Dokumentace SmartHomeMyčka nádobí Mini Plus (ST 5.31 wi)
Nastavte stolní myčku Midea Mini Plus pomocí aplikace MSmartHome, správně ji naplňte a naplňte, zvolte mycí program a udržujte ji čistou. Zahrnuje specifikace, odstraňování problémů a chybové kódy.
Než začnete
Před uvedením myčky do provozu si pozorně přečtěte tento návod a uschovejte všechny dokumenty na bezpečném místě, aby byly k dispozici pro budoucí použití. Model: ST 5.31 wi.
Použití vašeho spotřebiče s aplikací MSmartHome
Nejprve se ujistěte, že:
- Váš smartphone je připojen k vaší domácí síti Wi-Fi a znáte heslo sítě.
- Jste blízko svých domácích spotřebičů.
- Bezdrátový signál 2.4 GHz (preferováno) nebo 5 GHz na vašem bezdrátovém směrovači je aktivní.
Stáhněte si aplikaci MSmartHome. Naskenujte výše uvedený kód QR nebo vyhledejte „MSmartHome“ v Google Play Store (zařízení Android) nebo App Store (zařízení iOS) a stáhněte si aplikaci.
Zaregistrujte se nebo se přihlaste ke svému účtu. Otevřete aplikaci a vytvořte si uživatelský účet. Pokud již nějaký máte, jednoduše se přihlaste.
Přidejte svůj spotřebič. Klepnutím na ikonu „+“ přidáte domácí spotřebič do svého účtu MSmartHome.
Připojte se k síti. Podle pokynů v aplikaci nastavte připojení Wi-Fi. Pokud se připojení k síti nezdaří, postupujte podle tipů v aplikaci.
Indikátor stavu Wi-Fi
| Indikátor | Význam |
|---|---|
| Pomalu bliká | Čekání na připojení |
| Rychle bliká | Připojování |
| Rychle bliká, pak trvale svítí | Připojeno k bezdrátovému směrovači |
Poznámky k síťovému provozu
- Při připojování produktu k síti se ujistěte, že je telefon co nejblíže k produktu.
- Tipy pro aplikace naznačují, že pokud váš produkt podporuje pouze komunikaci 2.4 GHz Wi-Fi, musíte pro připojení vybrat síť 2.4 GHz. Midea doporučuje používat pouze alfanumerické hodnoty pro názvy SSID routeru Wi-Fi. Speciální znaky, interpunkce nebo mezery mohou způsobit, že se název SSID zobrazí nesprávně v seznamu sítí dostupných pro připojení v aplikaci. Pokud to vyzkoušíte a SSID se zobrazí správně, můžete jej používat tak, jak je; jinak se přihlaste k routeru a změňte název SSID.
- Velký počet zařízení na routeru Wi-Fi může ovlivnit stabilitu sítě. Midea nemůže poradit konkrétní limit počtu zařízení, protože to závisí na kvalitě routeru a mnoha dalších faktorech.
- Pokud změníte název routeru nebo Wi-Fi nebo heslo Wi-Fi, opakujte výše uvedený postup pro opětovné připojení k síti.
- Po aktualizaci technologie produktu se může obsah aplikace změnit. Vždy platí skutečné zobrazení aplikace MSmartHome.
Odstraňování problémů s aplikací MSmartHome
Tyto tipy byly vytvořeny pro produkty, které obsahují dvoupásmové rádio pro sítě 2.4 GHz nebo 5 GHz Wi-Fi. Nevztahují se na produkty Midea, které používají pouze rádio 2.4 GHz. Protože se síťová technologie rychle vyvíjí, Midea doporučuje zkontrolovat sekci „Nápověda“ aplikace, kde najdete aktualizované tipy a doporučení pro odstraňování problémů.
Bezdrátové prohlášení a provozní frekvence
Foshan Shunde Midea Washing Appliances Mfg. Co., Ltd. tímto prohlašuje, že tato myčka nádobí splňuje základní požadavky a další příslušná ustanovení RE Directive 2014/53/EU. Kopie úplného prohlášení je přiložena.
| RF | Vysílací frekvence | Maximální vysílací výkon |
|---|---|---|
| BLE | 2402–2480 MHz | <10 dBm |
| 2.4G Wi-Fi | 2412–2472 MHz | <20 dBm |
| 5G Wi-Fi | 5180–5240 MHz, 5260–5320 MHz | <20 dBm |
Poznámka
Výrobek je vhodný pro provoz v prostředí 4–40 °C.
Průvodce rychlým startem
Před uvedením myčky do provozu si prosím pozorně přečtěte tento návod.
Připojte k napájení a vypusťte
Napájecí zdroj je 220–240 V AC 50 Hz; specifikace zásuvky je 10 A 250 V AC.
Připojení vypouštěcí hadice: umístěte konec odtoku do dřezu nebo kbelíku. Připojte hadici k zadní části spotřebiče — rozhraní je opatřeno svorkami a utaženo šroubovákem. Případně upevněte vypouštěcí hadici pomocí přísavek.
Naplňte nádržku myčky vodou
Poznámka
Před přidáním vody zapněte myčku stisknutím tlačítka napájení.
Nádrž lze naplnit dvěma způsoby:
- Připojte přívodní hadici ke kohoutku.
- Otevřete víko a ručně přidejte vodu do nádrže myčky.
Než začnete: když je nádrž naplněna vodou, stroj tiše pípne pro 3 seconds.
