מייבש כביסה
מדריך למשתמש עבור מייבש הכביסה MF200D86WB-14EAS - בטיחות, התקנה, התחלה מהירה, תוכניות, אפשרויות, בקרה MSmartHome Wi-Fi, ניקוי ופתרון בעיות.
לפני שתתחיל
אנא קרא את מידע הבטיחות הבא ביסודיות ופעל לפיו בקפדנות כדי למזער את הסיכון של שריפה או פיצוץ, התחשמלות וכדי למנוע נזק לרכוש, פציעה אישית או אובדן חיים. אי מילוי הוראות אלה יבטל כל אחריות. דגם: MF200D86WB-14EAS.
1. הוראות בטיחות
המדריך משתמש בשלוש מילות איתות:
| מילת איתות | משמעות |
|---|---|
| אזהרה! | מצב שעלול להיות מסוכן שעלול לגרום למוות או לפציעות חמורות אלא אם כן נמנע ממנו. |
| זהירות! | מצב שעלול להיות מסוכן שעלול לגרום לפציעות קלות או קלות או נזק לרכוש ולסביבה. |
| שימו לב! | מצב שעלול להיות מסוכן שעלול לגרום לפציעות קלות או קלות. |
אזהרה - סכנת התחשמלות
- אם כבל החשמל פגום, יש להחליפו על ידי היצרן, סוכן השירות שלו או אנשים מוסמכים דומים על מנת למנוע סכנה.
- אם המכונה פגומה, אין להפעיל אותה אלא אם כן תוקנה על ידי היצרן, סוכן השירות שלו או אנשים מוסמכים דומים. סכנת התחשמלות!
ילדים ואנשים פגיעים
- המכשיר יכול לשמש ילדים מגיל 8 years ומעלה ואנשים עם יכולות פיזיות, חושיות או נפשיות מופחתות או חוסר ניסיון וידע, אם קיבלו השגחה או הדרכה לגבי שימוש במכשיר בצורה בטוחה ומבינים את הסכנות הכרוכות בכך. ילדים לא ישחקו עם המכשיר. ניקוי ותחזוקת המשתמש לא יבוצעו על ידי ילדים ללא השגחה.
- יש להשגיח על ילדים שלא ישחקו עם המכשיר.
- ילדים 3 years ומטה יורחקו מהמכשיר או בפיקוח מתמשך.
- בעלי חיים וילדים עלולים לטפס לתוך המכונה. בדוק את המכונה לפני כל פעולה.
- אין לטפס או לשבת על המכשיר.
מיקום ההתקנה והסביבה
- יש לשמור את כל הכביסה והחומרים הנוספים במקום בטוח הרחק מהישג ידם של ילדים.
- אין להתקין את המכונה על רצפת שטיח. חסימת הפתחים על ידי שטיח עלולה לגרום נזק למכונה.
- שמור את המכשיר מרוחק ממקורות חימום ומאור שמש ישיר כדי למנוע חלודה של חלקי פלסטיק וגומי.
- אין להשתמש במכשיר בסביבות לחות או בחדרים המכילים גז נפיץ או קאוסטי. במקרה של נזילת מים או התזות מים תנו למכשיר להתייבש באוויר הפתוח.
- אין להתקין את המכשיר מאחורי דלת ניתנת לנעילה, דלת הזזה או דלת עם ציר בצד הנגדי לזה של מייבש הכביסה.
- אין להפעיל את המכונה בחדרים עם טמפרטורה של מתחת ל-5°C. זה יכול לגרום לנזק לחלקים ממנו. אם זה בלתי נמנע, הקפד לנקז לחלוטין את המים מהמכשיר לאחר כל שימוש (ראה "ניקוי מסנן משאבת הניקוז") כדי למנוע נזקים הנגרמים מכפור.
- לעולם אל תשתמש בתרסיסים דליקים או בחומרים בקרבת המכשיר.
2. תיאור המוצר

הערה
תמונת המוצר היא להמחשה בלבד, נא להתייחס למוצר האמיתי כהתייחסות.
אביזרים מסופקים: 4 × מכסי כיסוי, 1 × צינור אספקה (מים קרים), 1 × מדריך למשתמש, ספוג אקוסטי (אופציונלי).
3. התקנה
אזור התקנה
אזהרה
- יציבות חשובה למניעת שיטוט המוצר! ודא שהמכונה עומדת מפולסת ויציבה.
- ודא שהמוצר אינו עומד על כבל החשמל.
- הקפד לשמור על המרחקים המינימליים מהקירות כפי שמוצג במדריך (W ≥ 20 mm).

לפני התקנת המכונה, בחר מיקום עם המאפיינים הבאים:
- משטח קשיח, יבש ומפולס
- הימנע מאור שמש ישיר
- אוורור מספיק
- טמפרטורת החדר היא מעל 0°C
- הרחק ממקורות חום כגון מכשירי פחם או גז.
פריקת מייבש הכביסה
אזהרה
- חומרי אריזה (כגון סרטים, קלקר) עלולים להיות מסוכנים לילדים.
- קיימת סכנת חנק! הרחק את כל האריזות מילדים.
הסר את קופסת הקרטון ואריזת הקלקר.
הרם את מייבש הכביסה והסר את אריזת הבסיס. ודא שהקצף המשולש הקטן (א) הוסר כשהאריזה התחתונה ביחד. אם לא, הנח את היחידה על משטח הצד והסר אותה באופן ידני.
הסר את הסרט המאבטח את כבל אספקת החשמל ואת צינור הניקוז.
הסר את צינור הכניסה מהתוף.
הסר את ברגי ההובלה
אזהרה
עליך להסיר את ברגי ההובלה מהצד האחורי לפני השימוש במוצר.

