LogoSmartHome құжаттамасы
LogoSmartHome құжаттамасы
Басты бетSmartHome құжаттамасы
Пайдаланушы нұсқаулығы
AI SmartHome Камера ҚосымшасыSmartHome қолданбасы (Wi-Fi және Smart Ready)Smart қолданба және Wi-Fi жиі қойылатын сұрақтар
Пайдаланушы нұсқаулығыҚолданбалар және анықтама

SmartHome қолданбасы (Wi-Fi және Smart Ready)

SmartHome қолданбасын жүктеп алыңыз, Wi-Fi & Smart Ready құрылғысын қосыңыз, оны телефоныңыздан басқарыңыз және Google Home немесе Amazon Alexa арқылы байланыстырыңыз.

Бастамас бұрын

QR кодын пайдаланып құрылғыңызды SmartHome қолданбасымен байланыстыру үшін Құрылғы қосу → QR кодын сканерлеу тармағына өтіп, осы нұсқаулықпен бірге берілген кодты сканерлеңіз (немесе оны құрылғыға бекітілген жапсырмадан табыңыз).

Сақтық шаралары

Қолданылатын жүйелер: iOS және Android

  • Қолданбаны соңғы нұсқаға дейін жаңартып отырыңыз.
  • Ерекше жағдайлар орын алуы мүмкін болғандықтан, біз мынаны анық айтамыз: барлық Android және iOS жүйелері қолданбамен үйлесімді емес. Біз сәйкессіздіктен туындаған кез келген мәселеге жауапты емеспіз.

Сымсыз қауіпсіздік стратегиясы

Смарт жинақ тек WPA-PSK/WPA2-PSK шифрлауын қолдайды және басқа шифрлауды қолдайды. WPA-PSK/WPA2-PSK шифрлау ұсынылады.

Маңызды

  • Желінің әртүрлі конфигурацияларына байланысты қосылу процесінде кейде жауап кідірістері туындауы мүмкін. Дисплей көрсеткіші мен қолданба синхрондалмаған болуы мүмкін. Шатаспау үшін мұны есте сақтаңыз.
  • QR кодының дұрыс сканерленгеніне көз жеткізу үшін смартфон камерасында 5 мегапиксель немесе одан көп болуы керек.
  • Желінің әртүрлі конфигурацияларына байланысты жауап уақыты бітуі мүмкін. Бұл орын алса, конфигурациялау процедурасын қайта бастау немесе желі параметрлерін реттеу қажет болады.
  • Өнім функцияларын жақсарту үшін қолданба алдын ала ескертусіз жаңартылуы мүмкін. Ағымдағы желі конфигурациялау процесі нұсқаулықтан сәл өзгеше болуы мүмкін; ағымдағы процесс басым болады.
  • Қолданба үнемі жаңартылып тұратындықтан, осы нұсқаулықта көрсетілген кескіндер және/немесе скриншоттар қолданбаның ағымдағы нұсқасынан өзгеше болуы мүмкін.
  • Қосымша ақпарат алу үшін қызмет веб-сайтын тексеріңіз.

1. Техникалық сипаттамалар

ЭлементМән
Антенна түріБасылған PCB антеннасы
Антеннаның жиілік диапазоны2400–2483.5 MHz
Жұмыс температурасы0°C45°C / 32°F113°F
Жұмыс ылғалдылығы10%~85%
Қуат кірісі5V DC / 300mA
Максималды TX қуаты<20dBm

2. Қолданбаны жүктеп алыңыз және орнатыңыз

"SmartHome" қолданбасын жүктеп алу үшін QR кодын сканерлеңіз немесе оны қолмен іздеу арқылы Google Play және App Store ішінен алыңыз.

SmartHome қолданба белгішесі және Google Play немесе App Store ішінен қолданбаны жүктеп алу үшін QR коды
Қолданбаны жүктеп алып, өнімді іске қосыңыз

3. Тіл таңдау

Конфигурациялау процесін бастамас бұрын, қолданба көрсеткен қадамдарды оңай орындау үшін қалаған тілді таңдауды ұсынамыз.

SmartHome қолданбасын ашып, негізгі экранда профиль белгішесін түртіңіз. Келесі экран ашылады.

