LogoДокументация на SmartHome
LogoДокументация на SmartHome
Начална страницаДокументация на SmartHome
Ръководство за потребителя
Пералня със сушилня
Ръководство за потребителяГрижа за прането

Пералня със сушилня

Ръководство за потребителя на пералня със сушилня MF200D86WB-14EAS — безопасност, монтаж, бърз старт, програми, опции, MSmartHome Wi-Fi управление, почистване и отстраняване на проблеми.

Преди да започнете

Моля, прочетете внимателно следната информация за безопасност и я спазвайте стриктно, за да сведете до минимум риска от пожар или експлозия, токов удар и да предотвратите повреда на имущество, нараняване или загуба на живот. Неспазването на тези инструкции води до анулиране на всяка гаранция. Модел: MF200D86WB-14EAS.

1. Инструкции за безопасност

Ръководството използва три сигнални думи:

Сигнална думаСмисъл
Предупреждение!Потенциално опасна ситуация, която може да доведе до смърт или сериозни наранявания, освен ако не бъде избегната.
Внимание!Потенциално опасна ситуация, която може да доведе до леки или леки наранявания или щети на имущество и околната среда.
Забележка!Потенциално опасна ситуация, която може да доведе до леки или леки наранявания.

Предупреждение — Опасност от токов удар

  • Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да бъде заменен от производителя, негов сервизен агент или лица с подобна квалификация, за да се избегне опасност.
  • Ако машината е повредена, тя не трябва да се използва, освен ако не бъде ремонтирана от производителя, негов сервизен агент или лица с подобна квалификация. Опасност от токов удар!

Деца и уязвими лица

  • Уредът може да се използва от деца на възраст от 8 years и по-големи и лица с намалени физически, сетивни или умствени способности или липса на опит и познания, ако са били под наблюдение или са били инструктирани относно използването на уреда по безопасен начин и разбират свързаните с това опасности. Децата не трябва да си играят с уреда. Почистването и потребителската поддръжка не трябва да се извършват от деца без надзор.
  • Децата трябва да бъдат наблюдавани, за да не си играят с уреда.
  • Деца 3 years и под трябва да се държат далече от уреда или да бъдат постоянно наблюдавани.
  • Животните и децата могат да се качат в машината. Проверявайте машината преди всяка операция.
  • Не се качвайте и не сядайте върху уреда.

Място на монтаж и околности

  • Всички перилни и допълнителни вещества трябва да се съхраняват на безопасно място, недостъпно за деца.
  • Не монтирайте машината върху килим. Запушването на отворите от килим може да повреди машината.
  • Пазете уреда от източници на топлина и пряка слънчева светлина, за да избегнете корозия на пластмасови и гумени части.
  • Не използвайте уреда във влажна среда или помещения, съдържащи експлозивен или разяждащ газ. В случай на изтичане на вода или водни пръски оставете уреда да изсъхне на открито.
  • Уредът не трябва да се монтира зад заключваща се врата, плъзгаща се врата или врата с панти от противоположната страна на тази на пералнята със сушилня.
  • Не работете с машината в помещения с температура под 5°C. Това може да причини щети на части от него. Ако е неизбежно, не забравяйте да източите напълно водата от уреда след всяка употреба (вижте "Почистване на филтъра на дренажната помпа"), за да избегнете щети, причинени от замръзване.
  • Никога не използвайте запалими спрейове или вещества в непосредствена близост до уреда.

2. Описание на продукта

Етикетирана диаграма на пералня със сушилня, показваща горния капак, контролния панел, захранващия кабел, барабана, сервизния капак, маркуча за източване, вратата, дозатора за перилен препарат и маркуча за подаване на вода
Основни части на пералня със сушилня

Забележка

Снимката на продукта е само за илюстрация, моля, вижте реалния продукт като справка.

Доставени аксесоари: 4 × покриващи капачки, 1 × захранващ маркуч (студена вода), 1 × ръководство за експлоатация, акустична гъба (по избор).

3. Монтаж

Зона за монтаж

Предупреждение

  • Стабилността е важна, за да не се лута продуктът! Уверете се, че машината стои нивелирана и стабилна.
  • Уверете се, че продуктът не стои върху захранващия кабел.
  • Уверете се, че поддържате минималните разстояния от стените, както е показано в ръководството (W ≥ 20 mm).
Страничен изглед на пералня със сушилня между две стени, показващ минималния страничен просвет W от поне 20 mm
Поддържайте минимален страничен просвет от W ≥ 20 mm

Преди да инсталирате машината, изберете място със следните характеристики:

  1. Твърда, суха и равна повърхност
  2. Избягвайте пряка слънчева светлина
  3. Достатъчна вентилация
  4. Стайната температура е над 0°C
  5. Дръжте далече от източници на топлина като въглища или газови уреди.

Разопаковане на пералня със сушилня

Предупреждение

  • Опаковъчният материал (напр. филми, стиропор) може да бъде опасен за децата.
  • Има опасност от задушаване! Пазете всички опаковки далеч от деца.

