휴대용 에어컨
Arctic King 휴대용(로컬) 에어컨(모델 KAP12R1CGR, KAP14R1CBL 및 KAP14H1CBL)의 사용 설명서 및 설치 가이드로 안전, 제어, 설치, 배수, 청소, 문제 해결 및 원격 제어를 다룹니다.
이 매뉴얼을 읽어보세요
내부에는 에어컨을 올바르게 사용하고 유지하는 방법에 대한 많은 유용한 힌트가 있습니다. 약간의 예방적 관리를 통해 에어컨의 수명 전체에 걸쳐 상당한 시간과 비용을 절약할 수 있습니다. 문제 해결 차트에서 일반적인 문제에 대한 답을 찾을 수 있습니다. 서비스를 요청하기 전에 대부분의 문제를 신속하게 해결할 수 있습니다. 본 지침은 가능한 모든 사용 조건을 다루고 있지 않을 수 있으므로 본 제품을 설치, 작동 및 유지 관리할 때에는 안전에 대한 상식과 주의가 필요합니다.
이 설명서는 KAP12R1CGR, KAP14R1CBL 및 KAP14H1CBL 모델에 적용됩니다. 지원을 받으려면 1-866-646-4332로 서비스 센터에 전화하세요.

1. 안전상의 주의사항
사용자나 다른 사람의 부상과 재산 피해를 방지하려면 여기에 표시된 지침을 따라야 합니다. 이 지침을 무시하여 잘못된 작동을 하면 상해나 손상이 발생할 수 있습니다. 위험 수준은 다음 표시로 표시됩니다.
| 기호 | 의미 |
|---|---|
| 경고 | 피하지 않을 경우 사망이나 심각한 부상을 초래할 수 있는 위험한 상황. |
| 주의 | 피하지 않을 경우 경미하거나 중간 정도의 부상을 초래할 수 있는 위험한 상황. |
| NOTICE | 신체적 부상과 관련되지 않은 관행을 다룹니다. |
경고
- 전원 코드를 올바르게 연결하십시오. 그렇지 않으면 과도한 발열로 인해 감전이나 화재가 발생할 수 있습니다.
- 전원코드 길이를 변경하거나 다른 가전제품과 콘센트를 공용으로 사용하지 마세요. 과열로 인한 감전, 화재의 원인이 될 수 있습니다.
- 항상 효과적인 접지를 보장하십시오. 접지를 잘못하면 감전의 원인이 될 수 있습니다.
- 이상한 소리나 냄새가 들리거나 장치에서 연기가 나면 장치의 플러그를 뽑으십시오. 손상된 제품은 화재, 감전의 원인이 될 수 있습니다.
- 총기를 장치에서 멀리 두십시오.
- 다른 기기에서 가스 누출이 있는 경우 에어컨을 작동하기 전에 실내를 환기시키세요.
- 전원 코드 플러그를 꽂거나 빼서 기기를 작동하거나 정지하지 마세요.
- 젖은 손으로 작동하거나 매우 습한 환경에서 작동하지 마십시오. 감전의 원인이 될 수 있습니다.
- 전기 부품에 물이 닿지 않도록 하십시오. 고장이나 감전의 원인이 될 수 있습니다.
- 소켓이 느슨하거나 손상된 경우에는 사용하지 마십시오. 화재, 감전의 원인이 될 수 있습니다.
- 전원 코드를 난방 기구 근처에 두지 마세요. 화재, 감전의 원인이 될 수 있습니다.
- 장치를 분해하거나 개조하지 마십시오. 고장 및 감전의 원인이 될 수 있습니다.
- 대체 전원 코드를 손상시키거나 사용하지 마십시오. 전원 코드가 손상된 경우 위험 방지를 위해 제조업체, 공인 서비스 센터 또는 이와 유사한 자격을 갖춘 사람이 코드를 교체해야 합니다.
- 건강상의 위험을 방지하기 위해 공기 흐름을 사람에게 직접 전달하지 마십시오.
- 작동 중에는 장치를 열지 마십시오. 감전의 원인이 될 수 있습니다.
- 휘발유, 벤젠, 시너 등 가연성 가스나 가연성 물질 근처에서 전원 코드를 사용하지 마세요. 폭발이나 화재의 원인이 될 수 있습니다.
- 화재 위험이나 감전을 피하십시오. 연장 코드나 어댑터 플러그를 사용하지 마십시오. 전원 코드에서 어떤 단자도 제거하지 마십시오.
- 에어컨이 올바르게 접지되어 있는지 확인하십시오. 전원 코드에는 감전 위험으로부터 보호하기 위한 3구 접지 플러그가 장착되어 있습니다.
- 에어컨은 적절하게 접지된 벽면 콘센트에서 사용해야 합니다. 콘센트가 적절하게 접지되지 않았거나 시간 지연 퓨즈나 회로 차단기로 보호되지 않은 경우 자격을 갖춘 전기 기술자에게 적절한 콘센트 설치를 요청하십시오. 설치 후 콘센트에 접근할 수 있는지 확인하십시오.
- 선택한 모델에 전기 서비스가 적합한지 확인하십시오. 이 정보는 캐비닛 측면과 그릴 뒤에 있는 일련 번호판에 있습니다.
- 에어컨에서 배수된 물을 마시지 마십시오.
주의
- 공기 필터를 제거할 때 장치의 금속 부분을 만지지 마십시오. 부상을 입을 수 있습니다.
- 장치를 청소해야 할 경우 장치를 끄고 회로 차단기를 끄십시오. 전원이 켜진 상태에서 청소하지 마세요. 화재, 감전, 부상의 원인이 될 수 있습니다.
- 공기 흡입구 주변이나 공기 배출구 내부에 장애물을 두지 마세요. 고장이나 사고의 원인이 될 수 있습니다.
