PortaSplit (เครื่องปรับอากาศสองส่วน)
ติดตั้ง ใช้งาน และบำรุงรักษาเครื่องปรับอากาศแบบแยกส่วน Midea PortaSplit (รุ่น MMCS-12HRN8-QRDO) ตั้งแต่การติดตั้งแบบยึดและโหมด ไปจนถึงรีโมทคอนโทรลและแอป SmartHome
ก่อนที่คุณจะเริ่ม
โปรดอ่านคู่มือนี้ก่อนใช้ผลิตภัณฑ์นี้และเก็บไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต เนื่องจากการปรับปรุงผลิตภัณฑ์อย่างต่อเนื่อง การออกแบบและข้อมูลจำเพาะอาจแตกต่างจากหน่วยจริง ไดอะแกรมทั้งหมดจึงมีไว้เพื่อการอ้างอิงเท่านั้น และหน่วยจริงจะถือเป็นมาตรฐาน ขอบคุณที่เลือก Midea!

PortaSplit เป็นเครื่องปรับอากาศแบบสองส่วน (แยกส่วน) ได้แก่ ยูนิตในร่มแบบเคลื่อนที่ได้และยูนิตกลางแจ้งแบบถอดได้ เชื่อมต่อกันด้วยท่อสารทำความเย็นที่ยืดหยุ่น สามารถทำความร้อน เย็น ลดความชื้น (แห้ง) และระบายอากาศ (พัดลม) และสามารถควบคุมได้จากแผงควบคุม รีโมทคอนโทรลที่ให้มา หรือแอป SmartHome
1. ข้อควรระวังด้านความปลอดภัย
เพื่อความปลอดภัยของคุณและหลีกเลี่ยงความเสียหายต่ออุปกรณ์ โปรดอ่านข้อควรระวังด้านความปลอดภัย สัญลักษณ์และความร้ายแรงที่เกี่ยวข้องมีการอธิบายไว้ด้านล่างนี้
| สัญลักษณ์ | ความหมาย |
|---|---|
| แรงดันไฟฟ้า | ความเสี่ยงต่อการสัมผัสกระแสไฟฟ้าแรงสูงที่อาจส่งผลให้เกิดการบาดเจ็บหรือเสียชีวิต |
| คำเตือน | อันตรายที่มีระดับความเสี่ยงปานกลาง ซึ่งหากไม่หลีกเลี่ยง อาจส่งผลให้ได้รับบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้ |
| ข้อควรระวัง | อันตรายที่มีระดับความเสี่ยงต่ำ ซึ่งหากไม่หลีกเลี่ยง อาจส่งผลให้เกิดการบาดเจ็บเล็กน้อยถึงปานกลาง |
| ความสนใจ | เสี่ยงต่อความเสียหายต่อทรัพย์สินแต่ไม่มีอันตรายต่อบุคคล |
| ปฏิบัติตามคำแนะนำ | ควรปฏิบัติตามคู่มือการใช้งานเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่ออุปกรณ์ |
คำเตือน
- อย่ายกเครื่องโดยใช้สายยาง ใช้มือจับเสมอ
- อย่าดึงตัวเครื่องด้วยสายไฟหรือท่อ
- ถุงพลาสติกและบรรจุภัณฑ์อื่นๆ ไม่ใช่ของเล่นและอาจเป็นอันตรายต่อเด็ก
- อย่าปล่อยให้เด็กเล่นกับอุปกรณ์หรือรีโมทคอนโทรล เด็กจะต้องได้รับการดูแลรอบๆ ยูนิตตลอดเวลา
- ห้ามนั่งบนตัวเครื่อง การทำเช่นนั้นอาจส่งผลให้เกิดการบาดเจ็บจากการล้มหรือความเสียหายต่อตัวเครื่อง
- อย่าวางวัตถุใดๆ ไว้บนตัวเครื่อง เนื่องจากอาจทำให้เกิดการทำงานผิดพลาดหรือผลิตภัณฑ์เสียหายได้
- อย่าวางหรือใช้สิ่งของที่ติดไฟได้ เช่น กระป๋องสเปรย์ ภายในระยะ 1 เมตรจากช่องระบายอากาศ เนื่องจากอาจทำให้เกิดเพลิงไหม้หรือระเบิดได้
- อย่าวางวัตถุไว้ใกล้ตัวเครื่องภายนอก เนื่องจากอาจขัดขวางการไหลของอากาศและทำให้เกิดความเสียหายได้ รักษาเครื่องให้ปราศจากใบไม้และเศษซากอื่นๆ
- อย่าวางนิ้วหรือวัตถุของคุณในช่องอากาศเข้าหรือออก การสัมผัสกับใบพัดลมความเร็วสูงอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บหรือผลิตภัณฑ์เสียหายได้
- หากเกิดสถานการณ์ผิดปกติ เช่น มีกลิ่นไหม้ ให้ปิดเครื่องทันทีและถอดปลั๊กออก ติดต่อตัวแทนจำหน่ายเพื่อขอคำแนะนำเพิ่มเติม เนื่องจากการทำงานเพิ่มเติมอาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือการบาดเจ็บได้
- อย่าให้พืชหรือสัตว์สัมผัสกับกระแสลมจากตัวเครื่องโดยตรง
- หลีกเลี่ยงการกระแทกตัวเครื่องภายในและภายนอก ไม่เช่นนั้นอาจส่งผลให้ผลิตภัณฑ์เสียหายได้
- อย่าปีนขึ้นไปบนหรือวางวัตถุไว้ด้านบนของยูนิตกลางแจ้ง
- เครื่องนี้มีล้อ ระวังสิ่งกีดขวางหรือพรมหนาเนื่องจากอุปกรณ์อาจล้มได้
ข้อควรระวัง
- อุปกรณ์นี้สามารถใช้ได้โดยเด็กอายุตั้งแต่ 8 years ขึ้นไป และบุคคลที่มีความสามารถทางร่างกาย ประสาทสัมผัส หรือทางจิตลดลง หรือขาดประสบการณ์และความรู้ หากได้รับการดูแลหรือคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้อุปกรณ์อย่างปลอดภัย และเข้าใจถึงอันตรายที่เกี่ยวข้อง
- เด็กจะต้องไม่ทำการทำความสะอาดและบำรุงรักษาผู้ใช้โดยไม่ได้รับการดูแล มันไม่ใช่ของเล่น
- อย่าวางวัตถุที่ไวต่อความชื้นไว้ใต้ตัวเครื่องภายในและภายนอกหรือท่อสารทำความเย็นโดยตรง ภายใต้เงื่อนไขบางประการ อาจเกิดการควบแน่นซึ่งส่งผลให้วัตถุที่เกี่ยวข้องได้รับความเสียหาย
- เพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียออกซิเจน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าห้องมีการระบายอากาศอย่างเพียงพอ หากใช้อุปกรณ์ เช่น หัวเผาหรือเครื่องทำความร้อน ร่วมกับเครื่องปรับอากาศ
- ห้ามใช้งานเครื่องปรับอากาศในห้องเปียก เช่น ห้องน้ำหรือห้องซักรีด การสัมผัสกับความชื้นมากเกินไปอาจทำให้อุปกรณ์ไฟฟ้าลัดวงจรได้
- อย่าให้ร่างกายสัมผัสกับอากาศเย็นโดยตรงเป็นเวลานาน
- ในสภาพแวดล้อมการใช้งานบางอย่าง เช่น ห้องครัว ห้องเซิร์ฟเวอร์ ฯลฯ ขอแนะนำให้ใช้เครื่องปรับอากาศที่ออกแบบมาเป็นพิเศษ
- การรื้อถอนอาจดำเนินการโดยบุคลากรที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเท่านั้น
- ปิดเครื่องปรับอากาศและถอดปลั๊กไฟหากคุณไม่ต้องการใช้เป็นเวลานาน
- ปิดและถอดปลั๊กเครื่องในระหว่างเกิดพายุ
- อย่าใช้อุปกรณ์เพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากการใช้งานตามวัตถุประสงค์
- หลีกเลี่ยงการใช้งานเครื่องเป็นเวลานานโดยเปิดประตูหรือหน้าต่าง หรือหากมีความชื้นสูงมาก
- อย่าใช้สารใดๆ นอกเหนือจากที่แนะนำโดยผู้ผลิตเพื่อเร่งกระบวนการละลายน้ำแข็งหรือเพื่อทำความสะอาด
- อย่าวางหรือใช้หน่วยในร่มของอุปกรณ์กลางแจ้ง
- ห้ามใช้งานในช่วงหิมะตก หลังจากหิมะตก ตรวจสอบให้แน่ใจว่าช่องอากาศเข้าของคอยล์ร้อนไม่ถูกหิมะบัง
- อย่าสัมผัสครีบที่เย็นกว่าเพราะมันจะแหลมคม
การรับประกันและความรับผิด
การเรียกร้องการรับประกันและความรับผิดสำหรับการบาดเจ็บส่วนบุคคลและความเสียหายต่อทรัพย์สินจะไม่รวมอยู่ในกรณีที่มีสาเหตุมาจากสาเหตุใดสาเหตุหนึ่งต่อไปนี้:
- การใช้งานที่ไม่เหมาะสม.
- การไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำ
- การทำงานโดยใช้อุปกรณ์ป้องกันหรือความปลอดภัยไม่ทำงาน
- ใช้งานต่อไปแม้จะเกิดข้อบกพร่องก็ตาม
- การประกอบ การทดสอบการใช้งาน การทำงาน และการบำรุงรักษาที่ไม่เหมาะสม
- ดำเนินการซ่อมแซมไม่ถูกต้อง
- การดัดแปลงอุปกรณ์โดยไม่ได้รับอนุญาต
- เหตุสุดวิสัย
- การติดตั้งส่วนประกอบเพิ่มเติมที่ยังไม่ได้ทดสอบร่วมกับเครื่องใช้ไฟฟ้า
โมดูลไร้สายและฟิวส์
โมดูลไร้สาย: เราขอประกาศว่าโมดูลไร้สายเป็นไปตามข้อกำหนดที่จำเป็นและข้อกำหนดอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องของ Directive 2014/53/EU
ข้อมูลจำเพาะของฟิวส์: ข้อมูลจำเพาะของฟิวส์ที่ใช้สำหรับการป้องกันกระแสเกินจะพิมพ์อยู่บนแผงวงจร (PCB) เช่น T20A/250VAC
คำเตือนเกี่ยวกับไฟฟ้า
- อย่าใช้งานเครื่องด้วยมือเปียก เพราะอาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อตได้
- ห้ามดัดแปลงสายไฟหรือปลั๊กใดๆ หากสายไฟชำรุด จะต้องเปลี่ยนโดยผู้ผลิต ตัวแทนบริการ หรือบุคคลที่มีคุณสมบัติคล้ายคลึงกัน
- อย่าพยายามดัดแปลงสายไฟหรือเปิดแผงควบคุม เนื่องจากอาจทำให้เกิดความร้อนสูงเกินไป ไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต การบาดเจ็บ หรือเสียชีวิตได้
- อย่าดึงสายไฟเพื่อถอดปลั๊กเครื่อง เนื่องจากอาจทำให้สายไฟเสียหาย และทำให้เกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้ จับปลั๊กให้แน่นแล้วดึงออกจากเต้ารับ
- อย่าดัดแปลงความยาวของสายไฟ หรือใช้สายไฟต่อเพื่อจ่ายไฟให้กับเครื่อง เนื่องจากอาจทำให้เกิดความร้อนสูงเกินไปหรือไฟฟ้าช็อตได้
- เสียบอุปกรณ์เข้ากับเต้ารับติดผนังโดยตรง อย่าใช้ส่วนขยายกำลังไฟ ตัวแยก หรืออะแดปเตอร์แบบหลายปลั๊ก เนื่องจากอาจทำให้วงจรโอเวอร์โหลด และทำให้เกิดไฟไหม้หรือความเสียหายได้
- รักษาความสะอาดของปลั๊กไฟ ขจัดฝุ่นหรือสิ่งสกปรกที่สะสมบนหรือรอบๆ ปลั๊ก ปลั๊กสกปรกอาจทำให้เกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าด้านการเชื่อมต่อมีการต่อสายดิน
- งานบำรุงรักษาและซ่อมแซมอุปกรณ์ไฟฟ้าอาจดำเนินการโดยผู้เชี่ยวชาญเท่านั้น
- ส่วนประกอบสามารถเปลี่ยนได้ด้วยชิ้นส่วนที่ระบุโดยผู้ผลิตเท่านั้น การเปลี่ยนส่วนประกอบที่ไม่เหมาะสมอาจนำไปสู่การจุดระเบิดของสารทำความเย็นในบรรยากาศเนื่องจากการรั่วไหล
- ในกรณีที่เกิดความเสียหายหรือทำงานผิดปกติ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายผู้เชี่ยวชาญของคุณหรือฝ่ายบริการลูกค้าของเรา
2. ข้อมูลจำเพาะ
| รายการ | ความคุ้มค่า |
|---|---|
| รุ่นสินค้า | พอร์ตสปลิท (MMCS-12HRN8-QRDO) |
| แหล่งจ่ายไฟ | 220–240V~, 50Hz, 1ฟ |
| จัดอันดับความสามารถในการทำความเย็น | 3.5 kW |
| ความจุความร้อนสูงสุด | 3.5 kW |
| สูงสุด ปัจจุบัน | 10 A |
| ระดับการป้องกันหน่วยกลางแจ้ง | IPX4 |
| ประสิทธิภาพการใช้พลังงาน / SEER | เอ++ / 6.1 |
| ประสิทธิภาพการใช้พลังงาน / SCOP | เอ+ / 4.0 |
| ค่าสารทำความเย็น | R32, 0.62 kg |
| เทียบเท่ากับCO₂ | 0.42 ตัน |
| สูงสุด ความดันใช้งาน | 4.4 MPa (44 บาร์) |
| สูงสุด พื้นที่ห้อง | 42 m² / 105 m³ |
| ขนาดคอยล์เย็น (ส×ก×ล) | 646 mm × 518 mm × 340 mm |
| ขนาดตัวเครื่องภายนอก (ส×ก×ล) | 438 mm × 500 mm × 260 mm |
| น้ำหนักสุทธิ | 45.5 kg |
| ระดับความดันเสียงภายในอาคาร | 49/47/44/39 เดซิเบล(เอ) |
| ระดับพลังเสียงภายในอาคาร | 59 เดซิเบล |
| ระดับพลังเสียงภายนอก | 62 เดซิเบล |
3. การเริ่มต้นใช้งาน
หมายเหตุ: อุณหภูมิในการทำงาน
อย่าใช้อุปกรณ์นอกช่วงอุณหภูมิที่ระบุไว้ด้านล่าง เนื่องจากอาจเกิดความเสียหายได้ สำหรับอุณหภูมิภายนอกอาคารที่ต่ำกว่า 0°C ให้ตรวจสอบแผ่นฐาน (แผ่นด้านล่างของตัวเครื่องภายนอก) ว่ามีน้ำแข็งสะสมหรือไม่ หากมีน้ำแข็งเกาะ ให้ปิดเครื่องทันทีหากใช้ต่อจะทำให้เครื่องเสียหายได้
ช่วงอุณหภูมิสำหรับการใช้งานปกติ
| โหมด | ช่วงอุณหภูมิในร่ม | ช่วงอุณหภูมิภายนอก |
|---|---|---|
| ความร้อน | 5 to 30°C (41 to 86°F) | -10 to 24°C (14 to 77°F) |
| เจ๋ง | 17 to 35°C (62 to 95°F) | 0 to 45°C (32 to 113°F) |
| แห้ง | 13 to 35°C (55 to 95°F) | 15 to 45°C (59 to 113°F) |
4. ภาพรวมผลิตภัณฑ์
หมายเหตุ: ภาพประกอบ
ภาพประกอบในคู่มือนี้มีไว้เพื่อวัตถุประสงค์ในการอธิบาย รูปร่างที่แท้จริงของคอยล์เย็นของคุณอาจแตกต่างกันเล็กน้อย

ตัวเครื่องภายในประกอบด้วย แผงควบคุม, บานเกล็ด, จอแสดงผลด้านหน้า/ตัวรับสัญญาณรีโมทคอนโทรล, ตาไก่ สำหรับเชือกเหล็ก, สายไฟ และ ขอเกี่ยวสายไฟ, ช่องระบายน้ำ และ ล้อ ชุดคอยล์ร้อนมี ช่องระบายน้ำควบแน่น ช่องระบายอากาศ เข้า/ออก และ ตัวกั้น ด้านล่างที่ล็อคเข้ากับฉากยึด ขายึดหน้าต่างประกอบด้วย บริเวณแคลมป์ สกรู รูร้อยสาย และ ขารองรับแบบเคลื่อนย้ายได้
อุปกรณ์เสริม
เครื่องปรับอากาศมาพร้อมกับอุปกรณ์เสริมดังต่อไปนี้ การติดตั้งที่ไม่เหมาะสมอาจส่งผลให้เกิดน้ำรั่ว ไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือความเสียหายต่ออุปกรณ์
| อุปกรณ์เสริม | จำนวน | อุปกรณ์เสริม | จำนวน |
|---|---|---|---|
| คู่มือ | 1–2 | การควบคุมระยะไกล | 1 |
| ล็อคหน้าต่าง | 1 | แบตเตอรี่ (เฉพาะประเทศ อาจไม่รวมอยู่ด้วย) | 2 |
| ตะขอและห่วง | 1 | ขายึด | 1 |
| ท่อระบายน้ำ ข้อต่อ และซีล | 1 | ผ้าปิดหน้าต่าง | 1 |
| ยางอุดล้อ | 2 | ขารองรับที่สั้นกว่า | 2 |
| แผ่นป้องกัน | 1 | เชือกเหล็ก | 1 |
| ตะขอเกี่ยวสายไฟ | 1 | แผ่นกรอง HEPA (อุปกรณ์เสริม) | 1 |
| ตาไก่สำหรับยูนิตกลางแจ้ง | 1 | ฟองน้ำฉนวน | 1 |
| ฟองน้ำซีลหน้าต่าง | 1 |
อุปกรณ์แนะนำ: ถุงมือ สายวัด และกรรไกรหรือมีด
