LogoTài liệu SmartHome
LogoTài liệu SmartHome
Trang chủTài liệu SmartHome
Hướng dẫn sử dụng
Ứng dụng AI SmartHome CameraỨng dụng SmartHome (Wi-Fi & Sẵn sàng thông minh)Câu hỏi thường gặp về Ứng dụng thông minh & Wi-Fi
Hướng dẫn sử dụngỨng dụng và trợ giúp

Ứng dụng SmartHome (Wi-Fi & Sẵn sàng thông minh)

Tải xuống ứng dụng SmartHome, kết nối thiết bị Wi-Fi & Smart Ready của bạn, điều khiển thiết bị từ điện thoại của bạn và liên kết thiết bị với Google Home hoặc Amazon Alexa.

Trước khi bạn bắt đầu

Để liên kết thiết bị của bạn với ứng dụng SmartHome bằng mã QR, hãy đi tới Thêm thiết bị → Quét mã QR và quét mã được cung cấp kèm theo hướng dẫn sử dụng này (hoặc tìm mã đó trên nhãn đính kèm với thiết bị).

Phòng ngừa

Hệ thống áp dụng: iOS và Android

  • Luôn cập nhật ứng dụng lên phiên bản mới nhất.
  • Vì các tình huống đặc biệt có thể xảy ra nên chúng tôi tuyên bố rõ ràng như sau: không phải tất cả các hệ thống Android và iOS đều tương thích với ứng dụng. Chúng tôi không chịu trách nhiệm cho bất kỳ vấn đề nào do không tương thích.

Chiến lược bảo mật không dây

Bộ thông minh chỉ hỗ trợ mã hóa WPA-PSK/WPA2-PSK và không hỗ trợ mã hóa khác. Khuyến khích mã hóa WPA-PSK/WPA2-PSK.

Quan trọng

  • Do cấu hình mạng khác nhau, quá trình kết nối đôi khi có thể gặp phải tình trạng chậm phản hồi. Chỉ báo hiển thị và ứng dụng có thể không đồng bộ. Hãy ghi nhớ điều này để tránh nhầm lẫn.
  • Camera của điện thoại thông minh phải có độ phân giải từ 5 megapixel trở lên để đảm bảo mã QR quét chính xác.
  • Do cấu hình mạng khác nhau, phản hồi có thể hết thời gian chờ. Nếu điều này xảy ra, bạn sẽ cần phải bắt đầu lại quy trình cấu hình hoặc điều chỉnh cài đặt mạng của mình.
  • Ứng dụng có thể được cập nhật mà không cần thông báo trước để cải thiện chức năng của sản phẩm. Quy trình cấu hình mạng hiện tại có thể hơi khác so với hướng dẫn sử dụng; quy trình hiện tại sẽ được ưu tiên áp dụng.
  • Vì ứng dụng được cập nhật liên tục nên hình ảnh và/hoặc ảnh chụp màn hình hiển thị trong hướng dẫn này có thể khác với phiên bản hiện tại của ứng dụng.
  • Kiểm tra trang web dịch vụ để biết thêm thông tin.

1. Thông số kỹ thuật

MụcGiá trị
Loại ăng-tenAnten PCB in
Dải tần anten2400–2483.5 MHz
Nhiệt độ hoạt động0°C45°C / 32°F113°F
Độ ẩm hoạt động10%~85%
Đầu vào nguồn5V DC / 300mA
Công suất TX tối đa<20dBm

2. Tải xuống và cài đặt ứng dụng

Quét mã QR để tải xuống ứng dụng "SmartHome" hoặc tải ứng dụng từ Google Play và App Store bằng cách tìm kiếm thủ công.

Biểu tượng ứng dụng SmartHome và mã QR để tải xuống ứng dụng từ Google Play hoặc App Store
Tải ứng dụng và kích hoạt sản phẩm

3. Lựa chọn ngôn ngữ

Trước khi bắt đầu quá trình định cấu hình, chúng tôi khuyên bạn nên chọn ngôn ngữ ưa thích để có thể thực hiện theo các bước do ứng dụng hiển thị dễ dàng hơn.