- 부드러운 천으로만 청소하십시오. 왁스나 신나 등이 함유된 강력세제는 제품이 손상될 수 있으니 사용하지 마세요.
- 포장을 풀고 설치할 때 주의하십시오. 날카로운 모서리로 인해 부상을 입을 수 있습니다.
- 에어컨을 물로 청소하지 마세요. 장치에 물이 들어가 절연 성능이 저하되어 감전될 수 있습니다.
- 직접적인 공기 흐름에 노출되는 곳에 애완동물이나 식물을 두지 마십시오. 애완동물이 다치거나 식물에 해를 끼칠 수 있습니다.
- 플러그를 뽑을 때는 전원 플러그 머리 부분을 잡으세요. 그렇지 않으면 감전 및 손상이 발생할 수 있습니다.
- 제품이 떨어지는 것을 방지하기 위해 설치가 제대로 고정되었는지 확인하십시오.
- 전원 코드 위에 무거운 물건을 올려 놓지 마시고, 코드가 눌리지 않도록 하세요. 그렇지 않으면 화재나 감전의 위험이 있습니다.
- 장치에 물을 쏟은 경우 장치를 끄고 회로 차단기를 끄십시오. 전원 플러그를 뽑아 공급을 차단하고 자격을 갖춘 서비스 기술자에게 문의하십시오.
- 공기 흐름이 가스 연소에 영향을 미칠 수 있으므로 가스 렌지나 기타 가스 연소 기구 근처에서 사용하지 마십시오.
- 객실의 쾌적함 이외의 목적으로 사용하지 마십시오. 정밀기기, 식품, 애완동물, 식물, 미술품을 보존하기 위해 본 에어컨을 사용하지 마세요. 악화의 원인이 될 수 있습니다.
- 장치를 장기간 사용하지 않을 경우 주 전원 스위치를 끄십시오.
- 필터는 항상 안전하게 삽입하세요. 2주에 한 번씩 필터를 청소해 주세요. 필터 없이 작동하면 고장이 발생할 수 있습니다.
- 배기호스와 어댑터, 윈도우 슬라이더 세트를 반드시 외부로 배기하도록 설치해야 합니다. 실내 공간이나 차고로 배출하지 마십시오.
현재 장치의 작동
전원 코드에는 전원 코드의 손상을 감지하는 전류 측정 장치가 포함되어 있습니다. 다음과 같이 전원 공급 코드를 테스트하십시오.
에어컨을 켜세요.
전원 공급 코드의 플러그 헤드에는 두 개의 버튼이 있습니다. 테스트 버튼을 누르세요. RESET 버튼이 튀어 나오면 클릭 소리가 들릴 것입니다.
재설정 버튼을 누르세요. 버튼이 작동하면 클릭 소리가 들립니다.
이제 전원 공급 코드가 장치에 전기를 공급하고 있습니다. (일부 제품에서는 플러그 헤드의 표시등으로도 표시됩니다.)
NOTICE — 전원 공급 코드
- 전원 코드에는 화재 위험을 줄이도록 설계된 전류 감지 장치가 포함되어 있습니다. 코드가 손상되면 수리가 불가능하며, 제조사에서 제공하는 코드로 교체해야 합니다.
- 어떠한 경우에도 접지 단자를 자르거나 제거하거나 우회하지 마십시오.
- TEST/RESET 장치를 사용하여 장치를 켜거나 끄지 마십시오.
- 올바른 작동을 위해서는 항상 RESET 버튼이 눌려져 있는지 확인하십시오.
- TEST 버튼을 눌렀을 때 리셋이 되지 않거나 리셋이 불가능할 경우 전원공급장치를 교체해야 합니다. 고객 서비스에 문의하세요.
기기에 표시되는 기호
| 기호 | 의미 |
|---|---|
| 경고 | 본 기기는 가연성 냉매를 사용합니다. 냉매가 누출되어 외부 발화원에 노출되면 화재의 위험이 있습니다. |
| 주의 | 사용 설명서를 주의 깊게 읽어야 합니다. |
| 주의 | 서비스 담당자는 설치 설명서를 참조하여 이 장비를 취급해야 합니다. |
| 주의 | 사용설명서, 설치설명서 등의 정보를 이용할 수 있습니다. |
경고(R32 냉매를 사용하는 장치에만 해당)
- 성에 제거 속도를 높이거나 제조업체에서 권장하지 않는 청소 방법을 사용하지 마세요.
- 기기는 지속적으로 작동하는 점화원(예: 화염 또는 작동하는 가스 기기) 또는 기기 근처에 점화원(예: 작동하는 전기 히터)이 없는 공간에 보관해야 합니다. 또한 기기는 발화원이 없는 공간에 보관해야 합니다.
- 뚫거나 태우지 마십시오.
- 냉매에는 냄새가 없을 수도 있습니다.
- 환기구에 장애물이 없도록 유지하십시오.
- 이 장치는 Midea 공인 서비스 업체에서만 서비스를 받아야 합니다. 지원을 받으려면 1-866-646-4332로 고객 서비스에 전화하세요.
- 에어컨에는 가연성 냉매 R32가 사용됩니다. 손상이나 위험을 방지하려면 지침을 주의 깊게 따라 장치를 취급, 설치, 청소 및 정비하십시오. 에어컨을 일반 쓰레기통에 버리지 마십시오. 적절한 폐기를 위해 자격을 갖춘 기관에 문의하십시오.
- 가연성 냉매의 발화를 방지하기 위해 에어컨 주변에 불꽃이나 아크를 발생시키는 화기나 장치를 두어서는 안 됩니다. 에어컨을 보관하거나 유지 관리하고 기계적 손상을 방지하려면 지침을 주의 깊게 따르십시오.
주의: 화재 위험/인화성 물질
R32/R290 장치에만 필요합니다. 새 에어컨 장치를 설치하거나 작동하기 전에 이 설명서를 주의 깊게 읽으십시오. 나중에 참조할 수 있도록 이 설명서를 보관해 두십시오.
