LogoSmartHome dokumentatsioon
LogoSmartHome dokumentatsioon
AvalehtSmartHome dokumentatsioon
Kasutusjuhend
NõudepesumasinNõudepesumasin Mini Plus (ST 5.31 wi)Nõudepesumasin (SV 7.03M14B)
KasutusjuhendNõudepesumasinad

Nõudepesumasin Mini Plus (ST 5.31 wi)

Seadistage Midea Mini Plus nõudepesumasin MSmartHome rakendusega, täitke ja laadige see õigesti, valige pesuprogramm ja hoidke see puhtana. Sisaldab tehnilisi andmeid, tõrkeotsingut ja veakoode.

Enne alustamist

Lugege see juhend enne nõudepesumasina kasutuselevõttu hoolikalt läbi ja hoidke kõiki dokumente kindlas kohas, et need jääksid edaspidiseks kasutamiseks kättesaadavaks. Mudel: ST 5.31 wi.

Töölaua nõudepesumasina Midea Mini Plus eestvaates joonjoonis
Midea nõudepesumasin Mini Plus

Seadme kasutamine rakendusega MSmartHome

Esiteks veenduge, et:

  1. Teie nutitelefon on ühendatud teie koduvõrguga Wi-Fi ja teate võrgu parooli.
  2. Olete oma kodumasinate läheduses.
  3. Traadita ruuteri traadita ühenduse signaal 2.4 GHz (eelistatud) või 5 GHz on aktiivne.
Neljaastmeline rakenduse seadistamine: MSmartHome allalaadimiseks skannige QR kood, looge konto ja logige sisse, puudutage seadme lisamiseks plussmärki, seejärel järgige võrguga liitumiseks rakendusesiseseid juhiseid.
Laadige alla, logige sisse, lisage oma seade ja looge ühendus võrguga

Laadige alla rakendus MSmartHome. Rakenduse allalaadimiseks skannige ülaltoodud QR kood või otsige rakendusest Google Play Store (Android seadmed) või App Store (iOS seadmed).

Registreeruge või logige oma kontole sisse. Avage rakendus ja looge kasutajakonto. Kui teil see juba on, logige lihtsalt sisse.

Lisage oma seade. Puudutage ikooni "+", et lisada oma MSmartHome kontole kodumasin.

Looge ühendus võrguga. Järgige Wi-Fi ühenduse seadistamiseks rakendusesiseseid juhiseid. Kui võrguühendus ebaõnnestub, vaadake juhiste saamiseks rakenduse näpunäiteid.

Wi-Fi oleku indikaator

NäitajaTähendus
Vilgub aeglaseltÜhenduse ootel
Vilgub kiirestiÜhendamine
Vilgub kiiresti, seejärel põleb pidevaltÜhendatud juhtmevaba ruuteriga

Märkused võrgu toimimise kohta

  • Toote võrku ühendamisel veenduge, et telefon oleks tootele võimalikult lähedal.
  • Rakenduse nõuanded näitavad, et kui teie toode toetab ainult sidet 2.4 GHz Wi-Fi, peate ühendamiseks valima võrgu 2.4 GHz. Midea soovitab Wi-Fi ruuteri SSID-nimede jaoks kasutada ainult tähtnumbrilisi väärtusi. Erisümbolid, kirjavahemärgid või tühikud võivad põhjustada SSID-nime kuvamise rakenduses ühenduse loomiseks saadaolevate võrkude loendis valesti. Kui proovite seda ja SSID kuvatakse õigesti, saate seda kasutada nii, nagu see on; muul juhul logige ruuterisse sisse ja muutke SSID nime.
  • Suur hulk ruuteri Wi-Fi seadmeid võib mõjutada võrgu stabiilsust. Midea ei saa soovitada seadmete arvu konkreetset piirangut, kuna see sõltub ruuteri kvaliteedist ja paljudest muudest teguritest.
  • Kui muudate ruuteri nime või Wi-Fi või Wi-Fi parooli, korrake võrguga ühenduse taastamiseks ülaltoodud toiminguid.
  • Tootetehnoloogia uuendamisel võib rakenduse sisu muutuda. Rakenduse MSmartHome tegelik kuva kehtib alati.

Rakenduse MSmartHome tõrkeotsing

Need näpunäited loodi toodete jaoks, mis sisaldavad kaheribalist raadiot 2.4 GHz või 5 GHz Wi-Fi võrkude jaoks. Need ei kehti Midea toodetele, mis kasutavad ainult 2.4 GHz raadiot. Kuna võrgutehnoloogia areneb kiiresti, soovitab Midea värskendatud näpunäiteid ja tõrkeotsingu soovitusi vaadata rakenduse jaotisest Abi.

Juhtmevaba deklaratsioon ja töösagedus

Foshan Shunde Midea Washing Appliances Mfg. Co., Ltd. kinnitab käesolevaga, et see nõudepesumasin vastab RE Directive 2014/53/EU olulistele nõuetele ja teistele asjakohastele sätetele. Lisatud on täieliku deklaratsiooni koopia.

RFEdastamise sagedusMaksimaalne saatevõimsus
BLE2402–2480 MHz<10 dBm
2.4G Wi-Fi2412–2472 MHz<20 dBm
5G Wi-Fi5180–5240 MHz, 5260–5320 MHz<20 dBm

Märkus

Toode sobib kasutamiseks 4–40 °C keskkonnas.

Kiirjuhend

Enne nõudepesumasina kasutamist lugege see juhend hoolikalt läbi.

Ühendage vooluvõrku ja äravoolu

Toiteallikaks on 220–240 V AC 50 Hz; pistikupesa spetsifikatsioon on 10 A 250 V AC.

Tühjendusvooliku ühendus: asetage äravoolu ots kraanikaussi või ämbrisse. Kinnitage voolik seadme tagaküljele — liides on varustatud klambritega ja pingutatud kruvikeerajaga. Teise võimalusena kinnitage äravooluvoolik iminappadega.

Täitke nõudepesumasina paak veega

Märkus

Enne vee lisamist vajutage nõudepesumasina sisselülitamiseks toitenuppu.