Отстранете картонената кутия и опаковката от стиропор.

Повдигнете пералнята със сушилня и отстранете основната опаковка. Уверете се, че малката триъгълна пяна (a) е отстранена заедно с долната опаковка. Ако не, поставете уреда върху страничната повърхност и го извадете ръчно.

Отстранете лентата, закрепваща захранващия кабел и маркуча за източване.

Извадете маркуча за подаване на вода от барабана.

Отстранете транспортните болтове

Предупреждение

Трябва да премахнете транспортните болтове от задната страна, преди да използвате продукта.

Три снимки в близък план на премахване на транспортен болт: разхлабване с гаечен ключ, издърпване на болта с гумената му част и затваряне на отвора с капачка
Разхлабете болтовете, отстранете ги с гумените части, след което поставете капачките

Разхлабете 4-те транспортни болта с гаечен ключ.

Отстранете болтовете, включително гумените части, и ги запазете за бъдеща употреба.

Затворете дупките с капачки.

Нивелиране на пералня

Предупреждение

Контрагайките и на четирите крака трябва да се завинтят плътно към корпуса.

Диаграма в четири стъпки, показваща как да се нивелира машината: машината на крака, повдигане на крак, спускане на крак и затягане на контрагайката към корпуса
Завъртете всеки крак, за да го повдигнете или спуснете, след това затегнете контрагайката към корпуса

За да се уверите, че крачетата за нивелиране са правилно закотвени в машината, първо завинтете всички крачета за нивелиране напълно в машината (крачетата за нивелиране може да са се разхлабили по време на транспортиране).

След това нивелирайте машината с нивелир. За да направите това, разхлабете контрагайките на нивелиращите крачета и завъртете нивелиращите крачета, докато машината се изравни.

Хванете нивелиращите крачета и завинтете контрагайките на четирите нивелиращи крачета към корпуса, така че контрагайките да са плътно към корпуса на машината и нивелиращите крачета да не могат повече да се разхлабят.

Дренажен маркуч

Предупреждение

  • Не прегъвайте и не удължавайте дренажния маркуч.
  • Поставете дренажния маркуч правилно, в противен случай може да възникне повреда от изтичане на вода.
  • Не е позволено да се сваля катарамата на дренажната тръба.

Има два начина за поставяне на края на дренажния маркуч (дръжте изхода на Макс. 100 cm / Мин. 60 cm):

  1. Поставете го в коритото с вода.
  2. Свържете го към разклонителната дренажна тръба на коритото.
Две диаграми в страничен изглед на поставяне на дренажен маркуч: закачен в корито за вода и свързан към разклонителната дренажна тръба на мивка, и двете с изход на височина между 60 cm и 100 cm
Дръжте изхода на дренажния маркуч между мин. 60 cm и Макс. 100 cm

Свържете маркуча за подаване на вода

Предупреждение

За да предотвратите изтичане или повреда от вода, следвайте тези инструкции. Не прегъвайте, мачкайте или модифицирайте маркуча за подаване на вода.

Свържете маркуча за подаване на вода към вентила за подаване на вода и към крана със студена вода.

Две снимки в близък план, показващи как да закрепите маркуча за подаване на вода: завинтване на съединителя към задния входен вентил за вода и завинтване на другия край към крана за студена вода
Свържете на ръка захранващия маркуч към входния вентил и към крана за студена вода

Забележка

Свържете ръчно, не използвайте инструменти. Проверете дали връзките са стегнати.

Акустична гъба

Забележка

Моля, не забравяйте да сглобите акустичните гъби, които могат ефективно да намалят шума, причинен от машината по време на работа, за да ви осигурят по-спокойна и тиха жизнена среда.

Поставете машината на пода, като използвате мек материал като пяна или дрехи между машината и пода за защита.

Залепете 2× по-дългите гъби към по-дългите долни ръбове на машината и 2× по-късите гъби към по-късите долни ръбове.

4. Бърз старт

Внимание

  • Преди пране се уверете, че пералнята със сушилня е монтирана правилно.
  • Вашият уред беше щателно проверен преди да напусне завода. За да премахнете остатъчната вода и да неутрализирате потенциалните миризми, се препоръчва да почистите уреда преди първа употреба. Поради тази причина стартирайте програмата Памук на 90°C без пране и перилен препарат.

Калибриране

Препоръчително е да калибрирате пералната машина, така че да осигури най-добра работа. Уредът може да разпознае количеството заредено пране. Тази функция оптимизира производителността на продукта чрез минимизиране на консумацията на енергия и вода, спестявайки ви пари и време.

Извадете всички принадлежности от барабана и затворете вратичката.

Вкарайте щепсела в контакта.

Включете пералнята и в рамките на 10 seconds натиснете Turbo и Airfresh едновременно и непрекъснато (обикновено 3 seconds), докато на копчето се покаже "t19".