2. 유닛 사양 및 특징

배기 호스와 어댑터는 사용 모드에 따라 설치하거나 제거해야 합니다. COOL, HEAT(히트펌프 유형) 또는 AUTO 모드의 경우 배기 호스를 설치해야 합니다. 팬, 제습 또는 난방(전기 가열식) 모드의 경우 배기 호스를 제거해야 합니다.
장치 작동 온도 범위
| 모드 | 온도 범위 |
|---|---|
| 멋지다 | 17°C – 35°C (62°F – 95°F) |
| 건조 | 13°C – 35°C (55°F – 95°F) |
| 열(열 펌프 모델만 해당) | 5°C – 30°C (41°F – 86°F) |
3. 사용설명서
제어판 기능

스윙 버튼. 자동 스윙 기능을 시작하는 데 사용됩니다. ON 상태에서 SWING 버튼을 누르면 원하는 각도에서 루버가 정지됩니다.
무선 버튼. SWING 버튼은 무선 연결 모드를 시작하는데도 사용됩니다. 시작하려면 에어컨의 전원을 켠 다음 3 seconds의 SWING 버튼을 누르세요. LED 디스플레이에 **"AP"**가 표시되어 장치가 무선 연결 모드에 있음을 나타냅니다. 프로세스를 완료하려면 앱 연결 지침을 참조하세요. 연결이 성공하면 장치는 무선 연결 모드를 종료하고 무선 LED가 켜집니다. 연결에 실패하면 8 minutes 이후 장치가 자동으로 종료되고 무선 LED가 켜지지 않습니다.
참고
에어컨 전원을 켠 후 8 minutes 내에서 무선 연결 과정이 완료되어야 합니다.
타이머 버튼. AUTO ON 시작 시간 및 AUTO OFF 중지 시간 프로그램을 시작하는 데 사용됩니다. 선택한 설정에 따라 타이머 켜짐 또는 꺼짐 표시등이 켜집니다.
모드 버튼. 원하는 작동 모드를 선택합니다. 버튼을 누를 때마다 AUTO → COOL → DRY → FAN → HEAT 순으로 모드가 선택됩니다(난방 모델만 해당). 모드 표시등이 켜져 선택한 모드를 나타냅니다.
위로(+) 및 아래로(-) 버튼. 온도 설정을 17°C/62°F30°C/86°F 범위에서 1°C/1°F 단위로
증가/감소시키거나 TIMER 설정을 024시간 범위에서 증가/감소시키는 데 사용됩니다. °F와 °C 사이를 변경하려면 3 seconds의 위쪽
및 아래쪽 버튼을 동시에 길게 누르세요.
팬 버튼. 팬 속도를 LOW, MED, HIGH, AUTO 4단계로 제어합니다. 선택한 팬 속도 표시등(AUTO 제외)이 켜집니다. AUTO를 선택하면 표시등이 켜지지 않습니다.
NOTICE — 지속적인 팬 기능
Constant Fan 기능이 있는 모델에 적용 가능합니다. COOL 또는 DRY 모드에서 3 seconds의 팬 버튼을 눌러 지속적인 팬 기능을 켜거나 끕니다. 켜져 있으면 팬 표시등이 계속 켜져 있고 냉각을 위해 팬이 계속 작동합니다. 꺼지면 팬 표시등이 계속 꺼지고 압축기 정지와 함께 팬 주기가 작동합니다.
SLEEP 버튼. SLEEP 동작을 시작하는 데 사용됩니다.
전원 버튼. 전원 스위치를 켜거나 끕니다.
LED 디스플레이. 설정 온도(°C 또는 °F)와 자동 타이머 설정을 표시합니다. DRY 및 FAN 모드에서는 실내 온도를 표시합니다. 또한 오류 및 보호 코드도 표시됩니다(아래 참조).
| 코드 | 의미 |
|---|---|
| E1 | 실내 온도 센서 오류입니다. |
| E2 | 증발기 온도 센서 오류입니다. |
| E3 | 응축기 온도 센서 오류(일부 모델) |
| E4 | 디스플레이 패널 통신 오류입니다. |
| P1 | 하단 트레이가 가득 찼습니다. 배수 호스를 연결하고 고인 물을 배수하세요. 보호 코드가 반복되면 서비스를 요청하세요. |
NOTICE
위의 오작동 중 하나가 발생하면 장치를 끄고 장애물이 있는지 확인한 다음 장치를 다시 시작하십시오. 오작동이 계속되면 장치를 끄고 전원 코드를 뽑으십시오. 서비스를 받으려면 제조업체, 해당 서비스 대리점 또는 유사한 자격을 갖춘 사람에게 문의하십시오.
작동 모드
- COOL 표시등이 켜질 때까지 MODE 버튼을 누르세요.
- 위(+) 또는 아래(-) 버튼을 눌러 17°C
30°C / 62°F86°F 범위 내에서 원하는 실내 온도를 선택하세요. - FAN SPEED 버튼을 눌러 팬 속도를 선택하세요.
HEAT 운전은 Heat & Cool 모델에만 적용됩니다.
- HEAT 표시등이 켜질 때까지 MODE 버튼을 누르세요.
- 위(+) 또는 아래(-) 버튼을 눌러 17°C
30°C / 62°F86°F 범위 내에서 원하는 실내 온도를 선택하세요. - FAN SPEED 버튼을 눌러 팬 속도를 선택하세요. 일부 모델의 경우 HEAT 모드에서 팬 속도를 조정할 수 없습니다.
- DRY 표시등이 켜질 때까지 MODE 버튼을 누릅니다.
- 이 모드에서는 팬 속도를 선택하거나 온도를 조정할 수 없습니다. 팬 모터는 저속으로 작동합니다.
- 최상의 제습 효과를 위해 창문과 문을 닫아 두십시오.