5. วิธีใช้ PortaSplit ของคุณ
ทุกโหมด — ตัวเครื่องภายในได้รับการออกแบบสำหรับใช้งานภายในอาคารเท่านั้น ห้ามใช้คอยล์เย็นภายนอก
ความร้อน / ความเย็น — ชุดคอยล์ร้อน ต้อง วางไว้ด้านนอก การกำหนดค่านี้จะใช้ได้กับโหมดแห้งและพัดลมด้วย มีตัวล็อคหน้าต่างเพื่อยึดหน้าต่างหรือประตูให้อยู่กับที่ และป้องกันไม่ให้อากาศเล็ดลอดออกมามากเกินไป

พัดลม / แห้ง — โหมดเหล่านี้จะทำงานในการกำหนดค่าที่แสดงด้านบน แต่ยังใช้ได้กับทั้งสองเครื่องที่อยู่ภายใน โปรดทราบว่าโหมดแห้งจะผลิตน้ำควบแน่นจากตัวเครื่องภายนอก ใช้ท่อระบายน้ำเพื่อส่งน้ำไปยังตำแหน่งที่เหมาะสม (ท่อต้องอยู่ใต้ช่องระบายน้ำ)

กรณีการใช้งานอื่นๆ — ระเบียงฝรั่งเศส หน้าต่างหลังคา และอื่นๆ โปรดทราบว่าอุปกรณ์เหล่านี้ต้องใช้ขายึดอเนกประสงค์ (แยกจำหน่าย)
6. การติดตั้งผลิตภัณฑ์
การติดตั้งทั่วไป (ไม่มีขายึด)
หากต้องการใช้ฟังก์ชันทำความร้อนหรือทำความเย็น ให้วางชุดคอยล์ร้อนไว้ด้านนอก มีตัวล็อคหน้าต่างเพื่อยึดหน้าต่างหรือประตูให้อยู่กับที่ และป้องกันไม่ให้อากาศเล็ดลอดออกมามากเกินไป เสียบปลั๊กคอยล์เย็นเข้าและคุณก็พร้อมใช้งานแล้ว
สำหรับ การติดตั้งขอบหน้าต่าง:
ขันรูร้อยที่ปิดไว้เข้าไปในรูเกลียวหนึ่งในสองรูบนยูนิตกลางแจ้ง
ติดสายเคเบิลเหล็กเข้ากับรูร้อยบนยูนิตกลางแจ้ง จากนั้นต่อปลายอีกด้านของสายเคเบิลเหล็กเข้ากับตัวเครื่องภายใน (ดู การติดตั้งขายึด ขั้นตอนที่ 2)
วางชุดคอยล์ร้อนไว้บนขอบหน้าต่าง
ดึงสายเหล็กให้สั้นลงจนมีความตึงเพียงพอเพื่อป้องกันไม่ให้เครื่องเลื่อน
หมายเหตุ
เพื่อให้สามารถวางคอยล์ร้อนบนขอบหน้าต่างได้ จะต้องมีความลึกอย่างน้อย 30 cm พื้นผิวการติดตั้งควรได้ระดับพอสมควร อาจจำเป็นต้องมีการป้องกันเพิ่มเติมในช่วงลมแรง ห้ามแขวนตัวเครื่องจากเชือกเหล็ก
การติดตั้งวงเล็บ
ข้อควรระวัง
เพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บสาหัสต่อบุคคลด้านล่างหรือความเสียหายต่อทรัพย์สิน ต้องยึดขายึดด้วยเชือกเหล็กที่เตรียมไว้ให้ก่อนการติดตั้ง ในระหว่างขั้นตอนการติดตั้งทั้งหมด จะต้องจับขายึดด้วยมือเดียวเสมอเพื่อป้องกันไม่ให้ตก ปฏิบัติตามข้อบังคับและมาตรฐานท้องถิ่นสำหรับการวางตำแหน่งยูนิตกลางแจ้งและฉากยึดเสมอ กรอบหน้าต่างและผนังต้องสามารถรองรับน้ำหนักของฉากรับและชุดนอกอาคารได้
หากระยะห่างระหว่างด้านนอกของสันหน้าต่างและด้านนอกของผนังมากกว่า 14 cm คุณอาจจำเป็นต้องใช้ขารองรับที่สั้นกว่าที่ให้มา ควรติดตั้งฉากยึดให้ได้ระดับหรือเอียงไปทางหน้าต่างเล็กน้อย
ติดปลายด้านหนึ่งของเชือกเหล็กที่ให้ไว้กับรูบนตัวยึด
ยึดปลายอีกด้านของเชือกเหล็กด้วยรูร้อยที่ด้านหลังของคอยล์เย็น
วางบริเวณแคลมป์ของฉากยึดไว้เหนือสันหน้าต่าง ขันสกรูให้แน่นล่วงหน้าเพื่อความมั่นคง
กดคลิปปุ่มที่ขารองรับเข้าด้านใน เนื่องจากจะปลดหมุดล็อคในฉากยึด
ดึงขารองรับจนกระทั่งเท้าสัมผัสกับผนัง พยายามให้ขายึดอยู่ใกล้กับระดับ (+/-2°)
ขันสกรูในบริเวณแคลมป์ให้แน่นจนกระทั่งยึดเข้ากับสันหน้าต่างอย่างแน่นหนา
การติดตั้งหน่วยกลางแจ้ง
ยกชุดคอยล์ร้อนด้วยสองมือโดยใช้ที่จับที่ให้มา
มีไกด์อยู่ที่ด้านล่างของยูนิตกลางแจ้ง จัดแนวรางเหล่านี้ให้ตรงกับรูตัวยึด และวางคอยล์ร้อนยูนิตบนโครงยึด
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้สอดตัวกั้นเข้าไปในรูที่เกี่ยวข้อง วางมือไว้ตรงกลางตัวเครื่องด้านข้าง ดันเครื่องไปข้างหน้าช้าๆ โดยไม่เอียง
หมุดควรเข้าที่ด้วยการคลิก ตรวจสอบว่าได้ลอดผ่านฉากยึด โดยล็อคยูนิตกลางแจ้งให้เข้าที่
ด้านหน้าของยูนิตควรเลื่อนเข้าไปในช่องที่สอดคล้องกันในโครงยึด เพื่อป้องกันไม่ให้ยกขึ้น ทดสอบว่าเข้าที่แน่นหนาแล้วโดยพยายามขยับเบาๆ ตอนนี้สามารถถอดสายเหล็กออกจากตัวยึดได้แล้ว
หมายเหตุ
เป็นเรื่องปกติที่เครื่องจะเกิดการควบแน่นระหว่างการทำงาน ควรปล่อยให้คอนเดนเสทระบายออกจากช่องระบายน้ำควบแน่นของตัวเครื่องภายนอก อาจใช้ท่อระบายน้ำเพื่อนำทางน้ำได้ แต่ท่อจะต้องอยู่ต่ำกว่าช่องจ่ายน้ำเสมอ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูส่วน น้ำควบแน่น
การวางตำแหน่งหน่วยในร่ม
อย่าปิดบังช่องอากาศเข้าหรือทางออกของตัวเครื่อง เนื่องจากอาจทำให้เกิดความเสียหายได้ ด้านหลังของคอยล์เย็นของ PortaSplit ต้องวางให้ห่างจากผนังอย่างน้อย 25 cm ในระหว่างการใช้งาน เพื่อให้มีการระบายอากาศที่เพียงพอ ไม่ควรมีสิ่งกีดขวางภายใน 50 cm ด้านบนของอุปกรณ์
หมายเหตุ
คุณสามารถล็อคล้อให้เข้าที่โดยใช้จุกยางที่รวมอยู่ในอุปกรณ์เสริม เพียงวางไว้ใต้ล้อ
การติดตั้งล็อคหน้าต่าง (ไม่จำเป็น)
หมายเหตุ
หากคุณไม่ต้องการใช้ผ้าปิดหน้าต่าง มีระบบล็อคหน้าต่างเพื่อลดช่องว่างของหน้าต่าง
กำหนดตำแหน่งที่จะติดตั้งระบบล็อคหน้าต่าง ตามหลักการแล้ว ควรอยู่ห่างจากที่จับหน้าต่างแต่ยังเอื้อมถึงได้ง่าย
ติดที่ยึดพลาสติกอันหนึ่งไว้ที่กรอบหน้าต่างและอีกอันบนวงกบหน้าต่าง
สอดแถบดังกล่าวผ่านที่ยึดพลาสติกอันที่สองบนวงกบหน้าต่าง (ด้านที่เปิดอยู่ด้านบน)
พับแถบกลับเข้าที่แล้วติดตะขอและห่วงเข้าด้วยกัน
การรื้อถอนหน่วยกลางแจ้ง
หมายเหตุ
เมื่อไม่ได้ใช้งานเครื่องเป็นเวลานาน หรือใช้ในสถานที่อื่น ให้ปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้เพื่อถอดชุดคอยล์ร้อนออก
วางแผ่นป้องกันไว้ด้านบนของคอยล์เย็น
ใช้นิ้วโป้งกดหมุดล็อคเข้าไป (บนรางทั้งสองข้าง) ดึงไกด์เข้าหาตัวคุณ
เมื่อหมุดล็อคไม่ได้ยึดยูนิตคอยล์ร้อนไว้แล้ว คุณควรจะสามารถยกยูนิตขึ้นได้โดยใช้มือจับที่ให้มา
วางชุดคอยล์ร้อนไว้บนแผ่นป้องกัน
คำเตือน
- กรุณาขนส่งเครื่องด้วยความระมัดระวัง
- สิ่งนี้ไม่ควรทำโดยเด็ก
