LogoDocumentazione SmartHome
LogoDocumentazione SmartHome
HomeDocumentazione SmartHome
Manuale utente
Lavasciuga
Manuale utenteCura del bucato

Lavasciuga

Manuale utente per la lavasciuga MF200D86WB-14EAS: sicurezza, installazione, avvio rapido, programmi, opzioni, controllo MSmartHome Wi-Fi, pulizia e risoluzione dei problemi.

Prima di iniziare

Si prega di leggere attentamente le seguenti informazioni sulla sicurezza e di seguirle rigorosamente per ridurre al minimo il rischio di incendio o esplosione, scosse elettriche e per prevenire danni materiali, lesioni personali o perdita di vite umane. La mancata osservanza di queste istruzioni invaliderà qualsiasi garanzia. Modello: MF200D86WB-14EAS.

1. Istruzioni di sicurezza

Il manuale utilizza tre parole chiave:

Parola di segnalazioneSignificato
Attenzione!Una situazione potenzialmente pericolosa che può provocare morte o lesioni gravi se non viene evitata.
Attenzione!Una situazione potenzialmente pericolosa che può provocare lesioni lievi o minori o danni alla proprietà e all'ambiente.
Nota!Una situazione potenzialmente pericolosa che può provocare lesioni lievi o minori.

Avvertenza: pericolo di scossa elettrica

  • Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dal suo agente di assistenza o da persone similmente qualificate per evitare pericoli.
  • Se la macchina è danneggiata, non deve essere utilizzata a meno che non venga riparata dal produttore, dal suo agente di assistenza o da persone similmente qualificate. Rischio di scossa elettrica!

Bambini e persone vulnerabili

  • L'apparecchio può essere utilizzato da bambini di età pari o superiore a 8 years e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza e conoscenza se hanno ricevuto supervisione o istruzioni relative all'uso dell'apparecchio in modo sicuro e comprendono i pericoli connessi. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione da parte dell'utente non devono essere effettuate da bambini senza supervisione.
  • I bambini devono essere controllati affinché non giochino con l'apparecchio.
  • I bambini fino a 3 years di età inferiore devono essere tenuti lontani dall'apparecchio o costantemente sorvegliati.
  • Animali e bambini potrebbero salire sulla macchina. Controllare la macchina prima di ogni operazione.
  • Non salire o sedersi sull'apparecchio.

Luogo di installazione e dintorni

  • Tutti i detersivi e le sostanze aggiuntive devono essere conservati in un luogo sicuro, fuori dalla portata dei bambini.
  • Non installare la macchina su un pavimento in moquette. L'ostruzione delle aperture da parte di un tappeto può danneggiare la macchina.
  • Tenere l'apparecchio lontano da fonti di calore e dalla luce solare diretta per evitare la corrosione delle parti in plastica e gomma.
  • Non utilizzare l'apparecchio in ambienti umidi o ambienti contenenti gas esplosivi o caustici. In caso di perdite o spruzzi d'acqua, lasciare asciugare l'apparecchio all'aria aperta.
  • L'apparecchio non deve essere installato dietro una porta con serratura, una porta scorrevole o una porta con cerniera sul lato opposto a quello della lavasciuga.
  • Non utilizzare la macchina in ambienti con una temperatura inferiore a 5°C. Ciò può causare danni a parti dello stesso. Se fosse inevitabile, assicurarsi di scaricare completamente l'acqua dall'apparecchio dopo ogni utilizzo (vedi "Pulizia del filtro della pompa di scarico") per evitare danni causati dal gelo.
  • Non utilizzare mai spray o sostanze infiammabili nelle immediate vicinanze dell'apparecchio.

2. Descrizione del prodotto

Schema etichettato della lavasciuga che mostra il coperchio superiore, il pannello di controllo, il cavo di alimentazione, il cestello, lo sportello di servizio, il tubo di scarico, lo sportello, il contenitore del detersivo e il tubo di alimentazione dell'acqua
Parti principali della lavasciuga

Nota

L'immagine del prodotto è solo a scopo illustrativo, fare riferimento al prodotto reale come riferimento.

Accessori in dotazione: 4 × tappi di copertura, 1 × tubo di alimentazione (acqua fredda), 1 × manuale d'uso, spugna acustica (opzionale).

3. Installazione

Zona di installazione

Avvertimento

  • La stabilità è importante per evitare che il prodotto vaghi! Assicurarsi che la macchina sia livellata e stabile.
  • Assicurarsi che il prodotto non poggi sul cavo di alimentazione.
  • Assicurarsi di mantenere le distanze minime dalle pareti come indicato nel manuale (W ≥ 20 mm).
Vista laterale della lavasciuga tra due pareti che mostra la distanza laterale minima W di almeno 20 mm
Mantenere uno spazio laterale minimo pari a W ≥ 20 mm

Prima di installare la macchina, selezionare un luogo con le seguenti caratteristiche:

  1. Superficie rigida, asciutta e piana
  2. Evitare la luce solare diretta
  3. Ventilazione sufficiente
  4. La temperatura ambiente è superiore a 0°C
  5. Tenere lontano da fonti di calore come apparecchi a carbone o gas.

Disimballaggio della lavasciuga

Avvertimento

  • Il materiale di imballaggio (ad es. pellicole, polistirolo) può essere pericoloso per i bambini.
  • Pericolo di soffocamento! Tenere tutti gli imballaggi lontano dalla portata dei bambini.

Rimuovere la scatola di cartone e l'imballaggio in polistirolo.

