SmartHome dokumentacijaIndaplovė Mini Plus (ST 5.31 wi)
Su MSmartHome programėle nustatykite stalviršinę indaplovę Midea Mini Plus, tinkamai užpildykite ir įdėkite, pasirinkite plovimo programą ir laikykite ją švarią. Apima specifikacijas, trikčių šalinimą ir klaidų kodus.
Prieš pradėdami
Prieš pradėdami naudoti indaplovę, atidžiai perskaitykite šį vadovą ir laikykite visus dokumentus saugioje vietoje, kad galėtumėte juos naudoti ateityje. Modelis: ST 5.31 wi.
Prietaiso naudojimas su programa MSmartHome
Pirmiausia įsitikinkite, kad:
- Jūsų išmanusis telefonas yra prijungtas prie jūsų namų Wi-Fi tinklo ir žinote tinklo slaptažodį.
- Jūs esate šalia savo buitinės technikos.
- Belaidžio maršruto parinktuvo 2.4 GHz (pageidautina) arba 5 GHz belaidis signalas yra aktyvus.
Atsisiųskite programą MSmartHome. Nuskaitykite anksčiau pateiktą QR kodą arba ieškokite „MSmartHome“ Google Play Store (Android įrenginiai) arba App Store (iOS įrenginiai), kad atsisiųstumėte programą.
Užsiregistruokite arba prisijunkite prie savo paskyros. Atidarykite programą ir susikurkite vartotojo paskyrą. Jei jau turite, tiesiog prisijunkite.
Pridėkite savo prietaisą. Palieskite „+“ piktogramą, kad pridėtumėte buitinį prietaisą prie savo MSmartHome paskyros.
Prisijunkite prie tinklo. Vykdykite instrukcijas programoje, kad nustatytumėte Wi-Fi ryšį. Jei nepavyksta prisijungti prie tinklo, žr. programėlės patarimus.
Wi-Fi būsenos indikatorius
| Rodiklis | Reikšmė |
|---|---|
| Lėtai mirksi | Laukiama prisijungimo |
| Greitai mirksi | Prisijungimas |
| Mirksi greitai, tada nuolat šviečia | Prijungtas prie belaidžio maršrutizatoriaus |
Pastabos apie tinklo veikimą
- Jungdami gaminį prie tinklo įsitikinkite, kad telefonas yra kuo arčiau gaminio.
- Programėlės patarimai rodo, kad jei jūsų gaminys palaiko tik 2.4 GHz Wi-Fi ryšį, norėdami prisijungti, turite pasirinkti 2.4 GHz tinklą. Midea rekomenduoja naudoti tik raidines ir skaitmenines reikšmes Wi-Fi maršrutizatoriaus SSID pavadinimams. Dėl specialiųjų simbolių, skyrybos ženklų ar tarpų SSID pavadinimas gali būti netinkamai rodomas tinklų, prie kurių galima prisijungti programoje, sąraše. Jei išbandysite ir SSID pasirodys teisingai, galėsite jį naudoti tokį, koks yra; kitu atveju prisijunkite prie maršrutizatoriaus ir pakeiskite SSID pavadinimą.
- Daugybė Wi-Fi maršrutizatoriaus įrenginių gali turėti įtakos tinklo stabilumui. Midea negali patarti dėl konkretaus įrenginių skaičiaus apribojimo, nes tai priklauso nuo maršrutizatoriaus kokybės ir daugelio kitų veiksnių.
- Jei pakeisite maršruto parinktuvo pavadinimą, Wi-Fi arba Wi-Fi slaptažodį, pakartokite aukščiau aprašytą procedūrą, kad vėl prisijungtumėte prie tinklo.
- Atnaujinus gaminio technologiją, programėlės turinys gali pasikeisti. Visada galioja tikrasis programos MSmartHome ekranas.
MSmartHome programos trikčių šalinimas
Šie patarimai buvo sukurti gaminiams, kuriuose yra dviejų juostų radijas, skirtas 2.4 GHz arba 5 GHz Wi-Fi tinklams. Jie netaikomi Midea gaminiams, kuriuose naudojamas tik 2.4 GHz radijas. Kadangi tinklo technologija vystosi greitai, Midea rekomenduoja peržiūrėti programėlės skyrių „Pagalba“, kur rasite atnaujintų patarimų ir trikčių šalinimo rekomendacijų.
Belaidžio ryšio deklaravimas ir veikimo dažnis
Foshan Shunde Midea Washing Appliances Mfg. Co., Ltd. šiuo pareiškia, kad ši indaplovė atitinka esminius RE Directive 2014/53/EU reikalavimus ir kitas susijusias nuostatas. Pridedama visos deklaracijos kopija.
| RF | Perdavimo dažnis | Didžiausia perdavimo galia |
|---|---|---|
| BLE | 2402–2480 MHz | <10 dBm |
| 2.4G Wi-Fi | 2412–2472 MHz | <20 dBm |
| 5G Wi-Fi | 5180–5240 MHz, 5260–5320 MHz | <20 dBm |
Pastaba
Gaminys tinkamas naudoti 4–40 °C aplinkoje.
Greitos pradžios vadovas
Prieš naudodami indaplovę, atidžiai perskaitykite šį vadovą.
Prijunkite prie maitinimo ir išleidimo
Maitinimo šaltinis yra 220–240 V AC 50 Hz; lizdo specifikacija yra 10 A 250 V AC.
Nuleidimo žarnos jungtis: įkiškite išleidimo angos galą į kriauklę arba kibirą. Pritvirtinkite žarną prie prietaiso galinės dalies – sąsaja yra su spaustukais ir priveržiama atsuktuvu. Arba pritvirtinkite išleidimo žarną siurbtukais.
Užpildykite indaplovės baką vandens
Pastaba
Prieš pildami vandenį, paspauskite maitinimo mygtuką, kad įjungtumėte indaplovę.
Yra du būdai užpildyti baką:
- Prijunkite įleidimo žarną prie čiaupo.
- Atidarykite dangtį ir rankiniu būdu įpilkite vandens į indaplovės baką.