Kaks võimalust vee varustamiseks: ühendage sisselaskevoolik kraaniga, mille taga on äravoolutoru ja toitejuhe, või avage kaas ja valage vesi käsitsi kaasasolevast pudelist.
Ühendage sisselaskevoolik kraaniga või täitke paak käsitsi

Paagi täitmiseks on kaks võimalust:

  • Ühendage sisselaskevoolik kraaniga.
  • Avage kaas ja lisage nõudepesumasina paaki käsitsi vett.

Enne alustamist: kui paak on veega täidetud, annab masin vaikselt 3 seconds piiksu.

Pärast alustamist:

  • Kui vett ei ole piisavalt, põleb veekraani märgutuli.
  • Kui vett on piisavalt, siis tuli kustub ja masin piiksub vaikselt 3 seconds.

Eemaldage suuremad toidujäägid

Enne nõude seadmesse asetamist eemaldage suuremad toidujäägid.

Laadige nõud ja lisage pesuainet

Aseta nõud suuruse järgi ja mõlemalt poolt keskkoha poole. Puhastusvõime parandamiseks on soovitatav kõiki esemeid kallutada. Valesti paigutatud nõud võivad pihustushoova blokeerida ja puhastustulemus ei pruugi olla ideaalne.

Tõmmake uks lahti; kausse ei tohi asetada näoga ülespoole (vale), vaid kallutada pihustihoova poole (õige)
Ärge asetage kausse esiküljega ülespoole – kallutage neid pihustushoova poole

Tähtis

Kause EI TOHI asetada esiküljega ülespoole, kuna see võib puhastamist halvendada. Pöörake nõusid pihustushoova poole.

Sulgege uks, valige programm ja käivitage

Sulgege uks, valige programm ja käivitage nõudepesumasin.

Olulised ohutusjuhised

Hoiatus

Nõudepesumasina kasutamisel järgige allpool loetletud ettevaatusabinõusid.

  • See seade on mõeldud kasutamiseks majapidamises ja sarnases kasutuses, näiteks: töötajate kööginurgad kauplustes, kontorites ja muudes töökeskkondades; talumajad; klientide poolt hotellides, motellides ja muudes elamutüüpi keskkondades; ja hommikusöögi keskkond.
  • Seda seadet võivad kasutada 8-aastased ja vanemad lapsed ning piiratud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimetega või kogemuste ja teadmiste puudumisega inimesed, kui neid juhendatakse või juhendatakse ohutul viisil ja nad mõistavad kaasnevaid ohte. Lapsed ei tohi seadmega mängida. Lapsed ei tohi ilma järelvalveta puhastada ja hooldada (EN 60335-1).
  • See seade ei ole ette nähtud kasutamiseks isikutele (kaasa arvatud lapsed), kellel on vähenenud füüsilised, sensoorsed või vaimsed võimed või kellel puuduvad kogemused ja teadmised, välja arvatud juhul, kui nende ohutuse eest vastutav isik (IEC 60335-1 jaoks) on neid seadme kasutamisel juhendanud või neid ei juhenda.
  • See seade on ette nähtud kasutamiseks ainult siseruumides ja majapidamises.
  • Elektrilöögiohu vältimiseks ärge kastke seadet, juhet ega pistikut vette või muudesse vedelikesse.
  • Enne puhastamist ja hooldamist eemaldage seade vooluvõrgust.
  • Kasutage pehme seebiga niisutatud pehmet lappi, seejärel pühkige kuiva lapiga kuivaks.

Alustamine

Tähtis

Enne nõudepesumasina esmakordset kasutamist ja parima jõudluse saavutamiseks lugege need juhised hoolikalt läbi.

Nõudepesumasina omadused

Nõudepesumasina lõikeskeem, millel on märgitud veepaagi kork, ülemine ja alumine pihustushoob, soolamahuti, filter, korv, lauanõude korv ja pesuaine asukoht
Nõudepesumasina põhiosad

Peamised osad on: juhtpaneel, jalalaud, veepaagi kork, ülemised ja alumised pihustushoovad, soolamahuti, filter, korv, lauanõude korv ja pesuaine lisamise koht. Kaasasolevate tarvikute hulka kuuluvad veeadapter ja veepudel.

Juhtpaneel

Juhtpaneel kuvab Power, Hygiene 72°, Intensive, ECO, Glass, 58min Wash, Rapid, Delay, Wifi ja Start/Pause, mille keskel on digitaalne ekraan ja indikaatorrõngas
Juhtpaneeli nupud ja ekraan

Nupud

#NuppFunktsioon
1VõimsusLülitage seade sisse ja välja.
2Hügieen 72°Vajutage programmi Hygiene 72° valimiseks.
3IntensiivneVajutage intensiivprogrammi valimiseks. Tugevalt määrdunud esemete hulka kuuluvad potid ja pannid kuivanud toiduga.
4LapselukkLapseluku lubamiseks või keelamiseks vajutage 3 seconds jaoks korraga klahve 2 ja 3. Lapselukk lukustab kõik nupud peale sisse/välja nupu.
5ECOVajutage programmi ECO valimiseks. See on vaikeprogramm, mis sobib tavaliselt määrdunud koormate, nagu potid, taldrikud, klaasid ja kergelt määrdunud pannid, jaoks.
6KlaasVajutage, et valida klaasprogramm (kergelt määrdunud nõud ja klaas).
7IsepuhastusprogrammIsepuhastusprogrammi käivitamiseks 3 seconds vajutage koos nuppe 5 ja 6.
858 min PesuVajutage 58-minutilise pesuprogrammi valimiseks.
9KiireVajutage kiirpesuprogrammi valimiseks. See on lühiprogramm kergelt määrdunud nõude jaoks, mida ei kuivatata.
10Automaatne avamineVajutage 5 ja 6 koos, et 3 seconds lülitaks uste automaatse avamise funktsiooni sisse või välja kõigis programmides.
11ViitstartVajutage viiteaja määramiseks (0–24 hours).
12Wi-FiLülitage seade sisse ja hoidke nuppu Wi-Fi kauem kui 3 seconds. Pärast lühikest piiksu hakkab sümbol aeglaselt vilkuma ja võrk loob seejärel ühenduse rakendusega.
13Start/PausKäivitage või peatage valitud pesuprogramm nõudepesumasina töötamise ajal.

