LogoSmartHome құжаттамасы
LogoSmartHome құжаттамасы
Басты бетSmartHome құжаттамасы
Пайдаланушы нұсқаулығы
Кір жуғыш кептіргіш
Пайдаланушы нұсқаулығыКір күтімі

Кір жуғыш кептіргіш

MF200D86WB-14EAS кір кептіргішіне арналған пайдаланушы нұсқаулығы — қауіпсіздік, орнату, жылдам іске қосу, бағдарламалар, опциялар, MSmartHome Wi-Fi басқару, тазалау және ақаулықтарды жою.

Бастамас бұрын

Өрт немесе жарылыс, электр тогының соғу қаупін азайту және мүліктің зақымдануын, жеке жарақат алуды немесе өмірді жоғалтуды болдырмау үшін келесі қауіпсіздік туралы ақпаратты мұқият оқып шығыңыз және оны қатаң түрде орындаңыз. Осы нұсқауларды орындамау кез келген кепілдікті жояды. Үлгі: MF200D86WB-14EAS.

1. Қауіпсіздік нұсқаулары

Нұсқаулық үш сигналдық сөзді пайдаланады:

Сигнал сөзіМағынасы
Назар аударыңыз!Егер алдын алмаса, өлімге немесе ауыр жарақаттарға әкелуі мүмкін қауіпті жағдай.
Абайлаңыз!Жеңіл немесе жеңіл жарақаттарға немесе мүлік пен қоршаған ортаға зақым келтіруі мүмкін ықтимал қауіпті жағдай.
Ескерту!Жеңіл немесе жеңіл жарақаттарға әкелуі мүмкін ықтимал қауіпті жағдай.

Ескерту — Электр тогының соғу қаупі

  • Қоректендіру сымы зақымдалған болса, қауіпті болдырмау үшін оны өндіруші, оның қызмет көрсету агенті немесе соған ұқсас біліктілігі бар тұлғалар ауыстыруы керек.
  • Құрылғы зақымдалған болса, оны өндіруші, оның қызмет көрсету агенті немесе соған ұқсас біліктілігі бар тұлғалар жөндемейінше пайдалануға болмайды. Электр тогының соғу қаупі бар!

Балалар мен осал адамдар

  • Құрылғыны 8 years жастан асқан және одан жоғары жастағы балалар және физикалық, сенсорлық немесе ақыл-ой қабілеттері шектеулі немесе тәжірибесі мен білімі жоқ адамдар, егер оларға бақылау жүргізілсе немесе құрылғыны қауіпсіз пайдалану туралы нұсқау берілген болса және қауіптерді түсінсе пайдалана алады. Балалар құрылғымен ойнамауы керек. Тазалауды және пайдаланушыға техникалық қызмет көрсетуді балалар қадағалаусыз жасамауы керек.
  • Балалардың құрылғымен ойнамауын қадағалау керек.
  • 3 years және одан кіші балалар құрылғыдан алшақ ұсталуы немесе үнемі бақылауда болуы керек.
  • Жануарлар мен балалар құрылғыға көтерілуі мүмкін. Әрбір операция алдында құрылғыны тексеріңіз.
  • Құрылғыға көтерілмеңіз немесе оның үстіне отырмаңыз.

Орнату орны және айналасы

  • Барлық жуу және қосымша заттар балалардың қолы жетпейтін қауіпсіз жерде сақталуы керек.
  • Машинаны кілем төсенішіне орнатуға болмайды. Саңылауларды кілеммен бітеп тастау құрылғыны зақымдауы мүмкін.
  • Пластмасса және резеңке бөлшектер тот баспау үшін құрылғыны қыздыру көздерінен және тікелей күн сәулесінен алыс ұстаңыз.
  • Құралды ылғалды ортада немесе жарылғыш немесе күйдіргіш газы бар бөлмелерде қолданбаңыз. Су ағып кетсе немесе су шашыранды болса, құрылғыны ашық ауада кептіріңіз.
  • Құралды құлыпталатын есіктің, жылжымалы есіктің немесе кір жуғыш кептіргішке қарама-қарсы топсасы бар есіктің артына орнатуға болмайды.
  • Құрылғыны температурасы 5°C төмен бөлмелерде пайдаланбаңыз. Бұл оның бөліктеріне зақым келтіруі мүмкін. Бұлай етпеу мүмкін емес болса, аяздан болатын зақымдарды болдырмау үшін әр қолданғаннан кейін құрылғыдан суды толығымен төгіп тастаңыз («Су төгетін сорғы сүзгісін тазалау» бөлімін қараңыз).
  • Тұтанғыш спрейлерді немесе заттарды құрылғыға тікелей жақын жерде қолданбаңыз.

2. Өнім сипаттамасы

Үстіңгі қақпақты, басқару панелін, қуат сымын, барабанды, қызмет көрсету қақпағын, су төгетін түтікшені, есікті, жуғыш зат үлестіргішін және су жіберу шлангісін көрсететін кір жуғыш кептіргіштің таңбаланған диаграммасы
Кір жуғыш кептіргіштің негізгі бөліктері

Ескерту

Өнім суреті тек иллюстрация үшін берілген, анықтама ретінде нақты өнімді қараңыз.

Біріккен керек-жарақтар: 4 × қақпақ қақпақтары, 1 × жеткізу шлангі (суық су), 1 × пайдаланушы нұсқаулығы, акустикалық губка (қосымша).

3. Орнату

Орнату аймағы

Ескерту

  • Өнімнің жылжып кетуіне жол бермеу үшін тұрақтылық маңызды! Құрылғының тегіс және тұрақты тұрғанына көз жеткізіңіз.
  • Өнімнің қуат сымында тұрмайтынына көз жеткізіңіз.
  • Нұсқаулықта (W ≥ 20 mm) көрсетілгендей қабырғалардан ең аз қашықтықты сақтауды қамтамасыз етіңіз.
Кір жуғыш кептіргіштің екі қабырға арасындағы бүйірлік көрінісі W кем дегенде 20 mm бүйірлік бос орынды көрсетеді
W ≥ 20 mm ең аз бүйірлік саңылауды сақтаңыз

Құрылғыны орнатпас бұрын келесі сипаттамалары бар орынды таңдаңыз:

  1. Қатты, құрғақ және тегіс бет
  2. Тікелей күн сәулесінен аулақ болыңыз
  3. Жеткілікті желдету
  4. Бөлме температурасы 0°C жоғары
  5. Көмір немесе газ жағатын құрылғылар сияқты жылу көздерінен алыс ұстаңыз.

