Documentazione SmartHomeApplicazione SmartHome (Wi-Fi e Smart Ready)
Scarica l'app SmartHome, collega il tuo elettrodomestico Wi-Fi e Smart Ready, controllalo dal tuo telefono e collegalo a Google Home o Amazon Alexa.
Prima di iniziare
Per collegare il tuo dispositivo all'app SmartHome utilizzando un codice QR, vai su Aggiungi dispositivo → Scansione codice QR e scansiona il codice fornito con questo manuale (o trovalo sull'etichetta attaccata all'apparecchio).
Precauzioni
Sistemi applicabili: iOS e Android
- Mantieni l'app aggiornata all'ultima versione.
- Poiché possono verificarsi situazioni particolari, dichiariamo esplicitamente quanto segue: non tutti i sistemi Android e iOS sono compatibili con l'app. Non siamo responsabili per eventuali problemi causati da incompatibilità.
Strategia di sicurezza wireless
Lo smart kit supporta solo la crittografia WPA-PSK/WPA2-PSK e nessun'altra crittografia. Si consiglia la crittografia WPA-PSK/WPA2-PSK.
Importante
- A causa delle diverse configurazioni di rete, il processo di connessione potrebbe talvolta subire ritardi nella risposta. L'indicazione del display e l'app potrebbero non essere sincronizzati. Tienilo a mente per evitare confusione.
- La fotocamera dello smartphone deve avere almeno 5 megapixel per garantire che il codice QR venga scansionato correttamente.
- A causa delle diverse configurazioni di rete, la risposta potrebbe scadere. Se ciò accade, dovrai avviare nuovamente la procedura di configurazione o modificare le impostazioni di rete.
- L'app è soggetta ad aggiornamenti senza preavviso per migliorare le funzionalità del prodotto. L'attuale processo di configurazione della rete potrebbe essere leggermente diverso dal manuale; prevarrà il processo attuale.
- Poiché l'app viene costantemente aggiornata, le immagini e/o gli screenshot mostrati in questo manuale potrebbero differire dalla versione attuale dell'app.
- Controllare il sito web del servizio per ulteriori informazioni.
1. Specifiche
| Articolo | Valore |
|---|---|
| Tipo di antenna | Antenna PCB stampata |
| Banda di frequenza dell'antenna | 2400–2483.5 MHz |
| Temperatura operativa | 0°C |
| Umidità operativa | 10%~85% |
| Ingresso alimentazione | 5V DC / 300mA |
| Massima potenza TX | <20dBm |
2. Scarica e installa l'app
Scansiona il codice QR per scaricare l'app "SmartHome" oppure scaricala da Google Play e App Store cercandola manualmente.
3. Selezione della lingua
Prima di iniziare il processo di configurazione, ti consigliamo di selezionare la lingua preferita in modo da poter seguire più facilmente i passaggi mostrati dall'app.
Apri l'app SmartHome e, nella schermata iniziale, tocca l'icona profilo. Si apre la seguente schermata.
Seleziona Impostazioni.
Seleziona Lingua e scegli la tua lingua (ad esempio, Spagnolo per lo spagnolo).
4. Preparazione
Assicurati che il tuo dispositivo mobile (telefono o tablet) sia connesso al router Wi-Fi e che il router Wi-Fi sia già connesso a Internet, prima della registrazione dell'utente e della configurazione della rete.
Assicurati che il tuo dispositivo mobile (telefono o tablet) sia già connesso alla rete Wi-Fi che intendi utilizzare. È anche una buona idea dimenticare altre reti Wi-Fi irrilevanti in modo che non interferiscano con il processo di configurazione.
Precauzioni
- È necessario tralasciare eventuali altre reti e assicurarsi che il dispositivo Android o iOS sia connesso alla rete che si desidera configurare.
- Assicurarsi che la funzione Wi-Fi del dispositivo Android o iOS funzioni correttamente e possa tornare automaticamente alla connessione di rete Wi-Fi.
5. Crea un account
Nota
Quando ti registri per utilizzare SmartHome, devi leggere e accettare l'Informativa sulla privacy dei dati dettagliata nell'app.
Apri l'app e tocca Iscriviti (Registrarse).