Märkme automaatne avamine

Nõudepesumasina ust ei tohi automaatse avanemise ajal blokeerida. See võib häirida ukseluku funktsiooni.

Ekraan (14) ja valgusrõngas (15)

Digitaalekraan näitab järelejäänud aega, viivitusaega, funktsioone, veakoode ja nii edasi. Ekraan sisaldab järgmisi indikaatoreid:

NäitajaTähendus
soolaNõudepesumasinas on vähe nõudepesumasina soola ja see vajab uuesti täitmist.
VeekraanVeekraan on suletud.
Automaatne avamineParema kuivatamise tagamiseks avaneb uks automaatselt.
LapselukkLapselukk on sisse lülitatud.
IsepuhastuvIsepuhastusprogramm töötab.

Valgusrõnga (15) värvus muutub punaseks, kui vee temperatuur ületab 59 °C.

Nõudepesumasina kasutamine

Soolamahuti täitmine

Märkus

Kui teie mudelil pole veepehmendajat, võite selle jaotise vahele jätta.

Kasutage alati nõudepesumasinas kasutamiseks mõeldud soola. Soolamahuti asub korvi all ja seda tuleb täita järgmiselt.

Hoiatus

  • Kasutage ainult spetsiaalselt nõudepesumasinas kasutamiseks mõeldud soola. Igasugune muud tüüpi sool, eriti lauasool, kahjustab veepehmendajat. Tootja ei anna garantiid ega vastuta sobimatu soola kasutamisest põhjustatud kahjude eest.
  • Täitke soolaga ainult enne tsükli käivitamist. See hoiab ära lekkinud soolaterade või soolase vee jäämise masina põhja pikaks ajaks, mis võib põhjustada korrosiooni.

Võtke korv välja, seejärel keerake lahti ja eemaldage soolamahutilt kork.

Enne esimest pesu lisage soolanõusse 1 liiter vett.

Sisestage kaasasoleva lehtri ots auku ja lisage umbes 0.13 kg soola. On normaalne, et soolamahutist väljub väike kogus vett.

Pärast anuma täitmist keerake kork päripäeva tagasi.

  • Reeglina kustub soola hoiatustuli 2–6 days sees pärast soolamahuti täitmist soolaga.
  • Kohe pärast soola mahutisse täitmist tuleks käivitada pesuprogramm (soovitus: valige kiirprogramm). Vastasel juhul võib soolane vesi kahjustada filtrisüsteemi, pumpa või masina muid olulisi osi, mis tühistab garantii.

Märkus

  • Soolamahutit tohib uuesti täita alles siis, kui soola hoiatustuli juhtpaneelil süttib. Sõltuvalt sellest, kui täielikult sool lahustub, võib soola hoiatustuli põleda ka siis, kui soolamahuti on täis.
  • Kui juhtpaneelil ei sütti soola hoiatustuli (mõnedel mudelitel), saate otsustada, millal soola lisada, lähtudes nõudepesumasina töötsüklite arvust.
  • Kui sool on maha loksunud, käivitage liigse soola eemaldamiseks leotus- või kiirprogramm.

Soola tarbimise seadistamine

Käivitage soola seadistus. Sulgege uks ja 60 seconds jooksul pärast sisselülitamist vajutage ja hoidke all 5 seconds kiirnuppu – seade lülitub seadistusrežiimi.

Valige konkreetne soolatarbimise tase. Vajutage nuppu Rapid, et valida oma kohaliku keskkonna jaoks õige soolatarbimine. Seadistused muutuvad järgmises järjekorras: H3 → H4 → H5 → H6 → H1 → H2 → H3.

Väljuge soola seadistusest. Kui seade viie sekundi jooksul ei toimi, lahkub seade seadistusrežiimist ja naaseb ooterežiimi.

Kokku on 6 soolatarbimise taset. Tarbimine on soovitatav valida alloleva tabeli järgi.

Vee karedus °dH ¹mmol/l ²Pehmendaja seadistamineKuvamise taseSoola tarbimine (g/tsükkel)
0–50–0.941H10
6–111.0–2.02H24
12–172.1–3.03 ³H38
18–223.1–4.04H413
23–344.1–6.05H520
35–556.1–9.86H640

¹ Saksa vee karedusaste · ² Millimole, rahvusvaheline vee kareduse mõõtühik · ³ Tehaseseade.

Veevarustuse kareduse kohta teabe saamiseks võtke ühendust kohaliku veeasutusega.

Nõudepesumasina korvide laadimine

Soovitused

  • Kaaluge nõude ostmist, mis on märgitud nõudepesumasinas pestavateks.
  • Kasutage õrnatoimelist pesuainet, mis on nõude suhtes õrn. Vajadusel hankige lisateavet pesuaine tootjatelt.
  • Teatud üksuste jaoks valige madalaima võimaliku temperatuuriga programm.
  • Kahjustuste vältimiseks ärge eemaldage klaasi ja söögiriistu nõudepesumasinast kohe pärast programmi lõppu.