Кір жуғыш кептіргішті орауыштан шығару

Ескерту

  • Қаптама материалы (мысалы, пленкалар, полистирол) балалар үшін қауіпті болуы мүмкін.
  • Тұншығып қалу қаупі бар! Барлық қаптаманы балалардан алыс ұстаңыз.

Картон қорапты және көбікті ораманы алыңыз.

Кір жуғыш кептіргішті көтеріп, негізгі қаптаманы алыңыз. Кішкентай үшбұрышты көбік (a) астыңғы қаптамамен бірге алынғанына көз жеткізіңіз. Олай болмаса, құрылғыны бүйірлік бетке қойып, оны қолмен алыңыз.

Қуат сымын және су төгетін түтікті бекітетін таспаны алыңыз.

Құятын түтікті барабаннан алыңыз.

Тасымалдау болттарын алыңыз

Ескерту

Өнімді қолданар алдында артқы жағындағы тасымалдау болттарын алып тастау керек.

Тасымалдаушы болтты алудың үш жақын фотосуреті: оны кілтпен босату, болтты оның резеңке бөлігімен суырып алу және қақпақпен тесікті жабу
Болттарды босатыңыз, оларды резеңке бөлшектермен алып тастаңыз, содан кейін қақпақтардың қақпақтарын салыңыз

4 тасымалдау болттарын кілтпен босатыңыз.

Болттарды, соның ішінде резеңке бөліктерін алып тастаңыз және оларды болашақта пайдалану үшін сақтаңыз.

Қақпақтарды пайдаланып тесіктерді жабыңыз.

Кір жуғыш машинаны тегістеу

Ескерту

Барлық төрт аяқтағы бекіткіш гайкалар корпусқа мықтап бұралуы керек.

Төрт қадамды диаграмма машинаны қалай теңестіру керектігін көрсетеді: машина оның аяғында, аяқты көтеру, аяқты түсіру және құлыптау гайкасын корпусқа бекіту
Оны көтеру немесе түсіру үшін әр аяқты бұраңыз, содан кейін бекіткіш гайканы корпусқа қарай бұраңыз

Нивелирлеу табандарының машинада дұрыс бекітілгеніне көз жеткізу үшін алдымен барлық тегістеу аяқтарын машинаға толығымен бұраңыз (нивелирлеу аяқтары тасымалдау кезінде босап кетуі мүмкін).

Содан кейін құрылғыны деңгей деңгейімен теңестіріңіз. Ол үшін тегістеу табанындағы бекіткіш гайкаларды босатыңыз және тегістеу табандарын машина тегіс болғанша бұраңыз.

Нивелирлеу аяқтарын ұстаңыз және төрт тегістеу табанының бекіткіш гайкаларын корпусқа бұрап бекітіңіз, сонда бекіткіш гайкалар машина корпусына мықтап бекітіледі және тегістеу табандары енді босамауы мүмкін.

Су төгетін түтік

Ескерту

  • Су төгетін түтікшені майыстырмаңыз немесе созбаңыз.
  • Су төгетін түтікті дұрыс орналастырыңыз, әйтпесе судың ағып кетуінен зақым келуі мүмкін.
  • Су төгетін құбырдың ілмегін алып тастауға жол берілмейді.

Су төгетін түтіктің ұшын орналастырудың екі жолы бар (розетканы макс. 100 cm / мин. 60 cm ұстаңыз):

  1. Оны су шұңқырына салыңыз.
  2. Оны науаның тармақты су төгетін құбырына қосыңыз.
Су төгетін түтікшені орналастырудың екі бүйірлік диаграммасы: су науасына ілінген және раковинаның тармақты су төгетін құбырына қосылған, екеуі де шығысы 60 cm және 100 cm арасындағы биіктікте.
Су төгетін түтіктің шығысын Мин. 60 cm және Макс. 100 cm

Су жіберетін шлангты қосыңыз

Ескерту

Судың ағып кетуін немесе зақымдалуын болдырмау үшін осы нұсқауларды орындаңыз. Су құятын түтікшені майыстырмаңыз, ұсақтамаңыз немесе өзгертпеңіз.

Су құятын түтікшені су құятын клапанға және суық суы бар су шүмегіне жалғаңыз.

Су құятын түтікшені қалай бекіту керектігін көрсететін екі жақыннан жасалған фотосурет: муфтаны артқы су құятын клапанға бұрау және екінші ұшын суық су шүмегіне бұрау.
Жеткізу шлангісін кіріс клапанына және суық су шүмегіне қолмен қосыңыз

Ескерту

Қолмен қосыңыз, құралдарды пайдаланбаңыз. Қосылымдардың тығыз екенін тексеріңіз.

Акустикалық губка

Ескерту

Сізге тыныш және тыныш өмір сүру ортасын қамтамасыз ету үшін жұмыс кезінде машина тудыратын шуды тиімді азайтатын акустикалық губкаларды жинағаныңызға көз жеткізіңіз.

Қорғау үшін машина мен еден арасына көбік немесе киім сияқты жұмсақ материалды пайдаланып, машинаны еденге қойыңыз.

2× ұзын губкаларды машинаның ұзынырақ төменгі жиектеріне, ал 2× қысқа губкаларды қысқарақ төменгі жиектерге жабыстырыңыз.

4. Жылдам бастау

Абайлаңыз

  • Жуу алдында кір кептіргіштің дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз.
  • Құрылғыңыз зауыттан шықпас бұрын мұқият тексерілді. Кез келген қалдық суды кетіру және ықтимал иістерді бейтараптандыру үшін құрылғыны бірінші рет қолданар алдында тазалау ұсынылады. Осы себепті, «Мақта» бағдарламасын кір және жуғыш затсыз 90°C торабынан бастаңыз.

Калибрлеу

Кір жуғыш машинаны ең жақсы өнімділікті қамтамасыз ететіндей калибрлеу ұсынылады. Құрылғы салынған кірдің мөлшерін анықтай алады. Бұл функция қуат пен суды тұтынуды азайту, ақша мен уақытты үнемдеу арқылы өнім өнімділігін оңтайландырады.

Барабаннан барлық керек-жарақтарды шығарып, есікті жабыңыз.