Inserisci il tuo indirizzo email e tocca il pulsante Ottieni codice di verifica. Riceverai un codice di verifica nella tua casella di posta.
Inserisci il codice che hai ricevuto nella tua casella di posta e tocca Passaggio successivo (Siguiente paso).
Imposta una password (da 8 a 20 caratteri, inclusi numeri e lettere) e tocca Registrati e accedi (Registro e Inicio de Sesión).
Nota
Poiché l'app viene costantemente aggiornata, le immagini mostrate in questo manuale potrebbero differire dall'app corrente.
6. Connetti il dispositivo all'app
A) Connessione tramite Bluetooth
Assicurati che il tuo telefono cellulare sia connesso a una rete Wi-Fi. In caso contrario, vai su Impostazioni, attiva la connessione Wi-Fi e connettiti a una rete. Attiva anche Bluetooth sul tuo telefono.
Accendere l'apparecchio.
Apri l'app SmartHome sul tuo telefono.
Se viene visualizzato il messaggio "Dispositivi smart rilevati nelle vicinanze", è possibile aggiungere l'apparecchio.
Tocca l'icona per aggiungere l'elettrodomestico.
La connessione viene completata automaticamente.
B) Collegamento tramite codice QR
Assicurati che il tuo telefono cellulare sia connesso a una rete Wi-Fi. In caso contrario, vai su Impostazioni, attiva la connessione Wi-Fi e connettiti a una rete.
Accendere l'apparecchio.
Individua l'etichetta con il codice QR attaccata al tuo elettrodomestico.
Apri l'app SmartHome sul tuo telefono.
Nell'app, tocca "+".
Seleziona Scansiona codice QR (Escanear código QR).
Se il sistema lo richiede, consenti l'accesso alla fotocamera per l'app SmartHome.
Scansiona il codice QR e completa la configurazione.
Nota
Se non riesci a connettere il tuo dispositivo con i metodi sopra descritti, puoi utilizzare la procedura di connessione manuale descritta di seguito.
C) Metodo di connessione manuale
Importante
Di seguito viene descritto il collegamento di un condizionatore d'aria split. Per altri tipi di elettrodomestici la procedura potrebbe essere leggermente diversa.
Nota
L'utente deve completare tutti i passaggi entro un certo tempo dall'accensione dell'apparecchio che desidera connettere (ad esempio entro 8 minutes dall'accensione). Altrimenti dovrai ricominciare da capo. Il tempo varia a seconda dell'apparecchio.
Assicurati che il dispositivo mobile sia già connesso alla rete Wi-Fi che intendi utilizzare. È inoltre necessario dimenticare altre reti Wi-Fi irrilevanti in modo che non interferiscano con il processo di configurazione.
Collegare l'apparecchio alla rete elettrica e accenderlo.
Tocca "+" o Aggiungi dispositivo (Añadiendo equipo).
Posizionati vicino all'elettrodomestico, connettiti alla rete Wi-Fi e tieni a portata di mano il nome e la password della rete Wi-Fi. Tocca Sono pronto (Estoy listo).
Puoi aggiungere e connettere alcuni dispositivi utilizzando una connessione Bluetooth (abilitala con il pulsante Consenti accesso).
Se il sistema lo richiede, concedi l'autorizzazione affinché l'app SmartHome possa rilevare i dispositivi nelle vicinanze.
Se l'apparecchio non viene rilevato automaticamente nel passaggio precedente, seleziona il tipo di dispositivo dall'elenco nell'app.
Seleziona il tipo o il modello dell'apparecchio.
Selezionare la rete Wi-Fi a cui si collegherà l'apparecchio e inserire la password. Quindi tocca Passaggio successivo. Tieni presente che il dispositivo è compatibile solo con le reti 2.4 GHz.
Metti l'apparecchio in modalità AP premendo il pulsante LED o Non disturbare sul telecomando 7 volte.
Attendi di trovare il dispositivo e collegarlo alla rete Wi-Fi. Questo passaggio completa la configurazione. Se la connessione fallisce, vai al passaggio successivo.