Po spuštění:
- Pokud není dostatek vody, rozsvítí se kontrolka vodovodního kohoutku.
- Pokud je dostatek vody, kontrolka zhasne a stroj tiše pípne pro 3 seconds.
Odstraňte větší zbytky jídla
Před vložením nádobí do spotřebiče odstraňte větší zbytky jídla.
Vložte nádobí a přidejte mycí prostředek
Uspořádejte nádobí podle velikosti a z obou stran směrem ke středu. Pro zlepšení účinnosti čištění se doporučuje naklonit všechny předměty. Ostřikovací rameno může být zablokováno nesprávně umístěným nádobím a výsledek čištění nemusí být ideální.
Důležité
Misky NESMÍ být umístěny otočené lícem nahoru, protože to může zhoršit účinnost čištění. Otočte nádobí směrem k ostřikovacímu ramenu.
Zavřete dvířka, zvolte program a spusťte
Zavřete dvířka, zvolte program a spusťte myčku.
Důležité bezpečnostní pokyny
Varování
Při používání myčky dodržujte níže uvedená opatření.
- Tento spotřebič je určen pro domácí a podobné použití, jako jsou: kuchyňky pro zaměstnance v obchodech, kancelářích a jiných pracovních prostředích; statky; zákazníky v hotelech, motelech a jiných prostředích obytného typu; a prostředí noclehu se snídaní.
- Tento spotřebič mohou používat děti ve věku 8 a více let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dozorem nebo jsou poučeny bezpečným způsobem a rozumí souvisejícím nebezpečím. Děti si se spotřebičem nesmí hrát. Čištění a údržbu nesmějí provádět děti bez dozoru (EN 60335-1).
- Tento spotřebič není určen pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nebyly pod dozorem nebo nebyly poučeny o používání spotřebiče osobou odpovědnou za jejich bezpečnost (pro IEC 60335-1).
- Tento spotřebič je určen pouze pro vnitřní a domácí použití.
- Abyste zabránili riziku úrazu elektrickým proudem, neponořujte spotřebič, kabel ani zástrčku do vody nebo jiných kapalin.
- Před čištěním a údržbou spotřebič odpojte.
- Použijte měkký hadřík navlhčený jemným mýdlem a poté otřete do sucha suchým hadříkem.
Začínáme
Důležité
Před prvním použitím této myčky a pro dosažení nejlepšího výkonu si pečlivě přečtěte tyto pokyny.
Vlastnosti myčky nádobí
Mezi hlavní části patří: ovládací panel, kickboard, uzávěr nádržky na vodu, horní a spodní ostřikovací ramena, zásobník na sůl, filtr, koš, košík na nádobí a místo pro přidání mycího prostředku. Součástí dodávaného příslušenství je adaptér na vodu a láhev na vodu.
Ovládací panel
Tlačítka
| # | Tlačítko | Funkce |
|---|---|---|
| 1 | Moc | Zapněte a vypněte spotřebič. |
| 2 | Hygiena 72° | Stiskněte pro výběr programu Hygiena 72°. |
| 3 | Intenzivní | Stisknutím vyberte Intenzivní program. Mezi silně znečištěné předměty patří hrnce a pánve se zaschlým jídlem. |
| 4 | Dětský zámek | Stiskněte současně 2 a 3 pro 3 seconds pro zapnutí nebo vypnutí dětského zámku. Dětská pojistka uzamkne všechna tlačítka kromě tlačítka On/Off. |
| 5 | ECO | Stisknutím vyberte program ECO. Toto je výchozí program vhodný pro běžně znečištěné nádobí, jako jsou hrnce, talíře, sklenice a lehce znečištěné pánve. |
| 6 | Sklo | Stisknutím zvolíte program Sklo (lehce znečištěné nádobí a sklo). |
| 7 | Samočistící program | Stiskněte současně 5 a 6 pro 3 seconds pro spuštění samočistícího programu. |
| 8 | 58 min Praní | Stiskněte pro výběr 58minutového mycího programu. |
| 9 | Rychlé | Stiskněte pro výběr programu rychlého praní. Jedná se o krátký program pro lehce znečištěné nádobí, které není vysušené. |
| 10 | Automatické otevření | Stiskněte současně 5 a 6 pro 3 seconds pro zapnutí nebo vypnutí funkce automatického otevírání dveří ve všech programech. |
| 11 | Odložený start | Stisknutím nastavíte dobu zpoždění (0–24 hours). |
| 12 | Wi-Fi | Zapněte spotřebič a podržte tlačítko Wi-Fi déle než 3 seconds. Po krátkém pípnutí začne symbol pomalu blikat a síť se poté připojí k aplikaci. |
| 13 | Start/Pauza | Spusťte nebo pozastavte vybraný mycí program, když je myčka v provozu. |
Automaticky otevřít poznámku
Během automatického otevírání nesmí být dvířka myčky zablokována. To může narušit funkci zámku dveří.
Displej (14) a světelný kroužek (15)
Digitální displej zobrazuje zbývající čas, dobu zpoždění, funkce, chybové kódy atd. Displej obsahuje následující indikátory:
| Indikátor | Význam |
|---|---|
| Sůl | Myčka má málo soli do myčky a je třeba ji doplnit. |
| Vodovodní kohoutek | Vodovodní kohoutek je zavřený. |
| Automatické otevírání | Dvířka se automaticky otevírají pro lepší sušení. |
| Dětský zámek | Dětská pojistka je zapnutá. |
| Samočištění | Probíhá samočistící program. |
Barva světelného kroužku (15) se změní na červenou, když teplota vody překročí 59 °C.