Sollevare la lavasciuga e rimuovere l'imballo della base. Assicurarsi che il piccolo triangolo in schiuma (a) venga rimosso insieme all'imballaggio inferiore. In caso contrario, adagiare l'unità sulla superficie laterale e rimuoverla manualmente.

Rimuovere il nastro che fissa il cavo di alimentazione e il tubo di scarico.

Rimuovere il tubo di ingresso dal cestello.

Rimuovere i bulloni di trasporto

Avvertimento

È necessario rimuovere i bulloni di trasporto dalla parte posteriore prima di utilizzare il prodotto.

Tre foto ravvicinate della rimozione di un bullone di trasporto: allentarlo con una chiave, estrarre il bullone con la sua parte in gomma e chiudere il foro con un tappo di copertura
Allentare i bulloni, rimuoverli con le parti in gomma, quindi montare i tappi di copertura

Allentare i 4 bulloni di trasporto con una chiave.

Rimuovere i bulloni comprese le parti in gomma e conservarli per un uso futuro.

Chiudere i fori utilizzando i tappi di copertura.

Livellare la lavatrice

Avvertimento

I dadi di bloccaggio su tutti e quattro i piedi devono essere avvitati saldamente contro l'alloggiamento.

Diagramma in quattro fasi che mostra come livellare la macchina: la macchina sui piedi, sollevamento di un piede, abbassamento di un piede e serraggio del dado di bloccaggio contro l'alloggiamento
Ruotare ciascun piede per sollevarlo o abbassarlo, quindi serrare il dado di bloccaggio contro l'alloggiamento

Per assicurarsi che i piedini livellatori siano adeguatamente ancorati alla macchina, avvitare prima tutti i piedini livellatori completamente nella macchina (i piedini livellanti potrebbero essersi allentati durante il trasporto).

Livellare quindi la macchina con una livella a bolla d'aria. A tale scopo, allentare i controdadi sui piedini di livellamento e ruotare i piedini di livellamento finché la macchina non è in piano.

Tenere i piedini di livellamento e avvitare i dadi di bloccaggio dei quattro piedini di livellamento contro l'alloggiamento in modo che i dadi di bloccaggio aderiscano saldamente all'alloggiamento della macchina e i piedini di livellamento non possano più allentarsi.

Tubo di scarico

Avvertimento

  • Non piegare o allungare il tubo di scarico.
  • Posizionare correttamente il tubo di scarico, altrimenti potrebbero verificarsi danni dovuti a perdite d'acqua.
  • Non è consentito rimuovere la fibbia del tubo di scarico.

Esistono due modi per posizionare l'estremità del tubo di scarico (mantenere l'uscita su Max. 100 cm / Min. 60 cm):

  1. Mettilo nell'abbeveratoio.
  2. Collegarlo al tubo di scarico di derivazione della vasca.
Due schemi in vista laterale del posizionamento del tubo di scarico: agganciato ad una vaschetta per l'acqua, e collegato alla derivazione del tubo di scarico di un lavello, entrambi con uscita ad un'altezza compresa tra 60 cm e 100 cm
Mantenere l'uscita del tubo di scarico tra Min. 60 cm e Max. 100 cm

Collegare il tubo di alimentazione dell'acqua

Avvertimento

Per evitare perdite o danni causati dall'acqua, seguire queste istruzioni. Non piegare, schiacciare o modificare il tubo di ingresso dell'acqua.

Collegare il tubo di alimentazione dell'acqua alla valvola di ingresso dell'acqua e ad un rubinetto con acqua fredda.

Due foto ravvicinate che mostrano come collegare il tubo di alimentazione dell'acqua: avvitare il raccordo sulla valvola di ingresso dell'acqua posteriore e avvitare l'altra estremità su un rubinetto dell'acqua fredda
Collegare manualmente il tubo di alimentazione alla valvola di ingresso e al rubinetto dell'acqua fredda

Nota

Connettiti manualmente, non utilizzare strumenti. Controllare se i collegamenti sono serrati.

Spugna acustica

Nota

Assicurati di montare le spugne acustiche, che possono ridurre efficacemente il rumore causato dalla macchina durante il lavoro, al fine di offrirti un ambiente di vita più tranquillo e silenzioso.

Appoggia la macchina sul pavimento, utilizzando materiale morbido come schiuma o vestiti tra la macchina e il pavimento per proteggerla.

Attacca le spugne 2× più lunghe ai bordi inferiori più lunghi della macchina e le spugne 2× più corte ai bordi inferiori più corti.

4. Avvio rapido

Attenzione

  • Prima del lavaggio, assicurarsi che la lavasciuga sia installata correttamente.
  • Il vostro apparecchio è stato controllato accuratamente prima di lasciare la fabbrica. Per rimuovere eventuali residui di acqua e neutralizzare eventuali odori, si consiglia di pulire l'apparecchio prima del primo utilizzo. Per questo motivo, avviare il programma Cotone a 90°C senza biancheria e detersivo.

Calibrazione

Si consiglia di calibrare la lavatrice in modo che fornisca le migliori prestazioni. L'apparecchiatura è in grado di rilevare la quantità di bucato caricato. Questa funzione ottimizza le prestazioni del prodotto riducendo al minimo il consumo di energia e acqua, facendoti risparmiare tempo e denaro.

Rimuovere tutti gli accessori dal cestello e chiudere lo sportello.

Inserire la spina di rete nella presa.