שחררו את 4 ברגי ההובלה בעזרת מפתח ברגים.
הסר את הברגים כולל חלקי הגומי ושמור אותם לשימוש עתידי.
סגור את החורים באמצעות מכסי הכיסוי.
פילוס מכונת הכביסה
אזהרה
יש להבריג היטב את אומות הנעילה על כל ארבע הרגליים כנגד הבית.

כדי לוודא שרגלי הרמה מעוגנות כראוי במכונה, תחילה הברג את כל רגלי הרמה לתוך המכונה (רגלי הרמה יכלו להשתחרר במהלך ההובלה).
לאחר מכן יש ליישר את המכונה עם פלס. לשם כך, שחררו את אומי הנעילה על רגליות הרמה וסובב את רגלי הרמה עד שהמכונה ישרה.
החזיקו את רגלי הרמה והברגו את אומי הנעילה של ארבע רגלי הרמה כנגד הבית כך שאומי הנעילה יהיו הדוקים אל בית המכונה ורגלי הרמה לא יוכלו להשתחרר יותר.
צינור ניקוז
אזהרה
- אל תעקמו או תאריכו את צינור הניקוז.
- מקם את צינור הניקוז כראוי, אחרת עלול להיגרם נזק מדליפת מים.
- אסור להסיר את אבזם צינור הניקוז.
ישנן שתי דרכים למקם את קצה צינור הניקוז (שמור את השקע במקסימום 100 cm / Min. 60 cm):
- הכניסו אותו לתוך שוקת המים.
- חבר אותו לצינור הניקוז הענף של השוקת.

חבר את צינור אספקת המים
אזהרה
כדי למנוע דליפה או נזקי מים, עקוב אחר ההוראות הבאות. אין לעקם, לכתוש או לשנות את צינור כניסת המים.
חבר את צינור אספקת המים לשסתום כניסת המים ולברז מים עם מים קרים.

הערה
התחבר ידנית, אל תשתמש בכלים. בדוק אם החיבורים הדוקים.
ספוג אקוסטי
הערה
אנא הקפידו להרכיב את הספוגים האקוסטיים, אשר יכולים להפחית ביעילות את הרעש הנגרם מהמכונה בזמן העבודה, על מנת לספק לכם סביבת מגורים שלווה ושקטה יותר.
הנח את המכונה על הרצפה, תוך שימוש בחומר רך כמו קצף או בגדים בין המכונה לרצפה להגנה.
הדביקו את הספוגים הארוכים ב-2× לקצוות התחתונים הארוכים יותר של המכונה, ואת הספוגים הקצרים ב-2× לקצוות התחתונים הקצרים יותר.
4. התחלה מהירה
זהירות
- לפני הכביסה, אנא ודא שמייבש הכביסה מותקן כהלכה.
- המכשיר שלך נבדק ביסודיות לפני שעזב את המפעל. כדי להסיר שאריות מים ולנטרל ריחות אפשריים, מומלץ לנקות את המכשיר לפני השימוש הראשון. מסיבה זו, התחל את תוכנית הכותנה ב-90°C ללא כביסה וחומרי ניקוי.
כיול
מומלץ לכייל את מכונת הכביסה כך שתספק את הביצועים הטובים ביותר. המכשיר מסוגל לזהות את כמות הכביסה שהוטענה. פונקציה זו מייעלת את ביצועי המוצר על ידי מזעור צריכת האנרגיה והמים, וחוסכת לך כסף וזמן.
הסר את כל האביזרים מהתוף וסגור את הדלת.
הכנס את תקע החשמל לשקע.
הפעל את מכונת הכביסה, ובתוך 10 seconds לחץ על Turbo ו-Airfresh בו זמנית וברציפות (בדרך כלל 3 seconds) עד להצגת "t19" על הכפתור.
לחץ על התחל/השהה כדי להפעיל את המכשיר. בתחילה "---" מוצג, ולאחר מכן "***" (כגון "126") מוצג כדי לציין את מהירות התוף בזמן אמת. כאשר המספר מגיע לערך מסוים (מפסיק להשתנות), זה אומר שמכונת הכביסה מכוילת בהצלחה.
1. לפני הכביסה
חבר — חבר את תקע החשמל (מסוף הארקה).
פתח ברז — פתח את ברז המים.
הטען - הנח את הכביסה בתוף.
סגור דלת — סגור את הדלת.
הוסף חומר ניקוי — מלא את תאי המתקן (כביסה ראשית, מרכך, כביסה מוקדמת).