Mở ứng dụng SmartHome và trên màn hình chính, hãy nhấn vào biểu tượng hồ sơ. Màn hình sau sẽ mở ra.

Chọn Cài đặt.

Chọn Ngôn ngữ và chọn ngôn ngữ của bạn (ví dụ: Tiếng Tây Ban Nha cho tiếng Tây Ban Nha).

Menu cài đặt và tùy chọn Ngôn ngữ trong ứng dụng SmartHome
Mở Cài đặt, sau đó chọn Ngôn ngữ để chọn ngôn ngữ ưa thích của bạn

4. Chuẩn bị

Đảm bảo thiết bị di động (điện thoại hoặc máy tính bảng) của bạn được kết nối với bộ định tuyến Wi-Fi và bộ định tuyến Wi-Fi đã được kết nối với Internet trước khi đăng ký người dùng và cấu hình mạng.

Đảm bảo thiết bị di động (điện thoại hoặc máy tính bảng) của bạn đã được kết nối với mạng Wi-Fi mà bạn sắp sử dụng. Bạn cũng nên quên các mạng Wi-Fi không liên quan khác để chúng không can thiệp vào quá trình cấu hình.

Phòng ngừa

  • Cần phải quên bất kỳ mạng nào khác và đảm bảo thiết bị Android hoặc iOS được kết nối với mạng mà bạn muốn định cấu hình.
  • Đảm bảo chức năng Wi-Fi của thiết bị Android hoặc iOS hoạt động bình thường và có thể tự động quay lại kết nối mạng Wi-Fi.

5. Tạo tài khoản

Lưu ý

Khi đăng ký sử dụng SmartHome, bạn phải đọc và chấp nhận Chính sách bảo mật dữ liệu được nêu chi tiết trong ứng dụng.

Mở ứng dụng và nhấn Đăng ký (Đăng ký).

Nhập địa chỉ email của bạn và nhấn vào nút Nhận mã xác minh. Bạn sẽ nhận được mã xác minh trong hộp thư đến của mình.

Nhập mã bạn nhận được vào hộp thư đến của mình và nhấn Bước tiếp theo (Siguiente paso).

Đặt mật khẩu (8 đến 20 ký tự, bao gồm số và chữ cái) và nhấn Đăng ký và đăng nhập (Registro e Inicio de Sesión).

Đăng nhập và tạo màn hình tài khoản mới trong ứng dụng SmartHome
Đăng nhập nếu bạn đã có tài khoản hoặc đăng ký để tạo tài khoản mới

Lưu ý

Vì ứng dụng được cập nhật liên tục nên hình ảnh hiển thị trong hướng dẫn này có thể khác với ứng dụng hiện tại.

6. Kết nối thiết bị với ứng dụng

A) Kết nối qua Bluetooth

Đảm bảo điện thoại di động của bạn được kết nối với mạng Wi-Fi. Nếu không, hãy đi tới Cài đặt, bật kết nối Wi-Fi và kết nối với mạng. Đồng thời bật Bluetooth trên điện thoại của bạn.

Bật nguồn thiết bị.

Mở ứng dụng SmartHome trên điện thoại của bạn.

Nếu thông báo "Thiết bị thông minh được phát hiện ở gần" xuất hiện, bạn có thể thêm thiết bị.

Nhấn vào biểu tượng để thêm thiết bị.

Kết nối hoàn tất tự động.

Các thiết bị thông minh đã phát hiện cửa sổ bật lên gần đó và tiến trình kết nối Bluetooth tự động
Nhấn vào thiết bị được phát hiện, sau đó đợi kết nối tự động hoàn tất

B) Kết nối qua mã QR

Đảm bảo điện thoại di động của bạn được kết nối với mạng Wi-Fi. Nếu không, hãy đi tới Cài đặt, bật kết nối Wi-Fi và kết nối với mạng.

Bật nguồn thiết bị.

Xác định nhãn có mã QR được đính kèm trên thiết bị của bạn.

Mở ứng dụng SmartHome trên điện thoại của bạn.

Trong ứng dụng, hãy nhấn vào "+".