Se la configurazione nel passaggio precedente non riesce, eseguire la connessione manualmente. Collega il tuo telefono alla rete Wi-Fi generata dall'elettrodomestico, quindi torna all'app SmartHome.
Una volta completata la configurazione, puoi vedere il dispositivo nell'elenco dei dispositivi dell'app. È possibile assegnare un nome al dispositivo per identificarlo facilmente.
Nota
A causa dei diversi ambienti Internet, lo stato del dispositivo potrebbe ancora essere "offline". Se ciò accade, aggiorna l'elenco dei dispositivi in SmartHome e assicurati che lo stato del dispositivo diventi "online". In alternativa è possibile scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica e ricollegarlo; lo stato del dispositivo cambierà in "online" dopo alcuni minuti.
7. Come utilizzare l'app
Assicurati che sia il tuo dispositivo mobile che il condizionatore siano connessi a Internet prima di utilizzare l'app. Per controllarlo, attenersi alla seguente procedura:
Accedi o registrati come mostrato nella sezione 5.
Seleziona il condizionatore.
Ora puoi controllare lo stato di accensione/spegnimento del condizionatore d'aria, la modalità operativa, la temperatura, la velocità della ventola e altre funzioni.
Avvertimento
Non tutte le funzioni dell'app sono disponibili per ogni modello di condizionatore. Ad esempio: ECO, Turbo e Swing. Consultare il manuale utente per ulteriori informazioni.
8. Funzioni speciali
Incluso: Programmazione, Sleep Curve, Monitoraggio Energia, Controllo e Verifica Bollette.
Avvertimento
Non tutte le unità possono utilizzare queste funzioni speciali nell'app. Pertanto, se il condizionatore d'aria non supporta le funzioni di cui sopra, queste vengono nascoste dall'elenco delle funzioni.
Timer attivato/Timer disattivato
È possibile impostare un timer settimanale per accendere o spegnere il condizionatore d'aria a un'ora specifica. È inoltre possibile ripetere la programmazione per mantenere il condizionatore d'aria sotto il controllo del timer ogni settimana.
Dormi
Puoi personalizzare la modalità notturna per un sonno confortevole regolando la temperatura target.
Controlla
Con questa funzione è possibile verificare lo stato di funzionamento del condizionatore d'aria. Al termine della procedura, vengono visualizzati elementi normali, elementi anomali e informazioni dettagliate.
Monitoraggio energetico
È possibile monitorare il consumo elettrico del condizionatore d'aria controllando il grafico e la cronologia.
Controllo delle fatture
È possibile impostare parametri per limitare il consumo di elettricità per un periodo di tempo.
9. Collegamento a Google Home
Google è un marchio di Google LLC.
Scarica l'ultima versione dell'app SmartHome e aggiungi l'elettrodomestico intelligente seguendo la procedura descritta nelle sezioni precedenti.
Scarica o aggiorna l'app Google Home alla versione più recente.
Puoi collegare il tuo dispositivo dall'app SmartHome o Google Home.
Collegamento da SmartHome
Vai a Il mio profilo.
Seleziona Servizi di terze parti (Servicios de Terceros).
Seleziona Google Home.
Seleziona Fai clic per connetterti (Haga click para conectarse).
Si apre Google Home. Nella schermata visualizzata, seleziona Continua (Continua).
Nella schermata successiva, seleziona Accetta e collega (Aceptar y vincular), quindi seleziona l'apparecchio.
Nota
Se l'app Google Home non è associata al tuo account Google, devi prima associarla.
Collegamento dall'app Google Home
Nell'app Google Home, vai alle Impostazioni della casa in cui desideri aggiungere il dispositivo.
Seleziona + Aggiungi dispositivo.
Seleziona Funziona con Google (Funziona con Google).
Seleziona la lente d'ingrandimento e cerca SmartHome.
Seleziona SmartHome e completa il collegamento come descritto nei passaggi 5 e 6 sopra.
Nota
Se non hai creato una Casa, devi prima crearne una seguendo le istruzioni nell'app.
Una volta effettuato il collegamento, potrai controllare il tuo elettrodomestico con la voce utilizzando il comando "OK Google", l'azione che desideri eseguire e il nome assegnato all'elettrodomestico (vedi nota al paragrafo 11). Alcuni comandi di esempio:
- "OK Google, attiva/disattiva (nome dispositivo)."