Accendere la lavatrice, e all'interno di 10 seconds premere Turbo e Airfresh contemporaneamente e in modo continuo (normalmente 3 seconds) finché non viene visualizzato "t19" sulla manopola.

Premere Avvio/Pausa per avviare l'apparecchiatura. Inizialmente viene visualizzato "---", quindi viene visualizzato "***" (ad esempio "126") per indicare la velocità del tamburo in tempo reale. Quando il numero raggiunge un certo valore (smette di cambiare), significa che la lavatrice è calibrata con successo.

1. Prima del lavaggio

Collega: collega la spina di alimentazione (terminale di terra).

Apri rubinetto: apri il rubinetto dell'acqua.

Carica: posizionare la biancheria nel cestello.

Chiudi porta: chiudi la porta.

Aggiungere detersivo: riempire gli scomparti del dispenser (Lavaggio principale, Ammorbidente, Prelavaggio).

Procedura in cinque fasi prima del lavaggio: collegare la presa con messa a terra, aprire il rubinetto dell'acqua, caricare la biancheria nel cestello, chiudere lo sportello e aggiungere il detersivo negli scomparti Lavaggio principale, Ammorbidente e Prelavaggio
Prima del lavaggio: collegare la spina, aprire il rubinetto, caricare, chiudere la porta, aggiungere il detersivo

Nota

È necessario aggiungere il detersivo nello scomparto I se è selezionata la funzione prelavaggio.

2. Lavaggio

Accendi la macchina.

Selezionare il programma con la manopola.

Seleziona la funzione o mantieni le impostazioni predefinite.

Premere Avvio/Pausa per avviare il programma.

3. Dopo il lavaggio

Il cicalino emette un segnale acustico e sul display viene visualizzato "Fine".

Prima di ogni lavaggio

  • La temperatura ambiente della lavasciuga dovrebbe essere 5–40°C. Se utilizzati con 0°C, la valvola di ingresso e il sistema di drenaggio potrebbero danneggiarsi. Se la macchina viene installata in condizioni di gelo, deve essere trasferita alla normale temperatura ambiente per garantire che il tubo di alimentazione dell'acqua e il tubo di scarico possano scongelarsi prima dell'uso.
  • Si prega di controllare le etichette per la cura del bucato e le istruzioni per l'uso del detersivo prima del lavaggio. Utilizzare detersivo non schiumogeno o poco schiumoso adatto al corretto lavaggio in lavatrice.

Controlla l'etichetta di cura.

Suddividere la biancheria in base al colore e al tipo di tessuto.

Togli tutti gli oggetti dalle tasche.

Legare insieme lunghe strisce di tessuto e cinture, chiudere cerniere e bottoni.

Metti i piccoli oggetti in un sacchetto per la biancheria.

Rovesciare i tessuti che facilitano il pilling e quelli a pelo lungo.

Avvertimento

  • Non lavare o asciugare articoli che sono stati puliti, lavati, immersi o tamponati con sostanze combustibili o esplosive come cera, olio, vernice, benzina, alcool, cherosene e altri materiali infiammabili.
  • Lavare singoli capi di abbigliamento può facilmente creare grandi eccentricità. Pertanto si consiglia di aggiungere uno o due capi di bucato in più al bucato in modo che la centrifuga possa avvenire senza intoppi.

5. Vaschetta detersivo

Cassetto detersivo con scomparto I per il prelavaggio, scomparto II per il lavaggio principale e scomparto per l'ammorbidente
I — Prelavaggio · II — Lavaggio principale · ✿ — Ammorbidente

Il cassetto dispenser ha tre scomparti. Premere il pulsante di rilascio per estrarre il dispenser.

SimboloScomparto
IoPrelavaggio
IILavaggio principale
✿Ammorbidente

Attenzione

Il detersivo deve essere aggiunto solo nello "scomparto I" dopo aver selezionato la funzione prelavaggio.

Quale compartimento utilizza ciascun programma

(# significa obbligatorio · ○ significa facoltativo)

ProgrammaI (Prelavaggio)II (Lavaggio principale)✿ (Ammorbidente)
Cotone○●○
Mescolare○●○
Lavare e asciugare—●○
Asciugatura automatica———
Tempo di asciugatura———
Cura delle allergie○●○
Cura del vapore○●○
1hWD—●○
Veloce 15'—●○
20℃—●○
ECO40-60—●○
Lana—●○
Ingombrante○●○
Risciacquare e centrifugare——○
Solo rotazione———
Tamburo pulito———

Raccomandazione sul detersivo

Detersivo consigliatoCicli di lavaggioTemp. di lavaggioTipo di biancheria e tessili
Detergente forte con agenti sbiancanti e sbiancanti otticiCotone, ECO 40-60, misto, ingombrante20/30/40/60Biancheria bianca in cotone o lino resistente alla bollitura
Detergente per colori senza candeggiante e sbiancanti otticiCotone, ECO 40-60, misto, ingombrante, 20℃Freddo/20/30/40Biancheria colorata in cotone o lino
Detergente colorato o delicato senza sbiancanti ottici20℃Freddo/20Biancheria colorata realizzata con fibre facili da pulire o materiali sintetici
Detersivo delicatoLana20/30Tessuti delicati, seta, viscosa
Detergente speciale per lanaLana20/30Lana

Nota: dosaggio del detersivo

  • Il detersivo o l'additivo agglomerante o filamentoso può essere diluito in un po' d'acqua prima di versarlo nel contenitore del detersivo, per evitare che il suo ingresso si ostruisca e provochi un traboccamento d'acqua.
  • Scegli il tipo di detersivo adatto per ottenere la massima prestazione di lavaggio e il minimo consumo di acqua ed energia.
  • Per ottenere i migliori risultati di pulizia, è importante il dosaggio corretto del detersivo.
  • Utilizzare una quantità ridotta di detersivo se il cestello non è riempito completamente.
  • Adeguare sempre la quantità di detersivo alla durezza dell'acqua; se l'acqua del rubinetto è dolce, usa meno detersivo.
  • Dosare in base a quanto è sporca la biancheria; i vestiti meno sporchi richiedono meno detersivo.
  • Il detersivo altamente concentrato (compatto) richiede un dosaggio particolarmente accurato.