Желілік ашаны розеткаға қосыңыз.

Кір жуғыш машинаны қосыңыз және 10 seconds ішінде Turbo және Airfresh түймелерін тұтқада «t19» көрсетілгенше бір уақытта және үздіксіз (әдетте 3 seconds) басыңыз.

Құралды іске қосу үшін Start/Pause түймесін басыңыз. Бастапқыда "---" көрсетіледі, содан кейін нақты уақыттағы барабан жылдамдығын көрсету үшін "***" («126» сияқты) көрсетіледі. Нөмір белгілі бір мәнге жеткенде (өзгеруді тоқтатады), бұл кір жуғыш машина сәтті калибрленгенін білдіреді.

1. Жуу алдында

Штепсельді қосу — желілік ашаны (жерге қосу терминалы) қосыңыз.

Ашық шүмек — су шүмегін ашыңыз.

Load — кірді барабанға салыңыз.

Есікті жабу — есікті жабу.

Жуу құралын қосыңыз — үлестіргіш бөліктерді толтырыңыз (Негізгі жуу, жұмсартқыш, Алдын ала жуу).

Жуу алдында бес қадамды жолақ: жерге қосылған розеткаға қосыңыз, су шүмегін ашыңыз, кірді барабанға салыңыз, есікті жабыңыз және негізгі жууға, жұмсартқышқа және алдын ала жууға арналған бөліктерге жуғыш зат қосыңыз.
Жуу алдында: розеткаға қосыңыз, шүмекті ашыңыз, жүктеңіз, есікті жабыңыз, жуғыш зат қосыңыз

Ескерту

Алдын ала жуу функциясы таңдалған болса, жуғыш затты I бөлімге қосу керек.

2. Жуу

Машинаны қосыңыз.

Бағдарламаны түймені пайдаланып таңдаңыз.

Функцияны таңдаңыз немесе әдепкі параметрлерді сақтаңыз.

Бағдарламаны бастау үшін Start/Pause түймесін басыңыз.

3. Жуғаннан кейін

Дыбыстық сигнал естіледі және дисплейде «Соңы» пайда болады.

Әр жуу алдында

  • Кір жуғыш кептіргіштің қоршаған орта температурасы 5–40°C болуы керек. 0°C астында пайдаланылса, кіріс клапаны және су төгу жүйесі зақымдалуы мүмкін. Егер машина мұздату жағдайында орнатылса, оны пайдалану алдында су беретін түтік пен су төгетін түтіктің қатып қалуын қамтамасыз ету үшін оны қалыпты қоршаған орта температурасына ауыстыру керек.
  • Жуу алдында кірді күту жапсырмалары мен жуғыш затты пайдалану нұсқауларын тексеріңіз. Машинада дұрыс жууға жарамды көбіктенбейтін немесе аз көбік беретін жуғыш затты пайдаланыңыз.

Күтім жапсырмасын тексеріңіз.

Кірді түсі мен тоқыма түріне қарай сұрыптаңыз.

Барлық заттарды қалтадан шығарыңыз.

Ұзын тоқыма жолақтар мен белдіктерді біріктіріңіз, сыдырмаларды және түймелерді жабыңыз.

Кішкентай заттарды кір жууға арналған сөмкеге салыңыз.

Оңай түйіршіктелген және ұзын түкті матаның ішін сыртқа айналдырыңыз.

Ескерту

  • Балауыз, май, бояу, бензин, спирт, керосин және басқа жанғыш материалдар сияқты жанғыш немесе жарылғыш заттармен тазартылған, жуылған, суланған немесе сүртілген бұйымдарды жууға немесе кептіруге болмайды.
  • Жалғыз киімді жуу оңай үлкен эксцентрикті тудыруы мүмкін. Сондықтан айналдыру біркелкі орындалуы үшін жууға тағы бір немесе екі кірді қосу ұсынылады.

5. Жуғыш зат үлестіргіші

Алдын ала жууға арналған I бөлімі, негізгі жууға арналған II бөлімі және жұмсартқыш бөлімі бар жуғыш зат үлестіргіш тартпасы
I — Алдын ала жуу · II — Негізгі жуу · ✿ — Жұмсартқыш

Диспенсер тартпасында үш бөлік бар. Диспенсерді шығару үшін босату түймесін басыңыз.

ТаңбаБөлім
МенАлдын ала жуу
IIНегізгі жуу
✿Жұмсартқыш

Абайлаңыз

Жуғыш затты тек алдын ала жуу функциясын таңдағаннан кейін «I бөлімге» қосу керек.

Әрбір бағдарлама қай бөлімді пайдаланады

(● міндетті білдіреді · ○ міндетті емес дегенді білдіреді)

БағдарламаI (алдын ала жуу)II (Негізгі жуу)✿ (жұмсартқыш)
Мақта○●○
Араластырыңыз○●○
Жуу және кептіру—●○
Автоматты кептіру———
Уақыт кептіру———
Аллергияға күтім жасау○●○
Бу күтімі○●○
1h WD—●○
Жылдам 15'—●○
20℃—●○
ECO 40-60—●○
Жүн—●○
Көлемді○●○
Шаю және айналдыру——○
Тек айналдыру———
Барабан тазалау———

Жуғыш зат туралы ұсыныс

Ұсынылатын жуғыш затЖуу циклдарыЖуу температурасы.Кір және тоқыма бұйымдарының түрі
Ағартқыш және оптикалық ағартқыштары бар ауыр жуғыш затМақта, ECO 40-60, Аралас, көлемді20/30/40/60Қайнатпайтын мақтадан немесе зығырдан жасалған ақ кір
Ағартқышсыз және оптикалық ағартқышсыз түсті жуғыш затМақта, ECO 40-60, аралас, көлемді, 20℃Суық/20/30/40Мақтадан немесе зығырдан жасалған түсті кірлер
Оптикалық ағартқышсыз түсті немесе жұмсақ жуғыш зат20℃Суық/20Күтімі оңай талшықтардан немесе синтетикалық материалдардан жасалған түсті кірлер
Жұмсақ жууға арналған жуғыш затЖүн20/30Нәзік тоқыма, жібек, вискоза
Арнайы жүннен жасалған жуғыш затЖүн20/30Жүн