Натиснете Старт/Пауза, за да стартирате уреда. Първоначално се показва "---", а след това се показва "***" (като "126"), за да покаже скоростта на барабана в реално време. Когато числото достигне определена стойност (спре да се променя), това означава, че пералната машина е успешно калибрирана.

1. Преди измиване

Plug in — свържете захранващия щепсел (заземителна клема).

Open tap — отворете крана за вода.

Зареждане — поставете прането в барабана.

Close door — затворете вратата.

Добавете перилен препарат — напълнете отделенията на дозатора (Основно пране, Омекотител, Предпране).

Петстепенна лента преди пране: включете в заземения контакт, отворете крана за вода, заредете прането в барабана, затворете вратата и добавете перилен препарат в отделенията за основно пране, омекотител и предпране
Преди пране: включете щепсела, отворете крана, заредете, затворете вратата, добавете препарат

Забележка

Трябва да добавите перилен препарат в отделение I, ако е избрана функцията за предпране.

2. Измиване

Включете машината.

Изберете програма с копчето.

Изберете функция или запазете настройките по подразбиране.

Натиснете Старт/Пауза, за да стартирате програмата.

3. След измиване

Зумерът бипка и на дисплея се появява "Край".

Преди всяко пране

  • Околната температура на пералнята със сушилня трябва да бъде 5–40°C. Ако се използва под 0°C, входящият клапан и дренажната система може да се повредят. Ако машината е инсталирана при условия на замръзване, тя трябва да бъде прехвърлена на нормална околна температура, за да се гарантира, че маркучът за подаване на вода и маркучът за източване могат да размръзнат преди употреба.
  • Моля, проверете етикетите за грижа за прането и инструкциите за употреба на перилния препарат преди пране. Използвайте подходящ перилен препарат без пяна или с по-малко пяна, подходящ за машинно пране.

Проверете етикета за грижа.

Сортирайте прането по цвят и тип текстил.

Извадете всички предмети от джобовете.

Завържете заедно дълги текстилни ленти и колани, затворете ципове и копчета.

Поставете малки предмети в торба за пране.

Обърнете лесно събарящия се и плат с дълъг косъм отвътре навън.

Предупреждение

  • Не перете и не сушете артикули, които са били почистени, измити, напоени или напоени със запалими или експлозивни вещества като восък, масло, боя, бензин, алкохол, керосин и други запалими материали.
  • Прането на единични дрехи може лесно да създаде голяма ексцентричност. Затова се препоръчва да добавите още едно или две пране към прането, за да може центрофугирането да се извърши гладко.

5. Дозатор за перилен препарат

Дозатор за перилен препарат с отделение I за предпране, отделение II за основно пране и отделение за омекотител
I — Предпране · II — Основно пране · ✿ — Омекотител

Чекмеджето на дозатора има три отделения. Натиснете бутона за освобождаване, за да издърпате дозатора.

СимволКупе
азПредварително пране
IIОсновно пране
✿Омекотител

Внимание

Перилен препарат трябва да се добави само в "отделение I" след избиране на функцията за предпране.

Кое отделение използва всяка програма

(● означава задължително · ○ означава незадължително)

програмаI (Предпране)II (Основно пране)✿ (Омекотител)
Памук○●○
Смесете○●○
Измийте и подсушете—●○
Автоматично изсушаване———
Time Dry———
Грижи за алергии○●○
Грижа с пара○●○
1h WD—●○
Бързи 15'—●○
20℃—●○
ECO 40-60—●○
Вълна—●○
Обемни○●○
Изплакване и центрофуга——○
Само въртене———
Почистване на барабана———

Препоръка за перилен препарат

Препоръчителен перилен препаратЦикли на пранеТемп. пранеВид пране и текстил
Мощен перилен препарат с избелващи агенти и оптични избелителиПамук, ECO 40-60, смесен, обемен20/30/40/60Бяло пране от памук или лен, устойчиви на изваряване
Цветен препарат без избелващ агент и оптични избелителиПамук, ECO 40-60, смесен, обемен, 20 ℃Студено/20/30/40Цветно пране от памук или лен
Цветен или мек препарат без оптични избелители20℃Студено/20Цветно пране, изработено от лесни за поддръжка влакна или синтетични материали
Мек препарат за пранеВълна20/30Деликатен текстил, коприна, вискоза
Специален препарат за пране на вълнаВълна20/30Вълна

Забележка — дозиране на препарата

  • Агломериращият или въжен перилен препарат или добавка може да се разтвори в малко вода, преди да се излее в дозатора за перилен препарат, за да се избегне блокиране на входа му и причиняване на преливане на вода.
  • Изберете подходящия тип перилен препарат за максимална ефективност на пране и минимална консумация на вода и енергия.
  • За постигане на най-добър резултат от почистване е важно правилното дозиране на препарата.
  • Използвайте намалено количество перилен препарат, ако барабанът не е пълен напълно.
  • Винаги съобразявайте количеството перилен препарат с твърдостта на водата; ако чешмяната ви вода е мека, използвайте по-малко препарат.
  • Дозирайте според това колко мръсно е прането ви; по-малко мръсните дрехи изискват по-малко перилен препарат.
  • Силно концентрираният (компактен) препарат изисква особено точно дозиране.