Chọn Quét mã QR (Escanear código QR).

Nếu hệ thống yêu cầu, hãy cho phép ứng dụng SmartHome truy cập camera.

Quét mã QR và hoàn tất cấu hình.

Nhấn vào nút dấu cộng và chọn Quét mã QR trong ứng dụng SmartHome
Nhấn vào “+” và chọn Quét mã QR

Lưu ý

Nếu bạn không thể kết nối thiết bị của mình bằng các phương pháp được mô tả ở trên, bạn có thể sử dụng quy trình kết nối thủ công được nêu chi tiết bên dưới.

C) Phương thức kết nối thủ công

Quan trọng

Phần sau đây mô tả cách kết nối của Máy điều hòa không khí chia đôi. Quy trình có thể hơi khác đối với các loại thiết bị khác.

Lưu ý

Người dùng phải hoàn thành tất cả các bước trong một thời gian nhất định sau khi bật nguồn thiết bị mà bạn muốn kết nối (ví dụ: trong phạm vi 8 minutes kể từ khi bật nguồn thiết bị). Nếu không, bạn sẽ cần phải bắt đầu lại. Thời gian thay đổi tùy theo thiết bị.

Đảm bảo thiết bị di động đã được kết nối với mạng Wi-Fi mà bạn sắp sử dụng. Bạn cũng cần quên các mạng Wi-Fi không liên quan khác để chúng không can thiệp vào quá trình cấu hình.

Kết nối thiết bị với nguồn điện và bật nó lên.

Nhấn vào "+" hoặc Thêm thiết bị (trang bị Añadiendo).

Đứng gần thiết bị, kết nối với mạng Wi-Fi của bạn và chuẩn bị sẵn tên và mật khẩu mạng Wi-Fi. Nhấn vào Tôi đã sẵn sàng (danh sách Estoy).

Bạn có thể thêm và kết nối một số thiết bị bằng kết nối Bluetooth (bật nó bằng nút Cho phép truy cập).

Nếu hệ thống yêu cầu, hãy cấp quyền để ứng dụng SmartHome có thể phát hiện các thiết bị lân cận.

Nếu thiết bị không được tự động phát hiện ở bước trước, hãy chọn loại thiết bị từ danh sách trong ứng dụng.

Chọn loại hoặc kiểu thiết bị.

Chọn mạng Wi-Fi mà công cụ sẽ kết nối và nhập mật khẩu. Sau đó nhấn vào Bước tiếp theo. Lưu ý rằng thiết bị chỉ tương thích với mạng 2.4 GHz.

Đặt thiết bị ở chế độ AP bằng cách nhấn nút LED hoặc Không làm phiền trên điều khiển từ xa 7 lần.

Đợi tìm thiết bị và kết nối với mạng Wi-Fi. Bước này hoàn tất việc cấu hình. Nếu kết nối không thành công, hãy tiếp tục bước tiếp theo.

Nếu cấu hình không thành công ở bước trước, hãy thực hiện kết nối theo cách thủ công. Kết nối điện thoại của bạn với mạng Wi-Fi do thiết bị tạo ra, sau đó quay lại ứng dụng SmartHome.

Khi cấu hình thành công, bạn có thể thấy thiết bị trong danh sách thiết bị của ứng dụng. Bạn có thể đặt tên cho thiết bị để dễ nhận biết.

Danh sách danh mục thiết bị bao gồm Máy điều hòa không khí, AC chia đôi, AC cửa sổ, AC di động, Máy hút ẩm, Máy giặt, Máy sấy, v.v.
Chọn loại thiết bị từ danh sách nếu nó không được phát hiện tự động
Cấu hình màn hình Split AC hiển thị AC ở chế độ AP và nút LED điều khiển từ xa
Nhấn nút LED hoặc nút Không làm phiền 7 lần cho đến khi màn hình hiển thị “AP”

Lưu ý

Do các môi trường Internet khác nhau nên trạng thái thiết bị vẫn có thể hiển thị "ngoại tuyến". Nếu điều này xảy ra, hãy làm mới danh sách thiết bị trong SmartHome và đảm bảo trạng thái thiết bị thay đổi thành "trực tuyến". Ngoài ra, bạn có thể ngắt kết nối thiết bị khỏi nguồn điện và kết nối lại; trạng thái thiết bị sẽ thay đổi thành "trực tuyến" sau vài phút.