הערה
יש להוסיף חומר ניקוי בתא I אם נבחרה פונקציית קדם הכביסה.
2. כביסה
הפעל את המכונה.
בחר תוכנית עם הכפתור.
בחר פונקציה או שמור את הגדרות ברירת המחדל.
לחץ על התחל/השהה כדי להתחיל את התוכנית.
3. לאחר כביסה
הזמזם מצפצף ו"סיום" מופיע בתצוגה.
לפני כל כביסה
- טמפרטורת הסביבה של מייבש הכביסה צריכה להיות 5–40°C. אם נעשה שימוש תחת 0°C, שסתום הכניסה ומערכת הניקוז עלולים להינזק. אם המכונה מותקנת בתנאי הקפאה, יש להעביר אותה לטמפרטורת סביבה רגילה כדי להבטיח שצינור אספקת המים וצינור הניקוז יוכלו להתנתק לפני השימוש.
- אנא בדוק את תוויות הטיפול בכביסה שלך ואת הוראות השימוש בחומרי הניקוי לפני הכביסה. השתמש בחומר ניקוי שאינו מקציף או פחות מקציף המתאים לכביסה מתאימה במכונה.
בדוק את תווית הטיפול.
מיין כביסה לפי צבע וסוג טקסטיל.
הוציאו את כל החפצים מהכיסים.
קשרו יחד רצועות טקסטיל ארוכות וחגורות, סגרו רוכסנים וכפתורים.
הכניסו פריטים קטנים לשקית כביסה.
הפוך את הבד לקליפה וארוכה.
אזהרה
- אין לשטוף או לייבש חפצים שניקו, נשטפו, ספוגים או טבלו בחומרים דליקים או נפיצים כמו שעווה, שמן, צבע, בנזין, אלכוהול, נפט וחומרים דליקים אחרים.
- כביסה של פריטי בגדים בודדים עשויה ליצור בקלות אקסצנטריות גדולה. לכן מומלץ להוסיף עוד פריט כביסה אחד או שניים לכביסה כדי שניתן יהיה לבצע את הסחיטה בצורה חלקה.
5. מתקן חומרי ניקוי

למגירת המתקן שלושה תאים. לחץ על לחצן השחרור כדי לשלוף את המתקן.
| סמל | תא |
|---|---|
| אני | כביסה מוקדמת |
| II | כביסה ראשית |
| ✿ | מרכך |
זהירות
יש להוסיף חומר ניקוי רק ב"תא I" לאחר בחירת פונקציית קדם הכביסה.
באיזה תא משתמשת כל תוכנית
(● פירושו חייב · ○ פירושו אופציונלי)
| תוכנית | אני (כביסה מוקדמת) | II (כביסה ראשית) | ✿ (מרכך) |
|---|---|---|---|
| כותנה | ○ | ● | ○ |
| מערבבים | ○ | ● | ○ |
| לשטוף ולייבש | — | ● | ○ |
| ייבוש אוטומטי | — | — | — |
| זמן יבש | — | — | — |
| טיפול באלרגיה | ○ | ● | ○ |
| Steam Care | ○ | ● | ○ |
| 1h WD | — | ● | ○ |
| מהיר 15' | — | ● | ○ |
| 20℃ | — | ● | ○ |
| ECO 40-60 | — | ● | ○ |
| צמר | — | ● | ○ |
| מגושם | ○ | ● | ○ |
| שטיפה וסחרור | — | — | ○ |
| ספין בלבד | — | — | — |
| תוף נקי | — | — | — |
המלצה על חומרי ניקוי
| חומר ניקוי מומלץ | מחזורי כביסה | טמפ' כביסה. | סוג כביסה וטקסטיל |
|---|---|---|---|
| חומר ניקוי כבד עם חומרי הלבנה ומלבינים אופטיים | כותנה, ECO 40-60, מיקס, מגושם | 20/30/40/60 | כביסה לבנה עשויה מכותנה או פשתן חסינת רתיחה |
| חומר ניקוי צבעוני ללא חומר הלבנה ומבהירים אופטיים | כותנה, ECO 40-60, מיקס, מגושם, 20℃ | קר/20/30/40 | כביסה צבעונית עשויה כותנה או פשתן |
| חומר ניקוי צבעוני או עדין ללא מבהירים אופטיים | 20℃ | קר/20 | כביסה צבעונית עשויה מסיבים קלים לטיפול או חומרים סינתטיים |
| חומר ניקוי כביסה עדין | צמר | 20/30 | טקסטיל עדין, משי, ויסקוזה |
| חומר ניקוי מיוחד לצמר | צמר | 20/30 | צמר |
הערה - מינון חומר ניקוי
- ניתן לדלל חומר ניקוי או חומר ניקוי מצטבר או כפול במים לפני שפיכתם למתקן חומר הניקוי, כדי למנוע את חסימת הכניסה שלו ולגרום להצפת מים.
- בחר את סוג חומר הניקוי המתאים לביצועי כביסה מקסימליים ומינימום צריכת מים ואנרגיה.
- כדי להשיג את תוצאת הניקוי הטובה ביותר, חשוב מינון נכון של חומר ניקוי.
- השתמש בכמות חומר ניקוי מופחתת אם התוף לא מלא לגמרי.
- התאם תמיד את כמות חומר הניקוי לקשיות המים; אם מי הברז שלך רכים, השתמש בפחות חומר ניקוי.
- מינון לפי עד כמה הכביסה שלך מלוכלכת; בגדים פחות מלוכלכים דורשים פחות חומר ניקוי.
- חומר ניקוי מרוכז במיוחד (קומפקטי) דורש מינון מדויק במיוחד.
סימנים של מינון יתר של חומרי ניקוי: היווצרות קצף כבד; תוצאת כביסה ושטיפה גרועה.
סימנים של מינון נמוך של חומרי ניקוי: כביסה מאפירה; הצטברות משקעי אבנית על התוף, גוף החימום ו/או הכביסה.
6. לוח בקרה