- 에어컨을 AUTO 모드로 설정하면 선택 온도와 현재 실내 온도에 따라 냉방, 난방(냉방 전용 모델 제외), 선풍기 전용 운전이 자동으로 선택됩니다.
- 에어컨은 원하는 온도 설정값에 따라 실내 온도를 자동으로 제어합니다.
- AUTO 모드에서는 팬 속도를 선택할 수 없습니다.
- FAN 표시등이 켜질 때까지 MODE 버튼을 누릅니다.
- FAN SPEED 버튼을 눌러 팬 속도를 선택하세요. 온도를 조절할 수 없습니다.
타이머: 자동 시작/정지 작동
- 장치가 켜져 있을 때 타이머 버튼을 누르면 자동 정지 프로그램이 시작됩니다. TIMER OFF 표시등이 켜집니다. 위로 또는 아래로 버튼을 눌러 원하는 시간을 선택한 다음 5 seconds 내에서 TIMER 버튼을 다시 누르십시오. 자동 시작 프로그램이 시작되고 TIMER ON 표시등이 켜집니다. 위로 또는 아래로 버튼을 눌러 원하는 자동 시작 시간을 선택하세요.
- 장치가 꺼져 있을 때 타이머 버튼을 누르면 자동 시작 프로그램이 시작됩니다. 5초 이내에 다시 누르면 자동 정지 프로그램이 시작됩니다.
- 위로 또는 아래로 버튼을 길게 누르면 자동 시간이 0.5시간 단위로 최대 10 hours까지 변경된 다음 1시간 단위로 최대 24 hours까지 변경됩니다. 컨트롤은 시작까지 남은 시간을 카운트다운합니다.
- 5 seconds 내에서 작동이 없으면 시스템은 자동으로 이전 온도 설정으로 되돌아갑니다.
- 언제든지 장치를 켜거나 끄거나 타이머 설정을 0.0으로 조정하면 자동 시작/정지 타이머 프로그램이 취소됩니다.
- 오작동이 발생하면 자동 시작/정지 시간 지정 프로그램이 취소됩니다.
수면운전
이 버튼을 누르면 30 minutes 이후 1°C/1°F만큼 온도가 올라가거나(냉방 중) 온도가 내려갑니다(난방 중). 30 minutes를 추가한 후 다른 1°C/1°F에 의해 온도가 다시 증가(냉각)되거나 감소(가열)됩니다. 이 새로운 온도는 원래 선택한 온도로 돌아가서 SLEEP 모드를 종료하기 전에 7 hours에 대해 유지됩니다. 그런 다음 장치는 원래 프로그래밍된 대로 계속 작동합니다.
NOTICE
FAN 모드나 DRY 모드에서는 SLEEP 운전 기능을 사용할 수 없습니다.
기타 기능
ComfortSense 기능. 이 기능은 리모콘을 통해서만 활성화할 수 있습니다. 리모콘은 원격 온도 조절 장치 역할을 하여 에어컨에서 26피트 이내에 있어야 하는 위치에서 정밀한 온도 제어가 가능합니다. 활성화하려면 리모콘을 장치 쪽으로 향하고 ComfortSense 버튼을 누르십시오. 리모컨의 디스플레이는 해당 위치의 실제 온도를 표시하고 ComfortSense 버튼을 다시 누를 때까지 3 minutes마다 에어컨에 이 신호를 보냅니다. 장치가 7분 간격 동안 ComfortSense 신호를 수신하지 않으면 장치는 ComfortSense 모드가 종료되었음을 알리는 신호음을 울립니다.
자동 재시작. 정전으로 인해 장치가 예기치 않게 종료된 경우, 전원이 재개되면 이전에 설정한 기능으로 자동으로 다시 시작됩니다.
작동을 재개하기 전에 3 minutes를 기다리십시오. 장치가 정지된 후에는 3 minutes가 경과할 때까지 다시 시작할 수 없습니다. 이는 장치를 보호합니다. 3 minutes 후에 작업이 자동으로 재개됩니다.
풍향 조절. 오토스윙 기능이 있는 모델의 경우 SWING 버튼을 이용하여 루버를 자동으로 조절할 수 있습니다. 전원을 켜면 루버가 완전히 열립니다. SWING 버튼을 누르면 자동 스윙 기능이 시작됩니다. 루버가 자동으로 위아래로 회전합니다. 루버를 수동으로 조정하지 마십시오.
배수
- 건조 모드 중: 장치 뒷면에서 상단 배수 플러그를 제거하고 3/4" 호스(포함되지 않음)가 있는 배수 커넥터(5/8" 범용 암 어댑터)를 설치합니다. 배수 커넥터가 없는 모델의 경우 배수 호스를 커넥터에 연결하세요. 사용 중인 배수 구역에 호스 끝을 놓습니다.
- 히트 펌프 모델의 경우: 장치 뒷면에서 중간 배수 플러그를 제거하고 3/4" 호스(포함되지 않음)가 있는 배수 커넥터(5/8" 범용 암 어댑터)를 설치합니다. 배수 커넥터가 없는 모델의 경우 배수 호스를 커넥터에 연결하세요. 사용 중인 배수 구역에 호스 끝을 놓습니다.


NOTICE — 히트 펌프 배수 경로
히트펌프 모드에서는 배수호스를 2.6 ft(1.8 m)까지 올릴 수 있습니다. 호스를 배수구 쪽으로 향하게 하여 물의 흐름을 제한하는 꼬임이 없는지 확인하십시오. 호스 끝을 배수구에 넣고 튜브 끝이 아래쪽을 향하도록 하세요. 호스 끝이 아래쪽을 향하지 않는 설치는 제조업체에서 권장하지 않습니다. 연속 배수 호스를 사용하지 않는 경우 해당 배수 플러그와 손잡이가 단단히 설치되어 누수가 발생하지 않도록 하세요.
