebič.

Identifikujte štítek s kódem QR připevněný k vašemu spotřebiči.

Otevřete v telefonu aplikaci SmartHome.

V aplikaci klepněte na "+".

Vyberte Skenovat kód QR (kód Escanear QR).

Pokud to systém vyžaduje, povolte aplikaci SmartHome přístup ke kameře.

Naskenujte kód QR a dokončete konfiguraci.

Klepněte na tlačítko plus a vyberte Skenovat kód QR v aplikaci SmartHome
Klepněte na „+“ a vyberte Skenovat kód QR

Poznámka

Pokud se vám nedaří připojit zařízení výše popsanými způsoby, můžete použít postup ručního připojení popsaný níže.

C) Manuální způsob připojení

Důležité

Následuje popis připojení splitové klimatizace. U jiných typů spotřebičů může být postup mírně odlišný.

Poznámka

Uživatel musí dokončit všechny kroky do určité doby po zapnutí spotřebiče, který chcete připojit (například během 8 minutes od jeho zapnutí). V opačném případě budete muset začít znovu. Doba se liší v závislosti na spotřebiči.

Ujistěte se, že je mobilní zařízení již připojeno k síti Wi-Fi, kterou budete používat. Musíte také zapomenout na další nepodstatné sítě Wi-Fi, aby nezasahovaly do procesu konfigurace.

Připojte spotřebič ke zdroji napájení a zapněte jej.

Klepněte na "+" nebo Přidat zařízení (Añadiendo equipo).

Postavte se poblíž spotřebiče, připojte se k síti Wi-Fi a mějte připravené jméno a heslo sítě Wi-Fi. Klepněte na Jsem připraven (Estoy listo).

Některá zařízení můžete přidat a připojit pomocí připojení Bluetooth (povolte jej tlačítkem Povolit přístup).

Pokud to systém vyžaduje, udělte oprávnění, aby aplikace SmartHome mohla detekovat zařízení v okolí.

Pokud se spotřebič v předchozím kroku nerozpozná automaticky, vyberte typ zařízení ze seznamu v aplikaci.

Vyberte typ nebo model spotřebiče.

Vyberte síť Wi-Fi, ke které se zařízení připojí, a zadejte heslo. Poté klepněte na Další krok. Pamatujte, že zařízení je kompatibilní pouze se sítěmi 2.4 GHz.

Přepněte spotřebič do režimu AP stisknutím tlačítka LED nebo Do Not Disturb na dálkovém ovladači 7krát.

Počkejte na nalezení zařízení a jeho připojení k síti Wi-Fi. Tímto krokem je konfigurace dokončena. Pokud se připojení nezdaří, pokračujte dalším krokem.

Pokud se konfigurace v předchozím kroku nezdaří, proveďte připojení ručně. Připojte svůj telefon k síti Wi-Fi generované zařízením a poté se vraťte do aplikace SmartHome.

Když je konfigurace úspěšná, uvidíte zařízení v seznamu zařízení aplikace. Zařízení můžete pojmenovat, abyste jej snadno identifikovali.

Seznam kategorií zařízení včetně klimatizace, dělená klimatizace, klimatizace oken, přenosná klimatizace, odvlhčovač, pračka, sušička a další
Vyberte typ zařízení ze seznamu, pokud není detekován automaticky
Nakonfigurujte obrazovku Split AC zobrazující AC v režimu AP a tlačítko LED na dálkovém ovladači
Stiskněte 7krát LED nebo tlačítko Nerušit, dokud se na displeji nezobrazí „AP“

Poznámka

Kvůli různým internetovým prostředím se může stav zařízení stále zobrazovat „offline“. Pokud k tomu dojde, obnovte seznam zařízení v SmartHome a ujistěte se, že se stav zařízení změní na „online“. Případně můžete spotřebič odpojit od napájení a znovu jej připojit; stav zařízení se po několika minutách změní na „online“.

7. Jak aplikaci používat

Před použitím aplikace se ujistěte, že jsou vaše mobilní zařízení i klimatizace připojeny k internetu. Chcete-li jej ovládat, postupujte takto:

Přihlaste se nebo zaregistrujte, jak je uvedeno v části 5.

Vyberte klimatizaci.

Nyní můžete ovládat stav zapnutí/vypnutí klimatizace, provozní režim, teplotu, rychlost ventilátoru a další funkce.

Obrazovky ovládání klimatizace: vypnutí, volič teploty, výběr režimu a rychlost ventilátoru
Ovládejte výkon, režim, teplotu a rychlost ventilátoru z aplikace

Varování

Ne všechny funkce aplikace jsou dostupné pro každý model klimatizace. Například: ECO, Turbo a Swing. Další informace naleznete v uživatelské příručce.