- "OK Google, imposta la temperatura di (nome dispositivo) su 24 degrees."
- "OK Google, imposta (nome dispositivo) sulla modalità raffreddamento/riscaldamento."
10. Collegamento a Amazon Alexa
Scarica l'ultima versione dell'app SmartHome e aggiungi l'elettrodomestico intelligente seguendo la procedura descritta nelle sezioni precedenti.
Scarica o aggiorna l'app Amazon Alexa alla versione più recente.
Puoi collegare il tuo dispositivo dall'app SmartHome o Amazon Alexa.
Collegamento da SmartHome
Vai a Il mio profilo.
Seleziona Servizi di terze parti (Servicios de Terceros).
Seleziona Amazon Alexa.
Seleziona Fai clic per connetterti (Haga click para conectarse).
Si apre Amazon Alexa. Nella schermata mostrata, seleziona Link (Vincular).
Una volta completato il collegamento, Amazon Alexa può vedere i dispositivi SmartHome compatibili con il comando vocale Amazon Alexa.
Collegamento dall'app Amazon Alexa
Nell'app Amazon Alexa, vai su Dispositivi nel menu in basso.
Seleziona Le mie competenze Smart Home, quindi Abilita competenze Smart Home.
Cerca SmartHome e tocca Abilita utilizzo (Attiva per l'utilizzo).
Si apre l'app SmartHome ed è necessario toccare Accetta e collega (Aceptar y vincular).
Una volta completato il collegamento, Amazon Alexa cerca i dispositivi SmartHome compatibili con il comando vocale.
Una volta effettuato il collegamento, potrai controllare il tuo elettrodomestico con la voce utilizzando il comando "Alexa", l'azione che desideri eseguire e il nome assegnato all'elettrodomestico. Alcuni comandi di esempio:
- "Alexa, attiva/disattiva (nome dispositivo)."
- "Alexa, imposta la temperatura di (nome dispositivo) su 24 degrees."
- "Alexa, imposta (nome dispositivo) sulla modalità raffreddamento/riscaldamento."
11. Suggerimenti sul nome del dispositivo
Nota
Il nome del dispositivo può essere modificato nell'app SmartHome (vedere il passaggio 13 della procedura di connessione manuale). Si consiglia di scegliere un nome semplice per facilitarne il riconoscimento tramite comando vocale.
12. Dichiarazione dell'app
Con la presente dichiariamo che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni pertinenti di Directive 2014/53/EU. Una copia della DoC completa è allegata. (Solo prodotti dell'Unione Europea.)
Precautions
Wi-Fi module models: US-SK105, EU-SK105
| Item | Value |
|---|---|
| FCC ID | 2ADQOMDNA21 |
| IC | 12575A-MDNA21 |
This device complies with Part 15 of the FCC Rules and contains licence-exempt transmitters/receivers that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada's licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference; and (2) this device must accept any interference, including interference caused by undesired operation of the device.
Only operate the device in accordance with the instructions supplied. Changes or modifications to the unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
This device complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. To avoid the possibility of exceeding the FCC radio frequency exposure limits, human proximity to the antenna shall not be less than 20 cm (8 inches) during normal operation.
Importato, distribuito e garantito da: Carrier S.R.L. / Carlos Pellegrini 961 / Piano 3 / (C1009ABS) Buenos Aires / Argentina. Manuale n. SmartHome-02-23 — Edizione: agosto 2023. © Midea 2023. Tutti i diritti riservati.
App AI SmartHome Camera
Installa l'app AI SmartHome, aggiungi il tuo gateway e le telecamere, e scopri come visualizzare il video in diretta, riprodurre le registrazioni e configurare le impostazioni di registrazione, allarme, luce e PIR.
Domande frequenti sull'app Smart e su Wi-Fi
Risolvi i problemi dell'app Midea Air e della configurazione di Midea U Wi-Fi: download dell'app, ricerca della rete 2.4 GHz, abbinamento della modalità AP e del codice QR e controllo vocale Amazon Alexa e Google Home.