Параметрлер таңдаңыз.

Тілді таңдап, тіліңізді таңдаңыз (мысалы, испан тілі үшін Испанша).

SmartHome қолданбасындағы Параметрлер мәзірі және Тіл опциясы
Қажетті тілді таңдау үшін «Параметрлер», содан кейін «Тіл» бөлімін ашыңыз

4. Дайындық

Пайдаланушыны тіркеуден және желі конфигурациясынан бұрын мобильді құрылғыңыздың (телефон немесе планшет) Wi-Fi маршрутизаторына қосылғанын және Wi-Fi маршрутизаторының Интернетке қосылғанын тексеріңіз.

Ұялы құрылғыңыздың (телефон немесе планшет) сіз пайдаланатын Wi-Fi желісіне әлдеқашан қосылғанына көз жеткізіңіз. Сондай-ақ басқа маңызды емес Wi-Fi желілерін де ұмытып кеткен жөн, сондықтан олар конфигурация процесіне кедергі келтірмейді.

Сақтық шаралары

  • Кез келген басқа желіні ұмытып, Android немесе iOS құрылғысы конфигурациялағыңыз келетін желіге қосылғанына көз жеткізу керек.
  • Android немесе iOS құрылғысының Wi-Fi функциясы дұрыс жұмыс істейтініне және Wi-Fi желі қосылымына автоматты түрде орала алатынына көз жеткізіңіз.

5. Тіркелгі жасаңыз

Ескерту

SmartHome пайдалану үшін тіркелу кезінде қолданбада егжей-тегжейлі берілген деректердің құпиялылық саясатын оқып, қабылдауыңыз керек.

Қолданбаны ашып, Тіркелу (Тіркеу) түймесін түртіңіз.

Электрондық пошта мекенжайыңызды енгізіп, Растау кодын алу түймесін түртіңіз. Сіз кіріс жәшігіңізде растау кодын аласыз.

Кіріс жәшігіңізге алынған кодты енгізіп, Келесі қадам (Siguiente paso) түймесін түртіңіз.

Құпия сөзді орнатыңыз (сандар мен әріптерді қосқанда 8-20 таңба) және Тіркеу және кіру (Registro e Inicio de Sesión) түймесін түртіңіз.

SmartHome қолданбасында жүйеге кіріп, жаңа тіркелгі экрандарын жасаңыз
Егер сізде тіркелгіңіз бар болса, жүйеге кіріңіз немесе жаңасын жасау үшін тіркеліңіз

Ескерту

Қолданба үнемі жаңартылып тұратындықтан, осы нұсқаулықта көрсетілген кескіндер ағымдағы қолданбадан өзгеше болуы мүмкін.

6. Құрылғыны қолданбаға қосыңыз

A) Bluetooth арқылы қосылу

Ұялы телефоныңыз Wi-Fi желісіне қосылғанын тексеріңіз. Егер олай болмаса, "Параметрлер" бөліміне өтіп, Wi-Fi қосылымын қосып, желіге қосылыңыз. Сондай-ақ телефоныңызда Bluetooth қосыңыз.

Құрылғыны қосыңыз.

Телефоныңызда SmartHome қолданбасын ашыңыз.

«Жақын жерде табылған смарт құрылғылар» хабары пайда болса, құрылғыны қосуға болады.

Құралды қосу үшін белгішені түртіңіз.

Қосылым автоматты түрде аяқталады.

Маңайдағы қалқымалы терезе табылған смарт құрылғылар және автоматты Bluetooth қосылымының орындалу барысы
Табылған құрылғыны түртіп, қосылымның автоматты түрде аяқталуын күтіңіз

B) QR коды арқылы қосылу

Ұялы телефоныңыздың Wi-Fi желісіне қосылғанын тексеріңіз. Егер олай болмаса, "Параметрлер" бөліміне өтіп, Wi-Fi қосылымын қосып, желіге қосылыңыз.

Құрылғыны қосыңыз.

Құрылғыңызға тіркелген QR коды бар жапсырманы анықтаңыз.

Телефоныңызда SmartHome қолданбасын ашыңыз.

Қолданбада "+" түймесін түртіңіз.