Prieš pradedant: kai bakas prisipildo vandens, aparatas tyliai pypsi 3 seconds.
Prasidėjus:
- Jei vandens nepakanka, užsidega vandens čiaupo indikatoriaus lemputė.
- Jei vandens pakanka, lemputė užgęsta ir aparatas tyliai pypsi 3 seconds.
Pašalinkite didesnius maisto likučius
Prieš dėdami indus į prietaisą, pašalinkite didesnius maisto likučius.
Įdėkite indus ir įpilkite ploviklio
Išdėliokite indus pagal dydį ir iš abiejų pusių link centro. Norint pagerinti valymo efektyvumą, rekomenduojama pakreipti visus daiktus. Purškimo svirtis gali būti užblokuota dėl netinkamai padėtų indų, o valymo rezultatas gali būti netinkamas.
Svarbu
Indų NEGALIMA dėti atsukta puse į viršų, nes tai gali pabloginti valymo efektyvumą. Pasukite indus link purškimo svirties.
Uždarykite dureles, pasirinkite programą ir pradėkite
Uždarykite dureles, pasirinkite programą ir įjunkite indaplovę.
Svarbios saugos instrukcijos
Įspėjimas
Naudodami indaplovę laikykitės toliau išvardytų atsargumo priemonių.
- Šis prietaisas skirtas buitiniam ir panašiam naudojimui, pvz.: darbuotojų virtuvėms parduotuvėse, biuruose ir kitoje darbo aplinkoje; sodybos; klientų viešbučiuose, moteliuose ir kitose gyvenamosiose patalpose; ir nakvynės ir pusryčių aplinka.
- Šį prietaisą gali naudoti 8 metų ir vyresni vaikai bei asmenys, turintys ribotų fizinių, jutiminių ar protinių gebėjimų arba neturintys patirties ir žinių, jei jie yra prižiūrimi arba yra saugiai instruktuojami ir supranta su tuo susijusius pavojus. Vaikai neturi žaisti su prietaisu. Vaikai negali valyti ir prižiūrėti be priežiūros (EN 60335-1).
- Šis prietaisas nėra skirtas naudoti asmenims (įskaitant vaikus), kurių fizinės, jutimo ar psichikos negalios arba neturintys patirties ir žinių, nebent juos prižiūrėjo arba instruktavo už jų saugumą atsakingas asmuo (pagal IEC 60335-1).
- Šis prietaisas skirtas naudoti tik patalpose ir buityje.
- Kad apsisaugotumėte nuo elektros smūgio pavojaus, nemerkite prietaiso, laido ar kištuko į vandenį ar kitus skysčius.
- Prieš valydami ir prižiūrėdami prietaisą, išjunkite jį iš elektros tinklo.
- Naudokite minkštą šluostę, sudrėkintą švelniu muilu, tada nusausinkite sausa šluoste.
Darbo pradžia
Svarbu
Prieš naudodami šią indaplovę pirmą kartą ir norėdami pasiekti geriausią našumą, atidžiai perskaitykite šias instrukcijas.
Indaplovės savybės
Pagrindinės dalys yra: valdymo skydelis, spyruoklinė lenta, vandens bako dangtelis, viršutinė ir apatinė purškimo svirtis, druskos talpykla, filtras, krepšelis, stalo reikmenų krepšys ir vieta, kur įpilti ploviklio. Pridedami priedai yra vandens adapteris ir vandens butelis.
Valdymo skydelis
Mygtukai
| # | Mygtukas | Funkcija |
|---|---|---|
| 1 | Galia | Įjunkite ir išjunkite prietaisą. |
| 2 | Higiena 72° | Paspauskite, kad pasirinktumėte programą „Higienos 72°“. |
| 3 | Intensyvus | Paspauskite norėdami pasirinkti intensyvią programą. Labai nešvarūs daiktai yra puodai ir keptuvės su apdžiūvusiu maistu. |
| 4 | Užraktas nuo vaikų | Paspauskite 2 ir 3 kartu, kad 3 seconds įjungtumėte arba išjungtumėte užraktą nuo vaikų. Užraktas nuo vaikų užrakina visus mygtukus, išskyrus įjungimo/išjungimo mygtuką. |
| 5 | ECO | Paspauskite norėdami pasirinkti programą ECO. Tai yra numatytoji programa, tinkanti normaliai nešvariems kroviniams, pvz., puodams, lėkštėms, stiklinėms ir lengvai užterštoms keptuvėms. |
| 6 | Stiklas | Paspauskite, kad pasirinktumėte programą Stiklas (lengvai sutepti indai ir stiklas). |
| 7 | Savaiminio išsivalymo programa | Paspauskite 5 ir 6 kartu, kad 3 seconds pradėtų savaiminio valymo programą. |
| 8 | 58 min Skalbimas | Paspauskite, kad pasirinktumėte 58 minučių skalbimo programą. |
| 9 | Greitas | Paspauskite norėdami pasirinkti greitojo plovimo programą. Tai trumpa programa, skirta lengvai nešvariems nedžiovintiems indams. |
| 10 | Automatinis atidarymas | Paspauskite 5 ir 6 kartu, kad 3 seconds įjungtumėte arba išjungtumėte automatinio durų atidarymo funkciją visose programose. |
| 11 | Atidėtas startas | Paspauskite norėdami nustatyti delsos laiką (0–24 hours). |
| 12 | Wi-Fi | Įjunkite prietaisą ir laikykite nuspaudę mygtuką Wi-Fi ilgiau nei 3 seconds. Po trumpo pyptelėjimo simbolis pradeda lėtai mirksėti ir tinklas prisijungia prie programos. |
| 13 | Pradėti / pristabdyti | Įjunkite arba pristabdykite pasirinktą plovimo programą, kol indaplovė veikia. |
Automatiškai atidaryti užrašą
Automatinio atidarymo metu indaplovės durelės neturi būti užblokuotos. Tai gali trukdyti durų užrakto funkcijai.