하단 트레이의 수위가 미리 정해진 수준에 도달하면 장치에서 8번의 신호음이 울리고 디지털 디스플레이에 **"P1"**이 표시됩니다. 에어컨/제습 과정이 즉시 중지됩니다. 그러나 팬 모터는 계속 작동합니다(정상입니다). 장치를 배수 위치로 조심스럽게 옮기고 하단 배수 플러그를 제거한 후 물이 배수되도록 하십시오. 하단 배수 플러그를 다시 설치하고 "P1" 기호가 사라질 때까지 기계를 다시 시작하십시오. 오류가 반복되면 서비스를 요청하세요.
NOTICE
장치를 사용하기 전에 누출을 방지하기 위해 바닥 배수 플러그를 단단히 다시 설치하십시오.
4. 설치 지침
올바른 위치 선택
설치 위치는 다음 요구 사항을 충족해야 합니다.
- 배기 호스와 창 키트를 설치하려면 장치가 창 근처에 있어야 합니다.
- 소음과 진동을 최소화하려면 평평한 표면에 장치를 설치하십시오.
- 장치는 접지된 플러그 근처에 설치해야 하며 수집 트레이 배수구(장치 뒷면에 있음)에 접근할 수 있어야 합니다.
- 적절한 냉방을 보장하려면 장치를 가장 가까운 벽에서 최소 12인치(30 cm) 떨어진 곳에 위치해야 합니다. 수평 루버 블레이드는 장애물에서 최소 19.7인치(50 cm) 떨어져 있어야 합니다.
- 장치의 흡입구, 배출구 또는 원격 신호 수신기를 덮지 마십시오. 손상될 수 있습니다.

NOTICE
본 설명서의 모든 그림은 설명용으로만 제공됩니다. 귀하의 컴퓨터는 약간 다를 수 있습니다.
경고
- 이 에어컨 장치는 불소화 가스를 포함하는 밀봉된 장치입니다. 가스 유형 및 양에 대한 구체적인 정보는 장치 자체에 있는 관련 라벨을 참조하십시오.
- 본 장치의 서비스, 유지보수 및 수리는 인증된 기술자가 수행해야 합니다.
- 제품 재활용은 현지 규정에 따라 이루어져야 합니다.
필요한 도구
- 십자 드라이버
- 줄자 또는 눈금자
- 칼이나 가위
- 톱(선택 사항, 좁은 창문용 창 어댑터 단축)
액세서리
창 설치 키트는 Windows 19.4"–62.2"(49.3–158.1 cm)에 적합하며 더 작은 창에 맞게 단축될 수 있습니다.

| 부품 | 수량 |
|---|---|
| 유닛 어댑터 | 1개 |
| 배기 호스 | 1개 |
| 창 슬라이더 어댑터 | 1개 |
| 볼트 | 3개 |
| 윈도우 슬라이더 세트 | 1 세트 |
| 폼 씰 A(접착제) | 4개 |
| 폼 씰 B(접착제) | 2개 |
| 폼씰 C(비접착) | 2개 |
| 보안 브래킷 및 나사 2개 | 1 세트 |
| 배수 호스 | 1개 |
| 배수 호스 어댑터(히트펌프 모드 전용) | 1개 |
| 리모콘 및 배터리(리모컨 모델에만 해당) | 1 세트 |
| 전원 코드 버클 | 1개 |
창 설치 키트
배기 호스 어셈블리 준비. 플라스틱 클립이 호스에 딸깍 소리가 날 때까지 배기 호스를 윈도우 슬라이더 어댑터와 장치 어댑터에 밀어 넣습니다.

배기 호스 어셈블리를 장치에 설치합니다. 배기 호스 어셈블리의 장치 어댑터 쪽을 장치 뒷면의 공기 배출구 홈에 삽입합니다. 장치 어댑터의 후크를 공기 배출구의 시트에 맞추고 장착될 때까지 어셈블리를 아래로 밉니다. 어댑터가 공기 배출구 하단 홈에 삽입되었는지 확인하세요.

조정 가능한 창 슬라이더를 준비합니다. 창 크기에 따라 창 슬라이더의 크기를 조정합니다. 창 길이 때문에 창 슬라이더가 2개 또는 3개 필요한 경우 슬라이더를 적절한 길이로 조정한 후 볼트를 사용하여 슬라이더를 고정합니다.

NOTICE
배기 호스 어셈블리와 조정 가능한 창 슬라이더가 준비되면 다음 두 가지 설치 방법 중 하나를 선택하십시오.

접착 폼 씰 A와 B 스트립을 적절한 길이로 자르고 그림과 같이 창틀과 프레임에 부착합니다.
창 개구부에 창 슬라이더 어셈블리를 삽입합니다.
비접착 폼 씰 C 스트립을 창 너비에 맞게 자릅니다. 공기와 벌레가 실내로 들어오는 것을 방지하기 위해 유리와 창틀 사이에 씰을 삽입하십시오.
원하는 경우 그림과 같이 나사 2개를 사용하여 보안 브래킷을 설치합니다.
윈도우 슬라이더 어댑터를 윈도우 슬라이더 구멍에 삽입합니다.

접착 폼 씰 A와 B 스트립을 적절한 길이로 자르고 그림과 같이 창틀과 프레임에 부착합니다.
창 개구부에 창 슬라이더 어셈블리를 삽입합니다.
비접착 폼 씰 C 스트립을 창 높이에 맞게 자릅니다. 공기와 벌레가 실내로 들어오는 것을 방지하기 위해 유리와 창틀 사이에 폼 씰을 삽입합니다.
원하는 경우 그림과 같이 나사 2개를 사용하여 보안 브래킷을 설치합니다.
윈도우 슬라이더 어댑터를 윈도우 슬라이더 구멍에 삽입합니다.
