LogoDocumentation SmartHome
LogoDocumentation SmartHome
AccueilDocumentation SmartHome
Manuel d’utilisation
Application AI SmartHome CaméraApplication SmartHome (Wi-Fi et Smart Ready)FAQ sur l'application intelligente et le Wi-Fi
Manuel d’utilisationApplications et aide

Application SmartHome (Wi-Fi et Smart Ready)

Téléchargez l'application SmartHome, connectez votre appareil Wi-Fi & Smart Ready, contrôlez-le depuis votre téléphone et associez-le à Google Home ou Amazon Alexa.

Avant de commencer

Pour associer votre appareil à l'application SmartHome à l'aide d'un code QR, accédez à Ajouter un appareil → Scannez le code QR et scannez le code fourni avec ce manuel (ou trouvez-le sur l'étiquette apposée sur l'appareil).

Précautions

Systèmes applicables: iOS et Android

  • Gardez l'application à jour avec la dernière version.
  • Étant donné que des situations particulières peuvent survenir, nous indiquons explicitement ce qui suit: tous les systèmes Android et iOS ne sont pas compatibles avec l'application. Nous ne sommes pas responsables de tout problème causé par une incompatibilité.

Stratégie de sécurité sans fil

Le kit intelligent prend uniquement en charge le cryptage WPA-PSK/WPA2-PSK et aucun autre cryptage. Le cryptage WPA-PSK/WPA2-PSK est recommandé.

Important

  • En raison des différentes configurations réseau, le processus de connexion peut parfois connaître des délais de réponse. L'indication affichée et l'application peuvent ne pas être synchronisées. Gardez cela à l’esprit pour éviter toute confusion.
  • L'appareil photo du smartphone doit avoir 5 mégapixels ou plus pour garantir que le code QR est correctement scanné.
  • En raison de différentes configurations de réseau, la réponse peut expirer. Si cela se produit, vous devrez recommencer la procédure de configuration ou ajuster vos paramètres réseau.
  • L'application est susceptible d'être mise à jour sans préavis pour améliorer les fonctions du produit. Le processus de configuration réseau actuel peut être légèrement différent du manuel; le processus actuel prévaudra.
  • L'application étant constamment mise à jour, les images et/ou captures d'écran présentées dans ce manuel peuvent différer de la version actuelle de l'application.
  • Consultez le site Web du service pour plus d’informations.

1. Spécifications

ArticleValeur
Type d'antenneAntenne PCB imprimée
Bande de fréquence d'antenne2400–2483.5 MHz
Température de fonctionnement0°C ~ 45°C / 32°F ~ 113°F
Humidité de fonctionnement10%~85%
Entrée d'alimentation5V CC / 300mA
Puissance d'émission maximale<20dBm

2. Téléchargez et installez l'application

Scannez le code QR pour télécharger l'application « SmartHome », ou obtenez-le auprès du Google Play et du App Store en le recherchant manuellement.

Icône de l'application SmartHome et un code QR pour télécharger l'application depuis le Google Play ou le App Store
Téléchargez l'application et activez le produit

3. Sélection de la langue

Avant de commencer le processus de configuration, nous vous recommandons de sélectionner votre langue préférée afin que vous puissiez suivre plus facilement les étapes affichées par l'application.

Ouvrez l'application SmartHome et, sur l'écran d'accueil, appuyez sur l'icône profil. L'écran suivant s'ouvre.

Sélectionnez Paramètres.

Sélectionnez Langue et choisissez votre langue (par exemple, Espagnol pour l'espagnol).

Menu Paramètres et option Langue dans l'application SmartHome
Ouvrez Paramètres, puis Langue pour choisir votre langue préférée

4. Préparation

Assurez-vous que votre appareil mobile (téléphone ou tablette) est connecté au routeur Wi-Fi et que le routeur Wi-Fi est déjà connecté à Internet, avant l'enregistrement de l'utilisateur et la configuration du réseau.

Assurez-vous que votre appareil mobile (téléphone ou tablette) est déjà connecté au réseau Wi-Fi que vous allez utiliser. C'est également une bonne idée d'oublier les autres réseaux Wi-Fi non pertinents afin qu'ils n'interfèrent pas avec le processus de configuration.