Používání vaší myčky nádobí
Plnění zásobníku soli
Poznámka
Pokud váš model nemá změkčovač vody, můžete tuto část přeskočit.
Vždy používejte sůl určenou pro použití v myčce nádobí. Zásobník soli se nachází pod košem a měl by být naplněn následovně.
Varování
- Používejte pouze sůl speciálně vyvinutou pro použití v myčkách nádobí. Jakýkoli jiný typ soli, zejména kuchyňská sůl, změkčovač vody poškodí. Výrobce neposkytuje záruku a neručí za škody způsobené použitím nevhodné soli.
- Sůl naplňte pouze před spuštěním cyklu. Tím se zabrání tomu, aby případná rozsypaná zrnka soli nebo slaná voda zůstala na dně stroje delší dobu, což by mohlo vést ke korozi.
Vyjměte koš, poté odšroubujte a sejměte víčko ze zásobníku soli.
Před prvním mytím přidejte do zásobníku soli 1 litr vody.
Vložte konec dodané nálevky do otvoru a přidejte asi 0.13 kg soli. Je normální, že ze zásobníku soli unikne malé množství vody.
Po naplnění nádoby našroubujte uzávěr zpět ve směru hodinových ručiček.
- Výstražná kontrolka soli zpravidla zhasne během 2–6 days po naplnění zásobníku soli solí.
- Ihned po nasypání soli do zásobníku by se měl spustit mycí program (návrh: zvolte rychlý program). V opačném případě může slaná voda poškodit filtrační systém, čerpadlo nebo jiné důležité části stroje, což vede ke ztrátě záruky.
Poznámka
- Zásobník soli by měl být doplňován pouze tehdy, když se na ovládacím panelu rozsvítí varovná kontrolka soli. V závislosti na tom, jak se sůl úplně rozpustí, může varovná kontrolka soli stále svítit, i když je zásobník soli plný.
- Pokud se na ovládacím panelu nezobrazí varovná kontrolka soli (u některých modelů), můžete posoudit, kdy přidat sůl, podle počtu cyklů, které myčka provedla.
- Pokud se sůl rozsype, spusťte namáčení nebo rychlý program, abyste přebytečnou sůl odstranili.
Nastavení spotřeby soli
Spusťte nastavování soli. Zavřete dvířka a během 60 seconds po zapnutí stiskněte a podržte tlačítko Rapid pro 5 seconds – spotřebič přejde do režimu nastavení.
Vyberte konkrétní úroveň spotřeby soli. Stisknutím tlačítka Rapid vyberte správnou spotřebu soli pro vaše místní prostředí. Nastavení se mění v následujícím pořadí: H3 → H4 → H5 → H6 → H1 → H2 → H3.
Opusťte nastavení soli. Bez jakékoli operace po dobu pěti sekund spotřebič opustí režim nastavení a vrátí se do pohotovostního režimu.
K dispozici je celkem 6 úrovní spotřeby soli. Spotřebu doporučujeme volit podle níže uvedené tabulky.
| Tvrdost vody °dH ¹ | mmol/l² | Nastavení na změkčovač | Úroveň zobrazení | Spotřeba soli (g/cyklus) |
|---|---|---|---|---|
| 0–5 | 0–0.94 | 1 | H1 | 0 |
| 6–11 | 1.0–2.0 | 2 | H2 | 4 |
| 12–17 | 2.1–3.0 | 3 ³ | H3 | 8 |
| 18–22 | 3.1–4.0 | 4 | H4 | 13 |
| 23–34 | 4.1–6.0 | 5 | H5 | 20 |
| 35–55 | 6.1–9.8 | 6 | H6 | 40 |
¹ Německý stupeň měření tvrdosti vody · ² Milimole, mezinárodní jednotka pro tvrdost vody · ³ Tovární nastavení.
Informace o tvrdosti vaší vodovodní sítě vám poskytne místní vodohospodářský úřad.
Plnění košů myčky nádobí
Doporučení
- Zvažte nákup nádobí, které je označeno jako vhodné do myčky nádobí.
- Používejte jemný mycí prostředek popsaný jako „šetrný k nádobí“. V případě potřeby získejte další informace od výrobců detergentů.
- Pro určité položky zvolte program s nejnižší možnou teplotou.
- Abyste předešli poškození, nevyjímejte sklo a příbory z myčky ihned po skončení programu.
Vhodnost pro použití v myčce nádobí
| Nevhodné k použití | Omezená vhodnost |
|---|---|
| Příbory s dřevěnou, rohovinovou, porcelánovou nebo perleťovou rukojetí | Některé sklenice se mohou po mnoha mycích cyklech otupit |
| Plastové předměty, které nejsou odolné vůči teplu; starší příbory s lepenými díly, které nejsou teplotně odolné | Stříbro a hliník mají tendenci při praní odbarvovat |
| Lepené části příborů nebo nádobí; cínové nebo měděné předměty | Glazované vzory mohou častým praním vyblednout |
| Křišťálové sklo; ocelové předměty náchylné k korozi; dřevěné předměty; předměty vyrobené ze syntetických vláken |
Před naplněním košů odstraňte hrubé nečistoty a připálené zbytky jídla namočte do pánví. Nádobí není nutné oplachovat pod tekoucí vodou. Nádobí umístěte do myčky následovně:
- Předměty jako šálky, sklenice, hrnce/pánve atd. by měly směřovat dolů.
