LogoSmartHome dokumentáció
LogoSmartHome dokumentáció
FőoldalSmartHome dokumentáció
Felhasználói kézikönyv
AI SmartHome kameraappSmartHome alkalmazás (Wi-Fi és Smart Ready)Smart App és Wi-Fi GYIK
Felhasználói kézikönyvAlkalmazások és súgó

SmartHome alkalmazás (Wi-Fi és Smart Ready)

Töltse le a SmartHome alkalmazást, csatlakoztassa Wi-Fi & Smart Ready készülékét, irányítsa telefonjáról, és kapcsolja össze a Google Home vagy Amazon Alexa készülékkel.

Mielőtt elkezdené

Az eszköz és a SmartHome alkalmazás QR kóddal történő összekapcsolásához lépjen az Eszköz hozzáadása → QR kód beolvasása lehetőséghez, és olvassa be a kézikönyvhöz mellékelt kódot (vagy keresse meg a készülékhez csatolt címkén).

Óvintézkedések

Alkalmazható rendszerek: iOS és Android

  • Frissítse az alkalmazást a legújabb verzióra.
  • Mivel különleges helyzetek előfordulhatnak, kifejezetten kijelentjük a következőket: nem minden Android és iOS rendszer kompatibilis az alkalmazással. Nem vállalunk felelősséget az összeférhetetlenségből eredő problémákért.

Vezeték nélküli biztonsági stratégia

Az intelligens készlet csak a WPA-PSK/WPA2-PSK titkosítást támogatja, más titkosítást nem. A WPA-PSK/WPA2-PSK titkosítás javasolt.

Fontos

  • A különböző hálózati konfigurációk miatt a csatlakozási folyamat időnként válaszkéséseket tapasztalhat. Előfordulhat, hogy a kijelző és az alkalmazás nincs szinkronban. Ezt tartsa szem előtt a félreértések elkerülése érdekében.
  • Az okostelefon kamerájának legalább 5 megapixelesnek kell lennie, hogy megbizonyosodjon a QR kód helyes beolvasásáról.
  • A különböző hálózati konfigurációk miatt a válasz időtúlléphet. Ha ez megtörténik, újra el kell kezdenie a konfigurációs eljárást, vagy módosítania kell a hálózati beállításokat.
  • Az alkalmazás előzetes értesítés nélkül frissíthető a termék funkcióinak javítása érdekében. A jelenlegi hálózati konfigurációs folyamat kissé eltérhet a kézikönyvben leírtaktól; a jelenlegi folyamat az irányadó.
  • Mivel az alkalmazás folyamatosan frissül, a kézikönyvben látható képek és/vagy képernyőképek eltérhetnek az alkalmazás aktuális verziójától.
  • További információkért keresse fel a szolgáltatás weboldalát.

1. Műszaki adatok

TételÉrték
Antenna típusaNyomtatott PCB antenna
Antenna frekvenciasáv2400–2483.5 MHz
Üzemi hőmérséklet0°C45°C / 32°F113°F
Működési páratartalom10%~85%
Tápellátás5V DC / 300mA
Maximális TX teljesítmény<20dBm

2. Töltse le és telepítse az alkalmazást

Olvassa be a QR kódot a „SmartHome” alkalmazás letöltéséhez, vagy szerezze be a Google Play és a App Store készülékekből manuális kereséssel.

A SmartHome alkalmazás ikonja és egy QR kód az alkalmazás letöltéséhez a Google Play vagy a App Store oldalról
Töltse le az alkalmazást és aktiválja a terméket

3. Nyelvválasztás

A konfigurációs folyamat megkezdése előtt javasoljuk, hogy válassza ki a kívánt nyelvet, hogy könnyebben kövesse az alkalmazás által megjelenített lépéseket.

Nyissa meg a SmartHome alkalmazást, és a kezdőképernyőn érintse meg a profil ikont. A következő képernyő nyílik meg.

Válassza a Beállítások lehetőséget.