Ескертпе — жуғыш затты мөлшерлеу

  • Агломерацияланған немесе жуғыш затты немесе қоспаны жуғыш зат үлестіргішіне құймас бұрын, оның кірісі бітеліп қалмас үшін және судың толып кетуіне жол бермеу үшін оны аздап сумен сұйылтуға болады.
  • Максималды жуу өнімділігі мен су мен энергияны аз тұтыну үшін жуғыш заттың қолайлы түрін таңдаңыз.
  • Ең жақсы тазалау нәтижесіне қол жеткізу үшін жуғыш затты дұрыс мөлшерлеу маңызды.
  • Барабан толығымен толтырылмаған болса, жуғыш заттың азайтылған мөлшерін пайдаланыңыз.
  • Жуғыш заттың мөлшерін әрқашан судың кермектігіне қарай реттеңіз; егер крандағы су жұмсақ болса, жуғыш затты азырақ пайдаланыңыз.
  • Кірдің қаншалықты ластанғанына қарай мөлшерлеңіз; аз лас киімдерге жуғыш зат азырақ қажет.
  • Жоғары концентрлі (ықшам) жуғыш зат әсіресе дәл мөлшерлеуді қажет етеді.

Жуғыш заттың артық дозалануының белгілері: қатты көбік түзілуі; нашар жуу және шаю нәтижесі.

Жуғыш ұнтақтың дозалануының белгілері: кір сұр түске боялады; барабанда, қыздыру элементінде және/немесе кірде әк шөгінділерінің жиналуы.

6. Басқару тақтасы

Сол жақта бағдарламалар тізімі, ортасында опция түймелері және оң жақта қосу/өшіру және бастау/кідірту түймелері, нөмірленген қоңыраулары бар басқару тақтасы
Басқару тақтасына шолу
#БақылауФункция
1Қосу/ӨшіруҚұрылғыны қосыңыз немесе өшіріңіз.
2Бастау/ҮзілісБағдарламаны бастаңыз немесе кідіртіңіз.
3ОпцияБағдарлама параметрлерін өзгерту немесе қосымша функцияларды таңдау үшін түймелерді басыңыз.
4БағдарламаКір түріне сәйкес сәйкес бағдарламаны таңдаңыз.
5ДисплейПараметрлерді, болжалды қалған уақытты, опцияларды және күй хабарларын көрсетеді.

Көрсеткіштер

Әрбір белгішенің мағынасын көрсететін белгілерді көрсету: Wi-Fi, қашықтан басқару пульті, кідірту, есік құлпы, балалардан қорғау, SteamCare, автотазалау, алдын ала жуу, жуу, шаю, айналдыру, кептіру, кептіру уақыты, ауаны тазарту және сандық көрсеткіш
Дисплей белгішелерінің мағынасы
БелгішеМағынасыБелгішеМағынасы
АДисплей (Жуу уақыты, Жылдамдық, Аяқтау / Кідірту уақыты, Қате, Темп.)БҚашықтан басқару құралы
CКешіктіруDЕсік құлпы
ЕБалалар құлпыФSteamCare
ГАвтотазалауХАлдын ала жуу
IЖууДжШаю
ҚАйналдыруЛҚұрғақ
МҚұрғақНУақыт кептіру
ОЖаңа ауадаПWiFi

7. Бағдарламалар

Бағдарламалар кірдің түріне сәйкес қол жетімді.

БағдарламаЖуу/құрғақ жүк (кг)Көрсету уақыты
Мақта8.0 / 6.03:49
Араластырыңыз8.0 / 6.01:30
Жуу және кептіру6.0 / 6.05:04
Автоматты кептіру— / 6.04:14
Уақыт кептіру— / 0.50:40
Аллергияға күтім жасау4.02:38
Бу күтімі4.01:57
Жылдам 15'2.00:15
20℃4.01:01
ECO 40-608.03:38
Жүн2.01:07
Көлемді8.01:48
Шаю және айналдыру8.00:20
Тек айналдыру8.00:12
Барабан тазалау—1:18
1h WD1.0 / 1.00:59

Ескерту

Бұл кестедегі параметрлер тек анықтама үшін берілген. Нақты параметрлер әртүрлі болуы мүмкін. ECO 40-60 бағдарламасы мен Жуу және кептіру циклынан басқа бағдарламалар үшін берілген мәндер тек индикативті болып табылады. Қуатты тұтыну тұрғысынан ең тиімді бағдарламалар әдетте төмен температурада және ұзағырақ жұмыс істейтін бағдарламалар болып табылады. Кір жуғыш-кептіргішті тиісті бағдарламада көрсетілген сыйымдылыққа дейін салу қуат пен суды үнемдеуге ықпал етеді.

Бағдарламаның сипаттамасы

БағдарламаСипаттама
МақтаТөзімді тоқыма, мақта немесе зығырдан жасалған ыстыққа төзімді тоқыма.
АраластырыңызМақта және синтетикадан жасалған тоқыма бұйымдарынан тұратын аралас жүк.
Автоматты кептіруЕң жақсы құрғақ өнімділікке қол жеткізу үшін киімді автоматты түрде кептіруге арналған.
Уақыт кептіруБелгіленген уақыт ішінде кептіру.
Жуу және кептіруҮздіксіз жуу және кептіру бағдарламасы.
20℃Ашық түсті киімдерді жуу; түстерді жақсырақ қорғайды.
Аллергияға күтім жасауЖууды таза ету және аллергияға қарсы әсерге жету үшін 60℃ жоғары температурада зарарсыздандыруды қолданады.
Бу күтіміМақта және синтетика сияқты күнделікті кірлерге арналған. Бу талшыққа терең еніп, бактериялар мен микробтарды тиімді жояды, иістерді болдырмайды.
Жылдам 15'Аз ластанған, аз мөлшердегі кірлерге жарамды өте қысқа бағдарлама.
1h WDКішкентай синтетикалық киім немесе жейде үшін; жүктеме шегі 1 kg (шамамен 4 жейде).
ECO 40-60Әдепкі 40℃ (таңдалмайды), шамамен 40–60℃ температурада кір жууға жарамды.
КөлемдіАрнайы көрпешелерді жууға арналған.
ЖүнҚолмен немесе машинада жууға болатын жүн немесе бай жүнді тоқыма. Бағдарламаның ұзағырақ үзілістері бар (тоқыма бұйымдары жуу сұйықтығында қалады) жиырылудың алдын алу үшін әсіресе жұмсақ жуу бағдарламасы.
Шаю және айналдыруАйналдыру арқылы қосымша шаю.
Тек айналдыруТаңдалатын айналдыру жылдамдығымен қосымша айналдыру.
Барабан тазалауБарабан мен түтікшені тазартады; 90°C жоғары температурада зарарсыздандыруды қолданады. Ешқандай киім немесе басқа жууға болмайды. Хлор ағартқыштың тиісті мөлшерін қосу тазалау әсерін жақсартады. Қажеттілікке қарай үнемі қолданыңыз.