Précautions

  • Il faut oublier tout autre réseau et s'assurer que l'appareil Android ou iOS est connecté au réseau que vous souhaitez configurer.
  • Assurez-vous que la fonction Wi-Fi de l'appareil Android ou iOS fonctionne correctement et peut revenir automatiquement à la connexion réseau Wi-Fi.

5. Créez un compte

Remarque

Lors de votre inscription pour utiliser SmartHome, vous devez lire et accepter la politique de confidentialité des données détaillée dans l'application.

Ouvrez l'application et appuyez sur S'inscrire (S'inscrire).

Entrez votre adresse e-mail et appuyez sur le bouton Obtenir le code de vérification. Vous recevrez un code de vérification dans votre boîte de réception.

Saisissez le code que vous avez reçu dans votre boîte de réception et appuyez sur Étape suivante (suivant paso).

Définissez un mot de passe (8 à 20 caractères, y compris des chiffres et des lettres) et appuyez sur S'inscrire et se connecter (Registro e Inicio de Sesión).

Connectez-vous et créez de nouveaux écrans de compte dans l'application SmartHome
Connectez-vous si vous avez déjà un compte, ou inscrivez-vous pour en créer un nouveau

Remarque

L'application étant constamment mise à jour, les images présentées dans ce manuel peuvent différer de l'application actuelle.

6. Connectez l'appareil à l'application

A) Connexion via Bluetooth

Assurez-vous que votre téléphone mobile est connecté à un réseau Wi-Fi. Si ce n'est pas le cas, accédez à Paramètres, activez la connexion Wi-Fi et connectez-vous à un réseau. Activez également Bluetooth sur votre téléphone.

Allumez l’appareil.

Ouvrez l'application SmartHome sur votre téléphone.

Si le message « Appareils intelligents découverts à proximité » apparaît, vous pouvez ajouter l'appareil.

Appuyez sur l'icône pour ajouter l'appareil.

La connexion s'effectue automatiquement.

Appareils intelligents découverts à proximité d'une fenêtre contextuelle et progression automatique de la connexion Bluetooth
Appuyez sur l'appareil découvert, puis attendez que la connexion se termine automatiquement

B) Connexion via le code QR

Assurez-vous que votre téléphone mobile est connecté à un réseau Wi-Fi. Si ce n'est pas le cas, accédez à Paramètres, activez la connexion Wi-Fi et connectez-vous à un réseau.

Allumez l’appareil.

Identifiez l'étiquette avec le code QR apposée sur votre appareil.

Ouvrez l'application SmartHome sur votre téléphone.

Dans l'application, appuyez sur "+".

Sélectionnez Scanner le code QR (Escanear código QR).

Si le système le demande, autorisez l'accès à la caméra pour l'application SmartHome.

Scannez le code QR et terminez la configuration.

Appuyez sur le bouton plus et choisissez Scanner le code QR dans l'application SmartHome.
Appuyez sur «+» et sélectionnez Scanner le code QR

Remarque

Si vous ne parvenez pas à connecter votre appareil avec les méthodes décrites ci-dessus, vous pouvez utiliser la procédure de connexion manuelle détaillée ci-dessous.

C) Méthode de connexion manuelle

Important

Ce qui suit décrit la connexion d’un climatiseur split. La procédure peut être légèrement différente pour d’autres types d’appareils.

Remarque

L'utilisateur doit effectuer toutes les étapes dans un certain temps après la mise sous tension de l'appareil que vous souhaitez connecter (par exemple, dans les 8 minutes suivant sa mise sous tension). Sinon, il faudra recommencer. Le temps varie en fonction de l'appareil.

Assurez-vous que l'appareil mobile est déjà connecté au réseau Wi-Fi que vous allez utiliser. Vous devez également oublier les autres réseaux Wi-Fi non pertinents afin qu'ils n'interfèrent pas avec le processus de configuration.

Connectez l'appareil à l'alimentation électrique et allumez-le.

Appuyez sur "+" ou Ajouter un appareil (Añadiendo equipo).