Ekranas (14) ir šviesos žiedas (15)
Skaitmeniniame ekrane rodomas likęs laikas, delsos laikas, funkcijos, klaidų kodai ir pan. Ekrane yra šie indikatoriai:
| Rodiklis | Reikšmė |
|---|---|
| Druska | Indaplovėje mažai druskos, todėl ją reikia papildyti. |
| Vandens čiaupas | Vandens čiaupas uždarytas. |
| Automatinis atidarymas | Durelės atsidaro automatiškai, kad geriau išdžiūtų. |
| Užraktas nuo vaikų | Užraktas nuo vaikų įjungtas. |
| Savaiminis išsivalymas | Veikia savaiminio valymo programa. |
Šviesos žiedo (15) spalva tampa raudona, kai vandens temperatūra viršija 59 °C.
Naudodami savo indaplovę
Druskos talpyklos užpildymas
Pastaba
Jei jūsų modelyje nėra vandens minkštiklio, galite praleisti šį skyrių.
Visada naudokite indaplovėje skirtą druską. Druskos indas yra po krepšeliu ir turi būti užpildytas taip.
Įspėjimas
- Naudokite tik indaplovėse specialiai sukurtą druską. Bet kokia kita druska, ypač valgomoji, pakenks vandens minkštikliui. Gamintojas nesuteikia garantijos ir neatsako už žalą, padarytą naudojant netinkamą druską.
- Įpilkite druskos tik prieš paleisdami ciklą. Tai apsaugo nuo išsiliejusių druskos grūdelių ar sūraus vandens ilgą laiką likti ant mašinos dugno, o tai gali sukelti koroziją.
Išimkite krepšelį, tada atsukite ir nuimkite dangtelį nuo druskos talpyklos.
Prieš pirmąjį plovimą į druskos indą įpilkite 1 litrą vandens.
Įkiškite pateikto piltuvo galą į angą ir įpilkite apie 0.13 kg druskos. Normalu, kad iš druskos talpyklos išbėga nedidelis vandens kiekis.
Pripildę indą, užsukite dangtelį atgal pagal laikrodžio rodyklę.
- Paprastai druskos įspėjamoji lemputė 2–6 days viduje užgęsta, kai druskos talpykla buvo pripildyta druskos.
- Iš karto po druskos įpylimo į indą reikia pradėti plovimo programą (pasiūlymas: pasirinkite greitąją programą). Priešingu atveju sūrus vanduo gali sugadinti filtrų sistemą, siurblį ar kitas svarbias mašinos dalis, todėl garantija nebegalioja.
Pastaba
- Druskos talpyklą reikia papildyti tik tada, kai valdymo skydelyje užsidega įspėjamoji druskos lemputė. Priklausomai nuo to, kaip visiškai ištirps druska, druskos įspėjamoji lemputė vis tiek gali šviesti net tada, kai druskos talpykla yra pilna.
- Jei valdymo skydelyje nedega druskos įspėjamoji lemputė (kai kuriuose modeliuose), galite nuspręsti, kada pridėti druskos, atsižvelgdami į indaplovės plovimo ciklų skaičių.
- Jei druska išsiliejo, paleiskite mirkymo programą arba greitą programą, kad pašalintumėte druskos perteklių.
Druskos suvartojimo nustatymas
Pradėkite druskos nustatymą. Uždarykite dureles ir per 60 seconds nuo įjungimo paspauskite ir palaikykite greitąjį mygtuką, skirtą 5 seconds – prietaisas persijungia nustatymo režimu.
Pasirinkite konkretų druskos suvartojimo lygį. Paspauskite Rapid, kad pasirinktumėte tinkamą druskos suvartojimą vietinei aplinkai. Nustatymai keičiasi tokia tvarka: H3 → H4 → H5 → H6 → H1 → H2 → H3.
Išeiti iš druskos nustatymo. Nenaudojant jokių veiksmų penkias sekundes, prietaisas išjungia nustatymo režimą ir grįžta į parengties režimą.
Iš viso yra 6 druskos vartojimo lygiai. Vartojimą rekomenduojama pasirinkti pagal toliau pateiktą lentelę.
| Vandens kietumas °dH ¹ | mmol/l ² | Minkštiklio nustatymas | Ekrano lygis | Druskos suvartojimas (g per ciklą) |
|---|---|---|---|---|
| 0–5 | 0–0.94 | 1 | H1 | 0 |
| 6–11 | 1.0–2.0 | 2 | H2 | 4 |
| 12–17 | 2.1–3.0 | 3 ³ | H3 | 8 |
| 18–22 | 3.1–4.0 | 4 | H4 | 13 |
| 23–34 | 4.1–6.0 | 5 | H5 | 20 |
| 35–55 | 6.1–9.8 | 6 | H6 | 40 |
¹ Vokiškas vandens kietumo matavimo laipsnis · ² Millimole, tarptautinis vandens kietumo vienetas · ³ Gamyklinis nustatymas.
Norėdami gauti informacijos apie tiekiamo vandens kietumą, kreipkitės į vietinę vandens tiekimo instituciją.
Indaplovės krepšelių įkrovimas
Rekomendacijos
- Apsvarstykite galimybę įsigyti indus, kurie pažymėti kaip tinkami plauti indaplovėje.
- Naudokite švelnų ploviklį, kuris apibūdinamas kaip „švelnus indams“. Jei reikia, gaukite daugiau informacijos iš ploviklių gamintojų.
- Tam tikriems elementams pasirinkite programą su žemiausia įmanoma temperatūra.
- Kad nepažeistumėte, neišimkite stiklo ir stalo įrankių iš indaplovės iškart pasibaigus programai.
Tinkamas naudoti indaplovėje
| Netinka naudoti | Ribotas tinkamumas |
|---|---|
| Stalo įrankiai su medinėmis, raginėmis, porcelianinėmis ar perlamutrinėmis rankenomis | Kai kurie stiklai po daugelio plovimo ciklų gali tapti nuobodu |
| Karščiui neatsparūs plastikiniai daiktai; senesni stalo įrankiai su klijuotomis dalimis, kurios nėra atsparios temperatūrai | Skalbiant sidabras ir aliuminis keičia spalvą |
| Surištos stalo įrankių dalys ar indai; alavo ar vario dirbiniai | Glazūruoti raštai gali išblukti dažnai plaunant |
| krištolinis stiklas; rūdijantys plieno gaminiai; mediniai daiktai; gaminiai iš sintetinių pluoštų |
Prieš kraunant krepšelius, nuvalykite stambius nešvarumus ir keptuvėse pamirkykite pridegusius maisto likučius. Indų skalauti po tekančiu vandeniu nebūtina. Įdėkite daiktus į indaplovę taip:
- Tokie daiktai kaip puodeliai, stiklinės, puodai / keptuvės ir kt. turi būti nukreipti žemyn.