Válassza a Nyelv lehetőséget, és válassza ki a nyelvet (például spanyol spanyol esetén).

Beállítások menü és Nyelv opció a SmartHome alkalmazásban
Nyissa meg a Beállítások, majd a Nyelv lehetőséget a kívánt nyelv kiválasztásához

4. Előkészítés

Győződjön meg arról, hogy mobileszköze (telefonja vagy táblagépe) csatlakozik a Wi-Fi útválasztóhoz, és hogy a Wi-Fi útválasztó már csatlakozik az internethez, mielőtt a felhasználó regisztrációját és a hálózati konfigurálást elvégezné.

Győződjön meg arról, hogy mobileszköze (telefonja vagy táblagépe) már csatlakozik a használni kívánt Wi-Fi hálózathoz. Érdemes elfelejteni a többi irreleváns Wi-Fi hálózatot is, hogy ne zavarják a konfigurációs folyamatot.

Óvintézkedések

  • Minden más hálózatot el kell felejtenie, és meg kell győződnie arról, hogy a Android vagy iOS eszköz csatlakozik a konfigurálni kívánt hálózathoz.
  • Győződjön meg arról, hogy a Android vagy iOS eszköz Wi-Fi funkciója megfelelően működik, és automatikusan visszatér a Wi-Fi hálózati kapcsolathoz.

5. Hozzon létre egy fiókot

Megjegyzés

Amikor regisztrál a SmartHome használatára, el kell olvasnia és el kell fogadnia az alkalmazásban részletezett Adatvédelmi szabályzatot.

Nyissa meg az alkalmazást, és érintse meg a Regisztráció (Regisztráció) lehetőséget.

Adja meg e-mail címét, és koppintson az Ellenőrző kód kérése gombra. Ellenőrző kódot kap a postaládájába.

Írja be a kapott kódot a postaládájába, és koppintson a Következő lépés (Siguiente paso) gombra.

Állítson be egy jelszót (8-20 karakter, beleértve a számokat és betűket), és érintse meg a Regisztráció és bejelentkezés (Registro e Inicio de Sesión) lehetőséget.

Jelentkezzen be, és hozzon létre új fiókképernyőket a SmartHome alkalmazásban
Jelentkezzen be, ha már rendelkezik fiókkal, vagy regisztráljon egy új létrehozásához

Megjegyzés

Mivel az alkalmazás folyamatosan frissül, a kézikönyvben látható képek eltérhetnek az aktuális alkalmazástól.

6. Csatlakoztassa az eszközt az alkalmazáshoz

A) Csatlakozás a Bluetooth-n keresztül

Győződjön meg arról, hogy mobiltelefonja csatlakozik a Wi-Fi hálózathoz. Ha nem, lépjen a Beállításokba, kapcsolja be a Wi-Fi kapcsolatot, és csatlakozzon egy hálózathoz. Kapcsolja be a Bluetooth-t is a telefonján.

Kapcsolja be a készüléket.

Nyissa meg a SmartHome alkalmazást a telefonján.

Ha megjelenik az „Intelligens eszközök a közelben” üzenet, hozzáadhatja a készüléket.

Érintse meg az ikont a készülék hozzáadásához.

A kapcsolat automatikusan befejeződik.

Az intelligens eszközök a közelben felugró ablakot és az automatikus Bluetooth csatlakozási folyamatot észlelték
Koppintson a felfedezett eszközre, majd várja meg, amíg a kapcsolat automatikusan létrejön

B) Csatlakozás QR kódon keresztül

Győződjön meg arról, hogy mobiltelefonja csatlakozik a Wi-Fi hálózathoz. Ha nem, lépjen a Beállításokba, kapcsolja be a Wi-Fi kapcsolatot, és csatlakozzon egy hálózathoz.

Kapcsolja be a készüléket.

Azonosítsa a készülékéhez csatolt címkét a QR kóddal.

Nyissa meg a SmartHome alkalmazást a telefonján.

Az alkalmazásban koppintson a "+" elemre.