Признаци на предозиране на препарата: образуване на силна пяна; лош резултат от пране и изплакване.

Признаци за недостатъчна доза перилен препарат: прането посивява; натрупване на варовикови отлагания върху барабана, нагревателния елемент и/или прането.

6. Контролен панел

Контролен панел със списък с програми вляво, бутоните за опции в центъра и бутоните за включване/изключване и старт/пауза вдясно, с номерирани надписи
Преглед на контролния панел
#контролфункция
1Вкл./ИзклВключете или изключете машината.
2Старт/ПаузаСтартирайте или поставете на пауза вашата програма.
3опцияНатиснете бутоните, за да промените параметрите на програмата или да изберете допълнителни функции.
4програмаИзберете подходящата програма според вида на прането.
5ДисплейПоказва настройки, очаквано оставащо време, опции и съобщения за състояние.

Показване на индикатори

Легенда на дисплея, показваща значението на всяка икона: Wi-Fi, Дистанционно управление, Закъснение, Заключване на вратата, Заключване за деца, SteamCare, AutoClean, Pre Wash, Wash, Rinse, Spin, Dry, Time Dry, Airfresh и цифрово отчитане
Значение на иконите на дисплея
ИконаСмисълИконаСмисъл
АДисплей (Време за пране, Скорост, Време за край/Отлагане, Грешка, Темп.)БДистанционно управление
ВЗакъснениегЗаключване на вратата
дЗаключване за децаЕSteamCare
ЖAutoCleanзПредварително пране
азИзмийтеДжИзплакнете
КЗавъртетеЛСуха
МСухаНTime Dry
ОAirfreshПWiFi

7. Програми

Предлагат се програми според типа пране.

програмаЗареждане на пране/сушене (кг)Време на показване
Памук8.0 / 6.03:49
Смесете8.0 / 6.01:30
Измийте и подсушете6.0 / 6.05:04
Автоматично изсушаване— / 6.04:14
Time Dry— / 0.50:40
Грижи за алергии4.02:38
Грижа с пара4.01:57
Бързи 15'2.00:15
20℃4.01:01
ECO 40-608.03:38
Вълна2.01:07
Обемни8.01:48
Изплакване и центрофуга8.00:20
Само въртене8.00:12
Почистване на барабана—1:18
1h WD1.0 / 1.00:59

Забележка

Параметрите в тази таблица са само за справка. Действителните параметри може да се различават. Стойностите, дадени за програми, различни от програмата ECO 40-60 и цикъла на пране и сушене, са само ориентировъчни. Най-ефективните програми по отношение на консумацията на енергия обикновено са тези, които работят при по-ниски температури и по-голяма продължителност. Зареждането на пералнята със сушилня до капацитета, посочен за съответната програма, ще допринесе за спестяване на енергия и вода.

Описания на програмите

програмаОписание
ПамукИздръжлив текстил, термоустойчив текстил от памук или лен.
СмесетеСмесен товар, състоящ се от текстил от памук и синтетика.
Автоматично изсушаванеПроектиран за автоматично сушене на дрехи за постигане на най-добро изсушаване.
Time DryСушене за определено време.
Измийте и подсушетеПрограма за непрекъснато пране и сушене.
20℃Пране на дрехи с ярки цветове; предпазва по-добре цветовете.
Грижи за алергииПрилага 60℃ високотемпературна стерилизация, за да направи прането по-чисто и да постигне антиалергичен ефект.
Грижа с параЗа ежедневно пране на памук и синтетика. Парата прониква дълбоко във влакното, като ефективно елиминира бактериите и микробите, предотвратявайки миризмите.
Бързи 15'Изключително кратка програма, подходяща за леко замърсено, малко количество пране.
1h WDЗа малки синтетични дрехи или ризи; ограничение на натоварването 1 kg (около 4 ризи).
ECO 40-60По подразбиране 40 ℃ (не може да се избира), подходящо за пране на пране при около 40–60 ℃.
ОбемниСпециално предназначени за пране на завивки.
ВълнаВълнени или богати вълнени тъкани, годни за ръчно или машинно пране. Особено нежна програма за пране, за да се предотврати свиване, с по-дълги паузи в програмата (текстилите остават в течността за пране).
Изплакване и центрофугаДопълнително изплакване с центрофуга.
Само въртенеДопълнително центрофугиране с избираема скорост на центрофугиране.
Почистване на барабанаПочиства барабана и тръбата; прилага 90°C високотемпературна стерилизация. Не могат да се добавят дрехи или друго пране. Добавянето на подходящо количество хлорен избелващ агент подобрява почистващия ефект. Използвайте редовно според нуждите.

Внимание

Ако има прекъсване на електрозахранването, докато машината работи, специална памет съхранява избраната програма. Машината ще продължи програмата, когато захранването бъде възстановено.

