SmartHome ドキュメントSmartHome アプリ (Wi-Fi & スマートレディ)
SmartHome アプリをダウンロードし、Wi-Fi および Smart Ready アプライアンスを接続し、携帯電話から制御して、Google Home または Amazon Alexa にリンクします。
始める前に
QR コードを使用してデバイスを SmartHome アプリにリンクするには、デバイスの追加 → QR コードのスキャン に移動し、このマニュアルに付属のコードをスキャンします (または、アプライアンスに貼られているラベルでコードを見つけます)。
注意事項
適用可能なシステム: iOS および Android
- アプリを常に最新バージョンに更新してください。
- 特殊な状況が発生する可能性があるため、すべての Android および iOS システムがアプリと互換性があるわけではないことを明示的に述べます。互換性がないことによって生じた問題については、当社は責任を負いません。
ワイヤレスセキュリティ戦略
スマート キットは、WPA-PSK/WPA2-PSK 暗号化のみをサポートし、他の暗号化はサポートしません。 WPA-PSK/WPA2-PSK 暗号化を推奨します。
重要
- ネットワーク構成が異なるため、接続プロセスで応答の遅延が発生する場合があります。ディスプレイの表示とアプリが同期していない可能性があります。混乱を避けるために、このことに留意してください。
- QR コードを正しくスキャンするには、スマートフォンのカメラが 5 メガピクセル以上である必要があります。
- ネットワーク構成が異なるため、応答がタイムアウトになる場合があります。この問題が発生した場合は、構成手順を再度開始するか、ネットワーク設定を調整する必要があります。
- アプリは、製品の機能向上のため、予告なくアップデートされる場合があります。現在のネットワーク構成プロセスはマニュアルと若干異なる場合があります。現在のプロセスが優先されます。
- アプリは常に更新されるため、このマニュアルに示されている画像やスクリーンショットは、アプリの現在のバージョンと異なる場合があります。
- 詳細についてはサービス Web サイトをご確認ください。
1. 仕様
| アイテム | 値 |
|---|---|
| アンテナの種類 | プリント基板アンテナ |
| アンテナ周波数帯 | 2400–2483.5 MHz |
| 動作温度 | 0°C〜45°C / 32°F〜113°F |
| 動作湿度 | 10%~85% |
| 電源入力 | 5V DC / 300mA |
| 最大送信電力 | <20dBm |
2. アプリをダウンロードしてインストールします
QR コードをスキャンして「SmartHome」アプリをダウンロードするか、Google Play および App Store から手動で検索して入手します。
3. 言語の選択
設定プロセスを開始する前に、アプリに表示される手順をより簡単に実行できるように、優先言語を選択することをお勧めします。
SmartHome アプリを開き、ホーム画面で プロフィール アイコンをタップします。次の画面が開きます。
設定を選択します。
[言語] を選択し、言語を選択します (たとえば、スペイン語の場合は スペイン語)。
4. 準備
ユーザー登録とネットワーク構成を行う前に、モバイル デバイス (携帯電話またはタブレット) が Wi-Fi ルーターに接続されていること、および Wi-Fi ルーターがすでにインターネットに接続されていることを確認してください。
モバイル デバイス (携帯電話またはタブレット) が、使用する予定の Wi-Fi ネットワークにすでに接続されていることを確認してください。構成プロセスに干渉しないように、他の無関係な Wi-Fi ネットワークを忘れることもお勧めします。
注意事項
- 他のネットワークを忘れて、Android または iOS デバイスが設定したいネットワークに接続されていることを確認する必要があります。
- Android または iOS デバイスの Wi-Fi 機能が適切に動作し、自動的に Wi-Fi ネットワーク接続に戻ることができることを確認してください。
5. アカウントを作成する
注記
SmartHome の使用を登録するときは、アプリに詳細が記載されているデータ プライバシー ポリシーを読んで同意する必要があります。
アプリを開き、サインアップ (登録) をタップします。
メール アドレスを入力し、[確認コードを取得] ボタンをタップします。受信箱に確認コードが届きます。
受信箱で受け取ったコードを入力し、次のステップ (Siguiente paso) をタップします。
パスワード (数字と文字を含む 8 ～ 20 文字) を設定し、登録してログイン (Registro e Inicio de Sesión) をタップします。
注記
アプリは常に更新されているため、本書に記載されている画像は現在のアプリと異なる場合があります。
6. デバイスをアプリに接続します
A) Bluetooth経由の接続
携帯電話が Wi-Fi ネットワークに接続されていることを確認してください。そうでない場合は、[設定] に移動し、Wi-Fi 接続をオンにして、ネットワークに接続します。携帯電話の Bluetooth もオンにします。
アプライアンスの電源をオンにします。
携帯電話で SmartHome アプリを開きます。
「近くにスマートデバイスが検出されました」というメッセージが表示された場合は、アプライアンスを追加できます。
アイコンをタップしてアプライアンスを追加します。
接続は自動的に完了します。
B) QR コードによる接続
携帯電話が Wi-Fi ネットワークに接続されていることを確認してください。そうでない場合は、[設定] に移動し、Wi-Fi 接続をオンにして、ネットワークに接続します。
アプライアンスの電源をオンにします。
アプライアンスに貼られている QR コードのラベルを確認します。
携帯電話で SmartHome アプリを開きます。
アプリで**「+」**をタップします。