Placez-vous à proximité de l'appliance, connectez-vous à votre réseau Wi-Fi et préparez votre nom de réseau et votre mot de passe Wi-Fi. Appuyez sur Je suis prêt (Estoy listo).

Vous pouvez ajouter et connecter certains appareils à l'aide d'une connexion Bluetooth (activez-la avec le bouton Autoriser l'accès).

Si le système le demande, accordez l'autorisation afin que l'application SmartHome puisse détecter les appareils à proximité.

Si l'appareil n'est pas détecté automatiquement à l'étape précédente, sélectionnez le type d'appareil dans la liste de l'application.

Sélectionnez le type ou le modèle de l'appareil.

Sélectionnez le réseau Wi-Fi auquel l'appareil se connectera et saisissez le mot de passe. Appuyez ensuite sur Étape suivante. Notez que l'appareil est uniquement compatible avec les réseaux 2.4 GHz.

Mettez l'appareil en mode AP en appuyant 7 fois sur le bouton LED ou Ne pas déranger de la télécommande.

Attendez de trouver l'appareil et connectez-le au réseau Wi-Fi. Cette étape termine la configuration. Si la connexion échoue, passez à l'étape suivante.

Si la configuration échoue à l'étape précédente, effectuez la connexion manuellement. Connectez votre téléphone au réseau Wi-Fi généré par l'appareil, puis revenez à l'application SmartHome.

Une fois la configuration réussie, vous pouvez voir l'appareil dans la liste des appareils de l'application. Vous pouvez attribuer un nom à l'appareil pour l'identifier facilement.

Liste des catégories d'appareils, notamment climatiseur, climatiseur divisé, climatiseur de fenêtre, climatiseur portable, déshumidificateur, laveuse, sécheuse et plus encore.
Sélectionnez le type d'appareil dans la liste s'il n'est pas détecté automatiquement
Configurer l'écran Split AC affichant l'AC en mode AP et le bouton LED de la télécommande
Appuyez 7 fois sur le bouton LED ou Ne pas déranger jusqu'à ce que l'écran affiche « AP ».

Remarque

En raison des différents environnements Internet, l'état de l'appareil peut toujours afficher « hors ligne ». Si cela se produit, actualisez la liste des appareils dans SmartHome et assurez-vous que l'état de l'appareil passe à « en ligne ». Vous pouvez également débrancher l'appareil du secteur et le rebrancher; l'état de l'appareil passe à « en ligne » après quelques minutes.

7. Comment utiliser l'application

Assurez-vous que votre appareil mobile et le climatiseur sont connectés à Internet avant d'utiliser l'application. Pour le contrôler, suivez ces étapes:

Connectez-vous ou inscrivez-vous comme indiqué dans la section 5.

Sélectionnez le climatiseur.

Vous pouvez désormais contrôler l'état marche/arrêt du climatiseur, le mode de fonctionnement, la température, la vitesse du ventilateur et d'autres fonctions.

Écrans de contrôle du climatiseur: mise hors tension, cadran de température, sélection du mode et vitesse du ventilateur
Contrôlez la puissance, le mode, la température et la vitesse du ventilateur depuis l'application

Avertissement

Toutes les fonctions de l'application ne sont pas disponibles pour tous les modèles de climatiseur. Par exemple: ECO, Turbo et Swing. Consultez le manuel d'utilisation pour plus d'informations.

8. Fonctions spéciales

Y compris: calendrier, Sleep Curve, moniteur d'énergie, contrôle et vérification des factures.

Avertissement

Toutes les unités ne peuvent pas utiliser ces fonctions spéciales dans l'application. Par conséquent, si le climatiseur ne prend pas en charge les fonctions ci-dessus, elles sont masquées de la liste des fonctions.

Menu de fonctions répertoriant le calendrier, la courbe de sommeil, le moniteur d'énergie, le contrôle des factures, le chèque, les unités et à propos de l'appareil.
Le menu Fonction, où les fonctions spéciales apparaissent lorsqu'elles sont prises en charge

Minuterie activée / Minuterie désactivée

Vous pouvez régler une minuterie hebdomadaire pour allumer ou éteindre le climatiseur à une heure spécifiée. Vous pouvez également répéter le programme pour garder le climatiseur sous contrôle programmé chaque semaine.