- Išlenktus arba įdubusius daiktus reikia krauti kampu, kad vanduo galėtų nutekėti.
- Visi indai turi būti saugiai sukrauti ir negali apvirsti.
- Visi indai turi būti išdėstyti taip, kad skalbimo metu purškimo svirtis galėtų laisvai suktis.
Pastaba
- Labai mažų daiktų negalima plauti indaplovėje, nes jie gali lengvai iškristi iš krepšio.
- Tuščiavidurius daiktus, pvz., puodelius, stiklines, keptuves ir pan., dėkite anga žemyn, kad į indą ar gilų pagrindą nesikauptų vanduo.
- Indai ir stalo įrankių dalys neturi gulėti arba uždengti vienas kito. Kad nepažeistumėte, akiniai neturi liestis.
- Ilgų ašmenų peiliai, laikomi vertikalioje padėtyje, gali kelti pavojų. Ilgus ir (arba) aštrius stalo įrankius, tokius kaip raižybos peiliai, krepšyje reikia padėti horizontaliai.
- Neperkraukite indaplovės. Tai svarbu geriems rezultatams ir protingam energijos suvartojimui.
Naudojant sulankstomus smaigalius: maži indai iškrenta per krepšį ir blokuoja purškimo svirties sukimąsi. Pasukite indų lentyną į vidų, kad tilptų maži indai.
Įkraunamas krepšelis
Padėkite indus ir indus taip, kad jų nejudėtų vandens srovė.
| # | Prekė |
|---|---|
| 1 | Sriubos lėkštė (≤ 270 mm) |
| 2 | Melamino dubuo |
| 3 | Melamino desertinė lėkštė |
| 4 | Desertinė lėkštė |
| 5 | Desertinis dubuo |
| 6 | Taurė |
| 7 | Stiklas |
| 8 | Taurė |
| 9 | Lėkštė |
Stalo įrankių krepšelio įdėjimas
| # | Prekė |
|---|---|
| 1 | Peilis |
| 2 | Sriubos šaukštas |
| 3 | Arbatinis šaukštelis |
| 4 | Desertinis šaukštas |
| 5 | Šakė |
| 6 | Serviravimo šakutė |
| 7 | Kaušas |
Siekdami asmeninio saugumo ir kokybiško valymo, įdėkite stalo įrankius į krepšį taip:
- Dalys nelyja kartu.
- Padėkite stalo įrankius rankenomis žemyn.
- Peilius ir kitas potencialiai pavojingas dalis dėkite rankena į viršų.
Užpildymas plovikliu
Įspėjimas
- Naudokite tik specialiai indaplovėms skirtą ploviklį. Niekada nenaudokite kitų valymo priemonių – tai sugadins prietaisą.
- Indaplovės ploviklis ėsdina! Indaplovės ploviklį laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.
Koncentruotas ploviklis. Ploviklius galima suskirstyti į du pagrindinius tipus pagal jų cheminę sudėtį: įprastus šarminius ploviklius su ėsdinančiais ingredientais ir silpnai šarminius koncentruotus ploviklius su natūraliais fermentais. Įprastos plovimo programos naudojimas kartu su koncentruotu plovikliu sumažina nešvarumus ir yra naudingas jūsų indams.
Ploviklio tabletės. Skirtingų gamintojų ploviklių tabletės tirpsta skirtingu greičiu. Dėl šios priežasties kai kurios tabletės gali neištirpti ir visiškai išvystyti savo valymo galią trumpų programų metu. Naudodami ploviklio tabletes, naudokite ilgas programas, kad visiškai pašalintumėte ploviklio likučius.
Ploviklio dozavimas. Skalbiklis turi būti papildytas prieš kiekvieno skalbimo ciklo pradžią, kaip nurodyta skalbimo ciklų lentelėje. Jūsų indaplovėje sunaudojama mažiau ploviklio nei įprastose indaplovėse. Paprastai normaliam skalbimui reikia tik vieno šaukšto skalbiklio. Labiau nešvariems daiktams reikia daugiau ploviklio. Visada įpilkite ploviklio prieš pat įjungdami indaplovę, nes kitaip jis gali sudrėkti ir netinkamai ištirpti.
Indaplovės programavimas
Skalbimo ciklo stalas
Žemiau esančioje lentelėje pateikiamos geriausios programos kiekvienam nešvarumo lygiui, kiek reikia ploviklio ir įvairi kita informacija apie programas.
| Programa | Aprašymas | Ciklas | Ploviklis | Laikas (min.) | Energija (kWh) | Vanduo (L) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ECO | Standartinė programa normaliai nešvariems indams; efektyviausia programa, skirta bendram energijos ir vandens suvartojimui šio tipo patiekalams. | Skalbimas (55 °C) · Skalavimas · Skalavimas (70 °C) · Džiovinimas | 11 g | 155 | 0.446 | 6.0 |
| Higiena 72° | Indams ir stikliniams indams dezinfekuoti. Išlaiko maždaug 72 °C vandens temperatūrą. | Skalbimas (70 °C) · Skalavimas · Skalavimas (72 °C) · Džiovinimas | 11 g | 115 | 0.590 | 6.0 |
| Intensyvus | Labai nešvariems daiktams, įskaitant puodus ir keptuves su apdžiūvusiu maistu. | Skalbimas (62 °C) · Skalavimas · Skalavimas (70 °C) · Džiovinimas | 11 g | 160 | 0.580 | 6.0 |
| Stiklas | Lengvai nešvariems kroviniams, tokiems kaip stiklai, krištolas ir smulkus porcelianas. | Skalbimas (50 °C) · Skalavimas · Skalavimas (65 °C) · Džiovinimas | 11 g | 85 | 0.380 | 6.0 |
| 58 min Skalbimas | Normaliai nešvariems skalbiniams, kuriuos reikia greitai išplauti. | Skalbimas (55 °C) · Skalavimas · Skalavimas (65 °C) · Džiovinimas | 11 g | 58 | 0.390 | 6.0 |
| Greitas | Trumpesnis skalbimo laikas mažai nešvariems skalbiniams, kurių nereikia džiovinti. | Skalbimas (50 °C) · Skalavimas · Skalavimas (60 °C) | 11 g | 29 | 0.290 | 6.0 |
| Savaiminis išsivalymas | Efektyviam pačios indaplovės valymui. | Skalbimas (60 °C) · Skalavimas · Skalavimas (70 °C) · Džiovinimas | 11 g | 65 | 0.430 | 6.0 |
EN 60436 bandymo ciklas
ECO programa yra bandymo ciklas. Informacija apie EN 60436 palyginamumo testą yra tokia: energijos suvartojimas išjungtoje būsenoje yra 0.45 W, o 0.49 W įjungtas.