- Zakřivené nebo zapuštěné předměty by měly být vkládány pod úhlem, aby mohla voda odtékat.
- Veškeré náčiní musí být bezpečně stohováno a nesmí se převrhnout.
- Veškeré nádobí by mělo být umístěno tak, aby se ostřikovací ramena mohla při mytí volně otáčet.
Poznámka
- Velmi malé předměty by se neměly mýt v myčce, protože by mohly snadno vypadnout z koše.
- Duté předměty jako šálky, sklenice, pánve atd. vkládejte otvorem dolů, aby se v nádobě nebo hlubokém dně nehromadila voda.
- Nádobí a části příborů nesmí ležet ani se navzájem překrývat. Aby nedošlo k poškození, brýle se nesmí dotýkat.
- Nože s dlouhou čepelí uložené ve vzpřímené poloze představují potenciální nebezpečí. Dlouhé a/nebo ostré příbory, jako jsou řezbářské nože, musí být v košíku umístěny vodorovně.
- Nepřetěžujte prosím vaši myčku nádobí. To je důležité pro dobré výsledky a pro rozumnou spotřebu energie.
Pomocí skládacích hrotů: malé nádobí propadá košem a blokuje otáčení ostřikovacího ramene. Otočte držák na nádobí dovnitř, aby držel malé nádobí.
Nakládání koše
Nádobí a nádobí umístěte tak, aby se s nimi proud vody nepohnul.
| # | Položka |
|---|---|
| 1 | Talíř polévky (≤ 270 mm) |
| 2 | Melaminová miska |
| 3 | Melaminový dezertní talíř |
| 4 | Dezertní talíř |
| 5 | Dezertní mísa |
| 6 | pohár |
| 7 | Sklo |
| 8 | pohár |
| 9 | Podšálek |
Plnění košíku na příbory
| # | Položka |
|---|---|
| 1 | Nůž |
| 2 | Polévková lžíce |
| 3 | Čajová lžička |
| 4 | Dezertní lžička |
| 5 | Vidlička |
| 6 | Servírovací vidlička |
| 7 | Naběračka |
Pro osobní bezpečnost a kvalitní čištění vložte příbory do košíku následovně:
- Díly spolu neleží.
- Příbory umístěte tak, aby držadla směřovala dolů.
- Umístěte nože a další potenciálně nebezpečné části rukojetí nahoru.
Plnění saponátem
Varování
- Používejte pouze mycí prostředek určený speciálně pro myčky nádobí. Nikdy nepoužívejte jiné čisticí prostředky – poškodí spotřebič.
- Mycí prostředek do myček je žíravý! Uchovávejte mycí prostředek mimo dosah dětí.
Koncentrovaný prací prostředek. Prací prostředky lze podle chemického složení rozdělit na dva základní typy: běžné alkalické prací prostředky s korozivními přísadami a slabě zásadité koncentrované prací prostředky s přírodními enzymy. Použití běžného mycího programu v kombinaci s koncentrovaným mycím prostředkem snižuje znečištění a je dobré pro vaše nádobí.
Mycí tablety. Mycí tablety různých značek se rozpouštějí různou rychlostí. Z tohoto důvodu se některé tablety nemusí během krátkých programů rozpustit a plně rozvinout svou čisticí sílu. Při používání mycích tablet používejte dlouhé programy, abyste zajistili úplné odstranění zbytků mycího prostředku.
Dávkování pracího prostředku. Prací prostředek je nutné doplnit před začátkem každého pracího cyklu podle pokynů v tabulce pracích cyklů. Vaše myčka používá méně mycího prostředku než běžné myčky. Obecně platí, že pro běžné praní je potřeba pouze jedna polévková lžíce pracího prostředku. Více znečištěné kusy potřebují více pracího prostředku. Mycí prostředek přidávejte vždy těsně před spuštěním myčky, jinak může zvlhnout a správně se nerozpustit.
Programování myčky
Tabulka pracích cyklů
Níže uvedená tabulka ukazuje nejlepší programy pro každou úroveň znečištění, množství potřebného pracího prostředku a různé další informace o programech.
| Program | Popis | Cyklus | Prací prostředek | čas (min) | energie (kWh) | Voda (L) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ECO | Standardní program pro běžně znečištěné nádobí; nejúčinnější program pro kombinovanou spotřebu energie a vody pro tento typ nádobí. | Praní (55 °C) · Máchání · Máchání (70 °C) · Sušení | 11 g | 155 | 0.446 | 6.0 |
| Hygiena 72° | Pro dezinfekci nádobí a skla. Udržuje teplotu vody přibližně 72 °C. | Praní (70 °C) · Máchání · Máchání (72 °C) · Sušení | 11 g | 115 | 0.590 | 6.0 |
| Intenzivní | Pro silně znečištěné nádobí, včetně hrnců a pánví se zaschlým jídlem. | Praní (62 °C) · Máchání · Máchání (70 °C) · Sušení | 11 g | 160 | 0.580 | 6.0 |
| Sklo | Pro lehce znečištěné nádobí, jako jsou sklenice, křišťál a jemný porcelán. | Praní (50 °C) · Máchání · Máchání (65 °C) · Sušení | 11 g | 85 | 0.380 | 6.0 |
| 58 min Praní | Pro běžně znečištěné nádobí, které je třeba rychle vyprat. | Praní (55 °C) · Máchání · Máchání (65 °C) · Sušení | 11 g | 58 | 0.390 | 6.0 |
| Rychlé | Kratší doba praní pro lehce znečištěné nádobí, které není nutné sušit. | Praní (50 °C) · Máchání · Máchání (60 °C) | 11 g | 29 | 0.290 | 6.0 |
| Samočištění | Pro efektivní čištění samotné myčky. | Praní (60 °C) · Máchání · Máchání (70 °C) · Sušení | 11 g | 65 | 0.430 | 6.0 |
Testovací cyklus EN 60436
Program ECO je testovací cyklus. Informace pro testování srovnatelnosti pro EN 60436 jsou následující: spotřeba energie ve vypnutém stavu je 0.45 W a 0.49 W v zapnutém stavu.