Абайлаңыз

Құрылғы жұмыс істеп тұрған кезде қуат көзінде қандай да бір үзіліс болса, арнайы жад таңдалған бағдарламаны сақтайды. Қуат көзі қайта орнатылған кезде құрылғы бағдарламаны жалғастырады.

8. Параметрлер

Әдепкі айналдыру жылдамдығы және реттелетін опциялар таңдалған бағдарламаға байланысты.

БағдарламаТемп. (℃)Әдепкі айналдыру (айн/мин)
Мақта401200
Араластырыңыз40800
Жуу және кептіру—1400
Автоматты кептіру—1400
Уақыт кептіру—1400
Аллергияға күтім жасау60800
Бу күтімі40800
Жылдам 15'Суық800
20℃201000
ECO 40-60—1400
Жүн40600
Көлемді401000
Шаю және айналдыру—1000
Тек айналдыру—1000
1h WD——
Барабан тазалау——

Ескерту

ECO 40-60 және Жуу және кептіру бағдарламаларының максималды айналдыру жылдамдығын, бағдарлама уақытын және басқа мәліметтерін алу үшін Өнім фишесі бөлімін қараңыз. Кестеде қандай цикл реттеуге арналған опцияларды ұсынатынын көрсетеді.

Айналдыру

Қажет болғанда айналдыру жылдамдығын Speed түймесін келесі қадамдармен басу арқылы реттеуге болады: 0 – 400 – 600 – 800 – 1000 – 1200 – 1400.

Темп.

Қажет болса, жуу температурасын Температура түймесін келесі қадамдармен басу арқылы реттеуге болады: Суық – 20°C – 30°C – 40°C – 60°C – 90°C. Сондай-ақ 3 seconds үшін осы түймені басу арқылы Wi-Fi функциясын өшіруге болады (MSmartHome бөлімін қараңыз).

Алдын ала жуу

Жуу өнімділігін арттыру үшін негізгі жуу циклі басталғанға дейін қосымша жуу функциясы.

Ескерту

Жуғыш затты жуғыш зат үлестіргіш I бөліміне қосу керек.

Turbo

Функция жуу уақытын азайтуы мүмкін.

Wi-Fi / қашықтан басқару пульті

Wi-Fi функциясын қосыңыз және желіні конфигурациялаңыз/қалпына келтіріңіз немесе 3 seconds түймесін басу арқылы қашықтан басқаруды орындаңыз (MSmartHome бөлімін қараңыз).

Автотазалау

Автоматты тазалау функциясы кірді әрқашан таза ұстау үшін әрбір жуу циклінде автоматты түрде қосылады. AutoClean әдепкі функция ретінде барабанды тазалау үшін пайдаланылады және тек келесі бағдарламаларға қолданылады — Шаю және айналдыру, Бумен күту, Аллергияға қарсы күтім, Джинсы, Микс және Мақта. Бұл бірінші және екінші шаю арасында болады: аз мөлшерде су құйылады және барабан шаяды. Бұл функция шамамен 10 minutes үшін жалғасады.

SteamCare

SteamCare - зарарсыздандыру және жуу өнімділігін арттыру үшін жылы бу шығаратын негізгі жуу алдында қосылған функция.

Абайлаңыз

Кейбір бағдарламалар автоматты түрде AutoClean немесе SteamCare функцияларын қосқан. Бұл екі функцияны қолмен таңдау немесе тоқтату мүмкін емес.

Құрғақ

Құрғақ деңгейін таңдау үшін Кептіру түймесін үздіксіз басыңыз: Жұмсақ кептіру (жұмсақ) / Қалыпты құрғақ (қалыпты) / Қосымша кептіру және кептіру уақыты.

ДеңгейМағынасы
d-1 Жұмсақ құрғақ (жұмсақ)Киім үтіктеу үшін дымқыл күйге дейін кептіріледі.
d-2 Қалыпты құрғақ (қалыпты)Киім шкафта сақтауға дайын.
d-3 Қосымша құрғақКиім тікелей кию үшін толығымен кептіріледі.
Уақытты кептіруКірді кептіріп, берілген уақыт ішінде аяқтаңыз (30 / 60 / 90 / 120 / 180 minutes).

Ескертпе — кептіру туралы кеңестер

  • Кептіру алдында кірді мұқият айналдырыңыз.
  • Дұрыс кептіру үшін кірді мата түріне және кептіру температурасына қарай сұрыптаңыз.

Кептіруге жарамсыз киім

  • Синтетикалық перделер, жүн және жібек бұйымдар, металл кірістірулері бар киімдер, нейлон шұлықтар және аноркалар, төсек жамылғылары, көрпешелер, ұйықтайтын қаптар мен көрпелер сияқты өте нәзік заттарды кептіруге болмайды.
  • Көбік-резеңке немесе ұқсас материалдармен толтырылған киімдерді машинада кептіруге болмайды.
  • Құрамында лосьондардың, шаш спрейлерінің, тырнақ еріткіштерінің немесе ұқсас ерітінділердің қалдықтары бар маталарды зиянды булардың пайда болуын болдырмау үшін машинада кептіруге болмайды.

Сигналдың дыбысын өшіріңіз

Сигналдың дыбысын өшіру үшін 3 seconds үшін Қосымша шаю түймесін басыңыз. Дыбыстық сигналды қайта қосу үшін 3 seconds түймешігін қайта басыңыз. Параметр келесі қалпына келтіруге дейін сақталады.

Жаңа ауада

Барабан жарты сағат бойы айналады және тағы жарты сағат тоқтайды, кір жуғыш кептіргіште кір қалмас үшін киімді шайқайды; жалпы уақыт 8 hours артады. Сондай-ақ желдеткіш иістердің алдын алу және киімді таза ұстау үшін кір жуғыш кептіргіш арқылы ауаны айналдырады.