- วางบนพื้นผิวเรียบ พื้นผิวที่ไม่เรียบหรือเอียงอาจทำให้เครื่องเคลื่อนที่และส่งผลให้เกิดการบาดเจ็บหรือความเสียหายได้
- เพื่อลดความเสี่ยงที่จะเกิดความเสียหายต่ออุปกรณ์ ให้จัดเก็บในแนวตั้ง
หมายเหตุ
สำหรับหน้าต่างส่วนใหญ่ หน้าต่างสามารถปิดได้แม้ว่าจะติดตั้งฉากยึดแล้วก็ตาม หากคุณต้องการถอดขายึด ให้ติดเชือกเหล็ก คลายเกลียวสกรูทั้งสองตัว แล้วยกขายึดขึ้นแล้วนำเข้าเข้าไปข้างใน เมื่อถอดโครงยึดออก ให้จับไว้ด้วยมืออย่างน้อยหนึ่งข้างเสมอเพื่อป้องกันไม่ให้หล่นลงมา
การติดตั้งผ้าซีล (ไม่จำเป็น)
หมายเหตุ
เพื่อเป็นฉนวนที่ดีกว่า จึงมีผ้าปิดหน้าต่างเตรียมไว้ให้ คุณสามารถติดตั้งผ้าซีลหน้าต่างและสอดท่อสารทำความเย็นผ่านซิปได้ หากจำเป็น จะมีการจัดเตรียมฟองน้ำซีลไว้ในอุปกรณ์เสริมเพื่อป้องกันไม่ให้น้ำฝนไหลไปตามสายยาง
พันฟองน้ำซีลหน้าต่างรอบๆ ท่อ (ตัวอย่างผ้าซีลที่ติดตั้งและฟองน้ำซีล)
คุณจะต้องใช้กรรไกรในการติดตั้งแถบ "ตะขอและห่วง" ถอนการติดตั้งยูนิตภายนอกอาคารหากติดตั้งไว้ แต่โครงยึดจะยังคงอยู่ในตำแหน่งเดิม
ตรวจสอบให้แน่ใจว่ากรอบหน้าต่างสะอาด ปิดหน้าต่าง. วัดและตัดแถบให้ยาวตามความยาวของบานหน้าต่างและวงกบหน้าต่างตามแนวด้านข้างที่จะมีช่องว่าง
ติดแถบบนกรอบหน้าต่างและวงกบหน้าต่าง อาจง่ายกว่าหากปิดหน้าต่างเพื่อให้การจัดตำแหน่งง่ายขึ้น
ผ้าซีลจะไม่สมมาตรตามความยาวของซิป ด้านแคบควรพาดผ่านวงกบหน้าต่าง และด้านกว้างควรพาดผ่านวงกบหน้าต่าง
จัดตำแหน่งตรงกลางของผ้าซีลให้ตรงกับกึ่งกลางของด้านที่เปิดของกรอบหน้าต่าง อย่าลืมติดขอบกว้างเข้ากับกรอบหน้าต่าง
เชื่อมต่อตะขอและห่วงจากตรงกลางขึ้นไปแล้วตามความยาวด้านบน
จากนั้นทำเช่นเดียวกันกับความยาวด้านล่างและด้านล่าง ทำซ้ำขั้นตอนนี้กับขอบแคบและวงกบหน้าต่าง
ติดตั้งยูนิตภายนอกอาคารใหม่ตามส่วน การติดตั้งยูนิตภายนอกอาคาร รูดผ้าปิดผนึก เท่านี้ก็เรียบร้อย
การติดตั้งขารองรับที่สั้นลง (อุปกรณ์เสริม)
หมายเหตุ
ขารองรับที่ติดตั้งไว้มีความเหมาะสมสำหรับโปรไฟล์หน้าต่างส่วนใหญ่ สำหรับหน้าต่างที่มีระยะห่างจากสันหน้าต่างถึงผนังมากขึ้น (ประมาณ 14 cm) สามารถใช้ขารองรับที่สั้นกว่าที่ให้มาทดแทนได้
ถอดตัวกั้นนิรภัยที่ส่วนท้ายของตัวยึดออก โดยให้ปล่อยกลไกการล็อค
กดคลิปปุ่มบนขารองรับเพื่อปลดหมุดล็อคและเลื่อนขารองรับออก
เลื่อนขารองรับที่สั้นกว่าเข้าไป
เปลี่ยนตัวกั้นความปลอดภัย
วงเล็บพร้อมที่จะติดตั้งแล้ว
น้ำควบแน่น
ในระหว่างการทำงานทั้งทำความร้อนและทำความเย็น น้ำที่ควบแน่นจะถูกระบายออกจากช่องระบายน้ำของยูนิตกลางแจ้งที่ด้านล่างของยูนิต
ใส่ท่อระบายน้ำเข้าไปในรูระบายน้ำในฐานรองของเครื่อง มันจะคลิกเข้าที่ ปรับท่อระบายน้ำตามความจำเป็นเพื่อให้น้ำควบแน่นถูกส่งไปยังตำแหน่งที่เหมาะสม สามารถป้อนสายยางผ่านร่องในตัวยึดได้เพื่อให้ยึดแน่นได้ดีขึ้น
หมายเหตุ
เป็นเรื่องปกติที่ตัวเครื่องภายในจะเกิดการควบแน่น ซึ่งบรรจุอยู่ภายในตัวเครื่องและปั๊มไปยังตัวเครื่องภายนอกโดยอัตโนมัติ ตัวเครื่องภายในยังมีช่องระบายน้ำ ช่วยให้คุณสามารถระบายคอนเดนเสทใดๆ ที่ยังไม่ได้สูบไปยังตัวเครื่องภายนอกได้ด้วยตนเอง หากคุณต้องการดำเนินการดังกล่าว (เช่น ก่อนวางตัวเครื่องในการจัดเก็บ หรือหากการระบายน้ำของปั๊มน้ำทำงานผิดปกติ)
ในระหว่างโหมดทำความร้อน น้ำที่ควบแน่นอาจสะสมบนท่อระหว่างยูนิตในร่มและกลางแจ้ง ซึ่งระบบไม่สามารถระบายออกได้ โปรดตรวจสอบท่ออย่างสม่ำเสมอและเช็ดให้แห้งหากจำเป็น ใช้กรรไกรตัดฟองน้ำฉนวนตามความยาวที่เหมาะสมแล้วพันท่อด้วย
7. คู่มือการใช้งาน
คู่มือเริ่มต้นใช้งานฉบับย่อ
เมื่อติดตั้งแล้ว อุปกรณ์ก็พร้อมใช้งาน เพียงเสียบอุปกรณ์เข้ากับเต้ารับไฟฟ้าโดยตรง และควบคุมอุปกรณ์จากแผงควบคุม รีโมทคอนโทรลที่ให้มา หรือแอป SmartHome
- กดปุ่มเปิด/ปิดเพื่อเปิดอุปกรณ์
- ใช้ปุ่มโหมดเพื่อสลับระหว่างโหมดอัตโนมัติ เย็น ทำความร้อน แห้ง และพัดลม
- ใช้ปุ่มควบคุมอุณหภูมิเพื่อตั้งอุณหภูมิที่ต้องการ (ใช้ไม่ได้กับโหมดพัดลมหรือโหมดแห้ง)
- ใช้ปุ่มความเร็วพัดลมเพื่อปรับความเร็วของพัดลม
- ใช้ปุ่มจับเวลาเพื่อตั้งค่าให้อุปกรณ์เปิดหรือปิดหลังจากระยะเวลาที่กำหนด
- ใส่แบตเตอรี่เพื่อจ่ายไฟให้รีโมทคอนโทรล (ไม่ได้รวมอยู่ในทุกภูมิภาค)
- ชี้รีโมทคอนโทรลไปที่ไฟ AC แล้วกดปุ่มเปิด/ปิดเพื่อเปิดเครื่อง
- ใช้ปุ่มโหมดเพื่อสลับระหว่างโหมดทำความเย็น การทำความร้อน โหมดแห้ง และโหมดเฉพาะพัดลม
- ใช้ปุ่มควบคุมอุณหภูมิเพื่อตั้งอุณหภูมิที่ต้องการ
- ใช้ปุ่มความเร็วพัดลมเพื่อปรับความเร็วของพัดลม
- ใช้ปุ่มจับเวลาเพื่อเปิดหรือปิดอุปกรณ์หลังจากระยะเวลาที่กำหนด
- ดาวน์โหลดแอป SmartHome และลงทะเบียนบัญชีหากคุณยังไม่มี
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเปิดใช้งาน Bluetooth บนโทรศัพท์ของคุณแล้ว และคุณเชื่อมต่อกับเครือข่ายไร้สาย
- เปิด PortaSplit
- ในแอป ให้ทำตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อกำหนดค่าอุปกรณ์ของคุณ
- ใช้แอปเพื่อควบคุมอุณหภูมิ โหมด ความเร็วพัดลม และตัวจับเวลาได้จากทุกที่
- คุณสมบัติเพิ่มเติมอื่นๆ มากมายมีให้ใช้งานในแอป เช่น การกำหนดเวลา การแสดงภาพการใช้พลังงาน และอื่นๆ
- สำหรับคำแนะนำโดยละเอียดเพิ่มเติม โปรดดูส่วน การควบคุมแอป SmartHome ด้านล่าง
แผงควบคุม — คำแนะนำโดยละเอียด

| # | ปุ่ม | ฟังก์ชั่น |
|---|---|---|
| 1 | ECO | เปิดหรือปิดโหมด ECO ในโหมดทำความเย็น การกดปุ่มนี้จะปรับอุณหภูมิโดยอัตโนมัติเป็น 24°C และตั้งค่าความเร็วพัดลมเป็นอัตโนมัติเพื่อประหยัดพลังงาน ในโหมด ECO คุณสามารถเปลี่ยนอุณหภูมิได้แต่ต้องไม่ต่ำกว่า 24° การกด ECO อีกครั้ง เปลี่ยนโหมดหรือตั้งอุณหภูมิให้ต่ำกว่า 24°C จะหยุดการทำงานของ ECO (ขึ้นอยู่กับรุ่น) กด 3 seconds ค้างไว้เพื่อเริ่มฟังก์ชัน ION |