7. Cách sử dụng ứng dụng

Đảm bảo cả thiết bị di động và máy điều hòa của bạn đều được kết nối với Internet trước khi sử dụng ứng dụng. Để kiểm soát nó, hãy làm theo các bước sau:

Đăng nhập hoặc đăng ký như ở phần 5.

Chọn điều hòa.

Giờ đây, bạn có thể điều khiển trạng thái bật/tắt, chế độ vận hành, nhiệt độ, tốc độ quạt và các chức năng khác của điều hòa.

Màn hình điều khiển điều hòa: tắt nguồn, chỉnh nhiệt độ, chọn chế độ và tốc độ quạt
Kiểm soát nguồn điện, chế độ, nhiệt độ và tốc độ quạt từ ứng dụng

Cảnh báo

Không phải tất cả các chức năng của ứng dụng đều có sẵn cho mọi kiểu máy điều hòa không khí. Ví dụ: ECO, Turbo và Swing. Xem hướng dẫn sử dụng để biết thêm thông tin.

8. Chức năng đặc biệt

Bao gồm: Lịch trình, Sleep Curve, Giám sát năng lượng, Kiểm soát và kiểm tra hóa đơn.

Cảnh báo

Không phải đơn vị nào cũng có thể sử dụng các chức năng đặc biệt này trong ứng dụng. Vì vậy, nếu điều hòa không hỗ trợ các chức năng trên sẽ bị ẩn khỏi danh sách chức năng.

Menu chức năng liệt kê Lịch trình, Đường cong giấc ngủ, Giám sát năng lượng, Kiểm soát hóa đơn, Kiểm tra, Đơn vị và Giới thiệu về thiết bị
Menu Chức năng, nơi các chức năng đặc biệt xuất hiện khi được hỗ trợ

Hẹn giờ bật/Hẹn giờ tắt

Bạn có thể đặt hẹn giờ hàng tuần để bật hoặc tắt điều hòa vào một thời điểm nhất định. Bạn cũng có thể lặp lại lịch trình để giữ cho máy điều hòa ở chế độ điều khiển hẹn giờ hàng tuần.

Màn hình lên lịch với các tùy chọn thời gian, lặp lại và cài đặt cũng như màn hình Lặp lại để chọn ngày
Đặt thời gian và chọn ngày nào lịch trình lặp lại

Ngủ

Bạn có thể tùy chỉnh chế độ ban đêm để có giấc ngủ thoải mái bằng cách điều chỉnh nhiệt độ mục tiêu.

Màn hình Sleep Curve với đường cong nhiệt độ tùy chỉnh qua đêm
Tùy chỉnh đường cong giấc ngủ hoặc giữ nguyên mặc định được đề xuất

Kiểm tra

Bạn có thể kiểm tra trạng thái hoạt động của điều hòa không khí bằng chức năng này. Khi quy trình kết thúc, nó sẽ hiển thị các mục bình thường, các mục bất thường và thông tin chi tiết.

Màn hình kiểm tra quét điều hòa và báo cáo kiểm tra, các mục bình thường và bất thường
Chức năng Kiểm tra quét thiết bị và báo cáo các mục bình thường và bất thường

Giám sát năng lượng

Bạn có thể theo dõi mức tiêu thụ điện của điều hòa bằng cách kiểm tra biểu đồ và hồ sơ lịch sử.

Biểu đồ theo dõi năng lượng với công suất theo thời gian thực và mức tiêu thụ hàng tháng, cùng với bản ghi lịch sử
Biểu đồ giám sát năng lượng và hồ sơ lịch sử tiêu thụ

Kiểm soát hóa đơn

Bạn có thể đặt thông số để hạn chế mức tiêu thụ điện trong một khoảng thời gian.