Segni di sovradosaggio del detersivo: forte formazione di schiuma; risultato di lavaggio e risciacquo scadente.

Segni di sottodosaggio del detersivo: il bucato diventa grigio; formazione di depositi di calcare sul cestello, sull'elemento riscaldante e/o sulla biancheria.

6. Pannello di controllo

Pannello di controllo con l'elenco dei programmi a sinistra, i pulsanti delle opzioni al centro e i pulsanti On/Off e Avvio/Pausa a destra, con didascalie numerate
Panoramica del pannello di controllo
#ControlloFunzione
1Acceso/SpentoAccendere o spegnere la macchina.
2Avvia/PausaAvvia o metti in pausa il tuo programma.
3OpzionePremere i pulsanti per modificare i parametri del programma o selezionare funzioni aggiuntive.
4ProgrammaScegliere il programma appropriato in base al tipo di bucato.
5VisualizzazioneMostra le impostazioni, il tempo rimanente stimato, le opzioni e i messaggi di stato.

Indicatori di visualizzazione

Legenda del display che mostra il significato di ciascuna icona: Wi-Fi, Telecomando, Programmazione ritardata, Blocco porta, Blocco bambini, SteamCare, AutoClean, Prelavaggio, Lavaggio, Risciacquo, Centrifuga, Asciugatura, Asciugatura a tempo, Airfresh e lettura digitale
Significato delle icone del display
IconaSignificatoIconaSignificato
ADisplay (Tempo di lavaggio, Velocità, Tempo di fine/ritardo, Errore, Temp.)BControllo remoto
CRitardoDSerratura della porta
EBlocco bambiniFSteamCare
GPulizia automaticaHPrelavaggio
IoLavareJRisciacquare
KGiralAsciutto
MAsciuttoNTempo di asciugatura
OAria frescapWiFi

7. Programmi

I programmi sono disponibili in base al tipo di bucato.

ProgrammaCarico di lavaggio/asciugatura (kg)Visualizza l'ora
Cotone8.0 / 6.03:49
Mescolare8.0 / 6.01:30
Lavare e asciugare6.0 / 6.05:04
Asciugatura automatica— / 6.04:14
Tempo di asciugatura— / 0.50:40
Cura delle allergie4.02:38
Cura del vapore4.01:57
Veloce 15'2.00:15
20℃4.01:01
ECO40-608.03:38
Lana2.01:07
Ingombrante8.01:48
Risciacquare e centrifugare8.00:20
Solo rotazione8.00:12
Tamburo pulito—1:18
1hWD1.0 / 1.00:59

Nota

I parametri in questa tabella sono solo di riferimento. I parametri effettivi potrebbero differire. I valori indicati per i programmi diversi dal programma ECO 40-60 e dal ciclo Lavaggio e Asciugatura sono solo indicativi. I programmi più efficienti in termini di consumo energetico sono generalmente quelli che funzionano a temperature più basse e con una durata maggiore. Caricare la lavasciuga fino alla capacità indicata per il rispettivo programma contribuirà al risparmio energetico e idrico.

Descrizioni del programma

ProgrammaDescrizione
CotoneTessuti resistenti, tessuti resistenti al calore in cotone o lino.
MescolareCarico misto composto da tessuti in cotone e sintetici.
Asciugatura automaticaProgettato per asciugare automaticamente i vestiti per ottenere le migliori prestazioni di asciugatura.
Tempo di asciugaturaAsciugatura per un tempo prestabilito.
Lavare e asciugareProgramma di lavaggio e asciugatura continuo.
20℃Lavare vestiti dai colori vivaci; protegge meglio i colori.
Cura delle allergieApplica la sterilizzazione ad alta temperatura a 60 ℃ per rendere il lavaggio più pulito e ottenere l'effetto antiallergico.
Cura del vaporePer il bucato quotidiano come cotone e sintetici. Il vapore penetra in profondità nella fibra, eliminando efficacemente batteri e germi, prevenendo i cattivi odori.
Veloce 15'Programma extra breve, adatto per piccole quantità di bucato poco sporco.
1hWDPer piccoli indumenti o magliette sintetiche; limite di carico 1 kg (circa 4 camicie).
ECO40-60Impostazione predefinita 40℃ (non selezionabile), adatta per il lavaggio della biancheria a circa 40–60℃.
IngombranteAppositamente studiato per il lavaggio dei piumini.
LanaTessuti in lana o lana ricca lavabili a mano o in lavatrice. Programma di lavaggio particolarmente delicato contro il restringimento, con pause di programma più lunghe (i tessuti riposano nell'acqua di lavaggio).
Risciacquare e centrifugareRisciacquo extra con centrifuga.
Solo rotazioneCentrifuga extra con velocità di centrifuga selezionabile.
Tamburo pulitoPulisce il tamburo e il tubo; applica la sterilizzazione ad alta temperatura 90°C. Non è possibile aggiungere indumenti o altra biancheria. L'aggiunta di una quantità adeguata di agente sbiancante al cloro migliora l'effetto pulente. Utilizzare regolarmente secondo necessità.