Sobivus kasutamiseks nõudepesumasinas

Ei sobi kasutamiseksPiiratud sobivus
Puidust, sarvest, portselanist või pärlmutrist käepidemetega söögiriistadMõned klaasid võivad pärast mitut pesukorda tuhmuda
Plastikust esemed, mis ei ole kuumakindlad; vanemad söögiriistad liimitud osadega, mis ei ole temperatuurikindladHõbe ja alumiinium kipuvad pesemisel värvi muutma
Liimitud söögiriistade osad või nõud; tinast või vasest esemedGlasuuritud mustrid võivad sagedase pesemise korral tuhmuda
Kristallklaas; roostetundlikud terasesemed; puidust esemed; sünteetilistest kiududest valmistatud esemed

Enne korvide laadimist eemaldage jäme mustus ja leotage pannidesse kõrbenud toidujäägid. Nõusid ei ole vaja loputada jooksva vee all. Asetage esemed nõudepesumasinasse järgmiselt:

  • Esemed, nagu tassid, klaasid, potid/pannid jne, peavad olema suunatud allapoole.
  • Kumerad või süvistatavad esemed tuleb laadida nurga all, et vesi saaks välja voolata.
  • Kõik nõud peavad olema kindlalt virnastatud ja need ei tohi ümber kukkuda.
  • Kõik nõud tuleb asetada nii, et pihustusvarred saaksid pesemise ajal vabalt pöörata.

Märkus

  • Väga väikseid esemeid ei tohi pesta nõudepesumasinas, kuna need võivad kergesti korvist välja kukkuda.
  • Laadige õõnsad esemed, nagu tassid, klaasid, pannid jne, avaga allapoole, nii et vett ei koguneks anumasse ega sügavale alusele.
  • Nõud ja söögiriistade osad ei tohi olla üksteise sees ega katta üksteist. Kahjustuste vältimiseks ei tohi prillid kokku puutuda.
  • Pika teraga noad, mida hoitakse püstises asendis, kujutavad endast potentsiaalset ohtu. Pikad ja/või teravad söögiriistad, näiteks nikerdusnoad, tuleb asetada korvi horisontaalselt.
  • Palun ärge laadige oma nõudepesumasinat üle. See on oluline heade tulemuste ja mõistliku energiatarbimise jaoks.

Klappide naelu kasutamine: väikesed nõud kukuvad läbi korvi ja blokeerivad pihustushoova pöörlemise. Väikeste nõude hoidmiseks pöörake nõuderesti sissepoole.

Korvi laadimine

Laetud korvi skeem koos taldrikute, kausside, tasside, klaaside ja alustassi nummerdatud asukohtadega
Korvi laadimise näide

Asetage nõud ja kööginõud nii, et veejuga neid ei liigutaks.

#Üksus
1Supitaldrik (≤ 270 mm)
2Melamiini kauss
3Melamiinist magustoidutaldrik
4Magustoidu taldrik
5Magustoidukauss
6Tass
7Klaas
8Tass
9Taldrik

Söögiriistade korvi laadimine

Söögiriistade korvi skeem nummerdatud asukohtadega nugade, lusikate, kahvlite ja kulbi jaoks
Söögiriistade laadimise näide
#Üksus
1Nuga
2Supilusikas
3teelusikatäis
4Magustoidu lusikas
5Kahvel
6Serveerimiskahvel
7Kulp

Isikliku ohutuse ja kvaliteetse puhastamise tagamiseks laadige söögiriistad korvi järgmiselt:

  • Osad ei asu koos.
  • Asetage söögiriistad käepidemed allapoole.
  • Asetage noad ja muud potentsiaalselt ohtlikud osad käepidemega ülespoole.

Täitmine pesuvahendiga

Hoiatus

  • Kasutage ainult spetsiaalselt nõudepesumasinatele mõeldud pesuvahendit. Ärge kunagi kasutage muid puhastusvahendeid – see kahjustab seadet.
  • Nõudepesumasina pesuvahend on söövitav! Hoidke nõudepesumasina pesuvahendit lastele kättesaamatus kohas.
Söögiriistade paigutusjuhend ja skeem, mis näitab pesuaine lisamise kohta nõudepesumasinas
Märgitud koht on koht, kus lisatakse pesuainet

Kontsentreeritud pesuaine. Pesuaineid saab nende keemilise koostise järgi jagada kahte põhitüüpi: tavalised leeliselised pesuained söövitavate koostisosadega ja nõrgalt aluselised kontsentreeritud detergendid looduslike ensüümidega. Tavalise pesuprogrammi kasutamine koos kontsentreeritud pesuainega vähendab määrdumist ja on teie nõude jaoks hea.

Pesuainetabletid. Erinevat marki pesuainetabletid lahustuvad erineva kiirusega. Sel põhjusel ei pruugi mõned tabletid lühiprogrammide ajal lahustuda ja oma puhastusjõudu täielikult välja arendada. Pesuainetablettide kasutamisel kasutage pikki programme, et tagada pesuaine jääkide täielik eemaldamine.

Pesuaine annus. Pesuaine tuleb enne iga pesutsükli algust uuesti täita vastavalt pesutsüklite tabelis toodud juhistele. Teie nõudepesumasin kasutab vähem pesuainet kui tavalised nõudepesumasinad. Tavaliselt kulub tavalise pesukoguse jaoks vaid üks supilusikatäis pesuainet. Tugevamalt määrdunud esemed vajavad rohkem pesuainet. Lisage pesuaine alati vahetult enne nõudepesumasina käivitamist, vastasel juhul võib see muutuda niiskeks ega lahustuda korralikult.

Nõudepesumasina programmeerimine

Pesutsükli tabel

Allolevas tabelis on näidatud parimad programmid iga määrdumisastme jaoks, kui palju pesuainet on vaja ja mitmesugust muud teavet programmide kohta.