Màn hình Bill Control hiển thị thời gian còn lại và mức sử dụng điện năng tính bằng kW.h
Kiểm soát hóa đơn hiển thị thời gian còn lại và mức sử dụng điện năng

9. Kết nối với Google Home

Google là thương hiệu của Google LLC.

Tải xuống phiên bản mới nhất của ứng dụng SmartHome và thêm thiết bị thông minh bằng cách làm theo quy trình được mô tả trong các phần trước.

Tải xuống hoặc cập nhật ứng dụng Google Home lên phiên bản mới nhất.

Bạn có thể liên kết thiết bị của mình từ ứng dụng SmartHome hoặc Google Home.

Liên kết từ SmartHome

Đi tới Hồ sơ của tôi.

Chọn Dịch vụ của bên thứ ba (Servicios de Terceros).

Chọn Google Home.

Chọn Nhấp để kết nối (Haga click para conectarse).

Google Home mở ra. Trên màn hình hiển thị, chọn Tiếp tục (Tiếp tục).

Trên màn hình tiếp theo, chọn Chấp nhận và liên kết (Aceptar y vincular), sau đó chọn công cụ.

Lưu ý

Nếu ứng dụng Google Home không được liên kết với tài khoản Google của bạn, trước tiên bạn phải liên kết nó.

SmartHome với màn hình liên kết tài khoản Google với nút Chấp nhận và liên kết
Xác nhận liên kết tài khoản để cho phép Google kiểm soát các thiết bị thông minh của bạn

Liên kết từ ứng dụng Google Home

Trong ứng dụng Google Home, hãy đi tới Cài đặt của Trang chủ nơi bạn muốn thêm thiết bị.

Chọn *** Thêm thiết bị**.

Chọn Hoạt động với Google (Funciona con Google).

Chọn kính lúp và tìm kiếm SmartHome.

Chọn SmartHome và hoàn tất liên kết như mô tả ở bước 5 và 6 ở trên.

Lưu ý

Nếu bạn chưa tạo Trang chủ, trước tiên bạn phải tạo một Trang chủ bằng cách làm theo hướng dẫn trong ứng dụng.

Khi liên kết thành công, bạn có thể điều khiển công cụ của mình bằng giọng nói bằng lệnh "OK Google", hành động bạn muốn thực hiện và tên được gán cho công cụ (xem ghi chú ở phần 11). Một số lệnh ví dụ:

  • "OK Google, bật/tắt (tên thiết bị)."
  • "OK Google, đặt nhiệt độ của (tên thiết bị) thành 24 degrees."
  • "OK Google, đặt (tên thiết bị) sang chế độ làm mát/sưởi ấm."

10. Kết nối với Amazon Alexa

Tải xuống phiên bản mới nhất của ứng dụng SmartHome và thêm thiết bị thông minh bằng cách làm theo quy trình được mô tả trong các phần trước.

Tải xuống hoặc cập nhật ứng dụng Amazon Alexa lên phiên bản mới nhất.

Bạn có thể liên kết thiết bị của mình từ ứng dụng SmartHome hoặc Amazon Alexa.

Liên kết từ SmartHome

Đi tới Hồ sơ của tôi.

Chọn Dịch vụ của bên thứ ba (Servicios de Terceros).

Chọn Amazon Alexa.

Chọn Nhấp để kết nối (Haga click para conectarse).

Amazon Alexa mở ra. Trên màn hình hiển thị, chọn Link (Vincular).

Sau khi liên kết hoàn tất, Amazon Alexa có thể thấy các thiết bị SmartHome tương thích với lệnh thoại Amazon Alexa.

Màn hình liên kết tài khoản để liên kết SmartHome (trước đây là MSmartHome) với Alexa
Kích hoạt kỹ năng SmartHome và liên kết tài khoản của bạn với Alexa

Liên kết từ ứng dụng Amazon Alexa

Trong ứng dụng Amazon Alexa, hãy chuyển đến Thiết bị ở menu dưới cùng.

Chọn Kỹ năng nhà thông minh của tôi, sau đó Kích hoạt kỹ năng nhà thông minh.