Scan QR кодын (Escanear código QR) таңдаңыз.

Жүйе оны сұраса, SmartHome қолданбасы үшін камераға кіруге рұқсат беріңіз.

QR кодын сканерлеп, конфигурацияны аяқтаңыз.

Плюс түймесін түртіп, SmartHome қолданбасында QR кодын сканерлеу опциясын таңдаңыз
“+” түймесін түртіп, Scan QR кодын таңдаңыз

Ескерту

Құрылғыңызды жоғарыда сипатталған әдістермен қоса алмасаңыз, төменде егжей-тегжейлі қолмен қосу процедурасын пайдалануға болады.

C) Қолмен қосу әдісі

Маңызды

Төменде Split кондиционердің қосылуы сипатталған. Басқа құрылғылар түрлері үшін процедура сәл өзгеше болуы мүмкін.

Ескерту

Пайдаланушы сіз қосқыңыз келетін құрылғыны қосқаннан кейін белгілі бір уақыт ішінде барлық қадамдарды орындауы керек (мысалы, оны қосқаннан кейін 8 minutes ішінде). Әйтпесе, қайта бастау керек болады. Уақыт құрылғыға байланысты өзгереді.

Мобильді құрылғының сіз пайдаланатын Wi-Fi желісіне әлдеқашан қосылғанын тексеріңіз. Сондай-ақ конфигурация процесіне кедергі келтірмеуі үшін басқа маңызды емес Wi-Fi желілерін ұмыту керек.

Құралды қуат көзіне қосыңыз және оны қосыңыз.

"+" немесе Құрылғы қосу (Añadiendo equipo) түймесін түртіңіз.

Құрылғының жанында тұрып, Wi-Fi желісіне қосылыңыз және Wi-Fi желісінің атауы мен құпия сөзін дайындаңыз. Мен дайынмын түймесін түртіңіз (Estoy listo).

Кейбір құрылғыларды Bluetooth қосылымын пайдаланып қосуға және қосуға болады (оны Кіруге рұқсат беру түймесі арқылы қосыңыз).

Жүйе оны сұраса, SmartHome қолданбасы жақын маңдағы құрылғыларды анықтай алатындай рұқсат беріңіз.

Алдыңғы қадамда құрылғы автоматты түрде анықталмаса, қолданбадағы тізімнен құрылғы түрін таңдаңыз.

Құрылғы түрін немесе үлгісін таңдаңыз.

Құрылғы қосылатын Wi-Fi желісін таңдап, құпия сөзді енгізіңіз. Содан кейін Келесі қадам түймесін түртіңіз. Құрылғы тек 2.4 GHz желілерімен үйлесімді екенін ескеріңіз.

Қашықтан басқару пультіндегі LED немесе Мазаламау түймесін 7 рет басу арқылы құрылғыны AP режиміне қойыңыз.

Құрылғыны тауып, оны Wi-Fi желісіне қосуды күтіңіз. Бұл қадам конфигурацияны аяқтайды. Қосылым сәтсіз болса, келесі қадамға өтіңіз.

Алдыңғы қадамда конфигурация сәтсіз болса, қосылымды қолмен орындаңыз. Телефонды құрылғы жасаған Wi-Fi желісіне қосыңыз, содан кейін SmartHome қолданбасына оралыңыз.

Конфигурация сәтті болғанда, құрылғыны қолданбаның құрылғылар тізімінде көруге болады. Құрылғыны оңай анықтау үшін оған атау тағайындауға болады.

Құрылғы санаттарының тізімі, соның ішінде кондиционер, бөлінген айнымалы ток, терезе айнымалы ток, портативті айнымалы ток, ылғалдандырғыш, кір жуғыш, кептіргіш және т.б.
Құрылғы түрі автоматты түрде анықталмаса, тізімнен таңдаңыз
Айнымалы токты AP режимінде көрсететін Бөлінген айнымалы ток экранын конфигурациялаңыз және қашықтан басқару пультінің ЖШД түймесі
Дисплейде «AP» көрсетілгенше ЖШД немесе Мазаламау түймесін 7 рет басыңыз.