| # | שליטה | פונקציה |
|---|---|---|
| 1 | הפעלה/כיבוי | הפעל או כבה את המכונה. |
| 2 | התחל/השהה | הפעל או השהה את התוכנית שלך. |
| 3 | אפשרות | לחץ על הלחצנים כדי לשנות את פרמטרי התוכנית או לבחור פונקציות נוספות. |
| 4 | תוכנית | בחר את התוכנית המתאימה בהתאם לסוג הכביסה. |
| 5 | תצוגה | מציג הגדרות, זמן שנותר משוער, אפשרויות והודעות סטטוס. |
מחוונים לתצוגה

| סמל | משמעות | סמל | משמעות |
|---|---|---|---|
| א | תצוגה (זמן כביסה, מהירות, זמן סיום / השהייה, שגיאה, טמפ') | ב | שלט רחוק |
| ג | עיכוב | ד | מנעול דלת |
| ה | מנעול ילדים | ו | SteamCare |
| G | ניקוי אוטומטי | ח | כביסה מוקדמת |
| אני | לשטוף | י | לשטוף |
| ק | ספין | ל | יבש |
| מ | יבש | נ | זמן יבש |
| O | Airfresh | פ | WiFi |
7. תוכניות
תוכניות זמינות בהתאם לסוג הכביסה.
| תוכנית | עומס כביסה/יבש (ק"ג) | הצגת זמן |
|---|---|---|
| כותנה | 8.0 / 6.0 | 3:49 |
| מערבבים | 8.0 / 6.0 | 1:30 |
| לשטוף ולייבש | 6.0 / 6.0 | 5:04 |
| ייבוש אוטומטי | — / 6.0 | 4:14 |
| זמן יבש | — / 0.5 | 0:40 |
| טיפול באלרגיה | 4.0 | 2:38 |
| Steam Care | 4.0 | 1:57 |
| מהיר 15' | 2.0 | 0:15 |
| 20℃ | 4.0 | 1:01 |
| ECO 40-60 | 8.0 | 3:38 |
| צמר | 2.0 | 1:07 |
| מגושם | 8.0 | 1:48 |
| שטיפה וסחרור | 8.0 | 0:20 |
| ספין בלבד | 8.0 | 0:12 |
| תוף נקי | — | 1:18 |
| 1h WD | 1.0 / 1.0 | 0:59 |
הערה
הפרמטרים בטבלה זו הם לעיון בלבד. הפרמטרים בפועל עשויים להיות שונים. הערכים שניתנו עבור תוכניות שאינן תוכנית ECO 40-60 ומחזור הכביסה והייבוש הינם אינדיקטיביים בלבד. התוכניות היעילות ביותר מבחינת צריכת אנרגיה הן בדרך כלל אלו שמתפקדות בטמפרטורות נמוכות יותר ומשך זמן ארוך יותר. העמסת מייבש הכביסה עד לקיבולת המצוינת עבור התוכנית המתאימה תתרום לחיסכון באנרגיה ובמים.
תיאורי תוכנית
| תוכנית | תיאור |
|---|---|
| כותנה | טקסטיל עמיד, טקסטיל עמיד בחום עשוי כותנה או פשתן. |
| מערבבים | עומס מעורב המורכב מטקסטיל עשוי כותנה וסינטטי. |
| ייבוש אוטומטי | מיועד לייבוש בגדים באופן אוטומטי כדי להשיג את ביצועי היבש הטובים ביותר. |
| זמן יבש | ייבוש לזמן מוגדר. |
| לשטוף ולייבש | תוכנית כביסה וייבוש רציפה. |
| 20℃ | כביסה של בגדים בצבעים עזים; מגן טוב יותר על הצבעים. |
| טיפול באלרגיה | מיישם עיקור בטמפרטורה גבוהה של 60℃ כדי להפוך את הכביסה לנקייה יותר ולהשיג את האפקט האנטי-אלרגי. |
| Steam Care | לכביסה יומיומית כמו כותנה וסינטטים. אדים חודרים לעומק הסיבים, מסלקים ביעילות חיידקים וחיידקים, מונעים ריחות. |
| מהיר 15' | תוכנית קצרה במיוחד, מתאימה לכמויות כביסה מלוכלכות קלות. |
| 1h WD | לבגדים או חולצות סינתטיות קטנות; מגבלת עומס 1 kg (כ-4 חולצות). |
| ECO 40-60 | ברירת מחדל 40℃ (לא ניתן לבחירה), מתאים לכביסת כביסה ב-40-60℃ בערך. |
| מגושם | תוכנן במיוחד לשטיפת מעילי פוך. |
| צמר | צמר לכביסה ביד או במכונה או טקסטיל צמר עשיר. תוכנית כביסה עדינה במיוחד למניעת התכווצות, עם הפסקות תוכנית ארוכות יותר (טקסטיל נח בליקר הכביסה). |
| שטיפה וסחרור | שטיפה נוספת בסחיטה. |
| ספין בלבד | סחיטה נוספת עם מהירות סחיטה לבחירה. |
| תוף נקי | מנקה את התוף והצינור; מיישם עיקור בטמפרטורה גבוהה 90°C. לא ניתן להוסיף בגדים או כביסה אחרת. הוספת כמות נאותה של חומר הלבנת כלור משפרת את אפקט הניקוי. השתמש באופן קבוע לפי הצורך. |
זהירות
אם יש הפסקה כלשהי באספקת החשמל בזמן שהמכונה פועלת, זיכרון מיוחד מאחסן את התוכנית שנבחרה. המכונה תמשיך את התוכנית כאשר אספקת הכוח תתבסס מחדש.
8. אפשרויות
ברירת המחדל של מהירות הסחיטה והאפשרויות המתכווננות תלויות בתוכנית שנבחרה.
| תוכנית | טמפ' (℃) | סיבוב ברירת מחדל (סל"ד) |
|---|---|---|
| כותנה | 40 | 1200 |