Válassza a QR kód beolvasása (Escanear código QR) lehetőséget.

Ha a rendszer kéri, engedélyezze a kamera elérését a SmartHome alkalmazás számára.

Olvassa be a QR kódot, és fejezze be a konfigurációt.

Koppintson a plusz gombra, és válassza a QR kód beolvasása lehetőséget a SmartHome alkalmazásban
Érintse meg a „+” gombot, és válassza a QR kód beolvasása lehetőséget

Megjegyzés

Ha nem tudja csatlakoztatni készülékét a fent leírt módszerekkel, használhatja az alább részletezett kézi csatlakoztatási eljárást.

C) Kézi csatlakozási mód

Fontos

Az alábbiakban az osztott légkondicionáló csatlakoztatását ismertetjük. Az eljárás más típusú készülékeknél kissé eltérhet.

Megjegyzés

A felhasználónak a csatlakoztatni kívánt készülék bekapcsolása után meghatározott időn belül el kell végeznie az összes lépést (például a bekapcsolást követő 8 minutes-n belül). Ellenkező esetben újra kell kezdenie. Az idő a készüléktől függően változik.

Győződjön meg arról, hogy a mobileszköz már csatlakozik a használni kívánt Wi-Fi hálózathoz. El kell felejtenie a többi irreleváns Wi-Fi hálózatot is, hogy ne zavarják a konfigurációs folyamatot.

Csatlakoztassa a készüléket az elektromos hálózathoz és kapcsolja be.

Koppintson a "+" vagy Eszköz hozzáadása elemre (Añadiendo equipo).

Álljon a készülék közelében, csatlakozzon a Wi-Fi hálózathoz, és legyen készenlétben a Wi-Fi hálózat neve és jelszava. Koppintson a Készen vagyok (Estoy listo) elemre.

Egyes eszközöket hozzáadhat és csatlakoztathat Bluetooth csatlakozással (engedélyezze a Hozzáférés engedélyezése gombbal).

Ha a rendszer kéri, adjon engedélyt, hogy a SmartHome alkalmazás észlelni tudja a közeli eszközöket.

Ha az előző lépésben nem észleli automatikusan a készüléket, válassza ki az eszköz típusát az alkalmazásban található listából.

Válassza ki a készülék típusát vagy modelljét.

Válassza ki azt a Wi-Fi hálózatot, amelyhez a készülék csatlakozni fog, és adja meg a jelszót. Ezután érintse meg a Következő lépés lehetőséget. Vegye figyelembe, hogy az eszköz csak a 2.4 GHz hálózatokkal kompatibilis.

Állítsa a készüléket AP üzemmódba a távirányító LED vagy Ne zavarjanak gombjának hétszeri megnyomásával.

Várja meg, amíg megtalálja az eszközt, és csatlakoztassa a Wi-Fi hálózathoz. Ez a lépés befejezi a konfigurációt. Ha a csatlakozás sikertelen, folytassa a következő lépéssel.

Ha az előző lépésben a konfiguráció sikertelen, végezze el manuálisan a csatlakozást. Csatlakoztassa telefonját a készülék által generált Wi-Fi hálózathoz, majd térjen vissza a SmartHome alkalmazáshoz.

Ha a konfiguráció sikeres, láthatja az eszközt az alkalmazás eszközlistájában. A könnyű azonosítás érdekében nevet rendelhet az eszközhöz.

Eszközkategóriák listája, beleértve a légkondicionálót, az osztott AC, az ablakos AC, a hordozható AC, a párátlanítót, a mosógépet, a szárítót és egyebeket
Válassza ki az eszköztípust a listából, ha a rendszer nem észleli automatikusan
Konfigurálja a Split AC képernyőt, amelyen az AC AP módban és a távirányító LED gombja látható
Nyomja meg a LED-et vagy a Ne zavarjanak gombot 7-szer, amíg a kijelzőn meg nem jelenik a „AP”

Megjegyzés

A különböző internetes környezetek miatt az eszköz állapota továbbra is „offline” állapotú lehet. Ha ez megtörténik, frissítse a SmartHome eszközlistát, és győződjön meg arról, hogy az eszköz állapota „online”-ra változik. Alternatív megoldásként leválaszthatja a készüléket az áramellátásról, és újra csatlakoztathatja; az eszköz állapota néhány perc múlva "online"-ra változik.