9. MSmartHome (Wi-Fi басқару)

Бастамас бұрын, мынаны тексеріңіз:

  1. Смартфоныңыз үйдегі Wi-Fi желісіне қосылған және сіз желі құпия сөзін білесіз.
  2. Сіз тұрмыстық техниканың жанындасыз.
  3. 2.4 GHz диапазонындағы сымсыз сигнал сымсыз маршрутизаторда қосылған.
App Store және Google Play танымбелгілері бар MSmartHome қолданбасын жүктеп алу үшін QR коды
MSmartHome қолданбасын жүктеп алып, өнімді іске қосыңыз

Қашықтан басқару пульті күйіне кіру үшін мына қадамдарды орындаңыз

MSmartHome қолданбасын жүктеп алыңыз. Жоғарыдағы QR кодын сканерлеңіз немесе қолданбаны жүктеп алу үшін Google Play (Android) немесе App Store (iOS) ішінен "MSmartHome" деп іздеңіз.

Тіркеліңіз немесе жүйеге кіріңіз. Қолданбаны ашыңыз және пайдаланушы тіркелгісін жасаңыз; егер сізде бұрыннан бар болса, жай ғана жүйеге кіріңіз. Ел тізімінде еліңізді дұрыс таңдаңыз (елдер бірінші әріптің ретімен берілген).

Құралды қосыңыз. Тұрмыстық құрылғыны MSmartHome есептік жазбаңызға қосу үшін «+» (Құрылғы қосу) белгішесін түртіңіз. «Кір жуғыш машина» дұрыс құрылғы түрін таңдаңыз, содан кейін құрылғыңызға сәйкес «MF200» үлгі түрін таңдаңыз.

Желіге қосылыңыз. Үйдегі Wi-Fi құпия сөзін енгізу үшін смартфоныңыздың үй Wi-Fi желісіне қосылғанына көз жеткізіңіз. Бағдарламалардың бірін көрсету үшін тұтқаны кездейсоқ айналдырыңыз және тұтқа дисплейінде "AP" көрсетілгенше Wi-Fi түймесін үздіксіз басыңыз. Содан кейін ұялы телефоныңызды құрылғы жіберген Wi-Fi сигналына қосыңыз (әдепкі құпия сөз «12345678»). Соңында қосылымды бастау үшін MSmartHome бетіне оралыңыз. Желі конфигурациясы енді аяқталды.

Қашықтан басқару құралын іске қосыңыз. Бағдарламалардың бірін көрсету үшін тұтқаны кездейсоқ айналдырыңыз және тұтқа дисплейінде қашықтан басқару пульті белгішесі жанғанша Wi-Fi түймесін үздіксіз басыңыз. Бұл оның қашықтан басқару құралының күйіне өткенін және оны қашықтан басқаруды бастауға болатынын білдіреді.

Wi-Fi күй шамы

Күй шамыМағынасы
Баяу жыпылықтайдыҚосылым күтілуде
Жылдам жыпылықтайдыҚосылуда
Жылдам жыпылықтайдыСымсыз маршрутизаторға қосылған

Желіге қатысты ескертпелер

  • Өнімді желіге қосқанда, ұялы телефонның өнімге мүмкіндігінше жақын екеніне көз жеткізіңіз.
  • Егер өнім тек 2.4 GHz Wi-Fi байланысын қолдаса, қосылу үшін 2.4 GHz желісі таңдалғанын тексеріңіз.
  • Midea Wi-Fi маршрутизаторын ұсынады SSID атаулары тек әріптік-сандық мәндерден тұрады. Арнайы таңбалар, тыныс белгілері немесе бос орындар пайдаланылса, қолданбаға қосылу үшін SSID атауы қолжетімді желілерде көрсетілмеуі мүмкін. Егер SSID көрсетілсе, оны пайдалану дұрыс; әйтпесе маршрутизаторға кіріп, SSID атын өзгертіңіз.
  • Wi-Fi маршрутизаторындағы көптеген құрылғылар желі тұрақтылығына әсер етуі мүмкін.
  • Маршрутизатор немесе Wi-Fi аты мен құпия сөз өзгерсе, желіге қайта қосылу үшін жоғарыдағы процесті қайталаңыз.
  • Өнім технологиясы жаңартылған сайын MSmartHome мазмұны өзгеруі мүмкін және MSmartHome қолданбасындағы нақты дисплей басым болады.

Wi-Fi функциясын қосыңыз / өшіріңіз / қалпына келтіріңіз

ӘрекетПроцедура
Wi-Fi өшіріңіз3 seconds үшін Temp. түймесін басыңыз.
Wi-Fi қосыңыз3 seconds үшін Wi-Fi түймесін басыңыз.
Wi-Fi конфигурациясын қалпына келтіріңізWi-Fi қосу және желі конфигурациясын қайта енгізу үшін 3 seconds үшін Wi-Fi түймесін басыңыз. Тұтқаны дисплейде "AP" пайда болады. Жоғарыдағыдай желіге қайта қосылыңыз.

10. Тазалау және күту

Ескерту

Тазалау және техникалық қызмет көрсету алдында әрқашан құрылғыны розеткадан суырыңыз және су шүмегін жабыңыз.

Шкафты тазалау

Дұрыс техникалық қызмет көрсету кір жуғыш машинаның қызмет ету мерзімін ұзартуы мүмкін. Қажет болған жағдайда бетті сұйылтылған абразивті емес бейтарап жуғыш заттармен тазалауға болады. Егер су асып кетсе, оны дереу сүрту үшін сүлгіні пайдаланыңыз. Құралды тазалау үшін ешқашан өткір заттарды пайдаланбаңыз.

Абайлаңыз

Ешқашан абразивті немесе күйдіргіш заттарды, құмырсқа қышқылдарын немесе олардың сұйылтылған еріткіштерін немесе спирт немесе химиялық өнімдер сияқты ұқсас заттарды қолданбаңыз.

Барабанды тазалау

Барабан ішінде металл бұйымдар қалдырған тот дақтары хлорсыз жуғыш заттарды қолдану арқылы дереу жойылуы керек. Барабанды тазалау үшін ешқашан болат жүнді пайдаланбаңыз!

Ескерту

Барабанды тазалау кезінде кірді машинадан алыс ұстаңыз.