ProgrammKirjeldusTsükkelPesuaineAeg (min)Energia (kWh)Vesi (L)
ECOStandardprogramm tavaliselt määrdunud nõude jaoks; kõige tõhusam programm kombineeritud energia- ja veetarbimiseks seda tüüpi roogade jaoks.Pesemine (55 °C) · Loputamine · Loputus (70 °C) · Kuivatamine11 g1550.4466.0
Hügieen 72°Nõude ja klaasnõude desinfitseerimiseks. Hoiab vee temperatuuri umbes 72 °C juures.Pesemine (70 °C) · Loputamine · Loputus (72 °C) · Kuivatamine11 g1150.5906.0
IntensiivneTugevalt määrdunud esemete, sealhulgas kuivanud toiduga pottide ja pannide jaoks.Pesemine (62 °C) · Loputamine · Loputus (70 °C) · Kuivatamine11 g1600.5806.0
KlaasKergelt määrdunud koormate jaoks, nagu klaasid, kristall ja portselan.Pesemine (50 °C) · Loputamine · Loputus (65 °C) · Kuivatamine11 g850.3806.0
58 min PesuNormaalselt määrdunud pesu jaoks, mida tuleb kiiresti pesta.Pesemine (55 °C) · Loputamine · Loputus (65 °C) · Kuivatamine11 g580.3906.0
KiireLühem pesuaeg kergelt määrdunud pesu jaoks, mida ei ole vaja kuivatada.Pesemine (50 °C) · Loputamine · Loputus (60 °C)11 g290.2906.0
IsepuhastuvNõudepesumasina enda tõhusaks puhastamiseks.Pesemine (60 °C) · Loputamine · Loputus (70 °C) · Kuivatamine11 g650.4306.0

EN 60436 testitsükkel

Programm ECO on testitsükkel. Teave võrreldavuse testimiseks EN 60436 kohta on järgmine: energiatarve väljalülitatud olekus on 0.45 W ja 0.49 W sisselülitatud olekus.

Seadme sisselülitamine / pesu alustamine

Tõmmake korv välja (vt "Nõudepesumasina laadimine").

Valage sisse pesuaine (vt "Pesuainega täitmine").

Sisestage pistik pistikupessa. Toiteallikaks on 220–240 V AC 50 Hz; pistikupesa spetsifikatsioon on 10 A 250 V AC.

Seadme sisselülitamiseks vajutage toitenuppu.

Ühendage sisselaskevoolik kraaniga ja veenduge, et veevarustus oleks täissurvega sisse lülitatud, või lisage vesi paaki käsitsi.

Valige sobiv programm vastavalt pesutsüklite tabelile. Valitud programmi puhul süttib vastav märgutuli.

Töö alustamiseks vajutage nuppu Start/Paus.

Märkus

Kui vajutate pesu katkestamiseks nuppu Start/Paus, kostab seade iga minuti järel signaalheli, kuni vajutate uuesti Start/Pause.

Programmi muutmine

Kui nõudepesumasin on töötanud vaid lühikest aega, saate pesuprogrammi muuta. Vastasel juhul on pesuaine juba välja lastud ja seade on juba pesuvee tühjendanud. Kui see nii on, tuleb pesuaine dosaator uuesti täita (vt "Pesuainega täitmine").

Seadme peatamiseks suletud uksega vajutage nuppu Start/Paus. Kui vajutate programminuppu kauem kui 3 seconds, lülitub masin ooterežiimi ja saate seejärel muuta programmi soovitud tsükli seadistuseks (vt "Pesuprogrammi käivitamine").

Kuvaaken näitab nõudepesumasina olekut:

Ekraanosariik
-:--Ooterežiim
H:MM ei vilguPaus
H:MM vilgubJooksmine
ENDLõpp

Märkus

  • Kui avate pesu ajal ukse, siis masin seiskub. Kui vajutate nuppu Start/Paus, jätkab seade pärast 10 seconds kasutamist.
  • Kui teie mudelil on mälufunktsioon, jätkab seade pärast voolukatkestust valitud programmiga.

Kas olete mõne toidu unustanud?

Unustatud nõusid saab lisada igal ajal enne pesuainejaoturi avanemist. Kui see nii on, järgige allolevaid juhiseid.

Press the Start/Pause button.
Open the door.
Add the forgotten dishes.
Close the door.
Press the Start/Pause button — the dishwasher starts.

Pesutsükli lõpus

Kui töötsükkel on lõppenud, kostub nõudepesumasina 8 seconds helisignaal ja seade seiskub. Lülitage seade sisse/välja nupuga välja, katkestage veevarustus ja avage nõudepesumasina uks. Oodake mõni minut enne nõudepesumasinast tühjendamist, et vältida kõrvetamist, sest nõud ja nõud on endiselt kuumad ja purunemisohtlikumad. Ka nõud kuivavad niimoodi paremini.

Nõudepesumasina väljalülitamine

  1. Lülitage nõudepesumasin välja, vajutades sisse/välja nuppu.
  2. Keerake veekraan kinni.

Avage uks ettevaatlikult. Soojad nõud on löögitundlikud. Nõud peavad enne seadmest eemaldamist umbes 15 minutes jahtuma. Avage nõudepesumasina uks, jätke see lahti ja oodake mõni minut enne nõude väljavõtmist. See muudab need jahedamaks ja parandab kuivamist.

Nõudepesumasinast tühjakslaadimine. On normaalne, et nõudepesumasina sisemus on märg.

Hoiatus

Ukse avamine pesu ajal võib olla ohtlik, kuna kuum vesi võib põhjustada põletusi.

Sunnitud äravool

Ooterežiimis vajutage ja hoidke üheaegselt all nuppe "Hügieen" + "Kiire", et 3 seconds saaks veepaagi tühjendada.

Hooldus ja puhastus

Filtrisüsteem

Hoiatus

  • Ärge kunagi kasutage nõudepesumasinat ilma filtrita!
  • Veenduge, et filter on õigesti paigaldatud. Halvasti paigaldatud filter võib vähendada puhastusvõimet ning kahjustada nõusid ja riistu.
Nõudepesumasina karteris asuv filtrisõlm koos peenfiltri ja põhifiltriga
Filtrikomplekt: peenfilter (B) ja põhifilter (A)

Filter eemaldab pesuveest tõhusalt toiduosakesed, nii et seda saab tsükli jooksul taaskasutada. Parima jõudluse ja tulemuste saavutamiseks tuleb filtrikomplekti regulaarselt puhastada. Seetõttu on soovitatav pärast iga pesutsüklit eemaldada filtrisse kinni jäänud suuremad toiduosakesed, loputades filtrit ja tassi jooksva vee all.

  • A. Põhifilter — filtriga kinni jäänud toidujäägid tükeldatakse alumise pihustihoova spetsiaalse otsiku abil ja loputatakse äravoolust.
  • B. Peenfilter — see filter püüab kinni kogu mustuse ja toidujäägid ladestusalal ning takistab nende uuesti nõude peale ladestumist.

