LogoDokumentacja SmartHome
LogoDokumentacja SmartHome
Strona głównaDokumentacja SmartHome
Instrukcja obsługi
Aplikacja AI SmartHome CameraAplikacja SmartHome (Wi-Fi i Smart Ready)Często zadawane pytania dotyczące aplikacji Smart i Wi-Fi
Instrukcja obsługiAplikacje i pomoc

Aplikacja AI SmartHome Camera

Zainstaluj aplikację AI SmartHome, dodaj bramkę i kamery, a następnie dowiedz się, jak oglądać obraz na żywo, odtwarzać nagrania oraz konfigurować harmonogram nagrywania, alarm, oświetlenie i czujnik PIR.

Aplikacja AI SmartHome umożliwia parowanie kamer Wi-Fi z bramką NVR i zarządzanie nimi za pomocą telefonu lub tabletu — podgląd na żywo, odtwarzanie nagrań, harmonogramy nagrywania, sterowanie alarmem i reflektorem oraz wykrywanie ruchu (PIR).

Pobieranie i instalacja aplikacji

Dla użytkowników systemu iOS — pobierz najnowszą wersję aplikacji AI SmartHome z App Store na zgodnym urządzeniu mobilnym. Wymagany jest system iOS 8.0 lub nowszy.

Wyszukaj „AI SmartHome" w App Store, a następnie pobierz i zainstaluj aplikację na swoim smartfonie lub tablecie albo zeskanuj poniższy kod QR.

Kod QR do pobrania aplikacji AI SmartHome z Apple App Store
Aplikacja iOS

App Store i iOS są znakami towarowymi Apple Inc.

Dla użytkowników systemu Android — pobierz najnowszą wersję aplikacji AI SmartHome z Google Play na zgodnym urządzeniu. Wymagany jest system Android 6.0 lub nowszy.

Wyszukaj „AI SmartHome" w Google Play Store, a następnie pobierz i zainstaluj aplikację na swoim smartfonie lub tablecie albo zeskanuj poniższy kod QR.

Kod QR do pobrania aplikacji AI SmartHome z Google Play Store
Aplikacja Android

Google Play Store i Android są znakami towarowymi Google Inc.

Po zainstalowaniu otwórz aplikację AI SmartHome, aby rozpocząć.

Ikona aplikacji AI SmartHome

Dodawanie bramki

Zanim zaczniesz

Podłącz telefon do tej samej sieci Wi-Fi, do której podłączona jest bramka, i upewnij się, że Wi-Fi na telefonie jest włączone.

Gdy po raz pierwszy otworzysz aplikację, pojawi się komunikat Info — Please add device!. Naciśnij OK, aby dodać bramkę, a następnie użyj jednej z trzech metod:

  • Manually input UID — wpisz UID bramki ręcznie.
  • Search UID from LAN — pozwól aplikacji wykryć bramkę w sieci lokalnej; naciśnij urządzenie, które się pojawi (np. ZAVLDAX7JL6G8X1H111A).
  • Scan QR Code to input UID — zeskanuj kod QR wydrukowany na boku bramki.

Po znalezieniu bramki potwierdź nazwę urządzenia, UID i hasło (domyślne hasło: 12345), a następnie zapisz.

Ekran dodawania urządzenia w iOS z wykrytą bramką oraz opcjami Manually input UID, Search UID from LAN i Scan QR Code
Naciśnij OK, a następnie dodaj bramkę przez UID, wyszukiwanie w sieci LAN lub skanowanie kodu QR

Na Androidzie otwórz Add Device → Device Setting, wprowadź UID (lub naciśnij Scan, aby zeskanować kod QR, albo Search, aby wyszukać bramkę w sieci LAN), ustaw nazwę i hasło, a następnie naciśnij OK.

Bramka z widoczną etykietą kodu QR z boku, portem USB i gniazdem Ethernet
Kod QR z UID bramki znajduje się na boku urządzenia

Parowanie kamery

Otwórz aplikację AI SmartHome i naciśnij + Add Camera.

W oknie dialogowym Add („Do you want to pair camera 1?") naciśnij OK, aby kontynuować.

Naciśnij przycisk Pairing na kamerze w ciągu 30 sekund, aby zakończyć parowanie. W aplikacji wyświetli się komunikat „Please press the camera pairing button once to pair."

Aplikacja wyświetli nowo dodaną kamerę i komunikat Pairing Success, co oznacza pomyślne sparowanie kamery.