Prietaiso įjungimas / skalbimo pradžia
Ištraukite krepšelį (žr. „Įdėjimas į indaplovę“).
Supilkite ploviklio (žr. „Ploviklio užpildymas“).
Įkiškite kištuką į lizdą. Maitinimo šaltinis yra 220–240 V AC 50 Hz; lizdo specifikacija yra 10 A 250 V AC.
Norėdami įjungti prietaisą, paspauskite maitinimo mygtuką.
Prijunkite įleidimo žarną prie čiaupo ir įsitikinkite, kad vandens tiekimas įjungtas visu slėgiu, arba į baką įpilkite vandens rankiniu būdu.
Pasirinkite tinkamą programą pagal skalbimo ciklų lentelę. Pasirinktai programai užsidega atitinkama indikatoriaus lemputė.
Norėdami pradėti veikti, paspauskite pradžios/pauzės mygtuką.
Pastaba
Jei paspausite Start/Pause, kad nutrauktumėte skalbimą, prietaisas kas minutę skleis signalą, kol dar kartą paspausite Start/Pause.
Keičiant programą
Galite pakeisti plovimo programą, jei indaplovė veikė tik trumpą laiką. Priešingu atveju ploviklis jau buvo išleistas, o prietaisas jau išleido skalbimo vandenį. Tokiu atveju skalbimo priemonių dozatorius turi būti pripildytas iš naujo (žr. „Ploviklio užpildymas“).
Paspauskite paleidimo/pauzės mygtuką, kad sustabdytumėte prietaisą, kai durys uždarytos. Jei paspausite programos mygtuką ilgiau nei 3 seconds, mašina persijungs į budėjimo režimą ir galėsite pakeisti programą į norimą ciklo nustatymą (žr. „Skalbimo programos paleidimas“).
Ekrano lange rodoma indaplovės būsena:
| Ekranas | valstybė |
|---|---|
-:-- | Budėjimo režimas |
H:MM nemirksi | Pauzė |
Mirksi H:MM | Bėgimas |
END | Pabaiga |
Pastaba
- Jei skalbimo metu atidarysite dureles, mašina sustos. Kai paspausite mygtuką Pradėti / Pauzė, prietaisas tęsia po 10 seconds.
- Jei jūsų modelis turi atminties funkciją, prietaisas tęsia pasirinktą programą po elektros energijos tiekimo nutraukimo.
Ar pamiršote kokius nors patiekalus?
Pamirštus indus galima įdėti bet kuriuo metu prieš atidarant ploviklio dozatorių. Jei taip yra, vadovaukitės toliau pateiktomis instrukcijomis:
Skalbimo ciklo pabaigoje
Pasibaigus darbo ciklui, indaplovėje pasigirsta 8 seconds garsinis signalas ir prietaisas sustoja. Išjunkite prietaisą įjungimo/išjungimo mygtuku, nutraukite vandens tiekimą ir atidarykite indaplovės dureles. Prieš išimdami indaplovę, palaukite kelias minutes, kad nenusiplikytumėte, nes indai ir įrankiai vis dar karšti ir labiau linkę lūžti. Taip pat indai geriau išdžiūsta.
Indaplovės išjungimas
- Išjunkite indaplovę paspausdami įjungimo/išjungimo mygtuką.
- Užsukite vandens čiaupą.
Atsargiai atidarykite dureles. Šilti indai jautrūs smūgiams. Prieš išimant iš prietaiso indai turi atvėsti maždaug 15 minutes. Atidarykite indaplovės dureles, palikite jas atidarytas ir prieš išimdami indus palaukite kelias minutes. Tai daro juos vėsesnius ir pagerina džiūvimą.
Iškrovimas iš indaplovės. Normalu, kad indaplovės vidus šlapias.
Įspėjimas
Atidaryti dureles skalbimo metu gali būti pavojinga, nes karštas vanduo gali nusiplikyti.
Priverstinis drenažas
Budėjimo režimu vienu metu paspauskite ir laikykite nuspaudę mygtukus „Higiena“
- „Greitas“, kad 3 seconds ištuštėtų vandens bakas.
Priežiūra ir valymas
Filtrų sistema
Įspėjimas
- Niekada nenaudokite indaplovės be filtro!
- Įsitikinkite, kad filtras tinkamai sumontuotas. Netinkamai sumontuotas filtras gali sumažinti valymo efektyvumą ir sugadinti indus bei įrankius.
Filtras efektyviai pašalina maisto daleles iš plovimo vandens, kad jį būtų galima perdirbti ciklo metu. Norint pasiekti geriausią našumą ir rezultatus, filtro mazgas turi būti reguliariai valomas. Todėl po kiekvieno plovimo filtre įstrigusias didesnes maisto daleles patartina pašalinti filtrą ir puodelį po tekančiu vandeniu.
- A. Pagrindinis filtras — filtro sulaikyti maisto likučiai susmulkinami specialiu antgaliu ant apatinės purškimo svirties ir nuleidžiami į kanalizaciją.