NOTICE
올바른 기능을 보장하려면 호스를 과도하게 늘리거나 구부리지 마십시오. 배기 시스템이 제대로 작동할 수 있도록 배기 호스의 공기 배출구 0.5 m(1.6 ft) 내에 장애물이 없는지 확인하십시오. 본 설명서의 모든 그림은 설명용으로만 제공됩니다. 에어컨은 약간 다를 수 있습니다.
5. 관리 및 청소
안전 예방 조치
- 청소 또는 서비스를 수행하기 전에 항상 장치의 플러그를 뽑으십시오.
- 장치를 청소할 때 가연성 액체나 화학 물질을 사용하지 마십시오.
- 흐르는 물에 장치를 세척하지 마십시오. 그렇게 하면 전기적 위험이 발생할 수 있습니다.
- 청소 중에 전원 공급 장치가 손상된 경우 기계를 작동하지 마십시오. 손상된 전원 코드는 제조업체에서 제공한 새 코드로 교체해야 합니다.
에어필터를 청소하세요
- 상부 필터: 꺼내세요.
- 하부 필터: 나사를 제거한 후, 하부 필터를 꺼냅니다.
유지관리 팁
- 최적의 성능을 위해 2 weeks마다 공기 필터를 청소하십시오.
- 곰팡이 방지를 위해 P1 오류가 발생한 직후, 보관하기 전에 물받이를 배수해야 합니다.
- 동물이 있는 집에서는 동물의 털로 인해 공기 흐름이 막히는 것을 방지하기 위해 그릴을 주기적으로 닦아야 합니다.
장치를 청소하십시오
보푸라기가 없는 젖은 천과 순한 세제를 사용하여 장치를 청소하십시오. 보풀이 없는 마른 천으로 장치를 건조시키십시오.
사용하지 않을 때는 장치를 보관하십시오.
배수 지침에 따라 장치의 물 수집 트레이를 배수하십시오.
12 hours의 경우 따뜻한 방에서 FAN 모드로 장치를 작동하여 건조시키고 곰팡이를 방지하십시오.
장치를 끄고 플러그를 뽑으십시오.
보관하기 전에 에어 필터를 청소하고 깨끗하고 건조한 필터를 다시 설치하십시오.
리모콘에서 배터리를 제거하세요.
NOTICE
기기를 서늘하고 어두운 곳에 보관하십시오. 직사광선이나 극심한 열에 노출되면 장치의 수명이 단축될 수 있습니다.
6. 문제 해결 팁
서비스를 요청하기 전에 이 목록을 검토하십시오. 시간과 비용을 절약할 수 있습니다. 이 목록에는 기술이나 재료 결함으로 인한 것이 아닌 일반적인 사건이 포함되어 있습니다.
| 문제 | 솔루션 |
|---|---|
| ON/OFF 버튼을 눌러도 장치가 켜지지 않습니다 | P1 오류 코드가 표시됩니다. 이는 물받이 트레이가 가득 찼음을 의미합니다. 장치를 끄고 트레이에서 물을 빼낸 후 다시 시작하십시오. |
| COOL 모드에서 실내 온도가 설정 온도보다 낮을 경우, 온도를 재설정하세요. | |
| 장치가 잘 식지 않습니다. | 공기 필터가 먼지나 동물의 털로 막혀 있습니다. 기기를 끄고 필터를 청소하세요. |
| 배기 호스가 연결되지 않았거나 막혔습니다. 장치를 끄고 호스를 분리한 후 막혔는지 확인한 후 다시 연결하십시오. | |
| 온도 설정이 너무 높습니다. 설정 온도를 낮추세요. | |
| 모든 창문과 문이 닫혀 있는지 확인하세요. | |
| 방 면적이 너무 클 수 있습니다. 냉각 영역을 다시 확인하십시오. | |
| 방에 가능한 열원이 있는지 확인하고 가능하면 제거하십시오. | |
| 장치가 시끄럽거나 너무 많이 진동합니다. | 바닥이 수평이 아닙니다. 장치를 편평하고 수평인 표면에 놓으십시오. |
| 공기 필터가 먼지나 동물의 털로 막혀 있습니다. 기기를 끄고 필터를 청소하세요. | |
| 유닛에서 콸콸 소리가 납니다. | 이 소리는 기기 내부의 냉매 흐름으로 인해 발생하는 정상적인 소리입니다. |
| 장치가 무선에 연결되지 않거나 앱이 작동하지 않습니다(일부 모델) | 추가 지원 및 문제 해결 팁을 보려면 MSmartHome 앱 내 "도움말" 탭을 방문하세요. |
7. 원격 제어 지침
리모콘 사양
| 품목 | 가치 |
|---|---|
| 모델 | RG57H4(B)/BGEFU1-B |
| 정격전압 | 3.0 V(건전지 R03/LR03 ×2) |
| 신호 수신 범위 | 8 m (대략 26 ft.) |
| 환경 | -5°C ~ 60°C (23°F ~ 140°F) |
기능 버튼
새 에어컨을 사용하기 전에 리모컨의 사용법을 숙지하세요.

| 버튼 | 기능 |
|---|---|
| ON/OFF | 장치를 켜거나 끕니다. |
| 모드 | 작동 모드를 스크롤합니다: AUTO → COOL → DRY → HEAT → FAN. |
| 팬 속도 | 팬 속도를 선택합니다: AUTO → LOW → MED → HIGH. |
| 수면 | 잠자는 시간 동안 에너지를 절약합니다. |
| 스윙 | 루버 동작을 시작하고 중지합니다. |
| 숏컷 | 즐겨찾는 사전 설정을 설정하고 활성화합니다. |
| 온도 ▲ | 온도가 1°씩 증가합니다. 최대. 86°F (30°C). |
| 온도 ▼ | 온도가 1°씩 감소합니다. 최소 62°F (17°C). |
| 타이머 켜짐 | 기기를 켜도록 타이머를 설정합니다. |
| 타이머 꺼짐 | 기기가 꺼지도록 타이머를 설정합니다. |
| LED | AC의 LED 디스플레이를 켜고 끕니다. |
| 편안함 | ComfortSense 기능을 켜거나 끕니다. |
메모
- 구매하신 기기가 쿨링 전용 타입인 경우에는 HEAT 모드를 선택하지 마세요. 냉방 전용 모델은 난방 모드를 지원하지 않습니다.