Ескерту

Интернет орталары әртүрлі болғандықтан, құрылғы күйі әлі де «офлайн» күйін көрсетуі мүмкін. Бұл орын алса, SmartHome ішіндегі құрылғылар тізімін жаңартыңыз және құрылғы күйінің «онлайн» күйіне өзгеретініне көз жеткізіңіз. Немесе құрылғыны қуат көзінен ажыратып, қайта қосуға болады; құрылғы күйі бірнеше минуттан кейін «онлайн» күйіне өзгереді.

7. Қолданбаны пайдалану жолы

Қолданбаны пайдаланбас бұрын мобильді құрылғы мен кондиционердің интернетке қосылғанына көз жеткізіңіз. Оны басқару үшін мына қадамдарды орындаңыз:

5-бөлімде көрсетілгендей жүйеге кіріңіз немесе тіркеліңіз.

Кондиционерді таңдаңыз.

Енді сіз кондиционердің қосу/өшіру күйін, жұмыс режимін, температурасын, желдеткіш жылдамдығын және басқа функцияларды басқара аласыз.

Кондиционерді басқару экрандары: қуатты өшіру, температураны теру, режимді таңдау және желдеткіш жылдамдығы
Қолданба арқылы қуатты, режимді, температураны және желдеткіш жылдамдығын басқарыңыз

Ескерту

Қолданбаның барлық функциялары кондиционерлердің әрбір үлгісі үшін қол жетімді емес. Мысалы: ECO, Turbo және Swing. Қосымша ақпарат алу үшін пайдаланушы нұсқаулығын қараңыз.

8. Арнайы функциялар

Оның ішінде: кесте, Sleep Curve, энергия мониторы, есепшотты бақылау және тексеру.

Ескерту

Қолданбада бұл арнайы функцияларды барлық құрылғылар пайдалана алмайды. Сондықтан, егер кондиционер жоғарыда аталған функцияларды қолдамаса, олар функциялар тізімінен жасырылады.

Функция мәзірінің тізімі Кесте, Ұйқы қисығы, Энергия мониторы, Шотты бақылау, Чек, Бірліктер және Құрылғы туралы
Қолдау көрсетілген кезде арнайы функциялар пайда болатын Функция мәзірі

Таймер қосулы / Таймер өшірулі

Кондиционерді белгілі бір уақытта қосу немесе өшіру үшін апталық таймерді орнатуға болады. Сондай-ақ, кондиционерді апта сайын таймер бақылауында ұстау үшін кестені қайталауға болады.

Уақыт, қайталау және орнату опциялары бар экранды жоспарлау және күндерді таңдау үшін Қайталау экраны
Уақытты орнатыңыз және кесте қайталанатын күндерді таңдаңыз

Ұйқы

Түнгі режимді мақсатты температураны реттеу арқылы ыңғайлы ұйқы үшін теңшеуге болады.

Түнде реттелетін температура қисығы бар Sleep Curve экраны
Ұйқы қисығын теңшеңіз немесе ұсынылған әдепкі мәнді сақтаңыз

Тексеру

Осы функция арқылы кондиционердің жұмыс күйін тексеруге болады. Процедура аяқталған кезде ол қалыпты элементтерді, қалыптан тыс элементтерді және егжей-тегжейлі ақпаратты көрсетеді.

Кондиционерді сканерлеу және есеп беру сынақтарын, қалыпты және қалыпты емес элементтерді экранда тексеріңіз
Тексеру функциясы құрылғыны сканерлейді және қалыпты және қалыпты емес элементтер туралы хабарлайды

Энергия мониторы

Диаграмма мен тарих жазбасын тексеру арқылы кондиционердің электр қуатын тұтынуын бақылауға болады.

Нақты уақыттағы қуат пен ай сайынғы тұтынуы, сонымен қатар тарих жазбасы бар Energy Monitor диаграммасы
Энергия мониторының диаграммасы және тұтыну тарихының жазбасы

Есепшотты бақылау

Белгілі бір уақыт аралығында электр энергиясын тұтынуды шектеу үшін параметрлерді орнатуға болады.

Қалған уақыт пен қуат тұтынуды кВт.сағ. көрсететін шотты бақылау экраны
Қалған уақыт пен қуат тұтынуды көрсететін есепшот бақылауы

9. Google Home желісіне қосылу

Google — Google LLC компаниясының сауда белгісі.