- B. Smulkus filtras — šis filtras sulaiko visus nešvarumus ir maisto likučius nuosėdų zonoje ir neleidžia jiems vėl nusėsti ant indų.
Norėdami išimti filtro mazgą, pasukite filtro rankenėlę prieš laikrodžio rodyklę ir patraukite rankeną aukštyn.
Pasukite filtro bloką prieš laikrodžio rodyklę ir visiškai iškelkite.
Nuimkite smulkųjį filtrą nuo pagrindinio filtro.
Pastaba
- Atlikus 1–2 veiksmus pašalinama filtrų sistema; atlikus 2–1 veiksmą, jis iš naujo įdiegiamas.
- Visą filtro bloką reikia valyti kartą per savaitę.
- Po kiekvieno naudojimo indaplovėje patikrinkite, ar filtrai neužsikimšę. Pašalinkite visus maisto likučius ir išvalykite filtrus po tekančiu vandeniu.
Įspėjimas
Nelieskite filtrų juos valydami. Priešingu atveju filtrai gali deformuotis ir gali nukentėti indaplovės veikimas.
Rūpinimasis indaplove
Valdymo skydelį galima valyti šiek tiek sudrėkinta šluoste. Po valymo būtinai gerai išdžiovinkite. Išorei valyti naudokite gerą prietaiso poliravimo vašką. Niekada nenaudokite aštrių daiktų, šveitimo pagalvėlių ar šiurkščių valymo priemonių jokioms indaplovės dalims.
Durelių valymas. Norėdami valyti kraštą aplink dureles, naudokite tik minkštą šluostę, pamirkytą šiltame vandenyje. Kad vanduo nepatektų į durų spyną ir elektrinius komponentus, negalima naudoti jokio purškiamojo valiklio.
Įspėjimas
Niekada nenaudokite purškiamojo valiklio durelių skydui valyti, nes galite sugadinti durų užraktą ir elektrinius komponentus.
Apsauga nuo šalčio. Žiemą indaplovėje imkitės apsaugos nuo užšalimo priemonių. Po kiekvieno plovimo atlikite šiuos veiksmus:
Išjunkite vandens tiekimą ir atjunkite vandens įleidimo žarną nuo vandens vožtuvo.
Išleiskite vandenį iš vandens įleidimo žarnos ir vandens vožtuvo (vandeniui surinkti naudokite dubenį).
Nuimkite filtrą, esantį vonios apačioje, ir kempinėle sugerkite vandenį karterio apačioje.
Pastaba
Jei jūsų indaplovė neveikia dėl ledo, kreipkitės į specialistą.
Purkšto svirties valymas. Purškimo svirtis galima lengvai nuimti, kad būtų galima periodiškai valyti purkštukus, kad būtų išvengta galimų užsikimšimų. Suimkite purškimo svirtį per vidurį ir patraukite aukštyn, kad nuimtumėte. Nuplaukite rankas po tekančiu vandeniu ir atsargiai įdėkite į laikiklį. Surinkę patikrinkite, ar purškimo svirtis laisvai sukasi; kitu atveju patikrinkite, ar jie tinkamai sumontuoti.
Geros indaplovės būklės palaikymas
- Po kiekvieno plovimo: išjunkite vandens tiekimą į prietaisą ir palikite dureles šiek tiek atidarytas, kad prietaise nepatektų drėgmės ir kvapų.
- Ištraukite kištuką: prieš valydami arba atlikdami techninės priežiūros darbus, visada ištraukite prietaisą iš elektros lizdo.
- Jokių tirpiklių ar abrazyvinio valymo: nenaudokite tirpiklių ar abrazyvinių valymo priemonių išorės ir guminėms dalims valyti. Naudokite tik šluostę su šiltu muiluotu vandeniu. Norėdami pašalinti dėmes nuo vidinio paviršiaus, naudokite tik šluostę, sudrėkintą vandenyje su trupučiu acto arba specialią valymo priemonę, skirtą indaplovėms.
- Ilgalaikis stovėjimas: rekomenduojama plovimo ciklą atlikti tuščiai indaplovei, tada atjunkite ją iš elektros tinklo ir palikite dureles atidarytas. Taip durų sandarikliai tarnauja ilgiau ir išvengiama kvapų.
- Prietaiso perkėlimas: kai prietaisą reikia perkelti, stenkitės laikyti jį vertikalioje padėtyje. Jei būtina, jį galima paguldyti ant nugaros.
Montavimas
Elektros smūgio pavojus
Prieš montuodami indaplovę, atjunkite maitinimą. To nepadarius gali įvykti mirtis arba elektros smūgis. Prietaiso vandens ir elektros prijungimą paveskite patyrusiems technikai.
Pasiruošimas montavimui
Indaplovės montavimo vieta turi būti šalia esamo vandens įleidimo ir išleidimo čiaupo bei lizdo. Reikėtų pasirinkti vieną kriauklės pusę, kad būtų lengviau prijungti indaplovės išleidimo žarną.
Prietaiso padėties nustatymas
Pastatykite prietaisą norimoje vietoje. Nugara turi remtis į sieną už jos ir šonus išilgai gretimų spintelių arba sienos. Indaplovėje yra vandens tiekimo ir išleidimo žarnos, kurios gali būti išdėstytos dešinėje arba kairėje, kad būtų lengviau tinkamai sumontuoti.
Jūsų asmeniniam saugumui
- Su šiuo prietaisu nenaudokite ilgintuvo arba adapterio kištuko.
- Jokiu būdu nenupjaukite ir neatjunkite įžeminimo jungties nuo maitinimo laido.
Elektros reikalavimai. Patikrinkite vardinę įtampą duomenų lentelėje ir prijunkite indaplovę prie atitinkamo maitinimo šaltinio. Naudokite reikiamą 10 A saugiklį, laiko delsos saugiklį arba rekomenduojamą grandinės pertraukiklį ir pasirūpinkite atskira grandine, kuri maitina tik šį prietaisą.