8. Speciální funkce

Včetně: Plán, Sleep Curve, Monitor energie, Kontrola a Kontrola účtu.

Varování

Ne všechny jednotky mohou tyto speciální funkce v aplikaci používat. Pokud tedy klimatizace výše uvedené funkce nepodporuje, jsou v seznamu funkcí skryty.

Nabídka funkcí se seznamem Plán, Křivka spánku, Monitor energie, Kontrola účtu, Kontrola, Jednotky a Informace o zařízení
Nabídka Funkce, kde se zobrazují speciální funkce, pokud jsou podporovány

Časovač zapnut / Časovač vypnut

Můžete nastavit týdenní časovač pro zapnutí nebo vypnutí klimatizace v určený čas. Plán můžete také opakovat, abyste udrželi klimatizaci pod kontrolou časovače každý týden.

Obrazovka Plán s časem, opakováním a možnostmi nastavení a obrazovka Opakovat pro výběr dnů
Nastavte čas a vyberte dny, kdy se bude plán opakovat

Spánek

Noční režim si můžete přizpůsobit pro pohodlný spánek úpravou cílové teploty.

Obrazovka Sleep Curve s vlastní teplotní křivkou přes noc
Přizpůsobte křivku spánku nebo ponechte doporučenou výchozí hodnotu

Zkontrolujte

Pomocí této funkce můžete zkontrolovat provozní stav klimatizace. Po dokončení procedury zobrazí normální položky, abnormální položky a podrobné informace.

Zkontrolujte obrazovku skenování klimatizace a hlášení testování, normální a abnormální položky
Funkce Check prohledá jednotku a hlásí normální a abnormální položky

Energetický monitor

Spotřebu elektrické energie klimatizačního zařízení můžete sledovat kontrolou tabulky a záznamu historie.

Graf Energy Monitor s výkonem a měsíční spotřebou v reálném čase a záznamem historie
Tabulka Energy Monitor a záznam historie spotřeby

Kontrola účtu

Můžete nastavit parametry pro omezení spotřeby elektřiny po určitou dobu.

Obrazovka Bill Control zobrazující zbývající čas a spotřebu energie v kW.h
Bill Control zobrazující zbývající čas a spotřebu energie

9. Připojení k Google Home

Google je ochranná známka společnosti Google LLC.

Stáhněte si nejnovější verzi aplikace SmartHome a přidejte chytré zařízení podle postupu popsaného v předchozích částech.

Stáhněte si nebo aktualizujte aplikaci Google Home na nejnovější verzi.

Zařízení můžete propojit z aplikace SmartHome nebo Google Home.

Propojení ze SmartHome

Přejděte na Můj profil.

Vyberte Služby třetích stran (Servicios de Terceros).

Vyberte Google Home.

Vyberte Click to connect (Haga click para conectarse).

Otevře se Google Home. Na zobrazené obrazovce vyberte Pokračovat (pokračovat).

Na další obrazovce vyberte Accept and link (Přijmout a propojit) a poté vyberte zařízení.

Poznámka

Pokud aplikace Google Home není přidružena k vašemu účtu Google, musíte ji nejprve přiřadit.

SmartHome s obrazovkou pro propojení účtu Google s tlačítkem Přijmout a propojit
Potvrďte odkaz na účet, aby Google mohl ovládat vaše chytrá zařízení

Propojení z aplikace Google Home

V aplikaci Google Home přejděte do Nastavení domova, kam chcete zařízení přidat.

Vyberte + Přidat zařízení.

Vyberte Works with Google (Funciona con Google).

Vyberte lupu a vyhledejte SmartHome.

Vyberte SmartHome a dokončete propojení, jak je popsáno v krocích 5 a 6 výše.

Poznámka

Pokud nemáte vytvořenou domovskou stránku, musíte si ji nejprve vytvořit podle pokynů v aplikaci.

Když je propojení úspěšné, můžete svůj spotřebič ovládat hlasem pomocí příkazu „OK Google“, akce, kterou chcete provést, a názvu přiřazeného ke spotřebiči (viz poznámka v části 11). Některé příklady příkazů:

  • "OK Google, zapnout/vypnout (název zařízení)."
  • "OK Google, nastavte teplotu (název zařízení) na 24 degrees."
  • "OK Google, nastavte (název zařízení) na režim chlazení/topení."

10. Připojení k Amazon Alexa

Stáhněte si nejnovější verzi aplikace SmartHome a přidejte chytré zařízení podle postupu popsaného v předchozích částech.