| מערבבים | 40 | 800 |
| לשטוף ולייבש | — | 1400 |
| ייבוש אוטומטי | — | 1400 |
| זמן יבש | — | 1400 |
| טיפול באלרגיה | 60 | 800 |
| Steam Care | 40 | 800 |
| מהיר 15' | קר | 800 |
| 20℃ | 20 | 1000 |
| ECO 40-60 | — | 1400 |
| צמר | 40 | 600 |
| מגושם | 40 | 1000 |
| שטיפה וסחרור | — | 1000 |
| ספין בלבד | — | 1000 |
| 1h WD | — | — |
| תוף נקי | — | — |
הערה
למהירות הסחיטה המקסימלית, זמן התוכנית ופרטים נוספים של התוכניות ECO 40-60 ותוכניות כביסה וייבוש, עיין בסעיף כרטיס המוצר. הטבלה מראה איזה מחזור מציע אילו אפשרויות התאמה.
ספין
בעת הצורך, ניתן לכוונן את מהירות הסיבוב על ידי לחיצה על כפתור מהירות בשלבים הבאים: 0 – 400 – 600 – 800 – 1000 – 1200 – 1400.
טמפ'
בעת הצורך, ניתן לכוונן את טמפרטורת הכביסה על ידי לחיצה על כפתור טמפרטורה בשלבים הבאים: קר – 20°C – 30°C – 40°C – 60°C – 90°C. אתה יכול גם לכבות את הפונקציה Wi-Fi על ידי לחיצה על לחצן זה עבור 3 seconds (ראה סעיף MSmartHome).
כביסה מוקדמת
פונקציית כביסה נוספת לפני תחילת מחזור הכביסה הראשי, להגברת ביצועי הכביסה.
הערה
יש להוסיף חומר ניקוי לתא מתקן חומרי הניקוי I.
Turbo
הפונקציה יכולה להפחית את זמן הכביסה.
Wi-Fi / שלט רחוק
הפעל את פונקציית Wi-Fi והגדר/אפס את הרשת או שליטה מרחוק על ידי לחיצה על הלחצן עבור 3 seconds (ראה סעיף MSmartHome).
ניקוי אוטומטי
פונקציית הניקוי האוטומטי מופעלת אוטומטית במהלך כל מחזור כביסה כדי לשמור על הכביסה שלך נקייה תמיד. AutoClean משמש לניקוי התוף כפונקציית ברירת מחדל והוא ישים רק לתוכניות הבאות - שטיפה וסחרור, טיפול בקיטור, טיפול באלרגיה, ג'ינס, מיקס וכותנה. זה קורה בין השטיפה הראשונה לשנייה: כמות קטנה של מים מוזנת והתוף נשטף. פונקציה זו נמשכת בערך 10 minutes.
SteamCare
SteamCare היא פונקציה שנוספה לפני הכביסה הראשית שמייצרת אדים חמים לסטריליזציה וביצועי כביסה טובים יותר.
זהירות
תוכניות מסוימות הוסיפו אוטומטית פונקציות AutoClean או SteamCare. לא ניתן לבחור או לבטל את שתי הפונקציות הללו באופן ידני.
יבש
לחץ על הלחצן ייבוש ברציפות כדי לבחור את רמת היובש: ייבוש עדין (רך) / יבש רגיל (רגיל) / יבש במיוחד וזמן יבש.
| רמה | משמעות |
|---|---|
| d-1 ייבוש עדין (רך) | בגדים מיובשים למצב לח לגיהוץ. |
| d-2 רגיל יבש (רגיל) | הבגדים מוכנים לאחסון בארון. |
| d-3 Extra Dry | הבגדים מיובשים לחלוטין כדי ללבוש אותם ישירות. |
| יבש בזמן | יבש את הכביסה שלך וסיים תוך זמן נתון (30 / 60 / 90 / 120 / 180 minutes). |
הערה - רמזים לייבוש
- סובב היטב את הכביסה לפני הייבוש.
- כדי להבטיח ייבוש תקין, מיין את הכביסה שלך לפי סוג הבד וטמפרטורת הייבוש.
בגדים לא מתאימים לייבוש
- אין לייבש פריטים עדינים במיוחד כמו וילונות סינתטיים, פריטי צמר ומשי, בגדים עם תוספות מתכת, גרבי ניילון ובגדים מגושמים כמו אנורק, כיסויי מיטה, שמיכות, שקי שינה ושמיכות פוך.
- אסור לייבש במכונה בגדים מרופדים בגומי-קצף או חומרים דומים.
- אסור לייבש בדים המכילים שאריות של תחליבים, תרסיסים לשיער, ממיסים לציפורניים או תמיסות דומות, כדי למנוע היווצרות אדים מזיקים.
השתיק את הזמזם
לחץ על הלחצן שטיפה נוספת עבור 3 seconds כדי להשתיק את הזמזם. כדי להפעיל מחדש את הזמזם, לחץ שוב על הלחצן עבור 3 seconds. ההגדרה נשמרת עד לאיפוס הבא.
Airfresh
התוף חוזר להסתובב במשך חצי שעה ועוצר לעוד חצי שעה, מנער את הבגדים כדי למנוע השארת כביסה במייבש הכביסה; הזמן הכולל גדל ב-8 hours. המאוורר גם מזרים אוויר דרך מייבש הכביסה כדי למנוע ריחות ולשמור על טריות הבגדים.
9. MSmartHome (בקרת Wi-Fi)
לפני שתתחיל, ודא ש:
- הטלפון החכם שלך מחובר לרשת הביתית Wi-Fi ואתה יודע את סיסמת הרשת.
- אתה ליד המכשיר הביתי.
- האות האלחוטי של פס 2.4 GHz מופעל בנתב האלחוטי שלך.