Attenzione

In caso di interruzione dell'alimentazione elettrica mentre la macchina è in funzione, un'apposita memoria memorizza il programma selezionato. La macchina continuerà il programma quando verrà ripristinata l'alimentazione elettrica.

8. Opzioni

La velocità di centrifuga predefinita e le opzioni regolabili dipendono dal programma selezionato.

ProgrammaTemp. (℃)Centrifuga predefinita (rpm)
Cotone401200
Mescolare40800
Lavare e asciugare—1400
Asciugatura automatica—1400
Tempo di asciugatura—1400
Cura delle allergie60800
Cura del vapore40800
Veloce 15'Freddo800
20℃201000
ECO40-60—1400
Lana40600
Ingombrante401000
Risciacquare e centrifugare—1000
Solo rotazione—1000
1hWD——
Tamburo pulito——

Nota

Per la velocità massima di centrifuga, la durata del programma e altri dettagli dei programmi ECO 40-60 e Lavaggio e Asciugatura, fare riferimento alla sezione Scheda prodotto. La tabella mostra quale ciclo offre quali opzioni di regolazione.

Gira

Se necessario, la velocità di centrifuga può essere regolata premendo il pulsante Velocità nei seguenti passaggi: 0 – 400 – 600 – 800 – 1000 – 1200 – 1400.

Temp.

Se necessario, la temperatura di lavaggio può essere regolata premendo il pulsante Temperatura nei seguenti passaggi: Freddo – 20°C – 30°C – 40°C – 60°C – 90°C. È inoltre possibile disattivare la funzione Wi-Fi premendo questo pulsante per 3 seconds (vedere la sezione MSmartHome).

Prelavaggio

Funzione di lavaggio extra prima dell'avvio del ciclo di lavaggio principale, per aumentare le prestazioni di lavaggio.

Nota

Il detersivo deve essere aggiunto nello scomparto del detersivo I.

Turbo

La funzione può diminuire il tempo di lavaggio.

Wi-Fi / Telecomando

Attivare la funzione Wi-Fi e configurare/ripristinare la rete o controllare da remoto premendo il pulsante per 3 seconds (vedere la sezione MSmartHome).

Pulizia automatica

La funzione AutoClean si attiva automaticamente durante ogni ciclo di lavaggio per mantenere il bucato sempre pulito. AutoClean viene utilizzato per pulire il cestello come funzione predefinita ed è applicabile solo ai seguenti programmi: Risciacquo e centrifuga, Cura a vapore, Cura per allergie, Jeans, Misti e Cotone. Avviene tra il primo ed il secondo risciacquo: viene alimentata una piccola quantità di acqua e il cestello viene risciacquato. Questa funzione continua per circa 10 minutes.

SteamCare

SteamCare è una funzione aggiunta prima del lavaggio principale che genera vapore caldo per la sterilizzazione e maggiori prestazioni di lavaggio.

Attenzione

Alcuni programmi hanno aggiunto automaticamente le funzioni AutoClean o SteamCare. Queste due funzioni non possono essere selezionate o annullate manualmente.

Asciutto

Premere continuamente il pulsante Asciugatura per scegliere il livello di asciugatura: Asciugatura delicata (Delicata) / Asciugatura normale (Normale) / Asciugatura extra e Asciugatura a tempo.

LivelloSignificato
d-1 Asciugatura delicata (delicato)I vestiti vengono asciugati fino allo stato umido per la stiratura.
d-2 Normale Asciutto (Normale)I vestiti sono pronti per essere riposti nell'armadio.
d-3 Extra asciuttoI vestiti vengono asciugati completamente per essere indossati direttamente.
Asciugatura temporizzataAsciugare il bucato e terminarlo entro un determinato tempo (30 / 60 / 90 / 120 / 180 minutes).

Nota: suggerimenti per l'asciugatura

  • Centrifugare accuratamente il bucato prima dell'asciugatura.
  • Per garantire un'asciugatura corretta, suddividere il bucato in base al tipo di tessuto e alla temperatura di asciugatura.

Indumenti non adatti all'asciugatura

  • Non devono essere asciugati capi particolarmente delicati come tende sintetiche, capi in lana e seta, indumenti con inserti metallici, calze di nylon e indumenti voluminosi come giacche a vento, copriletti, trapunte, sacchi a pelo e piumini.
  • Gli indumenti imbottiti con gommapiuma o materiali simili non devono essere asciugati in lavatrice.
  • I tessuti contenenti residui di lozioni fissanti, lacche per capelli, solventi per unghie o soluzioni simili non devono essere asciugati in lavatrice, per evitare la formazione di vapori nocivi.

Disattiva il cicalino

Premere il pulsante Risciacquo extra per 3 seconds per disattivare il cicalino. Per riattivare il cicalino, premere nuovamente il pulsante per 3 seconds. L'impostazione viene mantenuta fino al successivo ripristino.

Aria fresca

Il cestello ripete di ruotare per mezz'ora e di fermarsi per un'altra mezz'ora, scuotendo i panni per evitare che la biancheria rimanga nella lavasciuga; il tempo totale aumenta di 8 hours. La ventola fa circolare anche l'aria attraverso la lavasciuga per prevenire la formazione di odori e mantenere i vestiti freschi.