Есіктің тығыздағышы мен әйнегін тазалау

Әйнекті сүртіп, түк пен дақтарды кетіру үшін әр жуудан кейін тығыздаңыз. Егер талшық жиналса, ол ағып кетуіне әкелуі мүмкін. Әрбір жуудан кейін мөрден тиындарды, түймелерді және басқа заттарды алып тастаңыз. Құрылғының қалыпты жұмысын қамтамасыз ету үшін ай сайын есік тығыздағышын және әйнегін тазалаңыз.

Кіріс сүзгісін тазалау

Ескерту

Су ағынының азаюы сүзгіні тазалауды қажет ететін белгі болып табылады.

Кіріс сүзгісін тазалаудың төрт қадамды схемасы: құбырды шүмектен бұрап алыңыз, ағынды сүзгіні щеткамен тазалаңыз, шлангты машинаның артқы жағынан бұрап алыңыз және кіріс сүзгісін шығарыңыз, содан кейін сүзгіні тазалаңыз.
Кранның ұшындағы және құрылғының кірісіндегі сүзгілерді тазалаңыз

Кранды жабыңыз және одан су жіберетін шлангты алыңыз.

Clean the filter with a brush.

Машинаның артқы жағынан су жіберетін шлангты бұрап алыңыз. Pull out the filter with long-nose pliers.

Use a brush to clean the filter.

Сүзгіні су құятын жерге қайта орнатыңыз және су жіберетін шлангты қайта қосыңыз.

Құрылғының қалыпты жұмысын қамтамасыз ету үшін кіріс сүзгісін 3 months сайын тазалаңыз.

Cleaning the detergent dispenser

Жуғыш зат үлестіргішін тазалаудың төрт қадамды диаграммасы: босатуды басып, тартпаны тартып алыңыз, тартпа мен жұмсартқыштың қақпағын су астында шайыңыз, ойықтың ішкі жағын тазалаңыз және тартпаны кері сырғытыңыз.
Диспенсер тартпасы мен ойығын алыңыз, шайыңыз және щеткамен тазалаңыз

Жұмсартқыш қақпағындағы босатуды басып, диспенсер тартпасын ойықтан тартып шығарыңыз.

Диспенсер тартпасынан жұмсартқыш қақпағын көтеріп, екі затты да сумен жуыңыз.

Шұңқырдың ішін жұмсақ щеткамен тазалаңыз.

Жұмсартқыш қақпағын қалпына келтіріп, тартпаны ойыққа қайта итеріңіз.

Ескерту

  • Пластикалық бөлшектерді тазалау үшін абразивті немесе күйдіргіш заттарды пайдаланбаңыз.
  • Құралдың қалыпты жұмысын қамтамасыз ету үшін жуғыш зат үлестіргішін 3 months сайын тазалаңыз.

Cleaning the drain pump filter

Ескерту

  • Машинаның жуу циклын аяқтағанына және бос екеніне көз жеткізіңіз. Су төгетін сорғы сүзгісін тазалау алдында оны өшіріп, розеткадан ажыратыңыз.
  • Ыстық судан сақ болыңыз. Wait for the water to cool down. Күйіп қалу қаупі бар!
  • Құрылғының қалыпты жұмысын қамтамасыз ету үшін сүзгіні әр 3 months сайын тазалап тұрыңыз.
Су төгетін сорғы сүзгісін тазалаудың алты қадамдық диаграммасы: төменгі қақпақты ашыңыз, апаттық су төгетін түтікшені тартып алыңыз және оның қақпағын алыңыз, суды ағызып жіберіңіз, содан кейін шлангты қалпына келтіріңіз, сүзгіні сағат тіліне қарсы бұрап алыңыз, сүзгіден қоқысты алып тастаңыз және төменгі қақпақты жабыңыз.
Қалған суды төгіп тастаңыз, содан кейін су төгетін сорғы сүзгісін бұрап, тазалаңыз

Open the lower cover cap.

Төтенше жағдайдағы су төгетін түтікті тартып, шлангтың қақпағын алыңыз.

After the water runs out, reset the drain hose.

Сүзгіні сағат тіліне қарсы бұрап ашыңыз.

Бөтен заттарды алып тастаңыз.

Төменгі қақпақты жабыңыз.

Абайлаңыз

Апаттық су төгетін түтіктің қақпағы мен апаттық су төгетін түтіктің дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз, әйтпесе су ағып кетуі мүмкін.

Төтенше есікті босату

Электр қуаты өшіп қалғанда немесе есікті ашу мүмкін болмаған басқа жағдайларда, есікті ашу қажет болса, апаттық есіктің ішіндегі тарту сымын төмен тартып, есікті ашқаннан кейін тарту сымын қалпына келтіріңіз.

Төтенше есікті босатудың үш қадамды диаграммасы: авариялық есіктің тарту сымын ашу үшін сүзгі есігін ашыңыз, тартқыш сымға түзу бұрағышты салыңыз және есіктің құлпын ашу үшін сымды көрсеткі бағытында төмен тартыңыз.
Сүзгі есігін ашыңыз және есік құлпын ашу үшін апаттық сымды төмен тартыңыз

Сүзгі есігін ашыңыз.

Тікелей бұрауышты (немесе басқа үшкір емес құралды) пайдаланып, оны апаттық есіктің тарту сымына салыңыз.

Төтенше есіктің тарту сымын (көрсеткі бағытымен) төмен тартыңыз. Құлып сәтті ашылған болса, есік құлпы белгішесі өшеді.

Ескерту

Жуу кезінде машинаға авариялық қосқышты тарту сымын пайдалануға рұқсат етілмейді. Машинаны шұғыл түрде іске қосу қажет болса, машина ваннасынан жоғары температуралы қалдық судың ағып кетуінен күйіп қалмас үшін су салқындаған соң есікті ашқан жөн.

11. Ақаулықтарды жою

Құрылғыда ақаулық туындаған кезде оны төмендегі кестелер бойынша шеше алатыныңызды тексеріңіз. Мәселе шешілмесе, тұтынушыларға қызмет көрсетуге хабарласыңыз.