Zapnutí spotřebiče / spuštění praní
Vytáhněte koš (viz "Naplnění myčky").
Nalijte mycí prostředek (viz "Plnění mycím prostředkem").
Zasuňte zástrčku do zásuvky. Napájecí zdroj je 220–240 V AC 50 Hz; specifikace zásuvky je 10 A 250 V AC.
Stiskněte tlačítko napájení pro zapnutí spotřebiče.
Připojte přívodní hadici ke kohoutku a ujistěte se, že je přívod vody otevřen na plný tlak, nebo doplňte vodu do nádrže ručně.
Vyberte vhodný program podle tabulky pracích cyklů. U zvoleného programu se rozsvítí příslušná kontrolka.
Stisknutím tlačítka Start/Pauza zahájíte provoz.
Poznámka
Pokud stisknutím tlačítka Start/Pauza přerušíte praní, bude spotřebič vydávat signální tón každou minutu, dokud znovu nestisknete tlačítko Start/Pauza.
Změna programu
Pokud myčka běžela jen krátkou dobu, můžete mycí program změnit. V opačném případě již došlo k uvolnění mycího prostředku a pračka již vypustila mycí vodu. V takovém případě je nutné znovu naplnit dávkovač mycího prostředku (viz "Plnění mycím prostředkem").
Stisknutím tlačítka Start/Pauza zastavíte spotřebič se zavřenými dvířky. Pokud stisknete tlačítko programu déle než 3 seconds, pračka přejde do pohotovostního režimu a poté můžete změnit program na požadované nastavení cyklu (viz „Spuštění mycího programu“).
Na displeji se zobrazuje stav myčky:
| Displej | stát |
|---|---|
-:-- | Pohotovostní režim |
H:MM nebliká | Pauza |
H:MM bliká | Běh |
END | Konec |
Poznámka
- Pokud během praní otevřete dvířka, pračka se zastaví. Když stisknete tlačítko Start/Pauza, spotřebič bude pokračovat po 10 seconds.
- Pokud má váš model paměťovou funkci, spotřebič po výpadku proudu pokračuje ve zvoleném programu.
Zapomněli jste na nějaké nádobí?
Zapomenuté nádobí lze přidat kdykoli před otevřením dávkovače mycího prostředku. V takovém případě postupujte podle následujících pokynů:
Na konci mycího cyklu
Po dokončení pracovního cyklu se ozve bzučák myčky pro 8 seconds a spotřebič se zastaví. Vypněte spotřebič tlačítkem On/Off, přerušte přívod vody a otevřete dvířka myčky. Před vyjmutím myčky počkejte několik minut, aby nedošlo k opaření, protože nádobí a náčiní jsou stále horké a náchylnější k rozbití. Nádobí se tak také lépe suší.
Vypnutí myčky
- Vypněte myčku stisknutím tlačítka On/Off.
- Zavřete vodovodní kohoutek.
Opatrně otevírejte dvířka. Teplé nádobí je citlivé na náraz. Nádobí by mělo před vyjmutím ze spotřebiče vychladnout přibližně 15 minutes. Otevřete dvířka myčky, nechte je otevřená a počkejte několik minut, než nádobí vyjmete. Díky tomu jsou chladnější a zlepšuje se sušení.
Vyprázdnění myčky nádobí. Je normální, že je vnitřek myčky vlhký.
Varování
Otevření dvířek během mycího procesu může být nebezpečné, protože horká voda může způsobit opaření.
Nucená drenáž
V pohotovostním režimu stiskněte a podržte současně tlačítka "Hygiene" + "Rapid", aby 3 seconds vyprázdnil nádrž na vodu.
Údržba a čištění
Filtrační systém
Varování
- Nikdy nepoužívejte myčku bez filtru!
- Ujistěte se, že je filtr správně nasazen. Špatně namontovaný filtr může vést ke snížení čisticího výkonu a poškození nádobí a náčiní.
Filtr účinně odstraňuje zbytky jídla z mycí vody, takže ji lze během cyklu recyklovat. Pro dosažení nejlepšího výkonu a výsledků je nutné sestavu filtru pravidelně čistit. Je proto vhodné po každém mycím cyklu odstranit větší částečky jídla, které se ve filtru zachytily, opláchnutím filtru a šálku pod tekoucí vodou.
- A. Hlavní filtr — zbytky jídla zachycené filtrem jsou nasekány speciální tryskou na spodním ostřikovacím rameni a spláchnuty do odpadu.
- B. Jemný filtr — tento filtr zachytí všechny nečistoty a zbytky jídla v oblasti usazenin a zabrání jejich opětovnému usazování na nádobí.
