Documentație SmartHomeAplicația SmartHome (Wi-Fi și Smart Ready)
Descărcați aplicația SmartHome, conectați-vă dispozitivul Wi-Fi și Smart Ready, controlați-l de pe telefon și conectați-l cu Google Home sau Amazon Alexa.
Înainte de a începe
Pentru a vă conecta dispozitivul cu aplicația SmartHome utilizând un cod QR, accesați Adăugați dispozitiv → Scanați codul QR și scanați codul furnizat împreună cu acest manual (sau găsiți-l pe eticheta atașată aparatului).
Precauții
Sisteme aplicabile: iOS și Android
- Păstrați aplicația actualizată la cea mai recentă versiune.
- Deoarece pot apărea situații speciale, menționăm în mod explicit următoarele: nu toate sistemele Android și iOS sunt compatibile cu aplicația. Nu suntem responsabili pentru nicio problemă cauzată de incompatibilitate.
Strategie de securitate wireless
Setul inteligent acceptă doar criptarea WPA-PSK/WPA2-PSK și nicio altă criptare. Se recomandă criptarea WPA-PSK/WPA2-PSK.
Important
- Din cauza diferitelor configurații ale rețelei, procesul de conectare poate întâmpina uneori întârzieri de răspuns. Este posibil ca indicația de afișare și aplicația să nu fie sincronizate. Țineți cont de acest lucru pentru a evita confuzia.
- Camera smartphone-ului trebuie să aibă 5 megapixeli sau mai mult pentru a vă asigura că codul QR este scanat corect.
- Din cauza diferitelor configurații ale rețelei, răspunsul poate expira. Dacă se întâmplă acest lucru, va trebui să începeți din nou procedura de configurare sau să vă ajustați setările de rețea.
- Aplicația poate fi actualizată fără notificare prealabilă pentru a îmbunătăți funcțiile produsului. Procesul actual de configurare a rețelei poate fi ușor diferit de manual; procesul actual va prevala.
- Deoarece aplicația este actualizată în mod constant, imaginile și/sau capturile de ecran afișate în acest manual pot diferi de versiunea curentă a aplicației.
- Consultați site-ul web al serviciului pentru mai multe informații.
1. Specificații
| Articol | Valoare |
|---|---|
| Tip antenă | Antenă PCB imprimată |
| Banda de frecvență a antenei | 2400–2483.5 MHz |
| Temperatura de functionare | 0°C |
| Umiditatea de funcționare | 10%~85% |
| Putere de intrare | 5V DC / 300mA |
| Putere maximă TX | <20dBm |
2. Descărcați și instalați aplicația
Scanați codul QR pentru a descărca aplicația „SmartHome” sau obțineți-l de la Google Play și App Store căutându-l manual.
3. Selectarea limbii
Înainte de a începe procesul de configurare, vă recomandăm să selectați limba preferată, astfel încât să puteți urma mai ușor pașii indicați de aplicație.
Deschideți aplicația SmartHome și, pe ecranul de pornire, atingeți pictograma profil. Se deschide următorul ecran.
Selectați Setări.
Selectați Limba și alegeți limba dvs. (de exemplu, Spaniolă pentru spaniolă).
4. Pregătire
Asigurați-vă că dispozitivul dvs. mobil (telefon sau tabletă) este conectat la routerul Wi-Fi și că routerul Wi-Fi este deja conectat la Internet, înainte de înregistrarea utilizatorului și configurarea rețelei.
Asigurați-vă că dispozitivul dvs. mobil (telefon sau tabletă) este deja conectat la rețeaua Wi-Fi pe care urmează să o utilizați. De asemenea, este o idee bună să uitați și alte rețele Wi-Fi irelevante, astfel încât acestea să nu interfereze cu procesul de configurare.
Precauții
- Este necesar să uitați orice altă rețea și să vă asigurați că dispozitivul Android sau iOS este conectat la rețeaua pe care doriți să o configurați.
- Asigurați-vă că funcția Wi-Fi a dispozitivului Android sau iOS funcționează corect și că poate reveni automat la conexiunea de rețea Wi-Fi.
5. Creați un cont
Notă
Când vă înregistrați pentru a utiliza SmartHome, trebuie să citiți și să acceptați Politica de confidențialitate a datelor detaliată în aplicație.