8. Опции

Скоростта на центрофугиране по подразбиране и регулируемите опции зависят от избраната програма.

програматемп. (℃)Центрофуга по подразбиране (rpm)
Памук401200
Смесете40800
Измийте и подсушете—1400
Автоматично изсушаване—1400
Time Dry—1400
Грижи за алергии60800
Грижа с пара40800
Бързи 15'Студено800
20℃201000
ECO 40-60—1400
Вълна40600
Обемни401000
Изплакване и центрофуга—1000
Само въртене—1000
1h WD——
Почистване на барабана——

Забележка

За максималната скорост на центрофугиране, времетраенето на програмата и други подробности за ECO 40-60 и програмите за пране и сушене, моля, вижте раздела с фиша на продукта. Таблицата показва кой цикъл предлага какви опции за настройка.

Завъртете

При необходимост скоростта на центрофугиране може да се регулира чрез натискане на бутона Speed на следните стъпки: 0 – 400 – 600 – 800 – 1000 – 1200 – 1400.

темп.

Когато е необходимо, температурата на пране може да се регулира чрез натискане на бутона Температура на следните стъпки: Студено – 20°C – 30°C – 40°C – 60°C – 90°C. Можете също да изключите функцията Wi-Fi, като натиснете този бутон за 3 seconds (вижте раздела MSmartHome).

Предварително пране

Допълнителна функция за пране преди началото на основния цикъл на пране, за да се увеличи ефективността на пране.

Забележка

Трябва да се добави перилен препарат в отделението I на дозатора за перилен препарат.

Turbo

Функцията може да намали времето за пране.

Wi-Fi / Дистанционно управление

Включете функцията Wi-Fi и конфигурирайте/нулирайте мрежата или управлявайте дистанционно чрез натискане на бутона за 3 seconds (вижте раздела MSmartHome).

AutoClean

Функцията AutoClean се активира автоматично по време на всеки цикъл на пране, за да поддържа прането ви винаги чисто. AutoClean се използва за почистване на барабана като функция по подразбиране и е приложима само за следните програми — Изплакване и центрофуга, Грижа с пара, Грижа за алергии, Дънки, Микс и Памук. Това се случва между първото и второто изплакване: подава се малко количество вода и барабанът се изплаква. Тази функция продължава около 10 minutes.

SteamCare

SteamCare е функция, добавена преди основното пране, която генерира топла пара за стерилизация и по-добро изпиране.

Внимание

Някои програми автоматично добавят функции AutoClean или SteamCare. Тези две функции не могат да бъдат ръчно избрани или отменени.

Суха

Натиснете непрекъснато бутона Dry, за да изберете нивото на изсушаване: Нежно изсушаване (меко) / Нормално изсушаване (нормално) / Екстра изсушаване и Време изсушаване.

НивоСмисъл
d-1 Нежно изсушаване (меко)Дрехите се изсушават до влажно състояние за гладене.
d-2 Нормално сухо (Нормално)Дрехите са готови за съхранение в шкафа.
d-3 Екстра сухоДрехите се изсушават напълно, за да се носят директно.
Timed DryИзсушете прането си и завършете в рамките на определено време (30 / 60 / 90 / 120 / 180 minutes).

Забележка — съвети за сушене

  • Внимателно центрофугирайте прането преди сушене.
  • За да осигурите правилно сушене, сортирайте прането според вида на тъканта и температурата на сушене.

Дрехите не са подходящи за сушене

  • Не трябва да се сушат особено деликатни дрехи като синтетични завеси, вълнени и копринени дрехи, дрехи с метални вложки, найлонови чорапи и обемисти дрехи като анораци, покривки за легло, юргани, спални чували и завивки.
  • Дрехи, подплатени с порест каучук или подобни материали, не трябва да се сушат машинно.
  • Тъкани, съдържащи остатъци от фиксиращи лосиони, лакове за коса, разтворители за нокти или подобни разтвори, не трябва да се сушат машинно, за да се избегне образуването на вредни изпарения.

Заглушете зумера

Натиснете бутона Допълнително изплакване за 3 seconds, за да заглушите зумера. За да активирате отново зумера, натиснете отново бутона за 3 seconds. Настройката се запазва до следващото нулиране.

Airfresh

Барабанът се върти отново за половин час и спира за още половин час, разклащайки дрехите, за да избегнете оставянето на пране в пералнята със сушилня; общото време се увеличава с 8 hours. Вентилаторът също циркулира въздух през пералнята със сушилня, за да предотврати миризмите и да запази дрехите свежи.