Écran de programmation avec options d'heure, de répétition et de réglage, ainsi qu'un écran de répétition pour choisir les jours
Définissez une heure et choisissez les jours où le programme se répète

Dormir

Vous pouvez personnaliser le mode nuit pour un sommeil confortable en ajustant la température cible.

Écran Sleep Curve avec une courbe de température personnalisée tout au long de la nuit
Personnalisez la courbe de sommeil ou conservez la valeur par défaut recommandée

Vérifier

Vous pouvez vérifier l'état de fonctionnement du climatiseur avec cette fonction. Une fois la procédure terminée, les éléments normaux, les éléments anormaux et des informations détaillées s'affichent.

Vérifiez l'écran en analysant le climatiseur et en signalant les tests, les éléments normaux et anormaux.
La fonction Check analyse l'unité et signale les éléments normaux et anormaux

Moniteur d'énergie

Vous pouvez surveiller la consommation électrique du climatiseur en vérifiant le graphique et l'historique.

Graphique de surveillance de l'énergie avec puissance en temps réel et consommation mensuelle, ainsi qu'un historique
Graphique de surveillance de l'énergie et enregistrement de l'historique de consommation

Contrôle des factures

Vous pouvez définir des paramètres pour limiter la consommation électrique sur une période donnée.

Écran de contrôle de facture affichant le temps restant et la consommation d'énergie en kW.h
Contrôle des factures affichant le temps restant et la consommation d'énergie

9. Connexion à Google Home

Google est une marque commerciale de Google LLC.

Téléchargez la dernière version de l'application SmartHome et ajoutez l'appareil intelligent en suivant la procédure décrite dans les sections précédentes.

Téléchargez ou mettez à jour l'application Google Home vers la dernière version.

Vous pouvez associer votre appareil à partir de l'application SmartHome ou de Google Home.

Liaison depuis SmartHome

Accédez à Mon profil.

Sélectionnez Services tiers (Servicios de Terceros).

Sélectionnez Google Home.

Sélectionnez Cliquez pour vous connecter (Haga click para connectarse).

Google Home s'ouvre. Sur l'écran affiché, sélectionnez Continuer (Continuer).

Sur l'écran suivant, sélectionnez Accepter et lier (Aceptar y vincular), puis sélectionnez l'appareil.

Remarque

Si l'application Google Home n'est pas associée à votre compte Google, vous devez d'abord l'associer.

SmartHome avec écran de liaison de compte Google avec bouton Accepter et lier
Confirmez le lien du compte pour permettre à Google de contrôler vos appareils intelligents

Liaison depuis l'application Google Home

Dans l'application Google Home, accédez aux paramètres de la maison où vous souhaitez ajouter l'appareil.

Sélectionnez + Ajouter un appareil.

Sélectionnez Fonctionne avec Google (Fonciona con Google).

Sélectionnez la loupe et recherchez SmartHome.

Sélectionnez SmartHome et complétez le lien comme décrit aux étapes 5 et 6 ci-dessus.

Remarque

Si vous n'avez pas créé de maison, vous devez d'abord en créer une en suivant les instructions de l'application.

Une fois le lien réussi, vous pouvez contrôler votre appareil vocalement à l'aide de la commande « OK Google », de l'action que vous souhaitez effectuer et du nom attribué à l'appareil (voir la note dans la section 11). Quelques exemples de commandes:

  • "OK Google, allume/éteint (nom de l'appareil)."
  • "OK Google, règle la température de (nom de l'appareil) sur 24 degrees."
  • "OK Google, règle (nom de l'appareil) en mode refroidissement/chauffage."

10. Connexion à Amazon Alexa

Téléchargez la dernière version de l'application SmartHome et ajoutez l'appareil intelligent en suivant la procédure décrite dans les sections précédentes.

Téléchargez ou mettez à jour l'application Amazon Alexa vers la dernière version.

Vous pouvez associer votre appareil à partir de l'application SmartHome ou de Amazon Alexa.

Liaison depuis SmartHome

Accédez à Mon profil.

Sélectionnez Services tiers (Servicios de Terceros).

Sélectionnez Amazon Alexa.