7. Az alkalmazás használata

Az alkalmazás használata előtt győződjön meg arról, hogy mobileszköze és légkondicionálója is csatlakozik az internethez. A szabályozáshoz kövesse az alábbi lépéseket:

Jelentkezzen be vagy regisztráljon az 5. részben látható módon.

Válassza ki a légkondicionálót.

Mostantól vezérelheti a klímaberendezés be- és kikapcsolási állapotát, üzemmódját, hőmérsékletét, ventilátorsebességét és egyéb funkciókat.

Légkondicionáló vezérlőképernyők: kikapcsolás, hőmérséklet tárcsa, üzemmód kiválasztása és ventilátor sebessége
Az alkalmazásból szabályozhatja a teljesítményt, az üzemmódot, a hőmérsékletet és a ventilátor sebességét

Figyelmeztetés

Az alkalmazás nem minden funkciója érhető el minden klímamodellhez. Például: ECO, Turbo és Swing. További információért lásd a felhasználói kézikönyvet.

8. Speciális funkciók

Beleértve: Menetrend, Sleep Curve, Energiafigyelő, Számlaellenőrzés és Ellenőrzés.

Figyelmeztetés

Nem minden egység tudja használni ezeket a speciális funkciókat az alkalmazásban. Ezért, ha a légkondicionáló nem támogatja a fenti funkciókat, akkor azok el vannak rejtve a funkciólistában.

Funkciómenü listája Ütemezés, Alvási görbe, Energiafigyelő, Számlavezérlés, Ellenőrzés, Egységek és az eszközről
A Funkció menü, ahol speciális funkciók jelennek meg, ha támogatott

Időzítő be / Időzítő ki

Beállíthat egy heti időzítőt a légkondicionáló be- vagy kikapcsolásához egy adott időpontban. Azt is megismételheti az ütemezést, hogy a légkondicionálót minden héten időzített vezérlés alatt tartsa.

Ütemezési képernyő idővel, ismétlési és beállítási lehetőségekkel, valamint egy Ismétlés képernyővel a napok kiválasztásához
Állítson be egy időpontot, és válassza ki, mely napokon ismétlődik az ütemezés

Alvás

A célhőmérséklet beállításával testreszabhatja az éjszakai üzemmódot a kényelmes alvás érdekében.

Sleep Curve képernyő egyéni hőmérsékleti görbével egész éjszaka
Szabja testre az alvási görbét, vagy tartsa meg az ajánlott alapértelmezett értéket

Ellenőrizze

Ezzel a funkcióval ellenőrizheti a légkondicionáló működési állapotát. Amikor az eljárás befejeződik, normál elemeket, rendellenes elemeket és részletes információkat jelenít meg.

Ellenőrizze a képernyőt, amely átvizsgálja a légkondicionálót, és jelentést készít a tesztekről, normál és rendellenes elemekről
Az Ellenőrzés funkció átvizsgálja az egységet, és jelenti a normál és rendellenes elemeket

Energiafigyelő

A klímaberendezés áramfogyasztását a diagram és az előzmények ellenőrzésével követheti nyomon.

Az Energy Monitor diagram valós idejű teljesítményt és havi fogyasztást, valamint előzményeket tartalmaz
Energy Monitor diagram és fogyasztási előzmények nyilvántartása

Számlaellenőrzés

Beállíthat olyan paramétereket, amelyek egy bizonyos ideig korlátozzák az áramfogyasztást.

Számlaellenőrzés képernyő, amely a hátralévő időt és az energiafogyasztást mutatja kW.h-ban
Számlavezérlés, amely mutatja a hátralévő időt és az energiafelhasználást

9. Csatlakozás a Google Home-hez

A Google a Google LLC védjegye.