9. MSmartHome (Wi-Fi контрол)

Преди да започнете, уверете се, че:

  1. Вашият смартфон е свързан към домашната Wi-Fi мрежа и знаете паролата за мрежата.
  2. Вие сте близо до домакинския уред.
  3. Безжичният сигнал на лентата 2.4 GHz е активиран на вашия безжичен рутер.
QR код за изтегляне на приложението MSmartHome със значките App Store и Google Play
Изтеглете приложението MSmartHome и активирайте продукта си

Следвайте тези стъпки, за да влезете в състояние на дистанционно управление

Изтеглете приложението MSmartHome. Сканирайте кода QR по-горе или потърсете „MSmartHome“ в Google Play (Android) или App Store (iOS), за да изтеглите приложението.

Регистрирайте се или влезте. Отворете приложението и създайте потребителски акаунт; ако вече имате такъв, просто влезте. Изберете вашата държава правилно в списъка с държави (държавите са изброени по реда на първата буква).

Добавете вашия уред. Докоснете иконата "+" (Добавяне на устройство), за да добавите домашния уред към вашия акаунт в MSmartHome. Изберете правилния тип уред „Перална машина“, след което изберете типа модел „MF200“ според вашия уред.

Свържете се с мрежата. Уверете се, че вашият смартфон е свързан към домашната Wi-Fi мрежа, за да можете да въведете вашата домашна Wi-Fi парола. Завъртете копчето произволно, за да посочите една от програмите, и натиснете непрекъснато бутона Wi-Fi, докато на дисплея на копчето се покаже "AP". След това свържете мобилния си телефон към сигнала Wi-Fi, изпратен от уреда (парола по подразбиране „12345678“). Накрая се върнете към MSmartHome, за да започнете връзката. Конфигурирането на мрежата вече е завършено.

Стартирайте дистанционното управление. Завъртете копчето произволно, за да посочите една от програмите, и натиснете непрекъснато бутона Wi-Fi, докато иконата на дистанционното управление светне на дисплея на копчето. Това означава, че е влязло в състояние на дистанционно управление и можете да започнете да го управлявате дистанционно.

Wi-Fi индикатор за състоянието

Светлинен индикатор за състояниетоСмисъл
Бавно мигаИзчакване на връзка
Бързо мигаСвързване
Бързо мига непрекъснатоСвързан към вашия безжичен рутер

Бележки за работа в мрежа

  • Когато свързвате продукта в мрежа, уверете се, че мобилният телефон е възможно най-близо до продукта.
  • Ако продуктът поддържа само 2.4 GHz Wi-Fi комуникация, уверете се, че мрежата 2.4 GHz е избрана за връзка.
  • Midea препоръчва SSID имената на рутера Wi-Fi да съдържат само буквено-цифрови стойности. Ако се използват специални знаци, препинателни знаци или интервали, името на SSID може да не се показва в наличните мрежи за присъединяване в приложението. Ако SSID се покаже, тогава е добре да се използва; в противен случай влезте в рутера и променете името на SSID.
  • Голям брой устройства на рутера Wi-Fi могат да повлияят на стабилността на мрежата.
  • Ако името и паролата на рутера или Wi-Fi се променят, повторете горния процес, за да се свържете отново към мрежата.
  • Тъй като технологията на продукта се актуализира, съдържанието на MSmartHome може да се промени и действителният дисплей в приложението MSmartHome ще има предимство.

Включете / изключете / нулирайте функцията Wi-Fi

ДействиеПроцедура
Изключете Wi-FiНатиснете Temp. за 3 seconds.
Включете Wi-FiНатиснете бутона Wi-Fi за 3 seconds.
Нулирайте конфигурацията на Wi-FiНатиснете бутона Wi-Fi за 3 seconds, за да включите Wi-Fi и да въведете отново мрежовата конфигурация. На дисплея на копчето се появява "AP". Свържете се отново към мрежата, както по-горе.

10. Почистване и грижа

Предупреждение

Винаги изключвайте уреда от контакта и затваряйте крана за вода преди почистване и поддръжка.

Почистване на шкафа

Правилната поддръжка може да удължи живота на пералната машина. Повърхността може да се почиства с разредени неабразивни неутрални препарати, когато е необходимо. Ако има преливане на вода, използвайте кърпа, за да го избършете незабавно. Никога не използвайте остри предмети за почистване на уреда.

Внимание

Никога не използвайте абразивни или разяждащи агенти, мравчени киселини или техни разредени разтворители или подобни вещества, като алкохол или химически продукти.

Почистване на барабана

Всички петна от ръжда, оставени в барабана от метални предмети, трябва да бъдат отстранени незабавно с помощта на препарати без хлор. Никога не използвайте стоманена вълна за почистване на барабана!

Забележка

Дръжте прането далече от машината, докато почиствате барабана.

Почистване на уплътнението и стъклото на вратата

Избършете стъклото и уплътнението след всяко измиване, за да премахнете мъх и петна. Ако се натрупа мъх, това може да причини течове. Отстранявайте всички монети, копчета и други предмети от уплътнението след всяко пране. Почиствайте уплътнението на вратата и стъклото всеки месец, за да осигурите нормалната работа на уреда.

Почистване на входния филтър

Забележка

Намаляването на водния поток е знак, че филтърът трябва да се почисти.