QR コードをスキャン (Escanear codigo QR) を選択します。
システムが要求した場合は、SmartHome アプリのカメラ アクセスを許可します。
QR コードをスキャンして、構成を完了します。
注記
上記の方法でデバイスを接続できない場合は、以下で説明する手動接続手順を使用できます。
C) 手動接続方法
重要
スプリットエアコンの接続について説明します。他のタイプのアプライアンスでは手順が若干異なる場合があります。
注記
ユーザーは、接続するアプライアンスの電源をオンにしてから一定時間内 (たとえば、電源をオンにしてから 8 minutes 以内) にすべての手順を完了する必要があります。それ以外の場合は、再度開始する必要があります。時間は機器によって異なります。
モバイル デバイスが、使用する予定の Wi-Fi ネットワークに既に接続されていることを確認してください。また、構成プロセスに干渉しないように、他の無関係な Wi-Fi ネットワークを忘れる必要があります。
アプライアンスを電源に接続し、電源を入れます。
「+」 または デバイスの追加 (Añadiendo equipo) をタップします。
アプライアンスの近くに立って、Wi-Fi ネットワークに接続し、Wi-Fi ネットワーク名とパスワードを準備します。 準備完了 (Estoy listo) をタップします。
Bluetooth 接続を使用して、いくつかのデバイスを追加および接続できます (アクセスを許可 ボタンで有効にします)。
システムが要求した場合は、SmartHome アプリが近くのデバイスを検出できるように許可を与えます。
前の手順でアプライアンスが自動的に検出されなかった場合は、アプリのリストからデバイス タイプを選択します。
アプライアンスのタイプまたはモデルを選択します。
アプライアンスが接続する Wi-Fi ネットワークを選択し、パスワードを入力します。次に、[次のステップ] をタップします。このデバイスは 2.4 GHz ネットワークとのみ互換性があることに注意してください。
リモコンの LED または おやすみ中 ボタンを 7 回押して、アプライアンスを AP モードにします。
デバイスが検出され、Wi-Fi ネットワークに接続されるまで待ちます。この手順で構成が完了します。接続に失敗した場合は、次のステップに進みます。
前の手順で構成が失敗した場合は、手動で接続を実行します。電話機をアプライアンスによって生成された Wi-Fi ネットワークに接続し、SmartHome アプリに戻ります。
構成が成功すると、アプリのデバイス リストにデバイスが表示されます。デバイスに名前を割り当てて、簡単に識別できます。
注記
インターネット環境が異なるため、デバイスのステータスが「オフライン」と表示される場合があります。この問題が発生した場合は、SmartHome のデバイス リストを更新し、デバイスのステータスが「オンライン」に変わることを確認してください。あるいは、アプライアンスを電源から切断し、再接続することもできます。数分後にデバイスのステータスが「オンライン」に変わります。
7. アプリの使い方
アプリを使用する前に、モバイルデバイスとエアコンの両方がインターネットに接続されていることを確認してください。これを制御するには、次の手順に従います。
セクション 5 に示すように、ログインまたはサインアップします。
エアコンを選択してください。
エアコンのオン/オフ状態、動作モード、温度、ファン速度などの機能を制御できるようになりました。
警告
アプリのすべての機能がすべてのエアコンのモデルで利用できるわけではありません。例: ECO、Turbo、Swing。詳細については、ユーザーマニュアルを参照してください。
8. 特別な機能
含まれるもの: スケジュール、Sleep Curve、エネルギーモニター、請求書管理および小切手。
警告
すべてのユニットがアプリのこれらの特別な機能を使用できるわけではありません。したがって、エアコンが上記の機能をサポートしていない場合は、機能リストから非表示になります。
タイマーオン/タイマーオフ
毎週タイマーを設定して、指定した時間にエアコンをオンまたはオフにすることができます。エアコンを毎週タイマー制御するスケジュールを繰り返すこともできます。
睡眠
目標温度を調整することで、快適な睡眠のためのナイトモードをカスタマイズできます。
チェックする
エアコンの運転状況を確認できる機能です。処理が完了すると、正常項目、異常項目、詳細情報が表示されます。
エネルギーモニター
エアコンの消費電力量をグラフと履歴で確認できます。
請求書管理
パラメータを設定して、一定期間の電力消費を制限できます。
9. Google Homeへの接続
Google は Google LLC の商標です。
SmartHome アプリの最新バージョンをダウンロードし、前のセクションで説明した手順に従ってスマート アプライアンスを追加します。
Google Home アプリをダウンロードまたは最新バージョンに更新します。
SmartHome アプリまたは Google Home からデバイスをリンクできます。
SmartHomeからリンクしています
私のプロフィールに移動します。
サードパーティ サービス (Servicios de Terceros) を選択します。
Google Home を選択します。
クリックして接続 (Haga をクリックして接続) を選択します。
Google Homeが開きます。表示された画面で、続行 (継続) を選択します。
次の画面で、同意してリンク (Aceptar y vincular) を選択し、アプライアンスを選択します。
注記
Google Home アプリが Google アカウントに関連付けられていない場合は、まずそれを関連付ける必要があります。
![SmartHome、Google アカウントリンク画面と [同意してリンク] ボタン](/_next/image?url=%2Fimages%2Fdocs%2Fuser-manual%2Fsmarthome-app-v2%2Fgoogle-home-link.png&w=3840&q=75)