| 2 | จับเวลา | ตั้งเวลาเพื่อเปิดหรือปิดเครื่องหลังจากระยะเวลาที่ต้องการ หลังจากกด Timer แล้ว ให้ใช้ลูกศรขึ้น/ลงเพื่อตั้งค่าการหน่วงเวลา จากนั้นคุณสามารถเลือกโหมด อุณหภูมิ และความเร็วพัดลมได้ ลูกศรเปลี่ยนการหน่วงเวลาโดยเพิ่มครั้งละ 30 นาที สูงสุด 24 hours |
| 3 | โหมด | หมุนเวียนผ่านระบบอัตโนมัติ เย็น ความร้อน แห้ง และพัดลม การกดแต่ละครั้งจะเลื่อนไปยังโหมดถัดไป |
| 4 | ขึ้น/ลง | เพิ่มหรือลดอุณหภูมิทีละ 1° กดแบบยาว (ประมาณ 3 seconds) ขึ้นและลงพร้อมกันเพื่อสลับระหว่าง °C และ °F |
| 5 | หน้าต่างแสดงผล | แสดงอุณหภูมิ / การตั้งค่าตัวจับเวลา / โหมดไร้สายหรือรหัสข้อผิดพลาด ไม่สามารถตั้งอุณหภูมิในโหมดพัดลมได้ (หน้าจอแสดงอุณหภูมิห้อง) |
| 6 | แฟน | เลือกความเร็วพัดลมจากต่ำไปสูง หรืออัตโนมัติ ในโหมดอัตโนมัติและโหมดแห้ง ไม่สามารถปรับความเร็วพัดลมด้วยตนเองได้ |
| 7 | สวิง | เลื่อนบานเกล็ดอย่างต่อเนื่องหรือหยุดตามมุมที่ต้องการ หลังจากการทำงานของ 250 hours ไฟแสดงสถานะตัวกรองจะสว่างขึ้น — หลังจากทำความสะอาดตัวกรอง ให้กด Swing ค้างไว้เพื่อรีเซ็ตตัวนับเป็นศูนย์ |
| 8 | พลัง | เปิดหรือปิดอุปกรณ์ กด 3 seconds ค้างไว้เพื่อเริ่มโหมดจุดเข้าใช้งาน (AP) หากได้รับคำแนะนำในแอป SmartHome อุปกรณ์จะกลับสู่การทำงานปกติโดยอัตโนมัติ |
โหมดการทำงานหลัก
| โหมด | วิธีใช้ |
|---|---|
| เจ๋ง | กด Mode จนกระทั่งไฟแสดง COOL สว่างขึ้น กดขึ้น/ลงเพื่อเลือกอุณหภูมิห้อง (16–30°C / 60–86°F) กด Fan เพื่อเลือกความเร็วพัดลมที่ต้องการ |
| แห้ง | กด Mode จนกระทั่งไฟสัญญาณ DRY สว่างขึ้น ไม่สามารถปรับความเร็วพัดลมและอุณหภูมิได้ มอเตอร์พัดลมทำงานที่ความเร็วอัตโนมัติ ปิดหน้าต่างและประตูไว้เพื่อผลการลดความชื้นที่ดีที่สุด |
| อัตโนมัติ | เครื่องจะเลือกการทำงานแบบทำความเย็น การทำความร้อน หรือพัดลมเท่านั้น ขึ้นอยู่กับอุณหภูมิที่ตั้งไว้และอุณหภูมิห้อง ไม่สามารถเลือกความเร็วพัดลมได้ (ไม่ใช่ทุกรุ่นจะมีฟังก์ชันทำความร้อน) |
| แฟน | กด Mode จนกระทั่งไฟแสดง FAN สว่างขึ้น กดความเร็วพัดลมเพื่อเลือกความเร็วพัดลม ไม่สามารถปรับอุณหภูมิได้ในโหมดนี้ |
| ความร้อน (ไม่ใช่ทุกรุ่น) | กด Mode จนกระทั่งสัญญาณ HEAT สว่างขึ้น กด + หรือ - เพื่อเลือกอุณหภูมิห้อง (16–30°C / 60–86°F) กดความเร็วพัดลมเพื่อเลือกความเร็วพัดลม |
การควบคุมระยะไกล
การใส่และการเปลี่ยนแบตเตอรี่
รีโมทคอนโทรลต้องใช้แบตเตอรี่ AAA จำนวน 2 ก้อน สิ่งเหล่านี้อาจมีหรือไม่มีมาพร้อมกับโมเดลของคุณ
- เลื่อนฝาครอบด้านหลังของรีโมทคอนโทรลลง เพื่อเปิดช่องใส่แบตเตอรี่
- ใส่แบตเตอรี่โดยคำนึงถึงการจับคู่ (+) และ (-)
- เลื่อนฝาครอบแบตเตอรี่กลับเข้าที่
ประสิทธิภาพและการกำจัดแบตเตอรี่
- อย่าผสมแบตเตอรี่เก่าและใหม่ หรือแบตเตอรี่ประเภทต่างๆ
- อย่าทิ้งแบตเตอรี่ไว้ในรีโมทคอนโทรลหากคุณไม่ได้วางแผนที่จะใช้อุปกรณ์เป็นเวลานานกว่า 2 months
- อย่าทิ้งแบตเตอรี่รวมกับขยะชุมชนที่ไม่ได้แยกประเภท โปรดดูกฎหมายท้องถิ่นสำหรับการทิ้งแบตเตอรี่อย่างเหมาะสม สัญลักษณ์ทางเคมี (เช่น Pb: ตะกั่ว >0.004%) ที่ด้านล่างของไอคอนการกำจัด หมายความว่าแบตเตอรี่มีโลหะหนักสูงกว่าความเข้มข้นที่กำหนด
เพื่อให้รีโมทคอนโทรลทำงานได้อย่างน่าเชื่อถือ: แสงแดดโดยตรงอาจรบกวนตัวรับสัญญาณอินฟราเรดได้ ต้องมีระยะการมองเห็นที่ชัดเจนระหว่างรีโมทกับเครื่องปรับอากาศ และหากสัญญาณเกิดขึ้นกับอุปกรณ์อื่น ให้ย้ายอุปกรณ์ไปยังตำแหน่งอื่นหรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า

| # | ปุ่ม | ฟังก์ชั่น |
|---|---|---|
| 1 | เปิด/ปิด | เปิดหรือปิดเครื่อง |
| 2 | โหมด | สลับระหว่างโหมดอัตโนมัติ เย็น แห้ง ทำความร้อน และพัดลม (ทำความร้อนมีเฉพาะบางรุ่นเท่านั้น) |
| 3 | ECO/GEAR | ECO: ลดประสิทธิภาพและการใช้พลังงานโดยอัตโนมัติ GEAR: ลดประสิทธิภาพและการใช้พลังงานด้วยตนเอง |
| 4 | อุณหภูมิสูงขึ้น | เพิ่มอุณหภูมิทีละ 1° (สูงสุด 30°C / 86°F) กดขึ้นและลงพร้อมกันค้างไว้สำหรับ 3 seconds เพื่อสลับระหว่าง °C และ °F |
| 5 | ตลท | ฟังก์ชั่นขึ้นอยู่กับภูมิภาค สามารถเลือกฟังก์ชั่น ION, Air Magic+ และ Access Point (AP) ได้ |
| 6 | ตกลง | ยืนยันฟังก์ชั่นที่เลือก |
| 7 | ตัวจับเวลา | ตั้งเวลาเพื่อเปิดหรือปิดเครื่องหลังจากระยะเวลาที่ต้องการ |
| 8 | อุณหภูมิลดลง | ลดอุณหภูมิทีละ 1° (ต่ำสุด 16°C / 60°F) |
| 9 | ความเร็วพัดลม | ตั้งค่าความเร็วพัดลมจากต่ำไปสูง หรือตั้งค่าอัตโนมัติ กดค้างเพื่อเปิดใช้งานโหมดเงียบ |
| 10 | สวิง | เริ่มหรือหยุดการเคลื่อนตัวของบานเกล็ดอย่างต่อเนื่อง |
| 11 | นอน | วงจรการนอนหลับช่วยประหยัดพลังงานและเพิ่มความสบายขณะนอนหลับ ไม่สามารถใช้ได้ในโหมดพัดลมและโหมดแห้ง |
| 12 | บูสต์ | ช่วยให้เครื่องไปถึงอุณหภูมิที่ตั้งไว้ในเวลาที่สั้นที่สุด |
| 13 | แอลอีดี | เปิดหรือปิดจอแสดงผล LED และเสียงตอบรับ |
| 14 | ไอเซนส์ | ใช้เทอร์โมสตัทในรีโมทคอนโทรลเพื่อตรวจสอบอุณหภูมิห้องและปรับประสิทธิภาพให้เหมาะสม |
| * | ล็อครีโมท (การควบคุมโดยผู้ปกครอง) | กด Boost และ iSense ค้างไว้พร้อมกันเพื่อล็อคหรือปลดล็อครีโมท |
หน้าจอการควบคุมระยะไกล
ขณะใช้รีโมท เฉพาะข้อมูลที่เกี่ยวข้องเท่านั้นที่จะแสดงบนหน้าจอ จอแสดงผลสามารถระบุแบตเตอรี่ต่ำ, ฟังก์ชัน ION, โหมด Sleep, Follow me, Access Point (AP), โหมดปัจจุบัน (อัตโนมัติ / เย็น / แห้ง / ความร้อน / พัดลม), เกียร์, ECO, ตัวจับเวลา ON/OFF, สถานะการล็อค, อุณหภูมิ/ตัวจับเวลา/ค่าความเร็วพัดลม, ความเร็วพัดลม (อัตโนมัติ / เงียบ / ต่ำ / ปานกลาง / สูง) และการแกว่งบานเกล็ด