Диаграма в четири стъпки за почистване на входящия филтър: развийте захранващия маркуч от крана, изчеткайте филтъра в края на крана, развийте маркуча от задната част на машината и издърпайте входящия филтър, след това изчеткайте този филтър
Почистете филтрите както на крана, така и на входа на машината

Затворете крана и извадете маркуча за подаване на вода от него.

Почистете филтъра с четка.

Развийте маркуча за подаване на вода от задната страна на машината. Издърпайте филтъра с клещи с дълги носове.

Използвайте четка за почистване на филтъра.

Поставете отново филтъра към входа за вода и свържете отново маркуча за подаване на вода.

Почиствайте входящия филтър на всеки 3 months, за да осигурите нормалната работа на уреда.

Почистване на дозатора за перилен препарат

Диаграма в четири стъпки за почистване на дозатора за перилен препарат: натиснете освобождаването и издърпайте чекмеджето, изплакнете чекмеджето и капака на омекотителя под вода, изчеткайте вътрешността на вдлъбнатината и плъзнете чекмеджето обратно
Извадете, изплакнете и изчеткайте чекмеджето на дозатора и вдлъбнатината

Натиснете надолу освобождаването на капака на омекотителя и издърпайте чекмеджето на дозатора от вдлъбнатината.

Повдигнете капака на омекотителя от чекмеджето на дозатора и измийте двата предмета с вода.

Почистете вътрешността на вдлъбнатината с мека четка.

Поставете обратно капака на омекотителя и натиснете чекмеджето обратно във вдлъбнатината.

Забележка

  • Не използвайте абразивни или разяждащи препарати за почистване на пластмасови части.
  • Почиствайте дозатора за перилен препарат всеки 3 months, за да осигурите нормалната работа на уреда.

Почистване на филтъра на дренажната помпа

Предупреждение

  • Уверете се, че машината е завършила цикъла на пране и е празна. Изключете го и го извадете от контакта, преди да почистите филтъра на дренажната помпа.
  • Внимавайте с горещата вода. Изчакайте водата да изстине. Опасност от изгаряне!
  • Почиствайте филтъра периодично на всеки 3 months, за да осигурите нормалната работа на уреда.
Диаграма в шест стъпки за почистване на филтъра на дренажната помпа: отворете капака на долния капак, издърпайте маркуча за аварийно източване и махнете капачката му, оставете водата да се оттича, след това рестартирайте маркуча, развийте филтъра обратно на часовниковата стрелка, отстранете остатъците от филтъра и затворете капака на долния капак
Източете остатъчната вода, след това развийте и почистете филтъра на дренажната помпа

Отворете капачката на долния капак.

Издърпайте маркуча за аварийно източване и свалете капачката на маркуча.

След като водата изтече, рестартирайте дренажния маркуч.

Отворете филтъра, като го завъртите обратно на часовниковата стрелка.

Отстранете страничните вещества.

Затворете капачката на долния капак.

Внимание

Уверете се, че капачката на маркуча за аварийно източване и маркучът за аварийно източване са поставени отново правилно, в противен случай може да изтече вода.

Аварийно освобождаване на вратата

В случай на прекъсване на електрозахранването или други обстоятелства, при които вратата не може да се отвори, ако е необходимо да отворите вратата, издърпайте надолу кабела за дърпане вътре в аварийната врата и върнете кабела за дърпане след отваряне на вратата.

Диаграма в три стъпки за аварийно освобождаване на вратата: отворете вратата на филтъра, за да видите кабела за издърпване на аварийната врата, поставете права отвертка в кабела за издърпване и дръпнете кабела надолу по посока на стрелката, за да отключите вратата
Отворете вратата на филтъра и дръпнете аварийния кабел надолу, за да отключите вратата

Отворете вратата на филтъра.

С помощта на права отвертка (или друг неостър инструмент) го поставете в кабела за издърпване на аварийната врата.

Издърпайте надолу дърпащото въже на аварийната врата (по посоката на стрелката). Ако се отключи успешно, иконата за заключване на вратата ще изгасне.

Предупреждение

Машината не може да използва кабела за издърпване на аварийния превключвател по време на пране. Ако трябва спешно да стартирате машината, препоръчително е да отворите вратата, след като водата се охлади, за да избегнете изгаряния, причинени от остатъчна вода с висока температура, изтичаща от ваната на машината.

11. Отстраняване на неизправности

Винаги, когато има проблем с уреда, проверете дали можете да го разрешите, като следвате таблиците по-долу. Ако проблемът продължава, моля, свържете се с отдела за обслужване на клиенти.