СипаттамаЫқтимал себепШешім
Құрылғы іске қосылмайдыЕсік дұрыс жабылмаған. Киім кептеліп қалды.Есікті дұрыс жауып, қайта іске қосыңыз. Кірді тексеріңіз.
Есікті ашу мүмкін емесҚауіпсіздікті қорғау іске қосылды.Қуатты ажыратып, қайта іске қосыңыз.
Судың ағуыҚосылымдар жеткілікті тығыз емес.Су құятын құбырды тексеріп, бекітіңіз. Шығару түтігін тексеріңіз және тазалаңыз.
Диспенсердегі жуғыш зат қалдықтарыЖуғыш зат дымқыл және/немесе ұйыған.Жуғыш зат үлестіргішін құрғатып тазалаңыз және сүртіңіз.
Индикатор немесе дисплей жұмыс істемейдіДК тақтасында немесе белдеуінде қосылым ақаулары бар.Қуатты өшіріп, ашаның дұрыс жалғанғанын тексеріңіз.
Қалыпты шуБекіту болттары әлі орнында. Еден қатты немесе тегіс емес.Бекіту болттарының алынғанын тексеріңіз. Құрылғының қатты және тегіс еденге орнатылғанын тексеріңіз.

Қате кодтары

Ықтимал себепШешім
Есік дұрыс жабылмағанЕсікті дұрыс жауып, қайта іске қосыңыз.
Жуу циклі кезінде суды айдау мәселесіСу қысымының жеткілікті жоғары екенін тексеріңіз. Су құбырын түзетіңіз. Кіріс клапанының сүзгісін тазалаңыз.
Уақытынан тыс суды төгуСу төгетін түтіктің бітелуін тексеріңіз.
Судың толып кетуіҚұрылғыны қайта іске қосыңыз.
БасқаларҚұрылғыны қайта іске қосыңыз. Мәселе шешілмесе, тұтынушыларға қызмет көрсетуге хабарласыңыз.

Электр тогының соғу қаупі

  • Ақаулы немесе ақаулы деп болжанған құрылғыны ешқашан жөндеуге тырыспаңыз. Сіз өзіңіздің және болашақ пайдаланушылардың өміріне қауіп төндіре аласыз. Жөндеу жұмыстарын жүргізуге тек уәкілетті мамандар ғана рұқсат етіледі.
  • Дұрыс емес жөндеу кепілдікті жояды және кейінгі зақымдарды тануға болмайды.

Тұтынушыларға қызмет көрсету

Құрылғыңыздың негізгі қосалқы бөлшектері ЕО комиссиясының 2019/2023 ережесінің II қосымшасы Экодизайн талаптарына сәйкес кем дегенде 10 years үшін қол жетімді. Тапсырыс алғаннан кейін 15 жұмыс күні ішінде қосалқы бөлшектерді жеткізу.

Тасымалдау — құрылғыны жылжыту кезіндегі маңызды қадамдар

  • Құралды розеткадан ажыратып, су құятын шүмекті жабыңыз.
  • Есік пен жуғыш зат үлестіргішінің дұрыс жабылғанын тексеріңіз.
  • Су құятын құбыр мен шығыс шлангіні үй қондырғыларынан алыңыз.
  • Суды құрылғыдан толығымен ағызып жіберіңіз («Су төгетін сорғы сүзгісін тазалау» бөлімін қараңыз).
  • Маңызды: құрылғының артындағы 4 тасымалдау болттарын қайта орнатыңыз.
  • Бұл құрылғы ауыр. Сақтықпен тасымалдау. Көтеру кезінде ешқашан машинаның шығыңқы бөлігін ұстамаңыз. Машинаның есігін тұтқа ретінде пайдалануға болмайды.

12. Техникалық шарттар

ЭлементМән
ҮлгіMF200D86WB-14EAS
Қуат көзі220–240 V~, 50 Hz
Макс. ток10 A
Стандартты су қысымы0,05 МПа ~ 1 МПа
Жуу сыйымдылығы8.0 kg
Кептіру қабілеті6.0 kg
Өлшемдері (W × D × H)595 × 475 × 850 mm
Салмағы65 kg
Номиналды қуат1900 W
Кептіру күші1300 W

Өнім Fiche

Нақты қуат пен суды тұтыну құрылғының қалай пайдаланылғанына және судың кермектігіне байланысты болады.

PortaSplit (екі бөлікті кондиционер)

Midea PortaSplit сплит кондиционерін (MMCS-12HRN8-QRDO үлгісі) орнатыңыз, басқарыңыз және оған қызмет көрсетіңіз — кронштейнді орнату мен режимдерден қашықтан басқару пульті мен SmartHome қолданбасына дейін.

Ыдыс жуғыш

Wi-Fi арқылы орнатыңыз, қосыңыз және үстел үсті ыдыс жуғышты Comfee іске қосыңыз — жуу бағдарламалары, тұз және жуғыш зат, техникалық қызмет көрсету, орнату және ақауларды жою.

Мазмұны

1. Қауіпсіздік нұсқаулары
Балалар мен осал адамдар
Орнату орны және айналасы
2. Өнім сипаттамасы
3. Орнату
Орнату аймағы
Кір жуғыш кептіргішті орауыштан шығару
Тасымалдау болттарын алыңыз
Кір жуғыш машинаны тегістеу
Су төгетін түтік
Су жіберетін шлангты қосыңыз
Акустикалық губка
4. Жылдам бастау
Калибрлеу
1. Жуу алдында
2. Жуу
3. Жуғаннан кейін
Әр жуу алдында
5. Жуғыш зат үлестіргіші
Әрбір бағдарлама қай бөлімді пайдаланады
Жуғыш зат туралы ұсыныс
6. Басқару тақтасы
Көрсеткіштер
7. Бағдарламалар
Бағдарламаның сипаттамасы
8. Параметрлер
Айналдыру
Темп.
Алдын ала жуу
Turbo
Wi-Fi / қашықтан басқару пульті
Автотазалау
SteamCare
Құрғақ
Сигналдың дыбысын өшіріңіз
Жаңа ауада
9. MSmartHome (Wi-Fi басқару)
Қашықтан басқару пульті күйіне кіру үшін мына қадамдарды орындаңыз
Wi-Fi күй шамы
Wi-Fi функциясын қосыңыз / өшіріңіз / қалпына келтіріңіз
10. Тазалау және күту
Шкафты тазалау
Барабанды тазалау
Есіктің тығыздағышы мен әйнегін тазалау
Кіріс сүзгісін тазалау
Cleaning the detergent dispenser
Cleaning the drain pump filter
Төтенше есікті босату
11. Ақаулықтарды жою
Қате кодтары
Тасымалдау — құрылғыны жылжыту кезіндегі маңызды қадамдар
12. Техникалық шарттар
Өнім Fiche