9. MSmartHome (controllo Wi-Fi)

Prima di iniziare, assicurati che:

  1. Il tuo smartphone è connesso alla rete domestica Wi-Fi e conosci la password di rete.
  2. Sei vicino all'elettrodomestico.
  3. Il segnale wireless della banda 2.4 GHz è abilitato sul router wireless.
Codice QR per scaricare l'app MSmartHome, con i badge App Store e Google Play
Scarica l'app MSmartHome e attiva il tuo prodotto

Seguire questi passaggi per accedere allo stato di controllo remoto

Scarica l'app MSmartHome. Scansiona il codice QR sopra o cerca "MSmartHome" in Google Play (Android) o App Store (iOS) per scaricare l'app.

Registrati o accedi. Apri l'app e crea un account utente; se ne hai già uno, effettua il login. Seleziona correttamente il tuo paese nell'elenco dei paesi (i paesi sono elencati nell'ordine della prima lettera).

Aggiungi il tuo elettrodomestico. Tocca l'icona "+" (Aggiungi dispositivo) per aggiungere l'elettrodomestico al tuo account MSmartHome. Selezionare il tipo di apparecchio corretto "Lavatrice", quindi selezionare il tipo di modello "MF200" in base al proprio elettrodomestico.

Connettiti alla rete. Assicurati che il tuo smartphone sia connesso alla rete domestica Wi-Fi in modo da poter inserire la password Wi-Fi di casa. Ruotare la manopola in modo casuale per indicare uno dei programmi e premere continuamente il pulsante Wi-Fi finché sul display della manopola non viene visualizzato "AP". Collegare quindi il telefono cellulare al segnale Wi-Fi emesso dall'apparecchio (password predefinita "12345678"). Infine, torna a MSmartHome per avviare la connessione. La configurazione della rete è ora completa.

Avvia il telecomando. Ruota la manopola in modo casuale per indicare uno dei programmi e premi continuamente il pulsante Wi-Fi finché l'icona del telecomando non si illumina sul display della manopola. Ciò significa che è entrato nello stato di controllo remoto e puoi iniziare a controllarlo da remoto.

Spia di stato Wi-Fi

Spia di statoSignificato
Lampeggiante lentamenteIn attesa di connessione
Lampeggiante velocementeConnessione
Lampeggiante velocemente fissoConnesso al router wireless

Note sulla rete

  • Quando si collega in rete il prodotto, assicurarsi che il telefono cellulare sia il più vicino possibile al prodotto.
  • Se il prodotto supporta solo la comunicazione 2.4 GHz Wi-Fi, assicurarsi che sia selezionata la rete 2.4 GHz per la connessione.
  • Midea consiglia che i nomi SSID del router Wi-Fi contengano solo valori alfanumerici. Se vengono utilizzati caratteri speciali, segni di punteggiatura o spazi, il nome SSID potrebbe non essere visualizzato nelle reti disponibili a cui connettersi nell'app. Se viene visualizzato l'SSID, è possibile utilizzarlo; altrimenti accedi al router e cambia il nome SSID.
  • Un numero elevato di dispositivi sul router Wi-Fi può influire sulla stabilità della rete.
  • Se il nome e la password del router o Wi-Fi cambiano, ripetere la procedura sopra descritta per riconnettersi alla rete.
  • Con l'aggiornamento della tecnologia del prodotto, il contenuto di MSmartHome potrebbe cambiare e prevarrà la visualizzazione effettiva nell'app MSmartHome.

Attiva/disattiva/ripristina la funzione Wi-Fi

AzioneProcedura
Disattiva Wi-FiPremere Temp. per 3 seconds.
Accendi Wi-FiPremere il pulsante Wi-Fi per 3 seconds.
Ripristina la configurazione Wi-FiPremere il pulsante Wi-Fi per 3 seconds per accendere Wi-Fi e accedere nuovamente alla configurazione di rete. Sul display della manopola viene visualizzato "AP". Riconnettiti alla rete come sopra.

10. Pulizia e cura

Avvertimento

Scollegare sempre l'apparecchio e chiudere il rubinetto dell'acqua prima della pulizia e della manutenzione.

Pulizia del mobiletto

Una corretta manutenzione può prolungare la vita operativa della lavatrice. Quando necessario la superficie può essere pulita con detergenti neutri diluiti non abrasivi. Se c'è traboccamento d'acqua, utilizzare un asciugamano per asciugarlo immediatamente. Non utilizzare mai oggetti appuntiti per pulire l'apparecchio.

Attenzione

Non utilizzare mai agenti abrasivi o caustici, acidi formici o loro solventi diluiti o sostanze simili, come alcool o prodotti chimici.

Pulizia del tamburo

Eventuali macchie di ruggine lasciate all'interno del cestello da oggetti metallici devono essere rimosse immediatamente utilizzando detergenti senza cloro. Non utilizzare mai lana d'acciaio per pulire il cestello!

Nota

Tenere il bucato lontano dalla macchina durante la pulizia del cestello.

Pulizia della guarnizione della porta e del vetro

Pulisci il vetro e sigillalo dopo ogni lavaggio per rimuovere pelucchi e macchie. L'accumulo di lanugine può causare perdite. Rimuovere eventuali monete, bottoni e altri oggetti dalla guarnizione dopo ogni lavaggio. Pulire la guarnizione della porta e il vetro ogni mese per garantire il normale funzionamento dell'apparecchio.