โหมดและการตั้งค่า — คำอธิบายโดยละเอียด
| ฟังก์ชั่น | คำอธิบาย |
|---|---|
| แอร์เมจิก+ | (ขึ้นอยู่กับรุ่น) ฟังก์ชั่นอาจรวมถึงการบำบัดอากาศด้วยรังสียูวีและการแตกตัวเป็นไอออนเพื่อคุณภาพอากาศที่ดีขึ้น — เป็นประโยชน์อย่างยิ่งต่อผู้ป่วยโรคหอบหืดหรือโรคภูมิแพ้ ยังทำให้อากาศบริสุทธิ์ กำจัดกลิ่น และลดแบคทีเรีย |
| การทำงานอัตโนมัติ | ตั้งอุณหภูมิที่ต้องการและเลือกอัตโนมัติ อุปกรณ์จะปรับอุณหภูมิและความเร็วพัดลมโดยอัตโนมัติ กด Mode จนกระทั่งไฟแสดง AUTO สว่างขึ้น |
| เพิ่ม | เพิ่มความเร็วพัดลมและพลังความเย็น/ความร้อนในช่วงเวลาสั้นๆ เพื่อปรับอุณหภูมิห้องอย่างรวดเร็ว สิ้นเปลืองพลังงานมากกว่าการทำงานปกติ ปิดใช้งานโดยอัตโนมัติเมื่อถึงอุณหภูมิที่ตั้งไว้ หรือกด Boost อีกครั้งเพื่อยกเลิก |
| โหมดเย็น | ฟังก์ชั่นการทำความเย็น กด Mode จนกระทั่งเลือก COOL จากนั้นปรับอุณหภูมิและความเร็วพัดลม |
| โหมดแห้ง | ฟังก์ชั่นลดความชื้น ขจัดความชื้นส่วนเกินออกจากอากาศ กด Mode จนกระทั่ง DRY ถูกเลือก |
| ECO/GEAR | ECO ลดประสิทธิภาพและการใช้พลังงานโดยอัตโนมัติ (จำกัดการระบายความร้อนไม่ต่ำกว่า 24°C) GEAR ลดขนาดด้วยตนเอง |
| ความเร็วพัดลม | กดปุ่มพัดลม (ไม่ใช่โหมด) เพื่อหมุนเวียนไปตามความเงียบ ต่ำ ปานกลาง สูง และอัตโนมัติ มีให้เลือกทั้งโหมดความร้อน ความเย็น และพัดลม |
| ป้องกันการแช่แข็ง | ปกป้องยูนิตกลางแจ้งจากความเสียหายจากน้ำแข็ง เลือกโหมดการทำความร้อน ลดอุณหภูมิที่ตั้งไว้เป็น 16°C รอสักครู่ จากนั้นกดลงอย่างรวดเร็วสองครั้งบนรีโมท เครื่องจะแสดง "FP" และปรับพัดลมและอุณหภูมิโดยอัตโนมัติเพื่อป้องกันน้ำแข็งเกาะ |
| โหมดความร้อน | ฟังก์ชั่นการทำความร้อน กด Mode จนกระทั่งเลือก HEAT จากนั้นจึงตั้งอุณหภูมิและความเร็วพัดลม |
| iECO | ประหยัดพลังงานโดยไม่กระทบต่อประสิทธิภาพ อัลกอริธึมขั้นสูงและการทำนายอุณหภูมิทำการปรับเปลี่ยนเล็กน้อยตามประสิทธิภาพ ความเร็วพัดลม และความชื้น สามารถเปิดใช้งานผ่านแอป SmartHome เท่านั้น โดยที่อุปกรณ์เชื่อมต่อกับเครือข่ายไร้สาย |
| ไอออน | (ขึ้นอยู่กับรุ่น) การแตกตัวเป็นไอออนของอากาศเพื่อคุณภาพอากาศที่ดีขึ้น ลดกลิ่นและช่วยฆ่าเชื้อแบคทีเรีย |
| ไอเซนส์ | ใช้เทอร์โมสตัทในรีโมทคอนโทรลแทนคอยล์เย็น เพื่อการควบคุมอุณหภูมิที่แม่นยำยิ่งขึ้นโดยปรับให้เหมาะกับทุกจุดที่วางรีโมท กด iSense เพื่อเปิด/ปิดใช้งาน |
| แอลอีดี | ฟังก์ชั่นห้ามรบกวน กดปุ่ม LED บนรีโมทเพื่อปิดไฟ LED และโทนเสียง กดอีกครั้งเพื่อเปิดอีกครั้ง |
| เงียบ | ทำงานเงียบที่สุด (พัดลมและพลังงานต่ำ) กดปุ่มพัดลมค้างไว้เพื่อเปิด/ปิดใช้งาน กดเปิด/ปิด โหมด สลีป หรือบูสต์เพื่อยกเลิก |
| นอน | ตั้งโปรแกรมอุปกรณ์ให้เพิ่มหรือลดอุณหภูมิในช่วงเวลาหนึ่งชั่วโมง (แนะนำเมื่ออุณหภูมิร่างกายเปลี่ยนแปลงระหว่างการนอนหลับ) สิ้นสุดโดยอัตโนมัติ ไม่สามารถใช้ได้ในโหมดพัดลมหรือโหมดแห้ง |
| สวิง | เลื่อนบานเกล็ดอย่างต่อเนื่องหรือหยุดตามมุมที่ต้องการ กดเพื่อเปิด/ปิด |
| อุณหภูมิ | ตั้งค่าตั้งแต่ 16°–30°C (60–86°F) ใช้ขึ้น/ลงเพื่อปรับอุณหภูมิที่ตั้งไว้ในโหมดความร้อน เย็น และอัตโนมัติ |
| ไฟแสดงการส่งผ่าน | ยืนยันว่ารีโมทกำลังส่งการตั้งค่าไปยังตัวเครื่องภายใน (ไม่ได้ยืนยันว่าตัวเครื่องภายในได้รับการตั้งค่าแล้ว) |
การควบคุมแอป SmartHome
ความเข้ากันได้และไร้สาย
ใช้งานได้กับ iOS และ Android โทรศัพท์รุ่นเก่าอาจไม่รองรับ Midea ไม่รับประกันความเข้ากันได้ และไม่รับผิดชอบต่อปัญหาที่เกิดขึ้นตามมา แอปอาจมีการอัปเดตโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าเพื่อการปรับปรุงฟังก์ชันผลิตภัณฑ์
รองรับโปรโตคอลไร้สายต่อไปนี้: WPA-PSK / WPA2-PSK / WPA3-SAE อาจใช้โดยมีหรือไม่มีการเข้ารหัสก็ได้ แม้ว่าจะแนะนำอย่างยิ่งให้เข้ารหัสก็ตาม
กำลังเตรียมเชื่อมต่อ: เชื่อมต่อโทรศัพท์ของคุณกับเครือข่ายไร้สาย (2.4 GHz) มีรหัสผ่านเครือข่ายอยู่ในมือ เปิดใช้งาน Bluetooth บนโทรศัพท์ของคุณ

ดาวน์โหลดแอป SmartHome — สแกนโค้ด QR ด้านบนเพื่อดาวน์โหลดแอป SmartHome จาก App Store หรือค้นหาโดยตรงใน Google Play หรือ App Store
เข้าสู่ระบบ — เปิดแอป SmartHome เข้าสู่ระบบโดยตรงหากคุณมีบัญชีอยู่แล้วหรือสร้างบัญชีใหม่ หรือคุณสามารถใช้หนึ่งในแพลตฟอร์มการเข้าสู่ระบบของบุคคลที่สามได้
การเชื่อมต่ออุปกรณ์ — เมื่อคุณเข้าสู่ระบบ คุณอาจเห็นข้อความ "อุปกรณ์อัจฉริยะที่ค้นพบในบริเวณใกล้เคียง" แตะเพื่อเพิ่มอุปกรณ์ของคุณ
หากไม่มีข้อความดังกล่าวปรากฏขึ้น ให้แตะไอคอน "+" ที่มุมขวาบนของแอป แล้วเลือก เพิ่มอุปกรณ์ รอขณะที่แอปสแกนหาอุปกรณ์ อุปกรณ์ของคุณอาจปรากฏที่นี่ หากยังไม่ปรากฏขึ้น ให้เลือกจากรายการใต้ Portable AC แล้วกดปุ่ม Power อย่างน้อย 3 seconds เพื่อเข้าสู่โหมด Access-Point (AP) การตั้งค่าการเชื่อมต่อไร้สาย
การควบคุมอุปกรณ์ — หลังจากจับคู่สำเร็จ การ์ดจะถูกสร้างขึ้นสำหรับอุปกรณ์ในแอป SmartHome ปุ่มลัดสำหรับฟังก์ชั่นพื้นฐานจะปรากฏบนการ์ด เช่น การเปลี่ยนอุณหภูมิ หรือการเปิดหรือปิดเครื่อง การแตะการ์ดจะแสดงคุณสมบัติและการตั้งค่าเพิ่มเติม (UI จริงอาจดูแตกต่างจากตัวอย่างเนื่องจากการอัพเดตแอป)

หมายเหตุ
ปัญหาเครือข่ายอาจทำให้เกิดการหมดเวลา หน่วยแสดงผลและแอปอาจไม่ซิงโครไนซ์ แต่ควรแก้ไขตัวเองโดยอัตโนมัติ หากปัญหายังคงอยู่ ให้รันกระบวนการกำหนดค่าอีกครั้ง การเปลี่ยนแปลงเครือข่ายไร้สายจะต้องมีการกำหนดค่าอุปกรณ์ใหม่
คืนค่าเป็นการตั้งค่าจากโรงงาน: การลบอุปกรณ์ในแอปจะรีเซ็ตการกำหนดค่าไร้สายบนอุปกรณ์