Elektros jungtis. Patikrinkite, ar įtampa ir tinklo dažnis jūsų namuose atitinka duomenis, nurodytus duomenų lentelėje. Kištuką įkiškite tik į tinkamai įžemintą lizdą. Jei kištukinis lizdas, prie kurio reikia prijungti prietaisą, netinka kištukiniam lizdui, pakeiskite kištukinį lizdą, o ne naudokite adapterį ar pan., nes tai gali sukelti perkaitimą ir gaisrą. Prieš naudodami įsitikinkite, kad yra tinkamas įžeminimas.
Vandens pajungimas
Prijunkite šalto vandens įleidimo žarną su 3/4 colių sriegine jungtimi ir įsitikinkite, kad ji tvirtai priveržta. Jei vandens žarnos yra naujos arba buvo nenaudotos ilgą laiką, leiskite vandeniui nubėgti, kad jis būtų skaidrus ir švarus. Jei nesilaikysite šios atsargumo priemonės, galite užsikimšti vandens įleidimo angą ir sugadinti prietaisą.
Pastaba
Jei tiekiami žarnų spaustukai netinka jūsų čiaupui, susisiekite su vietiniu vandentiekio tiekimo centru, kad įsigytumėte tinkamą adapterį.
Išleidimo žarnų prijungimas
Pritvirtinkite išleidimo žarną prie prietaiso galinės dalies – sąsaja yra su spaustukais ir priveržiama atsuktuvu. Arba pritvirtinkite išleidimo žarną siurbtukais. Įdėkite kanalizacijos galą į kriauklę arba kibirą.
- Vandens pertekliaus nuleidimas iš žarnų. Jei kriauklė yra daugiau nei 1000 mm aukščiau nei grindys, vandens perteklius negali būti nuleidžiamas tiesiai į kriauklę. Tokiu atveju nuveskite išleidimo žarną į apatinę talpyklą.
- Vandens išleidimo anga. Prijunkite išleidimo žarną. Išleidimo žarna turi būti tinkamai pritvirtinta, kad būtų išvengta vandens nutekėjimo. Įsitikinkite, kad išleidimo žarna nesulenkta ar nesuspausta.
- Pailginimo žarna. Jei reikia pailginti išleidimo žarną, įsitikinkite, kad naudojate panašią išleidimo žarną. Prailginimas neturi būti ilgesnis nei 4 metrai, antraip gali sumažėti indaplovės valymo efektyvumas.
Trikčių šalinimas
Prieš skambindami klientų aptarnavimo tarnybai
Prieš skambindami klientų aptarnavimo tarnybai, peržiūrėkite toliau pateiktą galimų gedimų sąrašą.
| Problema | Galimos priežastys | Ką daryti |
|---|---|---|
| Prietaisas neįsijungia | Perdegė saugiklis arba suveikė grandinės pertraukiklis | Pakeiskite saugiklį arba iš naujo nustatykite grandinės pertraukiklį. Išimkite visus kitus prietaisus, kurie naudojasi ta pačia grandine su indaplove. |
| Maitinimas neįjungtas | Įsitikinkite, kad indaplovė įjungta ir durelės saugiai uždarytos. Patikrinkite, ar maitinimo laidas tinkamai įkištas į lizdą. | |
| Klaidos kodas E1; vandens slėgis žemas | Patikrinkite, ar tinkamai prijungtas vandens tiekimas ir įjungtas vanduo. | |
| Netinkamai uždarytos indaplovės durelės | Įsitikinkite, kad durys tinkamai uždarytos ir užrakintos. | |
| Indaplovė neišsiurbia vandens | Susukta arba prispausta išleidimo žarna | Patikrinkite išleidimo žarną. |
| Filtras užsikimšęs | Patikrinkite, ar filtre nėra šiurkščių likučių. | |
| Užblokuota virtuvės kriauklė | Patikrinkite, ar virtuvės kriauklė gerai nuteka. Jei problema yra ta, kad kriauklė neišleidžia vandens, jums gali prireikti santechniko, o ne serviso techniko. | |
| Putos vonioje | Netinkamas ploviklis | Naudokite tik tinkamą indaplovės ploviklį, kad išvengtumėte putojimo. Jei yra putų, atidarykite 20–30 minutes dureles, kad jos išgaruotų. Jei įdėkle lieka putų, įpilkite 1.5 L vandens, uždarykite dureles ir paleiskite priverstinį nutekėjimą, kad pašalintumėte putas kartu su vandeniu. Kartokite, kol putos išnyks. |
| Dėmės vonioje | Gali būti, kad buvo naudojamas ploviklis su dažais | Įsitikinkite, kad ploviklyje nėra dažiklių. |
| Viduje balta plėvelė | Mineralai kietame vandenyje | Vidų valykite drėgna kempine ir plovikliu, mūvėdami gumines pirštines. Dėl putojimo pavojaus niekada nenaudokite ploviklių, išskyrus skirtus indaplovėms. |
| Rūdžių dėmės ant stalo įrankių | Paveikti elementai nėra atsparūs korozijai | Venkite indaplovėje plauti daiktus, kurie nėra atsparūs korozijai. |
| Įpylus indaplovei druskos, programa nepaleidžiama; druskos likučiai pateko į skalbimo ciklą | Įdėję druskos, visada paleiskite plovimo programą be indų. | |
| Atlaisvintas ploviklio dozatoriaus dangtelis | Patikrinkite, ar dozatoriaus dangtelis gerai užsegtas. | |
| Beldimas indaplovėje | Purškimo svirtis beldžiasi į krepšyje esantį daiktą | Nutraukite programą ir pertvarkykite elementus, trukdančius purkšti. |
| Barškantys garsai indaplovėje | Indai palaidi indaplovėje | Pertraukite programą ir pertvarkykite indus. |
| Triukšmas vandens vamzdžiuose | Atsiranda dėl montavimo vietoje arba vamzdžio skerspjūvio | Tai neturi įtakos indaplovės veikimui. Jei abejojate, kreipkitės į kvalifikuotą montuotoją. |