Töltse le a SmartHome alkalmazás legújabb verzióját, és adja hozzá az intelligens készüléket az előző szakaszokban leírt eljárást követve.

Töltse le vagy frissítse a Google Home alkalmazást a legújabb verzióra.

Eszközét a SmartHome vagy a Google Home alkalmazásból is összekapcsolhatja.

Linkelés a SmartHome-ről

Ugrás a Saját profilhoz.

Válassza a Harmadik féltől származó szolgáltatások (Servicios de Terceros) lehetőséget.

Válassza a Google Home lehetőséget.

Válassza a Kattintson a csatlakozáshoz (Haga click para conectarse) lehetőséget.

A Google Home megnyílik. A megjelenő képernyőn válassza a Folytatás (Folytatás) lehetőséget.

A következő képernyőn válassza az Accept and link (Aceptar y vincular) lehetőséget, majd válassza ki a készüléket.

Megjegyzés

Ha a Google Home alkalmazás nincs társítva Google-fiókjához, először társítania kell azt.

SmartHome Google-fiók-összekapcsolási képernyővel, Elfogadás és összekapcsolás gombbal
Erősítse meg a fióklinket, hogy a Google irányíthassa okoseszközeit

Linkelés a Google Home alkalmazásból

A Google Home alkalmazásban nyissa meg annak az otthonnak a beállításait, amelyhez hozzá szeretné adni az eszközt.

Válassza a + Eszköz hozzáadása lehetőséget.

Válassza a Works with Google (Funciona con Google) lehetőséget.

Válassza ki a nagyítót, és keresse meg a SmartHome kifejezést.

Válassza a SmartHome lehetőséget, és fejezze be a hivatkozást a fenti 5. és 6. lépésben leírtak szerint.

Megjegyzés

Ha még nem hozott létre otthont, először létre kell hoznia egyet az alkalmazás utasításait követve.

Ha az összekapcsolás sikeres, hanggal vezérelheti készülékét az „OK Google” paranccsal, a végrehajtani kívánt művelettel és a készülékhez rendelt névvel (lásd a megjegyzést a 11. részben). Néhány példa parancs:

  • "OK Google, kapcsolja be/ki (eszköz neve)."
  • "OK Google, állítsa be (eszköznév) hőmérsékletét 24 degrees értékre."
  • "OK Google, állítsa (eszköz neve) hűtés/fűtés üzemmódba."

10. Csatlakozás a Amazon Alexa-hez

Töltse le a SmartHome alkalmazás legújabb verzióját, és adja hozzá az intelligens készüléket az előző szakaszokban leírt eljárást követve.

Töltse le vagy frissítse a Amazon Alexa alkalmazást a legújabb verzióra.

Eszközét a SmartHome vagy a Amazon Alexa alkalmazásból is összekapcsolhatja.

Linkelés a SmartHome-ről

Ugrás a Saját profilhoz.

Válassza a Harmadik féltől származó szolgáltatások (Servicios de Terceros) lehetőséget.

Válassza a Amazon Alexa lehetőséget.

Válassza a Kattintson a csatlakozáshoz (Haga click para conectarse) lehetőséget.

A Amazon Alexa megnyílik. A megjelenő képernyőn válassza a Link (Vincular) lehetőséget.

Az összekapcsolás befejezése után a Amazon Alexa láthatja azokat a SmartHome eszközöket, amelyek kompatibilisek a Amazon Alexa hangutasítással.

Fiókösszekapcsolási képernyő a SmartHome (korábban MSmartHome) és a Alexa összekapcsolásához
Engedélyezze a SmartHome képességet, és kapcsolja össze fiókját a Alexa-vel

Linkelés a Amazon Alexa alkalmazásból

A Amazon Alexa alkalmazásban lépjen az Eszközök elemre az alsó menüben.

Válassza a My Smart Home Skills, majd az Okos otthoni készségek engedélyezése lehetőséget.