Deschideți aplicația și atingeți Înregistrați-vă (Registrarse).
Introdu adresa ta de e-mail și atinge butonul Obține codul de verificare. Veți primi un cod de verificare în căsuța dvs. de e-mail.
Introdu codul primit în căsuța de e-mail și atinge Pasul următor (Siguiente paso).
Setați o parolă (8 până la 20 de caractere, inclusiv numere și litere) și atingeți Înregistrare și autentificare (Registro e Inicio de Sesión).
Notă
Deoarece aplicația este actualizată în mod constant, imaginile afișate în acest manual pot diferi de aplicația curentă.
6. Conectați dispozitivul la aplicație
A) Conexiune prin Bluetooth
Asigurați-vă că telefonul dvs. mobil este conectat la o rețea Wi-Fi. Dacă nu este, accesați Setări, porniți conexiunea Wi-Fi și conectați-vă la o rețea. Activați și Bluetooth pe telefon.
Porniți aparatul.
Deschideți aplicația SmartHome pe telefon.
Dacă apare mesajul „Dispozitive inteligente descoperite în apropiere”, puteți adăuga aparatul.
Atingeți pictograma pentru a adăuga aparatul.
Conexiunea se finalizează automat.
B) Conexiune prin codul QR
Asigurați-vă că telefonul dvs. mobil este conectat la o rețea Wi-Fi. Dacă nu este, accesați Setări, porniți conexiunea Wi-Fi și conectați-vă la o rețea.
Porniți aparatul.
Identificați eticheta cu codul QR atașat aparatului dumneavoastră.
Deschideți aplicația SmartHome pe telefon.
În aplicație, atingeți "+".
Selectați Scanați codul QR (Escanear cod QR).
Dacă sistemul solicită acest lucru, permiteți accesul camerei pentru aplicația SmartHome.
Scanați codul QR și finalizați configurarea.
Notă
Dacă nu vă puteți conecta dispozitivul cu metodele descrise mai sus, puteți utiliza procedura de conectare manuală detaliată mai jos.
C) Metoda de conectare manuală
Important
În cele ce urmează, este descrisă conectarea unui aparat de aer condiționat Split. Procedura poate fi ușor diferită pentru alte tipuri de aparate.
Notă
Utilizatorul trebuie să parcurgă toți pașii într-un anumit timp după pornirea aparatului pe care doriți să îl conectați (de exemplu, în 8 minutes de la pornirea acestuia). În caz contrar, va trebui să începeți din nou. Timpul variază în funcție de aparat.
Asigurați-vă că dispozitivul mobil este deja conectat la rețeaua Wi-Fi pe care urmează să o utilizați. De asemenea, trebuie să uitați și alte rețele Wi-Fi irelevante, astfel încât acestea să nu interfereze cu procesul de configurare.
Conectați aparatul la sursa de alimentare și porniți-l.
Atingeți "+" sau Adăugați dispozitiv (Añadiendo equipo).
Stați lângă aparat, conectați-vă la rețeaua Wi-Fi și aveți pregătite numele și parola rețelei Wi-Fi. Atingeți Sunt gata (Estoy listo).
Puteți adăuga și conecta unele dispozitive folosind o conexiune Bluetooth (activați-o cu butonul Permite acces).
Dacă sistemul solicită acest lucru, acordați permisiunea pentru ca aplicația SmartHome să poată detecta dispozitivele din apropiere.
Dacă aparatul nu este detectat automat în pasul anterior, selectați tipul de dispozitiv din lista din aplicație.
Selectați tipul sau modelul de aparat.
Selectați rețeaua Wi-Fi la care se va conecta aparatul și introduceți parola. Apoi atingeți Pasul următor. Rețineți că dispozitivul este compatibil numai cu rețelele 2.4 GHz.
Puneți aparatul în modul AP apăsând de 7 ori butonul LED sau Nu deranja de pe telecomandă.
Așteptați să găsiți dispozitivul și să îl conectați la rețeaua Wi-Fi. Acest pas finalizează configurarea. Dacă conexiunea eșuează, continuați cu pasul următor.