Sélectionnez Cliquez pour vous connecter (Haga click para connectarse).

Amazon Alexa s'ouvre. Sur l'écran affiché, sélectionnez Lien (Vincular).

Une fois le lien terminé, Amazon Alexa peut voir les appareils SmartHome compatibles avec la commande vocale Amazon Alexa.

Écran de liaison de compte pour lier SmartHome (anciennement MSmartHome) à Alexa
Activez la compétence SmartHome et associez votre compte à Alexa

Liaison depuis l'application Amazon Alexa

Dans l'application Amazon Alexa, accédez à Appareils dans le menu du bas.

Sélectionnez Mes compétences Smart Home, puis Activer les compétences Smart Home.

Recherchez SmartHome et appuyez sur Activer pour utiliser (Activer pour utiliser).

L'application SmartHome s'ouvre et vous devez appuyer sur Accepter et lier (Aceptar y vincular).

Une fois le lien terminé, Amazon Alexa recherche les appareils SmartHome compatibles avec la commande vocale.

Une fois la liaison réussie, vous pouvez contrôler votre appareil vocalement à l'aide de la commande « Alexa », de l'action que vous souhaitez effectuer et du nom attribué à l'appareil. Quelques exemples de commandes:

  • "Alexa, allumer/éteindre (nom de l'appareil)."
  • "Alexa, réglez la température de (nom de l'appareil) sur 24 degrees."
  • "Alexa, réglez (nom de l'appareil) en mode refroidissement/chauffage."

11. Conseils sur le nom de l'appareil

Remarque

Le nom de l'appareil peut être modifié dans l'application SmartHome (voir étape 13 de la procédure de connexion manuelle). Il est recommandé de choisir un nom simple pour faciliter la reconnaissance par commande vocale.

12. Déclaration d'application

Par la présente, nous déclarons que ce produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de Directive 2014/53/EU. Une copie de la DoC complète est jointe. (Produits de l’Union européenne uniquement.)

Precautions

Wi-Fi module models: US-SK105, EU-SK105

ItemValue
FCC ID2ADQOMDNA21
IC12575A-MDNA21

This device complies with Part 15 of the FCC Rules and contains licence-exempt transmitters/receivers that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada's licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference; and (2) this device must accept any interference, including interference caused by undesired operation of the device.

Only operate the device in accordance with the instructions supplied. Changes or modifications to the unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

This device complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. To avoid the possibility of exceeding the FCC radio frequency exposure limits, human proximity to the antenna shall not be less than 20 cm (8 inches) during normal operation.

Importé, distribué et garanti par: Carrier S.R.L. / Carlos Pellegrini 961 / Étage 3 / (C1009ABS) Buenos Aires / Argentine. Manuel n° SmartHome-02-23 — Édition: août 2023. © Midea 2023. Tous droits réservés.

Application AI SmartHome Caméra

Installez l'application AI SmartHome, ajoutez votre passerelle et vos caméras, et découvrez comment visionner la vidéo en direct, lire les enregistrements et configurer les paramètres d'enregistrement, d'alarme, d'éclairage et de détection PIR.

FAQ sur l'application intelligente et le Wi-Fi

Dépannez l'application Midea Air et la configuration du Midea U Wi-Fi: téléchargement de l'application, recherche de votre réseau 2.4 GHz, appariement du mode AP et du code QR, et commande vocale Amazon Alexa et Google Home.

Sommaire

Précautions
1. Spécifications
2. Téléchargez et installez l'application
3. Sélection de la langue
4. Préparation
5. Créez un compte
6. Connectez l'appareil à l'application
A) Connexion via Bluetooth
B) Connexion via le code QR
C) Méthode de connexion manuelle
7. Comment utiliser l'application
8. Fonctions spéciales
Minuterie activée / Minuterie désactivée
Dormir
Vérifier
Moniteur d'énergie
Contrôle des factures
9. Connexion à Google Home
Liaison depuis SmartHome
Liaison depuis l'application Google Home
10. Connexion à Amazon Alexa
Liaison depuis SmartHome
Liaison depuis l'application Amazon Alexa
11. Conseils sur le nom de l'appareil
12. Déclaration d'application