Filtrikomplekti eemaldamiseks keerake filtri käepidet vastupäeva ja seejärel tõmmake käepide üles.

Pöörake filtrikomplekti vastupäeva ja seejärel tõstke see täielikult välja.

Tõstke peenfilter põhifiltrilt maha.

Märkus

  • Järgides samme 1 kuni 2, eemaldatakse filtrisüsteem; 2. sammu 1. sammu järgimine installib selle uuesti.
  • Kogu filtrikomplekti tuleb puhastada kord nädalas.
  • Pärast iga nõudepesumasina kasutamist kontrollige filtrite ummistumist. Eemaldage kõik toidujäägid ja puhastage filtreid jooksva vee all.

Hoiatus

Ärge koputage filtreid puhastades. Vastasel juhul võivad filtrid kõverduda ja nõudepesumasina jõudlust mõjutada.

Nõudepesumasina eest hoolitsemine

Juhtpaneeli saab puhastada kergelt niisutatud lapiga. Pärast puhastamist kuivatage see kindlasti põhjalikult. Välispinna puhastamiseks kasutage head aparaat-poleerimisvaha. Ärge kunagi kasutage nõudepesumasina ühegi osa puhastamiseks teravaid esemeid, küürimislappe ega tugevatoimelisi puhastusvahendeid.

Ukse puhastamine. Ukse ümbritseva serva puhastamiseks kasutage ainult sooja vette kastetud pehmet lappi. Et vältida vee sattumist ukselukku ja elektrikomponentidesse, ei tohi kasutada pihustatavat puhastusvahendit.

Hoiatus

Ärge kunagi kasutage uksepaneeli puhastamiseks pihustatavat puhastusvahendit, kuna see võib kahjustada ukselukku ja elektrilisi komponente.

Kaitse külmumise eest. Kasutage talvel nõudepesumasinas külmakaitsemeetmeid. Pärast iga pesemist toimige järgmiselt.

Disconnect the power supply to the dishwasher.

Lülitage veevarustus välja ja ühendage vee sisselaskevoolik veeklapi küljest lahti.

Tühjendage vesi vee sisselaskevoolikust ja veeklapist (kasutage vee püüdmiseks kaussi).

Reconnect the water inlet hose to the water valve.

Eemaldage vanni põhjas olev filter ja kasutage vannis oleva vee imamiseks käsna.

Märkus

Kui teie nõudepesumasin ei tööta jää tõttu, võtke ühendust spetsialistiga.

Pihustite puhastamine. Pihustushoovad on kergesti eemaldatavad düüside perioodiliseks puhastamiseks, et vältida võimalikke ummistusi. Haarake pihustushoovast keskelt ja tõmmake see eemaldamiseks üles. Peske käed jooksva vee all ja asetage need ettevaatlikult hoidikusse. Pärast kokkupanekut kontrollige, kas pihustusvarred pöörlevad vabalt; muul juhul kontrollige, kas need on õigesti paigaldatud.

Nõudepesumasina heas korras hoidmine

  • Pärast iga pesu: lülitage seadme veevarustus välja ja jätke uks veidi lahti, et niiskus ja lõhn ei jääks seadmesse kinni.
  • Eemaldage pistik: enne puhastamist või hooldust eemaldage seade alati vooluvõrgust.
  • Ei kasuta lahusteid ega abrasiivseid puhastusvahendeid: ärge kasutage lahusteid ega abrasiivseid puhastusvahendeid välis- ja kummiosadele. Kasutage ainult sooja seebiveega lappi. Sisepinna plekkide eemaldamiseks kasutage ainult vähese äädikaga vees niisutatud lappi või spetsiaalset nõudepesumasinatele mõeldud puhastusvahendit.
  • Pikaajaline seisak: on soovitatav läbida pesutsükkel tühja nõudepesumasinaga, seejärel eemaldada see vooluvõrgust ja jätta uks lahti. See aitab uste tihenditel kauem vastu pidada ja hoiab ära lõhna.
  • Seadme teisaldamine: kui seadet tuleb liigutada, püüdke seda hoida vertikaalses asendis. Vajadusel saab selle selili panna.

Paigaldamine

Elektrilöögi oht

Enne nõudepesumasina paigaldamist ühendage toide lahti. Selle eiramine võib põhjustada surma või elektrilöögi. Laske seadme vee- ja elektriühenduse teostada asjatundlikel tehnikutel.

Ettevalmistus paigaldamiseks

Nõudepesumasina paigaldusasend peaks olema olemasoleva vee sisselaske- ja äravoolukraani ning pistikupesa lähedal. Nõudepesumasina äravooluvooliku ühendamise hõlbustamiseks tuleks valida üks valamu pool.

Seadme paigutamine

Asetage seade soovitud kohta. Selg peaks toetuma selle taga olevale seinale ja külgedele piki külgnevaid kappe või seina. Nõudepesumasin on varustatud veevarustus- ja äravooluvoolikutega, mida saab õige paigaldamise hõlbustamiseks paigutada paremale või vasakule.

Teie isikliku turvalisuse huvides

  • Ärge kasutage selle seadmega pikenduskaablit ega adapterpistikut.
  • Ärge mingil juhul lõigake ega eemaldage toitejuhtme maandusühendust.

Elektrinõuded. Kontrollige andmesildilt nimipinget ja ühendage nõudepesumasin sobiva toiteallikaga. Kasutage vajalikku 10 A-kaitset, viitekaitset või soovitatavat kaitselülitit ja looge eraldi vooluahel, mis toidab ainult seda seadet.

Elektriühendus. Kontrollige, kas teie kodu pinge ja võrgusagedus vastavad andmesildil olevatele andmetele. Sisestage pistik ainult korralikult maandatud pistikupessa. Kui pistikupesa, kuhu seade tuleb ühendada, ei sobi pistiku jaoks, vahetage pistikupesa asemel, et kasutada adapterit või muud sarnast, kuna see võib põhjustada ülekuumenemist ja tulekahju. Enne kasutamist veenduge, et maandus oleks paigas.