| Indai nėra švarūs | Indai sukrauti netinkamai | Žr. pastabas skiltyje „Indaplovės įkėlimas ir iškrovimas“. |
| Programa nebuvo pakankamai stipri | Pasirinkite intensyvesnę programą. | |
| Neišpilta pakankamai ploviklio | Naudokite daugiau ploviklio arba pakeiskite ploviklį. | |
| Daiktai blokuoja purškimo svirties judėjimą | Išdėliokite daiktus taip, kad purškimo svirtis galėtų laisvai suktis. | |
| Filtrų derinys nėra švarus arba netinkamai pritvirtintas prie pagrindo, todėl užblokuoti purškimo svirties purkštukai | Išvalykite ir (arba) tinkamai pritvirtinkite filtrą. Nuvalykite purškimo svirties purkštukus. | |
| Debesuotumas ant stiklinių indų | Minkšto vandens ir per daug ploviklio derinys | Jei turite minkšto vandens, naudokite mažiau ploviklio ir pasirinkite trumpesnį ciklą, kad švariai išplautumėte stiklinius indus. |
| Baltos dėmės ant indų ir stiklinių | Kietas vanduo gali sukelti kalkių nuosėdas | Įpilkite daugiau ploviklio. |
| Juodos arba pilkos dėmės ant indų | Aliuminio indai nusitrynė į indus | Norėdami pašalinti šias žymes, naudokite švelnų abrazyvą. |
| Indai nedžiūsta | Netinkamas pakrovimas | Įdėkite indaplovę taip, kaip nurodyta instrukcijose. |
| Indai išimami per anksti | Neištuštinkite indaplovės iškart po plovimo. Šiek tiek atidarykite dureles, kad garai galėtų išeiti. Ištuštinkite indaplovę tik tada, kai indai sušils rankomis. Pirmiausia išimkite apatinį krepšį, kad iš viršutinio krepšio nelašėtų vanduo. | |
| Pasirinkta netinkama programa | Naudojant trumpą programą, skalbimo temperatūra yra žemesnė, todėl sumažėja valymo efektyvumas. Pasirinkite programą su ilgu skalbimo laiku. | |
| Stalo įrankių su žemos kokybės danga naudojimas | Vandens nutekėjimas ant šių elementų yra sunkesnis. Tokio tipo stalo įrankiai ar indai netinka indaplovei. |
Klaidų kodai
Atsiradus tam tikriems gedimams, prietaisas rodo klaidų kodus, kad įspėtų.
| Kodas | Reikšmė | Galimos priežastys |
|---|---|---|
| E1 | Ilgesnis įleidimo laikas | Jei srauto matuoklis, išleidimo vožtuvas ar siurblys sugenda, juos turi suremontuoti kvalifikuotas asmuo. |
| E3 | Reikiama temperatūra nepasiekiama | Šildymo vamzdžio arba termistoriaus anomalija; jį turi taisyti kvalifikuotas specialistas. |
| E4 | Perpildymas | Išteka indaplovės elementas. |
| Red | Ryšio klaida | Jį turi taisyti kvalifikuotas asmuo. |
Įspėjimas
- Jei įvyksta perpildymas, prieš kreipdamiesi į klientų aptarnavimo skyrių užsukite vandens čiaupą.
- Jei kubile yra vandens dėl perpildymo arba išteka šiek tiek vandens, prieš iš naujo paleisdami indaplovę, vandenį reikia pašalinti.
Techninė informacija
| Prekė | Vertė |
|---|---|
| Aukštis | 465 mm |
| Plotis | 420 mm |
| Gylis | 435 mm |
| Įtampa / prijungta apkrova | Žr. duomenų lentelę |
| Vandens slėgis | 0,04–1,0 MPa |
| Maitinimas | Žr. duomenų lentelę |
| Talpa | 3 vietos dekoracijos |
Produkto duomenų lapas
Pagal deleguotąjį reglamentą (ES) 2019/2017.
| Parametras | Vertė |
|---|---|
| Tiekėjo pavadinimas / prekės ženklas | Midea Europe GmbH |
| Tiekėjo adresas | Ludwig-Erhard-Str. 14, 65760 Eschborn, Vokietija |
| Modelio identifikatorius | ST 5.31 wi |
| Nominali talpa (vietų nustatymai) | 3 |
| Matmenys (A × P × G, cm) | 46.5 × 42.0 × 43.5 |
| Energijos vartojimo efektyvumo indeksas (EEI) | 61.9 |
| Energijos efektyvumo klasė | F |
| Valymo efektyvumo indeksas | 1.13 |
| Džiovinimo efektyvumo indeksas | 0.87 |
| Energijos sąnaudos (ekologinė programa, šalto vandens prijungimas) | 0,446 kWh/ciklas |
| Vandens suvartojimas (ekologinė programa) | 6.0 L/ciklas |
| Programos trukmė | 2:35 (val.:min.) |
| Tipas | Laisvai stovintis |
| Oru sklindantis akustinis triukšmas | 58 dB(A) 1 pW |
| Oro akustinio triukšmo emisijos klasė | D |
| Išjungta galia | 0.49 W |
| Uždelsto paleidimo galia (jei taikoma) | 1.00 W |
| Tiekėjo siūloma minimali garantija | 24 months |
Faktinės energijos ir vandens sąnaudos priklauso nuo prietaiso naudojimo ir vandens kietumo. Daugiau informacijos pagal Komisijos reglamento (ES) 2019/2022 II priedą Nr. 6 rasite www.midea.com.
Gamintojas ir importuotojas
Techninius dokumentus pateikė: Foshan Shunde Midea Washing Appliances Mfg. Co., Ltd.
Importavo / tiekėjas: Midea Europe GmbH, Ludwig-Erhard-Straße 14, 65760 Eschborn, Vokietija. Tel.: 06196-9020-0 · El. paštas: [email protected] · Pagrindinis puslapis: www.midea.com/de
Indaplovė
Nustatykite, prijunkite per Wi-Fi ir valdykite savo Comfee stalinę indaplovę – plovimo programos, druska ir ploviklis, priežiūra, montavimas ir trikčių šalinimas.
Indaplovė (SV 7.03M14B)
Integruotos indaplovės Midea SV 7.03M14B naudojimo instrukcijos – sauga, montavimas, programos, įkrovimas, programėlė MSmartHome, valymas ir trikčių šalinimas.