SmartHome қолданбасының соңғы нұсқасын жүктеп алыңыз және алдыңғы бөлімдерде сипатталған процедураны орындау арқылы смарт құрылғыны қосыңыз.

Google Home қолданбасын соңғы нұсқаға жүктеп алыңыз немесе жаңартыңыз.

Құрылғыны SmartHome қолданбасынан немесе Google Home арқылы байланыстыра аласыз.

SmartHome арқылы байланыстыру

Менің профилім бөліміне өтіңіз.

Үшінші тарап қызметтерін (Servicios de Terceros) таңдаңыз.

Google Home таңдаңыз.

Қосылу үшін басыңыз (Қосылу үшін басыңыз).

Google Home ашылады. Көрсетілген экранда Жалғастыру (Жалғастыру) опциясын таңдаңыз.

Келесі экранда Қабылдау және байланыстыру (Aceptar y vincular) таңдаңыз, содан кейін құралды таңдаңыз.

Ескерту

Google Home қолданбасы Google есептік жазбаңызбен байланыстырылмаса, алдымен оны байланыстыруыңыз керек.

Қабылдау және сілтеме түймесі бар Google есептік жазбасын байланыстыру экраны бар SmartHome
Google-ға смарт құрылғыларыңызды басқаруға рұқсат беру үшін есептік жазба сілтемесін растаңыз

Google Home қолданбасынан байланыстыру

Google Home қолданбасында құрылғыны қосқыңыз келетін үй параметрлеріне өтіңіз.

+ Құрылғы қосу таңдаңыз.

Google-мен жұмыс істейді (Funciona con Google) таңдаңыз.

Үлкейткіш әйнекті таңдап, SmartHome іздеңіз.

SmartHome таңдап, жоғарыдағы 5 және 6-қадамдарда сипатталғандай сілтемені аяқтаңыз.

Ескерту

Егер сізде жасалған үй болмаса, қолданбадағы нұсқауларды орындау арқылы алдымен үйді жасауыңыз керек.

Сілтеме сәтті болған кезде, сіз «OK Google» пәрменін, орындағыңыз келетін әрекетті және құрылғыға тағайындалған атауды пайдаланып құрылғыны дауыспен басқара аласыз (11-бөлімдегі ескертпені қараңыз). Кейбір мысал командалары:

  • "OK Google, қосыңыз/өшіріңіз (құрылғы аты)."
  • "OK Google, (құрылғы атауы) температурасын 24 degrees етіп орнатыңыз."
  • "OK Google, (құрылғы атауы) салқындату/жылыту режиміне қойыңыз."

10. Amazon Alexa желісіне қосылу

SmartHome қолданбасының соңғы нұсқасын жүктеп алыңыз және алдыңғы бөлімдерде сипатталған процедураны орындау арқылы смарт құрылғыны қосыңыз.

Amazon Alexa қолданбасын соңғы нұсқаға жүктеп алыңыз немесе жаңартыңыз.

Құрылғыны SmartHome қолданбасынан немесе Amazon Alexa арқылы байланыстыра аласыз.

SmartHome арқылы байланыстыру

Менің профилім бөліміне өтіңіз.

Үшінші тарап қызметтерін (Servicios de Terceros) таңдаңыз.

Amazon Alexa таңдаңыз.

Қосылу үшін басыңыз (Қосылу үшін басыңыз).

Amazon Alexa ашылады. Көрсетілген экранда Сілтеме (Vincular) таңдаңыз.

Сілтеме аяқталғаннан кейін Amazon Alexa Amazon Alexa дауыс пәрменімен үйлесімді SmartHome құрылғыларын көре алады.

SmartHome (бұрынғы MSmartHome) және Alexa байланыстыру үшін есептік жазбаны байланыстыру экраны
SmartHome дағдысын қосыңыз және есептік жазбаңызды Alexa арқылы байланыстырыңыз

Amazon Alexa қолданбасынан байланыстыру

Amazon Alexa қолданбасында төменгі мәзірдегі Құрылғылар бөліміне өтіңіз.

My Smart Home Skills, одан кейін Smart Home Skills мүмкіндігін қосу опциясын таңдаңыз.