ОписаниеВъзможна причинаРешение
Уредът не стартираВратата не е затворена правилно. Дрехите са заседнали.Затворете правилно вратата и рестартирайте. Проверете прането.
Вратата не може да се отвориЗащитата за безопасност е активирана.Изключете захранването и рестартирайте.
Изтичане на водаВръзките не са достатъчно стегнати.Проверете и закрепете тръбата за подаване на вода. Проверете и почистете изходящия маркуч.
Остатъци от перилен препарат в дозатораПерилният препарат е влажен и/или съсирен.Почистете и избършете на сухо дозатора за перилен препарат.
Индикаторът или дисплеят не работятPC платката или снопът имат проблеми с връзката.Изключете захранването и проверете дали щепселът е свързан правилно.
Ненормален шумФиксиращите болтове все още са на мястото си. Подът не е здрав или равен.Проверете дали фиксиращите болтове са отстранени. Уверете се, че уредът е монтиран на здрав и равен под.

Кодове за грешки

Възможна причинаРешение
Вратата не е затворена правилноЗатворете правилно вратата и рестартирайте.
Проблем с впръскване на вода по време на цикъл на пранеПроверете дали налягането на водата е достатъчно високо. Изправете водопроводната тръба. Почистете филтъра на входящия клапан.
Източване на вода извън работно времеПроверете дренажния маркуч за запушване.
Преливане на водаРестартирайте уреда.
другиРестартирайте уреда. Ако проблемът продължава, моля, свържете се с отдела за обслужване на клиенти.

Риск от токов удар

  • Никога не се опитвайте да ремонтирате уред, който е дефектен или се предполага, че е дефектен. Може да застрашите собствения си живот и живота на бъдещи потребители. Само оторизирани специалисти имат право да извършват ремонтни работи.
  • Неправилният ремонт ще анулира гаранцията и последващите щети не могат да бъдат признати.

Обслужване на клиенти

Основните резервни части за вашия уред са достъпни за минимум 10 years съгласно изискванията на Регламент 2019/2023 на ЕС за екодизайн, приложение II. Доставка на резервни части до 15 работни дни след получаване на поръчката.

Транспорт — важни стъпки при преместване на уреда

  • Изключете уреда от контакта и затворете крана за подаване на вода.
  • Проверете дали вратичката и дозаторът за перилен препарат са затворени добре.
  • Отстранете тръбата за подаване на вода и изходящия маркуч от домашната инсталация.
  • Оставете водата да изтече напълно от уреда (вижте "Почистване на филтъра на дренажната помпа").
  • Важно: Поставете отново 4-те транспортни болта в задната част на уреда.
  • Този уред е тежък. Транспортирайте внимателно. Никога не дръжте стърчащи части на машината, когато повдигате. Вратата на машината не може да се използва като дръжка.

12. Технически спецификации

ЕлементСтойност
МоделMF200D86WB-14EAS
Захранване220–240 V~, 50 Hz
Макс. ток10 A
Стандартно водно налягане0,05 MPa ~ 1 MPa
Капацитет за пране8.0 kg
Капацитет за сушене6.0 kg
Размери (Ш × Д × В)595 × 475 × 850 mm
Тегло65 kg
Номинална мощност1900 W
Мощност на сушене1300 W

Продуктов фиш

Действителната консумация на енергия и вода ще зависи от начина на използване на уреда и от твърдостта на водата.

PortaSplit (климатик от две части)

Инсталирайте, управлявайте и поддържайте сплит климатик Midea PortaSplit (модел MMCS-12HRN8-QRDO) — от монтаж на конзола и режими до дистанционно управление и приложението SmartHome.

Съдомиялна машина

Настройте, свържете се през Wi-Fi и управлявайте вашата Comfee съдомиялна машина за плот - програми за измиване, сол и препарат, поддръжка, инсталиране и отстраняване на неизправности.

Съдържание

1. Инструкции за безопасност
Деца и уязвими лица
Място на монтаж и околности
2. Описание на продукта
3. Монтаж
Зона за монтаж
Разопаковане на пералня със сушилня
Отстранете транспортните болтове
Нивелиране на пералня
Дренажен маркуч
Свържете маркуча за подаване на вода
Акустична гъба
4. Бърз старт
Калибриране
1. Преди измиване
2. Измиване
3. След измиване
Преди всяко пране
5. Дозатор за перилен препарат
Кое отделение използва всяка програма
Препоръка за перилен препарат
6. Контролен панел
Показване на индикатори
7. Програми
Описания на програмите
8. Опции
Завъртете
темп.
Предварително пране
Turbo
Wi-Fi / Дистанционно управление
AutoClean
SteamCare
Суха
Заглушете зумера
Airfresh
9. MSmartHome (Wi-Fi контрол)
Следвайте тези стъпки, за да влезете в състояние на дистанционно управление
Wi-Fi индикатор за състоянието
Включете / изключете / нулирайте функцията Wi-Fi
10. Почистване и грижа
Почистване на шкафа
Почистване на барабана
Почистване на уплътнението и стъклото на вратата
Почистване на входния филтър
Почистване на дозатора за перилен препарат
Почистване на филтъра на дренажната помпа
Аварийно освобождаване на вратата
11. Отстраняване на неизправности
Кодове за грешки
Транспорт — важни стъпки при преместване на уреда
12. Технически спецификации
Продуктов фиш