Pulizia del filtro di ingresso

Nota

La diminuzione del flusso d'acqua indica che il filtro deve essere pulito.

Schema in quattro fasi per la pulizia del filtro di ingresso: svitare il tubo di alimentazione dal rubinetto, spazzolare il filtro all'estremità del rubinetto, svitare il tubo dal retro della macchina ed estrarre il filtro di ingresso, quindi spazzolare il filtro per pulirlo
Pulire i filtri sia all'estremità del rubinetto che all'ingresso della macchina

Chiudere il rubinetto e rimuovere da esso il tubo di alimentazione dell'acqua.

Pulisci il filtro con una spazzola.

Svitare il tubo di alimentazione dell'acqua dal retro della macchina. Estrarre il filtro con una pinza a becco lungo.

Utilizzare una spazzola per pulire il filtro.

Reinstallare il filtro sull'ingresso dell'acqua e ricollegare il tubo di alimentazione dell'acqua.

Pulire il filtro di ingresso ogni 3 months per garantire il normale funzionamento dell'apparecchio.

Pulizia del contenitore del detersivo

Schema in quattro fasi per la pulizia del contenitore del detersivo: premere il pulsante di rilascio ed estrarre il cassetto, sciacquare il cassetto e il coperchio dell'ammorbidente sotto l'acqua, spazzolare l'interno della cavità e reinserire il cassetto
Rimuovere, sciacquare e spazzolare il cassetto del dispenser e la rientranza

Premere verso il basso il rilascio sul coperchio dell'ammorbidente ed estrarre il cassetto del dispenser dalla rientranza.

Sollevare il coperchio dell'ammorbidente dal cassetto del dispenser e lavare entrambi gli articoli con acqua.

Pulisci l'interno della cavità con una spazzola morbida.

Ripristinare il coperchio dell'ammorbidente e spingere nuovamente il cassetto nella rientranza.

Nota

  • Non utilizzare agenti abrasivi o caustici per pulire le parti in plastica.
  • Pulire il contenitore del detersivo ogni 3 months per garantire il normale funzionamento dell'apparecchiatura.

Pulizia del filtro della pompa di scarico

Avvertimento

  • Assicurarsi che la macchina abbia terminato il ciclo di lavaggio e sia vuota. Spegnerlo e scollegarlo prima di pulire il filtro della pompa di scarico.
  • Fai attenzione all'acqua calda. Aspetta che l'acqua si raffreddi. Pericolo di scottature!
  • Pulire periodicamente il filtro ogni 3 months per garantire il normale funzionamento dell'apparecchio.
Schema in sei fasi per la pulizia del filtro della pompa di scarico: aprire il tappo del coperchio inferiore, estrarre il tubo di scarico di emergenza e rimuovere il tappo, lasciare scaricare l'acqua quindi ripristinare il tubo, svitare il filtro in senso antiorario, rimuovere i detriti dal filtro e chiudere il tappo del coperchio inferiore
Scaricare l'acqua residua, quindi svitare e pulire il filtro della pompa di scarico

Aprire il tappo di copertura inferiore.

Estrarre il tubo di scarico di emergenza e togliere il tappo del tubo.

Una volta esaurita l'acqua, ripristinare il tubo di scarico.

Aprire il filtro ruotandolo in senso antiorario.

Rimuovere i corpi estranei.

Chiudere il tappo di copertura inferiore.

Attenzione

Assicurarsi che il tappo del tubo di scarico di emergenza e il tubo di scarico di emergenza siano reinstallati correttamente, altrimenti potrebbero verificarsi perdite d'acqua.

Sblocco porta di emergenza

In caso di interruzione di corrente o altre circostanze in cui la porta non può essere aperta, se è necessario aprire la porta, abbassare la corda all'interno della porta di emergenza e ripristinare la corda dopo aver aperto la porta.

Schema in tre fasi per il rilascio di emergenza della porta: aprire la porta del filtro per rivelare la cordicella della porta di emergenza, inserire un cacciavite dritto nella cordicella e tirare la cordicella verso il basso nella direzione della freccia per sbloccare la porta
Aprire lo sportello del filtro e tirare verso il basso il cordone di emergenza per sbloccare lo sportello

Aprire lo sportello del filtro.

Utilizzando un cacciavite dritto (o un altro strumento non affilato), inserirlo nel cordino della porta di emergenza.

Tirare verso il basso la cordicella della porta di emergenza (nella direzione della freccia). Se sbloccato con successo, l'icona del blocco della porta si spegnerà.

Avvertimento

Alla macchina non è consentito utilizzare la fune dell'interruttore di emergenza durante il lavaggio. Se è necessario utilizzare urgentemente la macchina, si consiglia di aprire lo sportello dopo che l'acqua si è raffreddata, per evitare ustioni causate dall'acqua residua ad alta temperatura che fuoriesce dalla vasca della macchina.

11. Risoluzione dei problemi

Ogni volta che si verifica un problema con l'apparecchio, verificare se è possibile risolverlo seguendo le tabelle seguenti. Se il problema persiste, contatta il servizio clienti.