Dacă configurarea eșuează la pasul anterior, efectuați conexiunea manual. Conectați-vă telefonul la rețeaua Wi-Fi generată de aparat, apoi reveniți la aplicația SmartHome.
Când configurarea are succes, puteți vedea dispozitivul în lista de dispozitive a aplicației. Puteți atribui un nume dispozitivului pentru a-l identifica cu ușurință.
Notă
Din cauza diferitelor medii de internet, starea dispozitivului poate să apară în continuare „offline”. Dacă se întâmplă acest lucru, reîmprospătați lista de dispozitive în SmartHome și asigurați-vă că starea dispozitivului se schimbă la „online”. Alternativ, puteți deconecta aparatul de la curent și reconectați-l; starea dispozitivului se va schimba în „online” după câteva minute.
7. Cum se utilizează aplicația
Asigurați-vă că atât dispozitivul mobil, cât și aparatul de aer condiționat sunt conectate la internet înainte de a utiliza aplicația. Pentru a-l controla, urmați acești pași:
Conectați-vă sau înscrieți-vă așa cum se arată în secțiunea 5.
Selectați aparatul de aer condiționat.
Acum puteți controla starea de pornire/oprire a aparatului de aer condiționat, modul de funcționare, temperatura, viteza ventilatorului și alte funcții.
Avertisment
Nu toate funcțiile aplicației sunt disponibile pentru fiecare model de aer condiționat. De exemplu: ECO, Turbo și Swing. Consultați manualul de utilizare pentru mai multe informații.
8. Funcții speciale
Inclusiv: program, Sleep Curve, monitorizare energie, control și verificare a facturilor.
Avertisment
Nu toate unitățile pot folosi aceste funcții speciale în aplicație. Prin urmare, dacă aparatul de aer condiționat nu acceptă funcțiile de mai sus, acestea sunt ascunse din lista de funcții.
Temporizator pornit / Temporizator oprit
Puteți seta un temporizator săptămânal pentru a porni sau opri aparatul de aer condiționat la o oră specificată. De asemenea, puteți repeta programul pentru a menține aparatul de aer condiționat sub controlul temporizatorului în fiecare săptămână.
Dormi
Puteți personaliza modul de noapte pentru un somn confortabil ajustând temperatura țintă.
Verificați
Puteți verifica starea de funcționare a aparatului de aer condiționat cu această funcție. Când procedura se termină, afișează elemente normale, elemente anormale și informații detaliate.
Monitor de energie
Puteți monitoriza consumul de energie electrică al aparatului de aer condiționat verificând diagrama și înregistrarea istoricului.
Controlul facturilor
Puteți seta parametri pentru a limita consumul de energie electrică pe o perioadă de timp.
9. Conectarea la Google Home
Google este o marcă comercială a Google LLC.
Descărcați cea mai recentă versiune a aplicației SmartHome și adăugați dispozitivul inteligent urmând procedura descrisă în secțiunile anterioare.
Descărcați sau actualizați aplicația Google Home la cea mai recentă versiune.
Vă puteți conecta dispozitivul fie din aplicația SmartHome, fie din Google Home.
Conectare de la SmartHome
Accesați Profilul meu.
Selectați Servicii terță parte (Servicios de Terceros).
Selectați Google Home.
Selectați Click to connect (Haga click para conectarse).
Google Home se deschide. Pe ecranul afișat, selectați Continuare (Continuare).
Pe ecranul următor, selectați Accept și link (Aceptar y vincular), apoi selectați aparatul.
Notă
Dacă aplicația Google Home nu este asociată cu contul dvs. Google, trebuie să o asociați mai întâi.
Conectare din aplicația Google Home
În aplicația Google Home, accesați Setările casei unde doriți să adăugați dispozitivul.
Selectați + Adăugați dispozitiv.
Selectați Funcționează cu Google (Funcție cu Google).
Selectați lupa și căutați SmartHome.
Selectați SmartHome și completați linkul așa cum este descris în pașii 5 și 6 de mai sus.
Notă
Dacă nu aveți o casă creată, trebuie să creați mai întâi una urmând instrucțiunile din aplicație.