Veeühendus

Ühendage külma vee sisselaskevoolik 3/4-tollise keermega pistikuga ja veenduge, et see on kindlalt pingutatud. Kui veevoolikud on uued või neid pole pikka aega kasutatud, lase vesi voolata, et see oleks selge ja puhas. Selle ettevaatusabinõu eiramine võib vee sisselaskeava ummistuda ja seadet kahjustada.

Märkus

Kui kaasasolevad voolikuklambrid ei sobi teie kraaniga, võtke sobiva adapteri ostmiseks ühendust kohaliku torustiku tarnekeskusega.

Tühjendusvoolikute ühendamine

Kinnitage äravooluvoolik seadme tagaküljele — liides on varustatud klambritega ja pingutatud kruvikeerajaga. Teise võimalusena kinnitage äravooluvoolik iminappadega. Asetage äravoolu ots kraanikaussi või ämbrisse.

  • Liigse vee ärajuhtimine voolikutest. Kui valamu on põrandast rohkem kui 1000 mm kõrgemal, ei saa liigset vett otse kraanikaussi juhtida. Sellisel juhul suunake äravooluvoolik alumisse anumasse.
  • Vee väljalaskeava. Ühendage äravooluvoolik. Vee lekke vältimiseks peab äravooluvoolik olema õigesti paigaldatud. Veenduge, et äravooluvoolik poleks murdunud ega muljutud.
  • Pikendusvoolik. Kui teil on vaja äravooluvoolikut pikendada, kasutage kindlasti sarnast äravooluvoolikut. Pikendus ei tohi olla pikem kui 4 meetrit, vastasel juhul võib nõudepesumasina puhastusvõime väheneda.

Veaotsing

Enne klienditeenindusse helistamist

Enne klienditeenindusse helistamist lugege läbi järgmine võimalike tõrgete loend.

ProbleemVõimalikud põhjusedMida teha
Seade ei käivituKaitse läbi põlenud või kaitselüliti on rakendunudVahetage kaitse välja või lähtestage kaitselüliti. Eemaldage kõik muud seadmed, mis jagavad nõudepesumasinaga sama vooluringi.
Toide pole sisse lülitatudVeenduge, et nõudepesumasin on sisse lülitatud ja uks kindlalt suletud. Kontrollige, kas toitejuhe on korralikult pistikupessa ühendatud.
Veakood E1; veesurve on madalKontrollige, kas veevarustus on korralikult ühendatud ja vesi on sisse lülitatud.
Nõudepesumasina uks ei ole korralikult suletudVeenduge, et uks oleks korralikult suletud ja lukustatud.
Nõudepesumasin ei pumpa vett väljaKeeratud või muljutud äravooluvoolikKontrollige äravooluvoolikut.
Filter ummistunudKontrollige filtris jämedaid jääke.
Köögivalamu blokeeritudKontrollige, kas köögivalamu voolab hästi ära. Kui probleem on selles, et kraanikauss ei tühjenda, võite vajada pigem torumeest kui teenindustehnikut.
Vaht vannisVale pesuaineVahustumise vältimiseks kasutage ainult sobivat nõudepesumasina pesuvahendit. Kui vaht on olemas, avage 20–30 minutes uks, et lasta sellel aurustuda. Kui vooderdis jääb vahtu, lisage 1.5 L vett, sulgege uks ja käivitage sundväljavool, et vaht koos veega eemaldada. Korrake, kuni vaht on kadunud.
Plekid vannisVõib-olla on kasutatud värvainega pesuainetVeenduge, et pesuaine ei sisalda värvaineid.
Seest valge kileMineraalid kõvas veesPuhastage sisemust niiske käsna ja pesuvahendiga, kandes kummikindaid. Vahu tekkimise ohu tõttu ärge kunagi kasutage muid pesuvahendeid peale nõudepesumasinate jaoks mõeldud pesuvahendite.
Roosteplekid söögiriistadelMõjutatud esemed ei ole korrosioonikindladVältige nõudepesumasinas mittekorrosioonikindlate esemete pesemist.
Pärast nõudepesumasina soola lisamist ei tööta programm; soolajäägid sisenesid pesutsüklissePärast soola lisamist käivitage pesuprogramm alati ilma nõudeta.
Pesuaine dosaatori kork on lahtiKontrollige, kas jaoturi kork on kindlalt kinnitatud.
Nõudepesumasinas kostab koputav heliPihustusvars koputab vastu korvis olevat esetKatkestage programm ja paigutage pihustushooba takistavad esemed ümber.
Nõudepesumasinas kostab põrisev heliNõud on nõudepesumasinas lahtiKatkestage programm ja seadke nõud ümber.
Veetorudes kostab koputav heliPõhjuseks kohapealne paigaldus või toru ristlõigeSee ei mõjuta nõudepesumasina tööd. Kahtluse korral konsulteerige kvalifitseeritud paigaldajaga.
Nõud pole puhtadNõusid pole õigesti laaditudVaadake märkusi jaotises "Nõudepesumasina laadimine ja tühjendamine".
Programm ei olnud piisavalt tugevValige intensiivsem programm.
Ei doseeritud piisavalt pesuainetKasutage rohkem pesuainet või vahetage pesuainet.
Esemed blokeerivad pihustushoobade liikumistPaigutage esemed nii, et pihustusvars saaks vabalt pöörata.
Filtrikombinatsioon ei ole puhas või ei ole korralikult alusele paigaldatud, mis blokeerib pihustushoova düüsidPuhastage ja/või paigaldage filter õigesti. Puhastage pihustushoova düüsid.
Pilvisus klaasnõudelPehme vee ja liiga suure koguse pesuaine kombinatsioonKasutage vähem pesuainet, kui teil on pehme vesi, ja valige klaasnõude puhtaks pesemiseks lühem tsükkel.
Valged laigud nõudel ja klaasidelKare vesi võib põhjustada katlakivi ladestumistLisage rohkem pesuainet.
Mustad või hallid märgid nõudelAlumiiniumist nõud on vastu nõusid hõõrunudNende märkide eemaldamiseks kasutage kerget abrasiivi.
Nõud ei kuivaVale laadimineTäitke nõudepesumasin vastavalt juhistele.
Nõud eemaldati liiga varaÄrge tühjendage nõudepesumasinat kohe pärast pesemist. Avage uks veidi, et aur saaks välja pääseda. Tühjendage nõudepesumasinat alles siis, kui nõud on käesoe. Tühjendage esmalt alumine korv, et vältida vee tilkumist ülemisest korvist.
Valitud on vale programmLühikese programmiga on pesutemperatuur madalam, mis vähendab puhastustõhusust. Valige pika pesuajaga programm.
Ebakvaliteetse kattega söögiriistade kasutamineVee äravool on nendel esemetel keerulisem. Seda tüüpi söögiriistad või nõud ei sobi nõudepesumasinasse.