בצע את השלבים הבאים כדי להיכנס למצב השלט הרחוק
הורד את האפליקציה MSmartHome. סרוק את קוד QR למעלה, או חפש "MSmartHome" ב-Google Play (Android) או ב-App Store (iOS) כדי להוריד את האפליקציה.
הירשם או התחבר. פתח את האפליקציה וצור חשבון משתמש; אם כבר יש לך אחד, פשוט היכנס. בחר את המדינה שלך בצורה נכונה ברשימת המדינות (המדינות רשומות לפי סדר האות הראשונה).
הוסף את המכשיר שלך. הקש על הסמל "+" (הוסף מכשיר) כדי להוסיף את המכשיר הביתי לחשבון MSmartHome שלך. בחר את סוג המכשיר הנכון "מכונת כביסה", ולאחר מכן בחר את סוג הדגם "MF200" בהתאם למכשיר שלך.
התחבר לרשת. ודא שהסמארטפון שלך מחובר לרשת Wi-Fi הביתית כדי שתוכל להזין את סיסמת ה-Wi-Fi הביתית שלך. סובב את הכפתור באקראי כדי לציין אחת מהתוכניות, ולחץ על כפתור Wi-Fi ברציפות עד שיופיע "AP" בתצוגת הכפתור. לאחר מכן חבר את הטלפון הנייד שלך לאות Wi-Fi שנשלח על ידי המכשיר (סיסמת ברירת המחדל "12345678"). לבסוף, חזור אל MSmartHome כדי להתחיל את החיבור. תצורת הרשת הושלמה כעת.
הפעל את השלט הרחוק. סובב את הכפתור באופן אקראי כדי לציין אחת מהתוכניות, ולחץ על כפתור Wi-Fi ברציפות עד שסמל השלט רחוק נדלק בתצוגת הכפתור. זה אומר שהוא נכנס למצב שלט רחוק ואתה יכול להתחיל לשלוט בו מרחוק.
נורית מצב Wi-Fi
| נורת סטטוס | משמעות |
|---|---|
| מהבהב לאט | מחכה לחיבור |
| מהבהב במהירות | מתחבר |
| מהבהב במהירות מוצק | מחובר לנתב האלחוטי שלך |
הערות על רשתות
- בעת חיבור המוצר ברשת, ודא שהטלפון הנייד קרוב ככל האפשר למוצר.
- אם המוצר תומך רק בתקשורת 2.4 GHz Wi-Fi, ודא שרשת 2.4 GHz נבחרה לחיבור.
- Midea ממליץ על שמות SSID של נתב Wi-Fi מכילים רק ערכים אלפאנומריים. אם נעשה שימוש בתווים מיוחדים, בסימני פיסוק או ברווחים, ייתכן ששם ה-SSID לא יופיע ברשתות הזמינות להצטרפות באפליקציה. אם ה-SSID מופיע אז זה בסדר להשתמש; אחרת היכנס לנתב ושנה את שם ה-SSID.
- מספר רב של התקנים בנתב Wi-Fi יכולים להשפיע על יציבות הרשת.
- אם השם והסיסמה של הנתב או Wi-Fi משתנים, חזור על התהליך שלמעלה כדי להתחבר מחדש לרשת.
- ככל שטכנולוגיית המוצר מתעדכנת, התוכן של MSmartHome עשוי להשתנות, והתצוגה בפועל באפליקציית MSmartHome תגבר.
הפעל/כיבוי/אפס את פונקציית Wi-Fi
| פעולה | נוהל |
|---|---|
| כבה את Wi-Fi | הקש על Temp. עבור 3 seconds. |
| הפעל את Wi-Fi | לחץ על הלחצן Wi-Fi עבור 3 seconds. |
| אפס את תצורת Wi-Fi | לחץ על הלחצן Wi-Fi עבור 3 seconds כדי להפעיל את Wi-Fi ולהיכנס מחדש לתצורת הרשת. "AP" מופיע בתצוגת הכפתור. התחבר מחדש לרשת כמו לעיל. |
10. ניקיון וטיפול
אזהרה
נתק תמיד את המכשיר מהחשמל וסגור את ברז המים לפני ניקוי ותחזוקה.
ניקוי הארון
תחזוקה נכונה יכולה להאריך את חיי העבודה של מכונת הכביסה. ניתן לנקות את המשטח עם חומרי ניקוי ניטרליים מדוללים שאינם שוחקים בעת הצורך. אם יש גלישת מים כלשהי, השתמש במגבת כדי לנגב אותם מיד. לעולם אל תשתמש בפריטים חדים לניקוי המכשיר.
זהירות
לעולם אל תשתמש בחומרים שוחקים או מאכלים, חומצות פורמיות או ממיסים מדוללים שלהן או חומרים דומים, כמו אלכוהול או מוצרים כימיים.
ניקוי התוף
כל כתמי חלודה שנותרו בתוך התוף על ידי פריטי מתכת יש להסיר מיד באמצעות חומרי ניקוי ללא כלור. לעולם אל תשתמש בצמר פלדה לניקוי התוף!
הערה
הרחק כל כביסה מהמכונה בזמן ניקוי התוף.
ניקוי אטם הדלת והזכוכית
נגב את הזכוכית והאטם לאחר כל כביסה כדי להסיר מוך וכתמים. אם מצטבר מוך זה עלול לגרום לדליפות. הסר כל מטבעות, כפתורים וחפצים אחרים מהאטם לאחר כל כביסה. נקו את אטם הדלת והזכוכית מדי חודש כדי להבטיח את פעולתו הרגילה של המכשיר.
ניקוי מסנן הכניסה
הערה
ירידה בזרימת המים היא סימן שצריך לנקות את המסנן.