Când legătura are succes, vă puteți controla aparatul prin voce folosind comanda „OK Google”, acțiunea pe care doriți să o efectuați și numele atribuit aparatului (consultați nota din secțiunea 11). Câteva exemple de comenzi:
- „OK Google, pornește/dezactivează (numele dispozitivului).”
- „OK Google, setați temperatura (numele dispozitivului) la 24 degrees.”
- „OK Google, setați (numele dispozitivului) modul de răcire/încălzire.”
10. Conectarea la Amazon Alexa
Descărcați cea mai recentă versiune a aplicației SmartHome și adăugați dispozitivul inteligent urmând procedura descrisă în secțiunile anterioare.
Descărcați sau actualizați aplicația Amazon Alexa la cea mai recentă versiune.
Vă puteți conecta dispozitivul fie din aplicația SmartHome, fie din Amazon Alexa.
Conectare de la SmartHome
Accesați Profilul meu.
Selectați Servicii terță parte (Servicios de Terceros).
Selectați Amazon Alexa.
Selectați Click to connect (Haga click para conectarse).
Amazon Alexa se deschide. Pe ecranul afișat, selectați Link (Vincular).
Odată ce legătura este completă, Amazon Alexa poate vedea dispozitivele SmartHome care sunt compatibile cu comanda vocală Amazon Alexa.
Conectare din aplicația Amazon Alexa
În aplicația Amazon Alexa, accesați Dispozitive din meniul de jos.
Selectați My Smart Home Skills, apoi Activați Smart Home Skills.
Căutați SmartHome și atingeți Activați pentru utilizare (Activar para usar).
Aplicația SmartHome se deschide și trebuie să atingeți Acceptați și conectați (Acceptar și vincular).
Odată ce legătura este completă, Amazon Alexa caută dispozitivele SmartHome care sunt compatibile cu comanda vocală.
Când legătura are succes, vă puteți controla aparatul prin voce folosind comanda „Alexa”, acțiunea pe care doriți să o efectuați și numele atribuit aparatului. Câteva exemple de comenzi:
- „Alexa, pornire/oprire (numele dispozitivului).”
- „Alexa, setați temperatura (numele dispozitivului) la 24 degrees.”
- „Alexa, setați (numele dispozitivului) pe modul de răcire/încălzire.”
11. Sfaturi pentru numele dispozitivului
Notă
Numele dispozitivului poate fi schimbat în aplicația SmartHome (vezi pasul 13 al procedurii de conectare manuală). Este recomandat să alegeți un nume simplu pentru a fi mai ușor de recunoscut prin comandă vocală.
12. Declarație aplicație
Prin prezenta, declarăm că acest produs respectă cerințele esențiale și alte prevederi relevante ale Directive 2014/53/EU. Este atașată o copie a documentului de certificare complet. (Numai produse din Uniunea Europeană.)
Precautions
Wi-Fi module models: US-SK105, EU-SK105
| Item | Value |
|---|---|
| FCC ID | 2ADQOMDNA21 |
| IC | 12575A-MDNA21 |
This device complies with Part 15 of the FCC Rules and contains licence-exempt transmitters/receivers that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada's licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference; and (2) this device must accept any interference, including interference caused by undesired operation of the device.
Only operate the device in accordance with the instructions supplied. Changes or modifications to the unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
This device complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. To avoid the possibility of exceeding the FCC radio frequency exposure limits, human proximity to the antenna shall not be less than 20 cm (8 inches) during normal operation.
Importat, distribuit și garantat de: Carrier S.R.L. / Carlos Pellegrini 961 / Etaj 3 / (C1009ABS) Buenos Aires / Argentina. Manualul nr. SmartHome-02-23 — Ediție: august 2023. © Midea 2023. Toate drepturile rezervate.
Aplicația AI SmartHome Camera
Instalați aplicația AI SmartHome, adăugați gateway-ul și camerele, și aflați cum să vizualizați live, să redați înregistrări și să configurați setările de înregistrare, alarmă, lumină și PIR.
Întrebări frecvente privind aplicația inteligentă și Wi-Fi
Depanați aplicația Midea Air și configurarea Midea U Wi-Fi — descărcarea aplicației, găsirea rețelei dvs. 2.4 GHz, asociere în modul AP și codul QR și control vocal Amazon Alexa și Google Home.