Stáhněte si nebo aktualizujte aplikaci Amazon Alexa na nejnovější verzi.

Zařízení můžete propojit z aplikace SmartHome nebo Amazon Alexa.

Propojení ze SmartHome

Přejděte na Můj profil.

Vyberte Služby třetích stran (Servicios de Terceros).

Vyberte Amazon Alexa.

Vyberte Click to connect (Haga click para conectarse).

Otevře se Amazon Alexa. Na zobrazené obrazovce vyberte Link (Vincular).

Po dokončení propojení může Amazon Alexa vidět zařízení SmartHome, která jsou kompatibilní s hlasovým příkazem Amazon Alexa.

Obrazovka propojení účtů pro propojení SmartHome (dříve MSmartHome) se Alexa
Povolte dovednost SmartHome a propojte svůj účet se Alexa

Propojení z aplikace Amazon Alexa

V aplikaci Amazon Alexa přejděte ve spodní nabídce na Zařízení.

Vyberte My Smart Home Skills a poté Enable Smart Home Skills.

Vyhledejte SmartHome a klepněte na Povolit použití (Activar para usar).

Otevře se aplikace SmartHome a musíte klepnout na Přijmout a propojit (Aceptar y vincular).

Jakmile je propojení dokončeno, Amazon Alexa vyhledá zařízení SmartHome, která jsou kompatibilní s hlasovým příkazem.

Když je propojení úspěšné, můžete svůj spotřebič ovládat hlasem pomocí příkazu „Alexa“, akce, kterou chcete provést, a názvu přiřazeného ke spotřebiči. Některé příklady příkazů:

  • "Alexa, zapnout/vypnout (název zařízení)."
  • "Alexa, nastavte teplotu (název zařízení) na 24 degrees."
  • "Alexa, nastavte (název zařízení) na režim chlazení/topení."

11. Tipy pro názvy zařízení

Poznámka

Název zařízení lze změnit v aplikaci SmartHome (viz krok 13 postupu ručního připojení). Pro snazší rozpoznání hlasovým příkazem se doporučuje zvolit jednoduchý název.

12. Prohlášení aplikace

Tímto prohlašujeme, že tento produkt vyhovuje základním požadavkům a dalším příslušným ustanovením Directive 2014/53/EU. Kopie úplného znění prohlášení o shodě je přiložena. (Pouze produkty Evropské unie.)

Precautions

Wi-Fi module models: US-SK105, EU-SK105

ItemValue
FCC ID2ADQOMDNA21
IC12575A-MDNA21

This device complies with Part 15 of the FCC Rules and contains licence-exempt transmitters/receivers that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada's licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference; and (2) this device must accept any interference, including interference caused by undesired operation of the device.

Only operate the device in accordance with the instructions supplied. Changes or modifications to the unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

This device complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. To avoid the possibility of exceeding the FCC radio frequency exposure limits, human proximity to the antenna shall not be less than 20 cm (8 inches) during normal operation.

Dovoz, distribuce a záruka: Carrier S.R.L. / Carlos Pellegrini 961 / patro 3 / (C1009ABS) Buenos Aires / Argentina. Příručka č. SmartHome-02-23 — Vydání: srpen 2023. © Midea 2023. Všechna práva vyhrazena.

Aplikace AI SmartHome Camera

Nainstalujte aplikaci AI SmartHome, přidejte bránu a kamery a zjistěte, jak sledovat živé video, přehrávat záznamy a konfigurovat nastavení nahrávání, alarmu, světla a PIR.

Nejčastější dotazy k chytré aplikaci a Wi-Fi

Odstraňte problémy s aplikací Midea Air a nastavením Midea U Wi-Fi — stažení aplikace, nalezení sítě 2.4 GHz, párování v režimu AP a kódu QR a hlasové ovládání Amazon Alexa a Google Home.

Obsah

Bezpečnostní opatření
1. Specifikace
2. Stáhněte a nainstalujte aplikaci
3. Výběr jazyka
4. Příprava
5. Vytvořte si účet
6. Připojte zařízení k aplikaci
A) Připojení přes Bluetooth
B) Připojení přes kód QR
C) Manuální způsob připojení
7. Jak aplikaci používat
8. Speciální funkce
Časovač zapnut / Časovač vypnut
Spánek
Zkontrolujte
Energetický monitor
Kontrola účtu
9. Připojení k Google Home
Propojení ze SmartHome
Propojení z aplikace Google Home
10. Připojení k Amazon Alexa
Propojení ze SmartHome
Propojení z aplikace Amazon Alexa
11. Tipy pro názvy zařízení
12. Prohlášení aplikace