סגור את הברז והסר ממנו את צינור אספקת המים.
נקה את המסנן עם מברשת.
הברג את צינור אספקת המים מהצד האחורי של המכונה. משוך החוצה את המסנן עם צבת עם אף ארוך.
השתמש במברשת כדי לנקות את המסנן.
התקן מחדש את המסנן לכניסת המים וחבר מחדש את צינור אספקת המים.
נקה את מסנן הכניסה בכל 3 months כדי להבטיח את פעולתו הרגילה של המכשיר.
ניקוי מתקן חומרי הניקוי

לחץ כלפי מטה על השחרור על מכסה המרכך ומשוך את מגירת המתקן החוצה מהשקע.
הרם את כיסוי המרכך ממגירת המתקן ושטוף את שני הפריטים במים.
נקו את החלק הפנימי של השקע עם מברשת רכה.
החזר את מכסה המרכך ודחף את המגירה בחזרה לתוך השקע.
הערה
- אין להשתמש בחומרים שוחקים או מאכלים לניקוי חלקי פלסטיק.
- נקה את מתקן חומר הניקוי בכל 3 months כדי להבטיח את פעולתו הרגילה של המכשיר.
ניקוי מסנן משאבת הניקוז
אזהרה
- ודא שהמכונה סיימה את מחזור הכביסה והיא ריקה. כבה אותו ונתק אותו מהחשמל לפני ניקוי מסנן משאבת הניקוז.
- היזהר ממים חמים. המתן עד שהמים יתקררו. סכנת כוויה!
- נקה את המסנן מדי פעם בכל 3 months כדי להבטיח את פעולתו הרגילה של המכשיר.

פתח את מכסה הכיסוי התחתון.
משוך החוצה את צינור ניקוז החירום והסר את מכסה הצינור.
לאחר שהמים נגמרים, אפס את צינור הניקוז.
פתח את המסנן על ידי סיבובו נגד כיוון השעון.
הסר חומר זר.
סגור את מכסה הכיסוי התחתון.
זהירות
ודא שמכסה צינור ניקוז החירום וצינור ניקוז החירום מותקנים מחדש כהלכה, אחרת מים עלולים לדלוף.
שחרור דלת חירום
במקרה של הפסקת חשמל או נסיבות אחרות בהן לא ניתן לפתוח את הדלת, אם יש צורך בפתיחת הדלת, משוך מטה את כבל המשיכה בתוך דלת החירום ושחזר את כבל המשיכה לאחר פתיחת הדלת.