SmartHome іздеп, Пайдалануды қосу (Қолдану үшін белсендіру) түймесін түртіңіз.

SmartHome қолданбасы ашылады және сіз Қабылдау және байланыстыру (Aceptar y vincular) түймесін түртуіңіз керек.

Сілтеме аяқталғаннан кейін Amazon Alexa дауыс пәрменімен үйлесімді SmartHome құрылғыларын іздейді.

Сілтеме сәтті болған кезде, сіз "Alexa" пәрменін, орындағыңыз келетін әрекетті және құрылғыға тағайындалған атауды пайдаланып құрылғыны дауыспен басқара аласыз. Кейбір мысал командалары:

  • "Alexa, қосу/өшіру (құрылғы аты)."
  • "Alexa, (құрылғы атауы) температурасын 24 degrees етіп орнатыңыз."
  • "Alexa, (құрылғы атауы) салқындату/жылыту режиміне қойыңыз."

11. Құрылғы атауы бойынша кеңестер

Ескерту

Құрылғы атауын SmartHome қолданбасында өзгертуге болады (қолмен қосу процедурасының 13-қадамын қараңыз). Дауыстық пәрмен арқылы тануды жеңілдету үшін қарапайым атауды таңдау ұсынылады.

12. Қолданба декларациясы

Осы арқылы біз бұл өнімнің Directive 2014/53/EU негізгі талаптары мен басқа да тиісті ережелеріне сәйкес келетінін мәлімдейміз. Толық құжат көшірмесі қоса беріледі. (Еуропалық Одақ өнімдері ғана.)

Precautions

Wi-Fi module models: US-SK105, EU-SK105

ItemValue
FCC ID2ADQOMDNA21
IC12575A-MDNA21

This device complies with Part 15 of the FCC Rules and contains licence-exempt transmitters/receivers that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada's licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference; and (2) this device must accept any interference, including interference caused by undesired operation of the device.

Only operate the device in accordance with the instructions supplied. Changes or modifications to the unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

This device complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. To avoid the possibility of exceeding the FCC radio frequency exposure limits, human proximity to the antenna shall not be less than 20 cm (8 inches) during normal operation.

Импортталған, таратқан және кепілдік берген: Carrier S.R.L. / Carlos Pellegrini 961 / Floor 3 / (C1009ABS) Буэнос-Айрес / Аргентина. Нұсқаулық № SmartHome-02-23 — Шығарылым: тамыз 2023 ж. © Midea 2023. Барлық құқықтар қорғалған.

AI SmartHome Камера Қосымшасы

AI SmartHome қосымшасын орнатыңыз, шлюзіңіз бен камераларыңызды қосыңыз, тікелей бейнені қарауды, жазбаларды ойнатуды, жазу, дабыл, жарық және PIR параметрлерін реттеуді үйреніңіз.

Smart қолданба және Wi-Fi жиі қойылатын сұрақтар

Midea Air қолданбасы мен Midea U Wi-Fi орнату ақаулықтарын жойыңыз — қолданбаны жүктеп алу, 2.4 GHz желісін, AP режимін және QR кодын жұптауды және Amazon Alexa & Google Home дауыстық басқаруын табу.

Мазмұны

Сақтық шаралары
1. Техникалық сипаттамалар
2. Қолданбаны жүктеп алыңыз және орнатыңыз
3. Тіл таңдау
4. Дайындық
5. Тіркелгі жасаңыз
6. Құрылғыны қолданбаға қосыңыз
A) Bluetooth арқылы қосылу
B) QR коды арқылы қосылу
C) Қолмен қосу әдісі
7. Қолданбаны пайдалану жолы
8. Арнайы функциялар
Таймер қосулы / Таймер өшірулі
Ұйқы
Тексеру
Энергия мониторы
Есепшотты бақылау
9. Google Home желісіне қосылу
SmartHome арқылы байланыстыру
Google Home қолданбасынан байланыстыру
10. Amazon Alexa желісіне қосылу
SmartHome арқылы байланыстыру
Amazon Alexa қолданбасынан байланыстыру
11. Құрылғы атауы бойынша кеңестер
12. Қолданба декларациясы