Keresse meg a SmartHome kifejezést, és koppintson a Használat engedélyezése lehetőségre (Activar para usar).

Megnyílik a SmartHome alkalmazás, és meg kell érintenie az Elfogadás és összekapcsolás (Aceptar y vincular) lehetőséget.

A kapcsolat elkészülte után a Amazon Alexa megkeresi azokat a SmartHome eszközöket, amelyek kompatibilisek a hangutasítással.

Ha az összekapcsolás sikeres, a készüléket hanggal vezérelheti a "Alexa" paranccsal, a végrehajtani kívánt művelettel és a készülékhez rendelt névvel. Néhány példa parancs:

  • "Alexa, kapcsolja be/ki (eszköz neve)."
  • "Alexa, állítsa az (eszköz neve) hőmérsékletét 24 degrees értékre."
  • "Alexa, állítsa (az eszköz neve) hűtés/fűtés üzemmódba."

11. Tippek az eszköznévvel kapcsolatban

Megjegyzés

Az eszköz neve a SmartHome alkalmazásban módosítható (lásd a kézi csatlakozási eljárás 13. lépését). Javasoljuk, hogy egyszerű nevet válasszunk, hogy könnyebben felismerhető legyen hangutasítással.

12. Alkalmazásnyilatkozat

Ezennel kijelentjük, hogy ez a termék megfelel a Directive 2014/53/EU alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. A teljes DoC másolatát mellékeljük. (Csak európai uniós termékek.)

Precautions

Wi-Fi module models: US-SK105, EU-SK105

ItemValue
FCC ID2ADQOMDNA21
IC12575A-MDNA21

This device complies with Part 15 of the FCC Rules and contains licence-exempt transmitters/receivers that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada's licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference; and (2) this device must accept any interference, including interference caused by undesired operation of the device.

Only operate the device in accordance with the instructions supplied. Changes or modifications to the unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

This device complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. To avoid the possibility of exceeding the FCC radio frequency exposure limits, human proximity to the antenna shall not be less than 20 cm (8 inches) during normal operation.

Importálta, forgalmazza és garantálja: Carrier S.R.L. / Carlos Pellegrini 961 / Floor 3 / (C1009ABS) Buenos Aires / Argentína. Kézikönyv sz. SmartHome-02-23 — Kiadás: 2023. augusztus. © Midea 2023. Minden jog fenntartva.

AI SmartHome kameraapp

Telepítsd az AI SmartHome alkalmazást, add hozzá az átjárót és a kamerákat, majd tanuld meg az élő videó megtekintését, a felvételek visszajátszását, valamint a felvétel, riasztás, lámpa és PIR beállítások kezelését.

Smart App és Wi-Fi GYIK

A Midea Air alkalmazás és a Midea U Wi-Fi beállítás hibaelhárítása – az alkalmazás letöltése, a 2.4 GHz hálózat, a AP mód és a QR-kód párosítása, valamint a Amazon Alexa és Google Home hangvezérlés.

Tartalomjegyzék

Óvintézkedések
1. Műszaki adatok
2. Töltse le és telepítse az alkalmazást
3. Nyelvválasztás
4. Előkészítés
5. Hozzon létre egy fiókot
6. Csatlakoztassa az eszközt az alkalmazáshoz
A) Csatlakozás a Bluetooth-n keresztül
B) Csatlakozás QR kódon keresztül
C) Kézi csatlakozási mód
7. Az alkalmazás használata
8. Speciális funkciók
Időzítő be / Időzítő ki
Alvás
Ellenőrizze
Energiafigyelő
Számlaellenőrzés
9. Csatlakozás a Google Home-hez
Linkelés a SmartHome-ről
Linkelés a Google Home alkalmazásból
10. Csatlakozás a Amazon Alexa-hez
Linkelés a SmartHome-ről
Linkelés a Amazon Alexa alkalmazásból
11. Tippek az eszköznévvel kapcsolatban
12. Alkalmazásnyilatkozat