Chcete-li vyjmout sestavu filtru, otočte rukojeť filtru proti směru hodinových ručiček a poté rukojeť vytáhněte nahoru.
Otočte sestavu filtru proti směru hodinových ručiček a poté ji zcela zvedněte.
Zvedněte jemný filtr z hlavního filtru.
Poznámka
- Po krocích 1 až 2 se odstraní filtrační systém; po kroku 2 až kroku 1 jej znovu nainstalujete.
- Celá sestava filtru by se měla čistit jednou týdně.
- Po každém použití myčky zkontrolujte, zda nejsou filtry ucpané. Odstraňte všechny zbytky jídla a vyčistěte filtry pod tekoucí vodou.
Varování
Při čištění filtrů neklepejte. Jinak by se filtry mohly zdeformovat a mohl by být ovlivněn výkon myčky.
Péče o myčku
Ovládací panel lze čistit mírně navlhčeným hadříkem. Po vyčištění jej nezapomeňte důkladně osušit. Pro čištění exteriéru použijte dobrý lešticí vosk. Na žádnou část myčky nikdy nepoužívejte ostré předměty, drátěnky nebo drsné čisticí prostředky.
Čištění dvířek. K čištění okrajů dvířek používejte pouze měkký hadřík namočený v teplé vodě. Aby se zabránilo vniknutí vody do dveřního zámku a elektrických součástí, nesmí být použit žádný čistič ve spreji.
Varování
K čištění panelu dvířek nikdy nepoužívejte čistič ve spreji, protože by mohl poškodit zámek dvířek a elektrické součásti.
Ochrana proti mrazu. V zimě proveďte na myčce protimrazová opatření. Po každém mytí postupujte následovně:
Vypněte přívod vody a odpojte přívodní hadici vody od vodního ventilu.
Vypusťte vodu z přívodní hadice a vodního ventilu (k zachycení vody použijte misku).
Vyjměte filtr na dně vany a pomocí houbičky nasajte vodu v jímce.
Poznámka
Pokud vaše myčka nefunguje kvůli námraze, kontaktujte odborníka.
Čištění ostřikovacích ramen. Ostřikovací ramena lze snadno vyjmout pro pravidelné čištění trysek, aby se zabránilo možnému ucpání. Uchopte ostřikovací rameno uprostřed a vytáhněte jej nahoru. Umyjte ramena pod tekoucí vodou a opatrně je vložte do držáku. Po opětovné montáži zkontrolujte, zda se ostřikovací ramena volně otáčejí; jinak zkontrolujte, zda jsou správně nainstalovány.
Udržování vaší myčky nádobí v dobrém stavu
- Po každém praní: vypněte přívod vody do spotřebiče a nechte dvířka mírně pootevřená, aby se ve spotřebiči nezachytila vlhkost a pachy.
- Odpojte zástrčku: Před čištěním nebo údržbou spotřebič vždy odpojte.
- Žádná rozpouštědla nebo abrazivní čištění: Nepoužívejte rozpouštědla nebo abrazivní čisticí prostředky na vnější a pryžové části. Používejte pouze hadřík s teplou mýdlovou vodou. K odstranění skvrn na vnitřním povrchu používejte pouze hadřík navlhčený ve vodě s trochou octa, nebo speciální čisticí prostředek určený do myček.
- Dlouhodobé odstavení: doporučuje se spustit mycí cyklus s prázdnou myčkou, poté ji vytáhnout ze zásuvky a nechat dvířka otevřená. To prodlužuje životnost těsnění dveří a zabraňuje zápachu.
- Přemisťování spotřebiče: když je nutné spotřebič přemístit, snažte se jej držet ve svislé poloze. Je-li to nezbytně nutné, lze jej položit na záda.
Instalace
Nebezpečí úrazu elektrickým proudem
Před instalací myčky odpojte napájení. Pokud tak neučiníte, může dojít k úmrtí nebo úrazu elektrickým proudem. Připojení vody a elektrické připojení spotřebiče nechte provést odborným technikem.
Příprava na instalaci
Instalační poloha myčky by měla být blízko stávajícího přívodu vody a vypouštěcího kohoutu a zásuvky. Jedna strana dřezu by měla být zvolena tak, aby bylo snazší připojit vypouštěcí hadici myčky.
Umístění spotřebiče
Umístěte spotřebič na požadované místo. Zadní strana by se měla opírat o stěnu za ní a boky podél sousedních skříněk nebo stěny. Myčka je vybavena přívodními a vypouštěcími hadicemi, které lze umístit vpravo nebo vlevo, aby se usnadnila správná instalace.
Pro vaši osobní bezpečnost
- S tímto spotřebičem nepoužívejte prodlužovací kabel nebo adaptér.
- Za žádných okolností nepřerušujte nebo neodstraňujte uzemnění napájecího kabelu.
Elektrické požadavky. Zkontrolujte jmenovité napětí na typovém štítku a připojte myčku k příslušnému zdroji napájení. Použijte požadovanou pojistku 10 A, pojistku s časovým zpožděním nebo doporučený jistič a zajistěte samostatný obvod, který napájí pouze tento spotřebič.
Elektrické připojení. Zkontrolujte, zda napětí a frekvence sítě ve vaší domácnosti odpovídají údajům na typovém štítku. Zástrčku zapojujte pouze do řádně uzemněné zásuvky. Pokud zásuvka, do které musí být spotřebič připojen, není vhodná pro zástrčku, vyměňte zásuvku namísto použití adaptéru nebo podobného, protože by mohlo dojít k přehřátí a požáru. Před použitím se ujistěte, že je na místě správné uzemnění.