ฟังก์ชั่นแอพ
เมื่อกำหนดค่าแล้ว อุปกรณ์จะต้องเชื่อมต่อกับเครือข่ายไร้สายเพื่อใช้คุณสมบัติต่างๆ เช่น การตั้งเวลา การแสดงภาพการใช้พลังงาน และอื่นๆ
| ฟังก์ชั่น | คำอธิบาย |
|---|---|
| แอคทีฟคลีน | ชะล้างฝุ่นบนตัวแลกเปลี่ยนความร้อนโดยการแช่แข็งโดยอัตโนมัติแล้วละลายน้ำแข็งอย่างรวดเร็ว หน่วยในร่มแสดง "CL" ขณะใช้งาน; โดยทั่วไปวงจรจะคงอยู่นาน 20–45 minutes หลังจากนั้นเครื่องจะปิดโดยอัตโนมัติ |
| ตรวจสอบ | ทำการวินิจฉัยอย่างง่ายๆ และดูสถานะปัจจุบัน รวมถึงบันทึกเหตุการณ์ปกติและข้อยกเว้น |
| iECO | ประหยัดพลังงานโดยไม่กระทบต่อประสิทธิภาพ โดยใช้อัลกอริธึมขั้นสูงและการทำนายอุณหภูมิ ตรวจสอบปริมาณการใช้ไฟฟ้าโดยการตรวจสอบรายงานพลังงาน |
| บริการตามสถานที่ | ตั้งค่าฉากอัตโนมัติที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงตำแหน่งของโทรศัพท์ เช่น เริ่มทำให้บ้านของคุณเย็นลงเมื่อคุณเข้าใกล้ |
| กำหนดการ | เปิดหรือปิดเครื่องปรับอากาศตามเวลาที่กำหนด |
| ฉาก | รวมคำแนะนำสำหรับอุปกรณ์อัจฉริยะตั้งแต่หนึ่งเครื่องขึ้นไป เพียงคลิกเดียวหรือสั่งงานด้วยเสียง เปิด AC ของคุณด้วยโหมด อุณหภูมิ และความเร็วพัดลมที่คุณต้องการ |
| Sleep Curve | ตั้งโปรแกรม AC เพื่อเพิ่มหรือลดอุณหภูมิในช่วงเวลาหนึ่งชั่วโมง ไม่มีให้ใช้ในโหมดพัดลมหรือโหมดแห้ง สิ้นสุดโดยอัตโนมัติ |
| คำสั่งเสียง | กำหนดค่าผู้ช่วยในบ้านอัจฉริยะ เช่น Google Home หรือ Alexa เพื่อควบคุม AC ของคุณด้วยเสียง ดูส่วน "บริการของบุคคลที่สาม" ในแอป |
| ช่วงอุณหภูมิ | ตั้งค่าขีดจำกัดบนและล่างสำหรับช่วงอุณหภูมิ ผู้ใช้รายอื่นไม่สามารถเกินขีดจำกัดเหล่านี้ได้ (แม้ว่าพวกเขาจะสามารถแก้ไขช่วงได้ก็ตาม) |
คำสั่งเสียงทั่วไปบางคำสั่ง ("Ok Google" หรือ "Alexa…"):
- เปิด <ชื่ออุปกรณ์>
- ตั้งค่า <ชื่ออุปกรณ์> เป็นโหมดอัตโนมัติ
- ตั้งค่า <ชื่ออุปกรณ์> เป็น 26 degrees
- เพิ่มอุณหภูมิ <ชื่ออุปกรณ์> 2°
ฉากยังสามารถเริ่มเป็นทางลัด Siri ได้
8. การทำความสะอาดและบำรุงรักษา
ข้อควรระวัง
- ถอดปลั๊กเครื่องทุกครั้งก่อนทำความสะอาดหรือซ่อมบำรุง
- ห้ามใช้ของเหลวหรือสารเคมีไวไฟในการทำความสะอาดตัวเครื่อง
- อย่าล้างเครื่องด้วยน้ำ อันตรายจากไฟฟ้า.
- ตรวจสอบเครื่องเป็นระยะๆ เพื่อดูความเสียหายทางกล
- ให้ความสนใจกับท่อสารทำความเย็นที่ยืดหยุ่นสำหรับความเสียหายทางกลหรือความเครียดที่มากเกินไปอันเนื่องมาจากแรงบิดหรือแรงอื่นๆ หากเป็นเช่นนั้น โปรดแจ้งฝ่ายบริการลูกค้า
- อย่าใช้งานเครื่องโดยไม่มีตัวกรอง สิ่งสกปรกและขุยจะอุดตัน AC และลดประสิทธิภาพและทำให้เกิดความเสียหาย
ทำความสะอาดไส้กรองอากาศ
หากต้องการถอดตัวกรองอากาศ ให้จับที่จับด้านบนของตัวกรองที่อยู่ด้านหลังตัวเครื่องด้วยมือทั้งสองข้าง กดลงด้านล่าง จากนั้นดึงออกด้านนอกเพื่อถอดออก
เคล็ดลับการบำรุงรักษา: อย่าลืมทำความสะอาดตัวกรองอากาศเมื่อไฟแสดงสถานะตัวกรองสว่างขึ้น เพื่อประสิทธิภาพสูงสุด หากคุณมีสัตว์เลี้ยง คุณอาจต้องเช็ดตะแกรงเป็นระยะเพื่อป้องกันการไหลเวียนของอากาศเนื่องจากเส้นผมของสัตว์
- ตัวกรองปกติ: ล้างโดยค่อยๆ จุ่มลงในน้ำอุ่น (40°C / 104°F) ด้วยผงซักฟอกที่เป็นกลาง ล้างและปล่อยให้แห้ง (หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรง) ทำความสะอาดทุกสองสัปดาห์เพื่อประสิทธิภาพสูงสุด
- ตัวกรอง HEPA: ห้ามล้างด้วยน้ำ (ดูหัวข้อตัวกรอง HEPA ด้านล่าง)
การทำความสะอาดตัวเครื่อง
ทำความสะอาดเครื่องโดยใช้ผ้าไม่มีขุยชุบน้ำหมาดๆ และผงซักฟอกสูตรอ่อน เช็ดเครื่องให้แห้งด้วยผ้าแห้งที่ไม่มีขุย ครีบตัวแลกเปลี่ยนความร้อนของคอยล์ร้อนและครีบคอยล์เย็นสามารถทำความสะอาดได้ด้วยโฟมทำความสะอาดตัวแลกเปลี่ยนความร้อนชนิดใดก็ได้ ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์รุนแรง แว็กซ์ หรือยาขัดเงากับตัวเครื่อง
เก็บเครื่องเมื่อไม่ใช้งาน
- ปิดและถอดปลั๊กเครื่อง
- ทำความสะอาดตัวกรองอากาศตามคำแนะนำด้านบน และติดตั้งตัวกรองที่แห้งและสะอาดกลับเข้าไปใหม่ก่อนจัดเก็บ
- วางแผ่นป้องกันไว้ด้านบนของคอยล์เย็น ถอดชุดคอยล์ร้อนออกและวางไว้บนแผ่นป้องกัน
- ถอดแบตเตอรี่ออกจากรีโมทคอนโทรล
แผ่นกรอง HEPA (อุปกรณ์เสริม)
- ขั้นแรกให้ถอดตัวกรองอากาศหลักออก
- ติดตั้งแผ่นกรอง HEPA ในพื้นที่ที่กำหนดด้านหลังตัวกรองอากาศหลัก
- เปลี่ยนแผ่นกรอง HEPA ทุกๆ 6 months สามารถทำความสะอาดได้ด้วยเครื่องเป่าผม (เฉพาะลมเย็น) หรือใช้แปรงขัดเฟอร์นิเจอร์ ห้ามล้างด้วยน้ำ
9. การกำจัดและการรีไซเคิล
ผลิตภัณฑ์นี้เป็นไปตามข้อกำหนด EU WEEE (2012/19/EU) และมีสัญลักษณ์การจัดประเภทสำหรับขยะอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ (WEEE)
สัญลักษณ์นี้ระบุว่าไม่ควรทิ้งผลิตภัณฑ์ร่วมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ เมื่อสิ้นสุดอายุการใช้งาน เครื่องใช้ไฟฟ้าที่ใช้แล้วจะต้องถูกนำไปยังจุดรวบรวมอย่างเป็นทางการสำหรับการรีไซเคิลอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ หากต้องการค้นหาสถานที่รับสินค้าเหล่านี้ โปรดติดต่อหน่วยงานในพื้นที่ของคุณหรือผู้ค้าปลีกที่ซื้อผลิตภัณฑ์ การทิ้งอุปกรณ์ที่ใช้แล้วอย่างเหมาะสมจะช่วยป้องกันผลกระทบด้านลบที่อาจเกิดขึ้นต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของมนุษย์
10. การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | โซลูชั่น |
|---|---|---|
| เครื่องไม่เปิดเมื่อกด ON/OFF | โหมดการป้องกัน | หน่วยมีคุณสมบัติการป้องกันที่ป้องกันความเสียหายต่อคอมเพรสเซอร์ขณะปิดเครื่อง เมื่อคอมเพรสเซอร์สตาร์ทได้อย่างปลอดภัยแล้ว ก็สามารถสตาร์ทเครื่องได้อีกครั้ง อาจใช้เวลาถึง 3 minutes |