- 3 seconds의 경우 ▲ 및 ▼ 버튼을 함께 누르고 있으면 온도 표시가 °C와 °F 단위로 번갈아 표시됩니다.
- 귀하의 장치에 있는 버튼 디자인은 예시와 약간 다를 수 있습니다. 기기에 특정 기능이 없으면 리모컨의 해당 기능 버튼을 사용해도 아무런 효과가 없습니다.
배터리 삽입 및 교체
에어컨 장치에는 AAA 배터리 2개가 함께 제공됩니다. 사용하기 전에 리모컨에 배터리를 삽입하십시오.
리모컨 뒷면 커버를 아래로 밀어 배터리실을 노출시킵니다.
배터리의 (+)와 (-) 끝을 배터리실 내부 기호에 맞춰 배터리를 삽입합니다.
배터리 덮개를 다시 제자리로 밀어 넣습니다.
배터리 참고사항 및 팁
- 오래된 배터리와 새 배터리 또는 종류가 다른 배터리를 함께 사용하지 마십시오.
- 장치를 2 months 이상 사용할 계획이 아니라면 리모컨에 배터리를 남겨두지 마십시오.
- 사용한 배터리는 올바르게 폐기하십시오.
- 리모콘은 장치로부터 8미터(26피트) 이내에서 사용해야 합니다.
- 장치가 리모콘으로부터 신호를 수신하면 경고음이 울립니다.
- 커튼, 기타 물질 및 직사광선은 IR 신호 수신기를 방해할 수 있습니다.
- 명령을 제대로 전송하려면 리모컨 디스플레이에 ON/OFF 표시기가 켜져야 합니다.
원격 LED 화면 표시기

| 표시기 | 설명 |
|---|---|
| 전송 표시기 | 리모컨이 장치에 신호를 보내면 켜집니다. |
| ON/OFF 표시기 | 리모컨이 활성화되어 신호를 보낼 수 있을 때 나타납니다. 이 표시등이 켜지지 않으면 장치는 명령을 수신하지 않습니다. |
| 모드 표시 | 현재 모드를 표시합니다: AUTO, COOL, DRY, HEAT, FAN. |
| 팬 속도 표시 | 선택한 팬 속도(HIGH, MED, LOW)를 표시합니다. AUTO 속도로 설정된 경우 공백입니다. |
| 타이머 ON / 타이머 OFF 표시 | TIMER ON 또는 TIMER OFF가 설정된 경우 표시됩니다. |
| 배터리 표시 | 배터리 부족 감지. |
| 수면 디스플레이 | SLEEP 기능이 활성화되면 표시됩니다. |
| 편안함 디스플레이 | ComfortSense 기능이 켜져 있음을 나타냅니다. |
| 온도/타이머 표시 | 기본적으로 설정된 온도(62°F |
기기에 영향을 주지 않고 리모컨 켜기/끄기
장치에 영향을 주지 않고 리모콘을 끄려면 리모콘을 장치에서 멀리 두고 ON/OFF 버튼을 누르십시오. 리모콘을 켜려면 장치에서 멀리 향하고 ON/OFF 버튼을 다시 누르십시오.
기본 기능
원하는 온도를 설정합니다. 작동 온도 범위는 62°F~86°F(17–30°C)입니다. ▲ 또는 ▼ 버튼을 눌러 설정 온도를 1°F(1°C) 단위로 높이거나 낮춥니다.
모드 변경. 리모컨 디스플레이에 원하는 모드가 나타날 때까지 MODE 버튼을 누른 다음 원하는 온도를 설정하세요.
팬 속도 변경. 원하는 팬 속도가 리모콘 디스플레이에 나타날 때까지 FAN 버튼을 누릅니다.
NOTICE
버튼을 눌러도 단위가 변경되지 않으면 ON/OFF 표시등이 켜져 있는지 확인하십시오. 그렇지 않은 경우 리모콘을 장치에 대고 ON/OFF 버튼을 누르십시오.
타이머 기능
에어컨 장치에는 두 가지 타이머 관련 기능이 있습니다.
- TIMER ON — 장치가 자동으로 켜지는 시간을 설정합니다.
- TIMER OFF — 장치가 자동으로 꺼지는 시간을 설정합니다.
참고 — 타이머 증분
TIMER ON 또는 TIMER OFF 기능을 설정할 때 최대 10 hours까지 누를 때마다 시간이 30분 단위로 증가합니다. 10 hours 이후 24개까지는 1시간 단위로 증가합니다. 타이머는 24 hours 이후 0으로 되돌아갑니다. 타이머를 "0.0h"로 설정하여 두 기능 중 하나를 끌 수 있습니다.
고급 기능
SLEEP 기능. 자는 동안 에너지 사용을 줄이는 데 사용됩니다(그리고 편안함을 유지하기 위해 동일한 온도 설정이 필요하지 않음). FAN, DRY 모드에서는 SLEEP 기능을 사용할 수 없습니다.
SWING 기능. 루버의 움직임을 멈추거나 시작하고 원하는 위/아래 공기 흐름 방향을 설정하는 데 사용됩니다. 루버 각도는 6도 단위로 변경됩니다. 2 seconds 이상을 누르면 자동 스윙 기능이 활성화됩니다.