DescrizionePossibile causaSoluzione
L'apparecchio non si avviaLa porta non è chiusa correttamente. I vestiti sono bloccati.Chiudere bene la porta e riavviare. Controlla la biancheria.
La porta non può essere apertaLa protezione di sicurezza è attivata.Scollegare l'alimentazione e riavviare.
Perdita d'acquaLe connessioni non sono abbastanza strette.Controllare e fissare il tubo di ingresso dell'acqua. Controllare e pulire il tubo di scarico.
Residui di detersivo nel contenitoreIl detersivo è umido e/o grumoso.Pulire e asciugare il contenitore del detersivo.
L'indicatore o il display non funzionanoLa scheda PC o il cablaggio presentano problemi di connessione.Spegnere l'alimentazione e controllare se la spina di alimentazione è collegata correttamente.
Rumore anomaloBulloni di fissaggio ancora al loro posto. Il pavimento non è solido o livellato.Controllare se i bulloni di fissaggio sono stati rimossi. Assicurarsi che l'apparecchio sia installato su un pavimento solido e livellato.

Codici di errore

Possibile causaSoluzione
La porta non è chiusa correttamenteChiudere bene la porta e riavviare.
Problema di iniezione dell'acqua durante il ciclo di lavaggioControllare se la pressione dell'acqua è sufficientemente alta. Raddrizzare il tubo dell'acqua. Pulire il filtro della valvola di ingresso.
Scarico dell'acqua straordinarioControllare il tubo di scarico per eventuali ostruzioni.
Traboccamento dell'acquaRiavviare l'apparecchio.
AltriRiavviare l'apparecchio. Se il problema persiste, contatta il servizio clienti.

Rischio di scossa elettrica

  • Non tentare mai di riparare un apparecchio difettoso o presunto tale. Potresti mettere in pericolo la tua vita e quella dei futuri utenti. Solo gli specialisti autorizzati possono eseguire lavori di riparazione.
  • Una riparazione impropria annullerà la garanzia e i danni conseguenti non potranno essere riconosciuti.

Servizio clienti

I pezzi di ricambio principali per il tuo elettrodomestico sono disponibili per un minimo di 10 years in conformità ai requisiti di progettazione ecocompatibile allegato II del Regolamento della Commissione UE 2019/2023. Consegna dei pezzi di ricambio entro 15 giorni lavorativi dalla ricezione dell'ordine.

Trasporto: passaggi importanti quando si sposta l'apparecchio

  • Scollegare l'apparecchio e chiudere il rubinetto di ingresso dell'acqua.
  • Controllare se la porta e il contenitore del detersivo sono chiusi correttamente.
  • Rimuovere il tubo di ingresso dell'acqua e il tubo di uscita dagli impianti domestici.
  • Lasciare defluire completamente l'acqua dall'apparecchio (vedi "Pulizia del filtro della pompa di scarico").
  • Importante: reinstallare i 4 bulloni di trasporto sul retro dell'apparecchio.
  • Questo apparecchio è pesante. Trasportare con cura. Non afferrare mai alcuna parte sporgente della macchina durante il sollevamento. La porta della macchina non può essere utilizzata come maniglia.

12. Specifiche tecniche

ArticoloValore
ModelloMF200D86WB-14EAS
Alimentazione220–240 V~, 50 Hz
Massimo. corrente10 A
Pressione dell'acqua standard0,05 MPa ~ 1 MPa
Capacità di lavaggio8.0 kg
Capacità di asciugatura6.0 kg
Dimensioni (L × P × A)595×475×850 mm
Peso65 kg
Potenza nominale1900 W
Potere asciugante1300 W

Scheda prodotto

Il consumo effettivo di energia e acqua dipenderà da come viene utilizzato l'apparecchio e dalla durezza dell'acqua.

PortaSplit (condizionatore d'aria in due parti)

Installa, utilizza e mantieni il condizionatore split PortaSplit Midea (modello MMCS-12HRN8-QRDO): dal montaggio su staffa e modalità al telecomando e all'app SmartHome.

Lavastoviglie

Configura, connettiti tramite Wi-Fi e utilizza la tua lavastoviglie da banco Comfee: programmi di lavaggio, sale e detersivo, manutenzione, installazione e risoluzione dei problemi.

Indice

1. Istruzioni di sicurezza
Bambini e persone vulnerabili
Luogo di installazione e dintorni
2. Descrizione del prodotto
3. Installazione
Zona di installazione
Disimballaggio della lavasciuga
Rimuovere i bulloni di trasporto
Livellare la lavatrice
Tubo di scarico
Collegare il tubo di alimentazione dell'acqua
Spugna acustica
4. Avvio rapido
Calibrazione
1. Prima del lavaggio
2. Lavaggio
3. Dopo il lavaggio
Prima di ogni lavaggio
5. Vaschetta detersivo
Quale compartimento utilizza ciascun programma
Raccomandazione sul detersivo
6. Pannello di controllo
Indicatori di visualizzazione
7. Programmi
Descrizioni del programma
8. Opzioni
Gira
Temp.
Prelavaggio
Turbo
Wi-Fi / Telecomando
Pulizia automatica
SteamCare
Asciutto
Disattiva il cicalino
Aria fresca
9. MSmartHome (controllo Wi-Fi)
Seguire questi passaggi per accedere allo stato di controllo remoto
Spia di stato Wi-Fi
Attiva/disattiva/ripristina la funzione Wi-Fi
10. Pulizia e cura
Pulizia del mobiletto
Pulizia del tamburo
Pulizia della guarnizione della porta e del vetro
Pulizia del filtro di ingresso
Pulizia del contenitore del detersivo
Pulizia del filtro della pompa di scarico
Sblocco porta di emergenza
11. Risoluzione dei problemi
Codici di errore
Trasporto: passaggi importanti quando si sposta l'apparecchio
12. Specifiche tecniche
Scheda prodotto