Google Homeアプリからリンクする
Google Home アプリで、デバイスを追加するホームの設定に移動します。
[+デバイスの追加] を選択します。
Google と連携 (Google の機能) を選択します。
虫眼鏡を選択し、SmartHome を検索します。
SmartHome を選択し、上記の手順 5 と 6 の説明に従ってリンクを完了します。
注記
ホームを作成していない場合は、アプリの指示に従って最初にホームを作成する必要があります。
リンクが成功すると、「OK Google」コマンド、実行するアクション、およびアプライアンスに割り当てられた名前を使用して、アプライアンスを音声で制御できます (セクション 11 の注を参照)。コマンドの例:
- 「OK Google、（デバイス名）をオン/オフにしてください。」
- 「OK Google、（デバイス名）の温度を24 degreesに設定してください。」
- 「OK Google、（デバイス名）を冷房/暖房モードに設定してください。」
10. Amazon Alexaへの接続
SmartHome アプリの最新バージョンをダウンロードし、前のセクションで説明した手順に従ってスマート アプライアンスを追加します。
Amazon Alexa アプリをダウンロードまたは最新バージョンに更新します。
SmartHome アプリまたは Amazon Alexa からデバイスをリンクできます。
SmartHomeからリンクしています
私のプロフィールに移動します。
サードパーティ サービス (Servicios de Terceros) を選択します。
Amazon Alexa を選択します。
クリックして接続 (Haga をクリックして接続) を選択します。
Amazon Alexaが開きます。表示された画面で、リンク (Vincular) を選択します。
リンクが完了すると、Amazon Alexa は、Amazon Alexa 音声コマンドと互換性のある SmartHome デバイスを確認できるようになります。
Amazon Alexaアプリからリンクする
Amazon Alexa アプリで、下部メニューの [デバイス] に移動します。
[スマート ホーム スキル] を選択し、次に [スマート ホーム スキルを有効にする] を選択します。
SmartHome を検索し、使用可能にする (Activar para usar) をタップします。
SmartHome アプリが開くので、同意してリンク (Aceptar y vincular) をタップする必要があります。
リンクが完了すると、Amazon Alexa は音声コマンドと互換性のある SmartHome デバイスを検索します。
リンクが成功すると、「Alexa」コマンド、実行するアクション、およびアプライアンスに割り当てられた名前を使用して、アプライアンスを音声で制御できます。コマンドの例:
- 「Alexa、(デバイス名)をオン/オフにしてください。」
- 「Alexa、(デバイス名)の温度を24 degreesに設定してください。」
- 「Alexa、(機器名)を冷房/暖房モードに設定してください。」
11. デバイス名のヒント
注記
デバイス名は、SmartHome アプリで変更できます (手動接続手順のステップ 13 を参照)。音声コマンドで認識しやすいように、簡単な名前を選択することをお勧めします。
12. アプリ宣言
これにより、この製品が Directive 2014/53/EU の必須要件およびその他の関連規定に準拠していることを宣言します。完全な DoC のコピーが添付されます。 (欧州連合製品のみ)
Precautions
Wi-Fi module models: US-SK105, EU-SK105
| Item | Value |
|---|---|
| FCC ID | 2ADQOMDNA21 |
| IC | 12575A-MDNA21 |
This device complies with Part 15 of the FCC Rules and contains licence-exempt transmitters/receivers that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada's licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference; and (2) this device must accept any interference, including interference caused by undesired operation of the device.
Only operate the device in accordance with the instructions supplied. Changes or modifications to the unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
This device complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. To avoid the possibility of exceeding the FCC radio frequency exposure limits, human proximity to the antenna shall not be less than 20 cm (8 inches) during normal operation.
輸入、販売、保証: Carrier S.R.L. / Carlos Pellegrini 961 / Floor 3 / (C1009ABS) ブエノスアイレス / アルゼンチン。マニュアル番号 SmartHome-02-23 — 版: 2023 年 8 月。© Midea 2023。全著作権所有。