Vodovodní přípojka
Připojte přívodní hadici studené vody pomocí 3/4palcového závitového konektoru a ujistěte se, že je pevně utažena. Pokud jsou vodní hadice nové nebo nebyly delší dobu používány, nechte vodu téci, aby byla čistá a čistá. Při nedodržení tohoto opatření hrozí ucpání přívodu vody a poškození spotřebiče.
Poznámka
Pokud dodané hadicové spony nevyhovují vašemu vodovodnímu kohoutku, obraťte se na místní instalatérské zásobovací středisko a zakupte vhodný adaptér.
Připojení vypouštěcích hadic
Připojte vypouštěcí hadici k zadní části spotřebiče – rozhraní je opatřeno svorkami a utaženo šroubovákem. Případně upevněte vypouštěcí hadici pomocí přísavek. Umístěte konec odtoku do dřezu nebo kbelíku.
- Vypouštění přebytečné vody z hadic. Pokud je dřez o více než 1000 mm výše než podlaha, přebytečnou vodu nelze vypustit přímo do dřezu. V takovém případě veďte vypouštěcí hadici do nižší nádoby.
- Vývod vody. Připojte vypouštěcí hadici. Vypouštěcí hadice musí být správně nasazena, aby se zabránilo úniku vody. Ujistěte se, že vypouštěcí hadice není zalomená nebo přimáčknutá.
- Prodlužovací hadice. Pokud potřebujete prodloužit vypouštěcí hadici, ujistěte se, že používáte podobnou vypouštěcí hadici. Nástavec nesmí být delší než 4 metry, jinak by se mohl snížit čisticí účinek myčky.
Odstraňování problémů
Než zavoláte zákaznický servis
Než zavoláte zákaznický servis, projděte si následující seznam možných závad.
| Problém | Možné příčiny | co dělat |
|---|---|---|
| Spotřebič se nespustí | Přepálená pojistka nebo vypadl jistič | Vyměňte pojistku nebo resetujte jistič. Odstraňte všechny ostatní spotřebiče, které sdílejí stejný okruh s myčkou. |
| Napájení není zapnuto | Ujistěte se, že je myčka zapnutá a dvířka jsou bezpečně zavřená. Zkontrolujte, zda je napájecí kabel správně zapojen do zásuvky. | |
| Kód chyby E1; tlak vody je nízký | Zkontrolujte, zda je správně připojen přívod vody a zda je voda zapnutá. | |
| Dvířka myčky nejsou správně zavřená | Ujistěte se, že jsou dvířka správně zavřená a zamčená. | |
| Myčka neodčerpává vodu | Zkroucená nebo skřípnutá vypouštěcí hadice | Zkontrolujte vypouštěcí hadici. |
| Filtr ucpaný | Zkontrolujte, zda na filtru nejsou hrubé zbytky. | |
| Kuchyňský dřez zablokovaný | Zkontrolujte, zda kuchyňský dřez dobře odtéká. Pokud je problém v tom, že dřez nevypouští, možná budete potřebovat instalatéra, nikoli servisního technika. | |
| Pěna ve vaně | Špatný prací prostředek | Používejte pouze vhodný prostředek na mytí nádobí, abyste zabránili tvorbě pěny. Pokud je přítomna pěna, otevřete dvířka pro 20–30 minutes, aby se odpařila. Pokud ve vložce zůstane pěna, přidejte 1.5 L vodu, zavřete dvířka a spusťte nucený odtok, abyste odstranili pěnu s vodou. Opakujte, dokud pěna nezmizí. |
| Skvrny ve vaně | Možná byl použit prací prostředek s barvivem | Ujistěte se, že prací prostředek neobsahuje žádná barviva. |
| Bílý film na vnitřní straně | Minerály v tvrdé vodě | Vyčistěte vnitřek vlhkou houbou se saponátem a použijte gumové rukavice. Kvůli riziku pěnění nikdy nepoužívejte jiné mycí prostředky než ty, které jsou určeny pro myčky nádobí. |
| Rezavé skvrny na příborech | Dotčené předměty nejsou odolné proti korozi | V myčce se vyvarujte mytí předmětů, které nejsou odolné proti korozi. |
| Po přidání soli do myčky neproběhne žádný program; zbytky soli vstoupily do mycího cyklu | Po přidání soli vždy spusťte mycí program bez nádobí. | |
| Uzávěr dávkovače pracího prostředku je uvolněný | Zkontrolujte, zda je uzávěr dávkovače bezpečně upevněn. | |
| Klepání v myčce | Ostřikovací rameno klepe na předmět v koši | Přerušte program a přeuspořádejte předměty, které brání ostřikovacímu ramenu. |
| Rachotivé zvuky v myčce | Nádobí je v myčce volně ložené | Přerušte program a přerovnejte nádobí. |
| Klepání ve vodovodním potrubí | Způsobeno instalací na místě nebo průřezem potrubí | Na funkci myčky to nemá vliv. V případě pochybností se obraťte na kvalifikovaného instalatéra. |
| Nádobí není čisté | Nádobí není správně vloženo | Viz poznámky v části „Vkládání a vyjímání vaší myčky nádobí“. |
| Program nebyl dostatečně silný | Zvolte intenzivnější program. | |
| Nebylo vydáno dostatečné množství pracího prostředku | Použijte více pracího prostředku nebo prací prostředek vyměňte. | |