Tìm kiếm SmartHome và nhấn vào Bật sử dụng (Kích hoạt để sử dụng).

Ứng dụng SmartHome mở ra và bạn phải nhấn Chấp nhận và liên kết (Chấp nhận y vincular).

Sau khi liên kết hoàn tất, Amazon Alexa sẽ tìm kiếm các thiết bị SmartHome tương thích với lệnh thoại.

Khi liên kết thành công, bạn có thể điều khiển thiết bị của mình bằng giọng nói bằng lệnh "Alexa", hành động bạn muốn thực hiện và tên được gán cho thiết bị. Một số lệnh ví dụ:

  • "Alexa, bật/tắt (tên thiết bị)."
  • "Alexa, đặt nhiệt độ của (tên thiết bị) thành 24 degrees."
  • "Alexa, đặt (tên thiết bị) ở chế độ làm mát/sưởi ấm."

11. Mẹo đặt tên thiết bị

Lưu ý

Có thể thay đổi tên thiết bị trong ứng dụng SmartHome (xem bước 13 của quy trình kết nối thủ công). Nên chọn tên đơn giản để dễ nhận biết bằng khẩu lệnh hơn.

12. Khai báo ứng dụng

Bằng văn bản này, chúng tôi tuyên bố rằng sản phẩm này tuân thủ các yêu cầu thiết yếu và các quy định có liên quan khác của Directive 2014/53/EU. Một bản sao của DoC đầy đủ được đính kèm. (Chỉ các sản phẩm của Liên minh Châu Âu.)

Precautions

Wi-Fi module models: US-SK105, EU-SK105

ItemValue
FCC ID2ADQOMDNA21
IC12575A-MDNA21

This device complies with Part 15 of the FCC Rules and contains licence-exempt transmitters/receivers that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada's licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference; and (2) this device must accept any interference, including interference caused by undesired operation of the device.

Only operate the device in accordance with the instructions supplied. Changes or modifications to the unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

This device complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. To avoid the possibility of exceeding the FCC radio frequency exposure limits, human proximity to the antenna shall not be less than 20 cm (8 inches) during normal operation.

Nhập khẩu, phân phối và bảo hành bởi: Carrier S.R.L./ Carlos Pellegrini 961/ Tầng 3/ (C1009ABS) Buenos Aires/ Argentina. Số hướng dẫn sử dụng SmartHome-02-23 — Phiên bản: tháng 8 năm 2023. © Midea 2023. Mọi quyền được bảo lưu.

Ứng dụng AI SmartHome Camera

Cài đặt ứng dụng AI SmartHome, thêm cổng kết nối và camera, đồng thời tìm hiểu cách xem video trực tiếp, phát lại bản ghi và cấu hình các thiết lập ghi hình, cảnh báo, đèn và cảm biến chuyển động PIR.

Câu hỏi thường gặp về Ứng dụng thông minh & Wi-Fi

Khắc phục sự cố ứng dụng Midea Air và thiết lập Midea U Wi-Fi — tải xuống ứng dụng, tìm mạng 2.4 GHz, ghép nối chế độ AP và mã QR cũng như điều khiển giọng nói Amazon Alexa & Google Home.

Mục lục

Phòng ngừa
1. Thông số kỹ thuật
2. Tải xuống và cài đặt ứng dụng
3. Lựa chọn ngôn ngữ
4. Chuẩn bị
5. Tạo tài khoản
6. Kết nối thiết bị với ứng dụng
A) Kết nối qua Bluetooth
B) Kết nối qua mã QR
C) Phương thức kết nối thủ công
7. Cách sử dụng ứng dụng
8. Chức năng đặc biệt
Hẹn giờ bật/Hẹn giờ tắt
Ngủ
Kiểm tra
Giám sát năng lượng
Kiểm soát hóa đơn
9. Kết nối với Google Home
Liên kết từ SmartHome
Liên kết từ ứng dụng Google Home
10. Kết nối với Amazon Alexa
Liên kết từ SmartHome
Liên kết từ ứng dụng Amazon Alexa
11. Mẹo đặt tên thiết bị
12. Khai báo ứng dụng