ComfortSense 기능. 리모컨을 사용하여 현재 위치의 온도를 측정할 수 있습니다. AUTO, COOL, HEAT 기능을 사용할 때 실내기 자체가 아닌 리모컨으로 주변 온도를 측정하면 에어컨이 주변 온도를 최적화하여 최대한의 편안함을 제공합니다.
COMFORTSENSE 버튼을 눌러 기능을 활성화하세요. 리모콘은 3분마다 장치에 온도 신호를 보냅니다.
이 기능을 끄려면 COMFORTSENSE 버튼을 다시 누르세요.
SHORTCUT 기능. 현재 설정을 복원하거나 이전 설정을 재개하는 데 사용됩니다. 조종기가 켜져 있는 동안 이 버튼을 누르면 시스템이 자동으로 작동 모드, 설정 온도, 팬 속도 수준 및 절전 기능(활성화된 경우)을 포함한 이전 설정으로 되돌아갑니다. 2 seconds 이상을 누르면 시스템이 자동으로 현재 작동 설정을 저장합니다.
8. 원격 제어 및 앱(Wi-Fi) 지침
무선 모듈 사양
| 품목 | 가치 |
|---|---|
| 모델 | US-SK105 |
| 치수 | 41 × 24 × 5 mm |
| 안테나 유형 | 인쇄된 PCB 안테나 |
| 빈도 | 2400–2483.5 MHz |
| 최대 전송 전력 | <20 dBm |
| 작동 온도 | 0°C ~ 45°C / 32°F ~ 113°F |
| 작동 습도 | 10% ~ 85% |
| 전원 입력 | DC 5V / 300 mA |
주의사항
시작하기 전에
- 운영 체제 iOS 10+ 또는 Android 5+를 지원합니다.
- OS 업데이트의 경우 OS 업데이트와 관련 소프트웨어 업데이트 사이에 지연이 있을 수 있으며, 이 기간 동안 새 버전이 출시될 때까지 OS가 지원되거나 지원되지 않을 수 있습니다.
- 이 Smart AC는 WPA-PSK/WPA2-PSK(권장) 암호화만 지원합니다.
- QR 코드를 올바르게 스캔하려면 스마트폰에 최소 500만 화소 카메라가 있어야 합니다.
- 불안정한 네트워크 연결로 인해 요청 시간이 초과될 수 있습니다. 이런 일이 발생하면 네트워크 구성을 다시 실행하십시오.
- 불안정한 네트워크 연결로 인해 명령이 시간 초과될 수 있습니다. 이 경우 앱과 실제 제품이 서로 상충되는 정보를 표시할 수 있습니다. 실제 제품에 표시되는 정보는 항상 가장 정확합니다. 다시 동기화하려면 앱을 새로 고치세요.
NOTICE
Midea는 비호환성, 네트워크 문제, 무선 라우터 또는 휴대폰으로 인해 발생하는 모든 문제에 대해 책임을 지지 않습니다.
시스템 개요
Smart AC를 사용하는 데 필요한 장치:
- 호환되는 iOS 또는 Android 시스템을 갖춘 스마트폰.
- 무선 라우터.
- 스마트 에어컨.
앱 다운로드 및 설치
앱을 다운로드하려면 인쇄된 설명서의 앱 섹션에 있는 QR 코드를 스캔하세요. Google Play 또는 App Store로 이동하여 MSmartHome를 검색할 수도 있습니다.
NOTICE
본 설명서의 모든 이미지는 참고용입니다. 귀하의 제품과 앱은 약간 다르게 보일 수 있습니다. 실제 제품 및 앱 지침은 신뢰할 수 있는 것으로 간주되어야 합니다.
계정 만들기
- 스마트폰이 무선 라우터에 연결되어 있고 라우터가 2.4 GHz 인터넷에 연결되어 있는지 확인하세요.
- 이메일로 비밀번호를 복구할 수 있도록 즉시 계정을 활성화하는 것이 좋습니다.
로그인을 누르세요.
가입을 선택합니다.
이메일 주소를 입력하세요.
이메일 주소로 전송된 인증코드를 입력하세요.
NOTICE
- 스마트폰이 사용할 무선 네트워크에 연결할 수 있는지 확인하세요.
- 장치가 범위 내의 다른 네트워크에 연결되어 있지 않은지 확인하십시오.
9. 보증
에어컨 제한 보증
귀하의 제품은 본 제한 보증에 의해 보호됩니다. 보증 서비스는 Midea Consumer Services 또는 공인 Midea 서비스 제공자로부터 받아야 합니다.
- 원래 구매일로부터 1년 전체 보증.
Midea는 공인 서비스 제공업체를 통해 다음을 수행합니다. 자재나 제작 기술에 결함이 있는 것으로 판명된 이 기기의 부품을 수리하거나 교체하는 데 드는 모든 비용을 지불합니다.
소비자는 다음 사항에 대해 책임을 집니다.
- 서비스로 인해 진단, 제거, 운송 및 재설치 비용이 필요합니다.
- "소비자의 정상적인 책임"에 나열된 항목으로 인해 발생하는 서비스 통화 비용.
Midea 교체 부품을 사용해야 하며 원래 보증에 대해서만 보증됩니다.
서비스가 필요한 경우
- 판매 명세서, 배송 전표 또는 기타 적절한 지불 기록을 보관하십시오. 청구서의 날짜에 따라 보증 기간이 결정됩니다.
- 서비스가 수행된 경우 모든 영수증을 받아 보관하는 것이 귀하에게 가장 좋습니다.
- Midea Consumer Services 또는 공인 Midea 서비스 제공업체(1-866-646-4332)에 문의하세요.
- 서비스를 어디서 받을 수 있는지에 대한 질문이 있는 경우 소비자 관계 부서에 문의하십시오.
본 서면 보증은 귀하에게 특정한 법적 권리를 부여합니다. 또한 귀하는 주마다 다른 다른 권리를 가질 수도 있습니다.
SmartHome 문서