Veakoodid

Mõne talitlushäire korral kuvab seade hoiatamiseks veakoode.

KoodTähendusVõimalikud põhjused
E1Pikem sisselaskeaegKui voolumõõtur, tühjendusklapp või pump ebaõnnestub, peaks selle parandama kvalifitseeritud isik.
E3Vajalikku temperatuuri ei saavutataKüttetoru või termistori anomaalia; seda peaks parandama kvalifitseeritud spetsialist.
E4ÜlevoolÜks nõudepesumasina element lekib.
EdSidevigaSeda peaks parandama kvalifitseeritud isik.

Hoiatus

  • Ületäitumise korral keerake veekraan enne klienditeeninduse poole pöördumist kinni.
  • Kui vannis on ületäitumise tõttu vett või osa vett lekib, tuleb vesi enne nõudepesumasina taaskäivitamist eemaldada.

Tehniline teave

ÜksusVäärtus
Kõrgus465 mm
Laius420 mm
Sügavus435 mm
Pinge / ühendatud koormusVaata andmeplaati
Veesurve0,04–1,0 MPa
ToiteallikasVaata andmeplaati
Mahutavus3 kohaseadet

Toote andmeleht

Delegeeritud määruse (EL) 2019/2017 kohaselt.

ParameeterVäärtus
Tarnija nimi / kaubamärkMidea Europe GmbH
Tarnija aadressLudwig-Erhard-Str. 14, 65760 Eschborn, Saksamaa
Mudeli identifikaatorST 5.31 wi
Nimimaht (kohaseaded)3
Mõõdud (K × L × S, cm)46.5 × 42.0 × 43.5
Energiatõhususe indeks (EEI)61.9
Energiatõhususe klassF
Puhastusvõime indeks1.13
Kuivatamise tulemuslikkuse indeks0.87
Energiakulu (ökoprogramm, külma vee ühendus)0,446 kWh/tsükkel
Veekulu (ökoprogramm)6.0 L/tsükkel
Programmi kestus2:35 (h:min)
TüüpEraldi seisev
Õhus leviv akustiline müra58 dB(A) re 1 pW
Õhus leviva akustilise müra emissiooniklassD
Off-state toide0.49 W
Viitkäivitusvõimsus (kui see on kohaldatav)1.00 W
Tarnija pakutav minimaalne garantii24 months

Tegelik energia- ja veetarbimine oleneb seadme kasutusviisist ning vee puhul vee karedusest. Lisateavet komisjoni määruse (EL) 2019/2022 II lisa nr 6 kohta leiate aadressilt www.midea.com.

Tootja ja maaletooja

Tehnilise dokumentatsiooni pakub: Foshan Shunde Midea Washing Appliances Mfg. Co., Ltd.

Imporditud / tarnija: Midea Europe GmbH, Ludwig-Erhard-Straße 14, 65760 Eschborn, Saksamaa. Tel.: 06196-9020-0 · E-post: [email protected] · Koduleht: www.midea.com/de

Nõudepesumasin

Seadistage, ühendage Wi-Fi kaudu ja kasutage oma Comfee töölaua nõudepesumasinat – pesuprogrammid, sool ja pesuaine, hooldus, paigaldamine ja tõrkeotsing.

Nõudepesumasin (SV 7.03M14B)

Sisseehitatud nõudepesumasina Midea SV 7.03M14B kasutusjuhendid — ohutus, paigaldamine, programmid, laadimine, rakendus MSmartHome, puhastamine ja tõrkeotsing.

Sisukord

Seadme kasutamine rakendusega MSmartHome
Wi-Fi oleku indikaator
Rakenduse MSmartHome tõrkeotsing
Juhtmevaba deklaratsioon ja töösagedus
Kiirjuhend
Ühendage vooluvõrku ja äravoolu
Täitke nõudepesumasina paak veega
Eemaldage suuremad toidujäägid
Laadige nõud ja lisage pesuainet
Sulgege uks, valige programm ja käivitage
Olulised ohutusjuhised
Alustamine
Nõudepesumasina omadused
Juhtpaneel
Nupud
Ekraan (14) ja valgusrõngas (15)
Nõudepesumasina kasutamine
Soolamahuti täitmine
Soola tarbimise seadistamine
Nõudepesumasina korvide laadimine
Sobivus kasutamiseks nõudepesumasinas
Korvi laadimine
Söögiriistade korvi laadimine
Täitmine pesuvahendiga
Nõudepesumasina programmeerimine
Pesutsükli tabel
Seadme sisselülitamine / pesu alustamine
Programmi muutmine
Kas olete mõne toidu unustanud?
Pesutsükli lõpus
Sunnitud äravool
Hooldus ja puhastus
Filtrisüsteem
Nõudepesumasina eest hoolitsemine
Nõudepesumasina heas korras hoidmine
Paigaldamine
Ettevalmistus paigaldamiseks
Seadme paigutamine
Veeühendus
Tühjendusvoolikute ühendamine
Veaotsing
Enne klienditeenindusse helistamist
Veakoodid
Tehniline teave
Toote andmeleht