| Předměty blokují pohyb ostřikovacích ramen | Uspořádejte předměty tak, aby se ostřikovací rameno mohlo volně otáčet. | |
| Kombinace filtrů není čistá nebo není správně nasazena v základně, což blokuje trysky ostřikovacích ramen | Vyčistěte a/nebo správně nasaďte filtr. Vyčistěte trysky ostřikovacích ramen. | |
| Zákal na skle | Kombinace měkké vody a příliš velkého množství pracího prostředku | Pokud máte měkkou vodu, používejte méně mycího prostředku a pro umytí skleněného nádobí zvolte kratší cyklus. |
| Bílé skvrny na nádobí a sklenicích | Tvrdá voda může způsobit usazování vodního kamene | Přidejte více pracího prostředku. |
| Černé nebo šedé skvrny na nádobí | Hliníkové nádobí se otřelo o nádobí | K odstranění těchto skvrn použijte jemný brusný prostředek. |
| Nádobí nevysychá | Nesprávné zatížení | Naplňte myčku podle pokynů v návodu. |
| Nádobí odstraněno příliš brzy | Myčku nevyprazdňujte ihned po umytí. Mírně otevřete dvířka, aby mohla unikat pára. Myčku vyprázdněte, až když je nádobí teplé. Nejprve vyložte spodní koš, abyste zabránili odkapávání vody z horního koše. | |
| Špatně zvolený program | Při krátkém programu je teplota praní nižší, což snižuje čisticí výkon. Zvolte program s dlouhou dobou praní. | |
| Používání příborů s nekvalitním povlakem | Odvod vody je u těchto položek obtížnější. Příbory nebo nádobí tohoto typu nejsou vhodné do myčky nádobí. |
Chybové kódy
Když se vyskytnou nějaké poruchy, spotřebič zobrazí chybové kódy, aby vás varoval.
| kód | Význam | Možné příčiny |
|---|---|---|
| E1 | Delší doba vstupu | Pokud dojde k poruše průtokoměru, vypouštěcího ventilu nebo čerpadla, měl by je opravit kvalifikovaná osoba. |
| E3 | Požadovaná teplota není dosažena | Anomálie topné trubice nebo termistoru; měl by být opraven kvalifikovaným odborníkem. |
| E4 | Přetečení | Část myčky uniká. |
| Ed | Chyba komunikace | Měla by být opravena kvalifikovanou osobou. |
Varování
- Pokud dojde k přeplnění, před kontaktováním zákaznického servisu zavřete vodovodní kohoutek.
- Pokud je ve vaně voda z důvodu přeplnění nebo nějaká voda vyteče, je nutné vodu před opětovným spuštěním myčky odstranit.
Technické informace
| Položka | Hodnota |
|---|---|
| Výška | 465 mm |
| Šířka | 420 mm |
| Hloubka | 435 mm |
| Napětí / připojená zátěž | Viz typový štítek |
| Tlak vody | 0,04–1,0 MPa |
| Napájení | Viz typový štítek |
| Kapacita | 3 prostírání |
Produktový list
Podle nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2019/2017.
| Parametr | Hodnota |
|---|---|
| Jméno dodavatele / ochranná známka | Midea Europe GmbH |
| Adresa dodavatele | Ludwig-Erhard-Str. 14, 65760 Eschborn, Německo |
| Identifikátor modelu | ST 5,31 wi |
| Jmenovitá kapacita (prostírání) | 3 |
| Rozměry (V × Š × H, cm) | 46.5 × 42.0 × 43.5 |
| Index energetické účinnosti (EEI) | 61.9 |
| Třída energetické účinnosti | F |
| Index čisticího výkonu | 1.13 |
| Index výkonu sušení | 0.87 |
| Spotřeba energie (eko program, připojení studené vody) | 0,446 kWh/cyklus |
| Spotřeba vody (eko program) | 6.0 L/cyklus |
| Délka programu | 2:35 (h:min) |
| Typ | Volně stojící |
| Emise hluku přenášeného vzduchem | 58 dB(A) na 1 pW |
| Třída emise hluku přenášeného vzduchem | D |
| Off-state power | 0.49 W |
| Napájení odloženého startu (pokud existuje) | 1.00 W |
| Minimální záruka nabízená dodavatelem | 24 months |
Skutečná spotřeba energie a vody závisí na způsobu používání spotřebiče a v případě vody na tvrdosti vody. Více informací podle přílohy II č. 6 nařízení Komise (EU) 2019/2022 je k dispozici na www.midea.com.
Výrobce a dovozce
Technickou dokumentaci poskytl: Foshan Shunde Midea Washing Appliances Mfg. Co., Ltd.
Dovoz / dodavatel: Midea Europe GmbH, Ludwig-Erhard-Straße 14, 65760 Eschborn, Německo. Tel.: 06196-9020-0 · Email: [email protected] · Domovská stránka: www.midea.com/de
Myčka nádobí
Nastavte, připojte přes Wi-Fi a provozujte stolní myčku Comfee – mycí programy, sůl a mycí prostředek, údržba, instalace a odstraňování problémů.
Myčka nádobí (SV 7.03M14B)
Návod k obsluze vestavné myčky nádobí Midea SV 7.03M14B — bezpečnost, instalace, programy, plnění, aplikace MSmartHome, čištění a odstraňování problémů.