| เครื่องเย็นไม่ดี | ในโหมด Cool: อุณหภูมิห้องต่ำกว่าอุณหภูมิที่ตั้งไว้ | ลดอุณหภูมิที่ตั้งไว้ |
| เครื่องเย็นไม่ดี | ตัวกรองอากาศถูกปิดกั้นด้วยฝุ่นหรือขนสัตว์ | ปิดเครื่องและทำความสะอาดตัวกรองตามคำแนะนำ |
| เครื่องเย็นไม่ดี | อุณหภูมิไม่ได้ตั้งไว้ต่ำพอ | ลดอุณหภูมิที่ตั้งไว้ |
| เครื่องเย็นไม่ดี | หน้าต่างและประตูในห้องเปิดอยู่ | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าปิดหน้าต่างและประตูทั้งหมดแล้ว |
| เครื่องเย็นไม่ดี | พื้นที่ห้องใหญ่เกินไป | ตรวจสอบขนาดห้องสูงสุดในข้อมูลจำเพาะ |
| เครื่องเย็นไม่ดี | มีแหล่งความร้อนภายในห้อง | ถอดหรือปิดแหล่งความร้อนถ้าเป็นไปได้ |
| เครื่องเย็นไม่ดี | หน่วยมีสารทำความเย็นเหลือน้อยหรือมีการรั่วไหล | หยุดการใช้งานทันทีและโทรติดต่อช่างเทคนิคบริการหรือฝ่ายสนับสนุนลูกค้า |
| เครื่องมีเสียงดังและสั่นสะเทือนมากเกินไป | พื้นดินไม่เรียบ | วางเครื่องบนพื้นผิวเรียบได้ระดับ |
| เครื่องมีเสียงดังและสั่นสะเทือนมากเกินไป | ตัวกรองอากาศถูกปิดกั้นด้วยฝุ่นหรือขนสัตว์ | ปิดเครื่องและทำความสะอาดตัวกรองตามคำแนะนำ |
| เครื่องมีเสียงกึกก้อง | เกิดจากการไหลของสารทำความเย็นภายในตัวเครื่อง | เหตุการณ์นี้อาจเกิดขึ้นเป็นครั้งคราวแต่ควรหยุดลงหลังจากผ่านไปสักครู่ หากเสียงดังเกินไปหรือหยุดไม่ได้ ให้พูดคุยกับตัวแทนฝ่ายบริการลูกค้า |
| อุปกรณ์หยุดทำงานกะทันหัน (รหัส P1 หรือ EH44) | อาจจำเป็นต้องระบายน้ำออกจากคอยล์เย็น | เตรียมภาชนะตื้นเพื่อเก็บน้ำ ถอดปลั๊กระบายน้ำที่ด้านหลังของตัวเครื่องภายใน และปล่อยให้คอนเดนเสทระบายออก เปลี่ยนปลั๊กแล้วรีสตาร์ทเครื่อง หากเกิดข้อผิดพลาดบ่อยครั้ง โปรดติดต่อศูนย์บริการ |
รหัสข้อผิดพลาดที่สำคัญ
หากพบรหัสต่อไปนี้ ให้ปิดเครื่อง หยุดการใช้งานและติดต่อศูนย์บริการทันที:
| รหัส | ความหมาย |
|---|---|
| EH00 | ข้อผิดพลาด EEPROM |
| EH60 | ข้อผิดพลาดของเซ็นเซอร์อุณหภูมิห้อง |
| EH61 | ข้อผิดพลาดเซ็นเซอร์อุณหภูมิเครื่องระเหย |
| อีซี52 | ข้อผิดพลาดของเซ็นเซอร์อุณหภูมิคอนเดนเซอร์ |
| EH0b | ข้อผิดพลาดในการสื่อสารบนจอแสดงผล |
11. เครื่องหมายการค้า ลิขสิทธิ์ และคำชี้แจงทางกฎหมาย
โลโก้ Midea เครื่องหมายการค้า ชื่อ และเวอร์ชันทั้งหมดเป็นทรัพย์สินที่มีค่าของกลุ่ม Midea ("Midea") และ/หรือบริษัทในเครือ Midea เป็นเจ้าของเครื่องหมายการค้า ลิขสิทธิ์ สิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญา และค่าความนิยมทั้งหมดที่ได้รับจากการใช้ส่วนหนึ่งส่วนใดของเครื่องหมายการค้า Midea การใช้เครื่องหมายการค้า Midea เพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้าโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจาก Midea อาจถือเป็นการละเมิดเครื่องหมายการค้าหรือการแข่งขันที่ไม่ยุติธรรมซึ่งเป็นการละเมิดกฎหมายที่เกี่ยวข้อง
คู่มือนี้จัดทำโดย Midea และ Midea ขอสงวนสิทธิ์ในคู่มือนี้ทั้งหมด ห้ามนิติบุคคลหรือบุคคลใดทำซ้ำ ดัดแปลง แจกจ่ายคู่มือนี้ทั้งหมดหรือบางส่วน หรือรวมกลุ่มหรือขายกับผลิตภัณฑ์อื่น ๆ โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก Midea ฟังก์ชั่นและคำแนะนำที่อธิบายไว้ทั้งหมดเป็นข้อมูลล่าสุดในขณะที่พิมพ์คู่มือนี้ อย่างไรก็ตาม ผลิตภัณฑ์จริงอาจแตกต่างกันไปเนื่องจากฟังก์ชันและการออกแบบที่ได้รับการปรับปรุง
12. ประกาศการคุ้มครองข้อมูล
สำหรับการให้บริการที่ตกลงกับลูกค้า เราตกลงที่จะปฏิบัติตามโดยไม่มีข้อจำกัดกับข้อกำหนดทั้งหมดของกฎหมายคุ้มครองข้อมูลที่เกี่ยวข้อง สอดคล้องกับประเทศที่ตกลงกันภายในที่จะให้บริการแก่ลูกค้า รวมถึงกฎระเบียบการคุ้มครองข้อมูลทั่วไปของสหภาพยุโรป (GDPR) หากเกี่ยวข้อง
โดยทั่วไป การประมวลผลข้อมูลของเราคือการปฏิบัติตามภาระผูกพันของเราภายใต้สัญญากับคุณ และเพื่อปกป้องสิทธิ์ของคุณที่เกี่ยวข้องกับการรับประกันและคำถามเกี่ยวกับการลงทะเบียนผลิตภัณฑ์ ด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ ในบางกรณี ข้อมูลส่วนบุคคลอาจถูกถ่ายโอนไปยังผู้รับที่อยู่นอกเขตเศรษฐกิจยุโรป หากรับประกันการปกป้องข้อมูลอย่างเหมาะสมเท่านั้น
ข้อมูลเพิ่มเติมจะได้รับเมื่อมีการร้องขอ คุณสามารถติดต่อเจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลของเราได้ที่ [email protected] หากต้องการใช้สิทธิ์ของคุณ เช่น สิทธิ์ในการคัดค้านข้อมูลส่วนบุคคลของคุณที่ถูกประมวลผลเพื่อวัตถุประสงค์ทางการตลาดทางตรง โปรดติดต่อเราที่ [email protected] สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่เว็บไซต์ Midea
การออกแบบและข้อมูลจำเพาะอาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าเพื่อปรับปรุงผลิตภัณฑ์ ปรึกษากับตัวแทนฝ่ายขายหรือผู้ผลิตเพื่อขอรายละเอียด การอัปเดตใดๆ ในคู่มือนี้จะถูกอัปโหลดไปยังเว็บไซต์บริการ — โปรดตรวจสอบเวอร์ชันล่าสุด
ผู้ผลิต: GD Midea Air-Conditioning Equipment Co., Ltd. Lingang Road, Beijiao, Shunde, Foshan, Guangdong, People's Republic of China 528311
เครื่องปรับอากาศเคลื่อนที่
คู่มือผู้ใช้และคู่มือการติดตั้งสำหรับเครื่องปรับอากาศแบบพกพา (เฉพาะที่) Arctic King — รุ่น KAP12R1CGR, KAP14R1CBL และ KAP14H1CBL ครอบคลุมถึงความปลอดภัย การควบคุม การติดตั้ง การระบายน้ำ การทำความสะอาด การแก้ไขปัญหา และรีโมทคอนโทรล
เครื่องซักผ้าอบผ้า
คู่มือผู้ใช้สำหรับเครื่องซักผ้าอบผ้า MF200D86WB-14EAS — ความปลอดภัย การติดตั้ง การเริ่มใช้งานอย่างรวดเร็ว โปรแกรม ตัวเลือก การควบคุม MSmartHome Wi-Fi การทำความสะอาด และการแก้ไขปัญหา
เอกสาร SmartHome