פתח את דלת המסנן.
בעזרת מברג ישר (או כלי אחר שאינו חד), הכנס אותו לכבל המשיכה של דלת החירום.
משוך מטה את כבל המשיכה של דלת החירום (בכיוון החץ). אם נעילתו בוטלה בהצלחה, סמל נעילת הדלת ייכבה.
אזהרה
המכונה אינה רשאית להשתמש בכבל המשיכה של מתג החירום במהלך הכביסה. אם אתה צריך להפעיל את המכונה בדחיפות, מומלץ לפתוח את הדלת לאחר שהמים התקררו, כדי למנוע כוויות הנגרמות משאריות מים בטמפרטורה גבוהה הזורמים מתוך אמבט המכונה.
11. פתרון תקלות
בכל פעם שיש בעיה במכשיר, בדוק אם אתה יכול לפתור אותה לפי הטבלאות שלהלן. אם הבעיה נמשכת, אנא פנה לשירות הלקוחות.
| תיאור | סיבה אפשרית | פתרון |
|---|---|---|
| המכשיר לא מופעל | הדלת לא סגורה כמו שצריך. הבגדים תקועים. | סגור את הדלת כהלכה והפעל מחדש. בדוק את הכביסה. |
| לא ניתן לפתוח את הדלת | הגנת הבטיחות מופעלת. | נתק את החשמל והפעל מחדש. |
| נזילת מים | החיבורים לא מספיק הדוקים. | בדוק והדק את צינור כניסת המים. בדוק ונקה את צינור היציאה. |
| שאריות חומרי ניקוי במתקן | חומר הניקוי לח ו/או קרוש. | נקה ונגב את מתקן חומר הניקוי יבש. |
| המחוון או התצוגה אינם פועלים | ללוח המחשב או לרתום יש בעיות חיבור. | כבה את החשמל ובדוק אם תקע החשמל מחובר כהלכה. |
| רעש לא נורמלי | ברגים לתיקון עדיין במקומם. הרצפה אינה מוצקה או מפולסת. | בדוק אם ברגי הקיבוע הוסרו. ודאו שהמכשיר מותקן על רצפה מוצקה וישרה. |
קודי שגיאה
| סיבה אפשרית | פתרון |
|---|---|
| הדלת לא סגורה כמו שצריך | סגור את הדלת כהלכה והפעל מחדש. |
| בעיה בהזרקת מים במהלך מחזור הכביסה | בדוק אם לחץ המים גבוה מספיק. יישר את צינור המים. נקה את מסנן שסתום הכניסה. |
| ניקוז מים בשעות נוספות | בדוק את צינור הניקוז לאיתור סתימה. |
| הצפת מים | הפעל מחדש את המכשיר. |
| אחרים | הפעל מחדש את המכשיר. אם הבעיה נמשכת, אנא פנה לשירות הלקוחות. |
סכנת התחשמלות
- לעולם אל תנסה לתקן מכשיר פגום או שנחשב פגום. אתה עלול לסכן את חיי המשתמשים שלך ושל המשתמשים העתידיים. רק מומחים מורשים רשאים לבצע עבודות תיקון.
- תיקון לא תקין יבטל את האחריות ולא ניתן לזהות נזקים הבאים.
שירות לקוחות
חלקי חילוף מרכזיים עבור המכשיר שלך זמינים עבור מינימום של 10 years בהתאם לדרישות תקנת הנציבות של האיחוד האירופי 2019/2023 נספח II לדרישות עיצוב אקולוגי. אספקת חלקי חילוף תוך 15 ימי עבודה לאחר קבלת ההזמנה.
הובלה - שלבים חשובים בעת הזזת המכשיר
- נתק את המכשיר מהחשמל וסגור את ברז כניסת המים.
- בדוק אם הדלת ומתקן חומרי הניקוי סגורים כהלכה.
- הסר את צינור כניסת המים ואת צינור היציאה מהתקנות הבית.
- תן למים להתנקז לחלוטין מהמכשיר (ראה "ניקוי מסנן משאבת הניקוז").
- חשוב: התקן מחדש את 4 ברגי ההובלה בחלק האחורי של המכשיר.
- מכשיר זה כבד. הובלה בזהירות. לעולם אל תחזיק כל חלק בולט של המכונה בעת ההרמה. לא ניתן להשתמש בדלת המכונה כידית.
12. מפרט טכני
| פריט | ערך |
|---|---|
| דגם | MF200D86WB-14EAS |
| ספק כוח | 220–240 V~, 50 Hz |
| מקסימום הנוכחי | 10 A |
| לחץ מים סטנדרטי | 0.05 MPa ~ 1 MPa |
| יכולת כביסה | 8.0 kg |
| יכולת ייבוש | 6.0 kg |
| מידות (W × D × H) | 595 × 475 × 850 mm |
| משקל | 65 kg |
| כוח מדורג | 1900 W |
| כוח ייבוש | 1300 W |
מוצר מידע
צריכת האנרגיה והמים בפועל תהיה תלויה באופן השימוש במכשיר ובקשיות המים.
תיעוד SmartHome