Cztery ekrany aplikacji przedstawiające proces parowania kamery: Add Camera, OK do parowania, naciśnięcie przycisku parowania i Pairing Success
Proces parowania kamery w aplikacji
Ręka naciskająca przycisk parowania z tyłu kamery, oznaczony czerwonym kółkiem
Naciśnij przycisk Pairing na kamerze w ciągu 30 sekund, aby zakończyć parowanie

Kolejność kamer i ponowne parowanie

NVR obsługuje maksymalnie 4 kamery. Kolejność dodawania kamer jest następująca: kamera 1 / kamera 2 / kamera 3 / kamera 4. Jeśli chcesz dodać nową kamerę do kanału, który ma już sparowaną kamerę, musisz najpierw usunąć istniejącą sparowaną kamerę, a następnie dodać nową.

Na przykład, jeśli kanał 1 ma już sparowaną kamerę (kamera 1), przed dodaniem nowej kamery do kanału 1 musisz najpierw usunąć istniejącą sparowaną kamerę: ikona Ustawień → Delete Camera Pair → wybierz kamerę do usunięcia → OK w celu potwierdzenia. Komunikat „Set successfully / camera removed successfully" oznacza, że kamera została usunięta.

Ikony wyświetlane w aplikacji

Ekran główny podglądu na żywo pokazuje stan bramki i elementy sterowania dla każdej kamery.

Opisany ekran główny podglądu na żywo w AI SmartHome z ponumerowanymi elementami sterowania od 1 do 18
Elementy sterowania na ekranie głównym podglądu na żywo
#Element sterowania
1Nazwa bramki
2Stan połączenia sieciowego bramki
3Dodaj bramkę
4Interfejs monitorowania kamery
5Menu odtwarzania zbiorczego
6Ustawienia systemowe
7Siła sygnału: 1–4 kreski; kolor czerwony oznacza brak sygnału
8Prędkość pobierania bufora na urządzeniu mobilnym
9Menu odtwarzania kamery CH1
10Ręczne nagrywanie WYŁ./WŁ.
11Wykrywanie ruchu WYŁ./WŁ.
12Menu lampy / alarmu WYŁ./WŁ. (tylko kamera z reflektorem)
13Głośnik WYŁ./WŁ.
14Mikrofon WYŁ./WŁ.
15Dodaj kamerę (parowanie)
16Odśwież widok
17Podgląd na żywo
18Ikona i informacje o aplikacji

Odtwarzanie wideo

Naciśnij ikonę odtwarzania, a następnie wybierz konkretne nagranie, które chcesz odtworzyć (nagrania są posortowane według kanału i daty/godziny).

Aplikacja odtworzy wybrane nagranie.

Cztery ekrany aplikacji przedstawiające odtwarzanie: wybór nagrania z listy, odtwarzanie wideo, ostrzeżenie Warning o innym użytkowniku odtwarzającym nagranie oraz komunikat Sorry, że zdarzenie jest odtwarzane na innym urządzeniu
Wybór i odtwarzanie nagranego wideo

Jeden użytkownik naraz

Aplikacja obsługuje odtwarzanie nagranego wideo tylko przez 1 użytkownika jednocześnie. Jeśli kilku użytkowników spróbuje odtworzyć nagrane wideo w tym samym czasie, tylko pierwszy użytkownik będzie mógł je odtworzyć. Pozostałym użytkownikom odtwarzanie nie powiedzie się, a aplikacja wyświetli ostrzeżenie:

  • Warning: „At this moment other people are playing... Please wait and try again."
  • Sorry, this event is currently being played on another device.

Ustawienia trybu nagrywania

Ustaw harmonogram kontrolujący, kiedy każda kamera nagrywa na podstawie wykrywania ruchu przez czujnik PIR.

Naciśnij ikonę ustawień, a następnie naciśnij Schedule w sekcji Recording Mode.

Wybierz konkretny kanał kamery: 1 / 2 / 3 / 4.

Wybierz dzień i godzinę, o której czujnik PIR ma być włączony lub wyłączony. Zielony oznacza, że czujnik PIR kamery jest włączony; żółty oznacza, że czujnik PIR kamery jest wyłączony.

Naciśnij Update. Komunikat „Set successfully" oznacza, że ustawienie czujnika PIR kamery zostało zakończone.

Cztery ekrany iOS przedstawiające harmonogram nagrywania: menu Recording Mode, lista kanałów, zielono-żółta siatka harmonogramu tygodniowego i komunikat Set successfully
Konfigurowanie tygodniowego harmonogramu nagrywania (iOS)

Naciśnij ikonę ustawień, a następnie naciśnij Schedule w sekcji Record By.

Naciśnij Go to settings, aby kontynuować.

Wybierz konkretny kanał kamery: 1 / 2 / 3 / 4, a następnie wybierz dzień i godzinę, o której czujnik PIR ma być włączony lub wyłączony. Zielony oznacza, że czujnik PIR kamery jest włączony; żółty oznacza, że czujnik PIR kamery jest wyłączony.

Naciśnij Update. Komunikat „Schedule setting success" oznacza, że ustawienie czujnika PIR kamery zostało zakończone.

Znaczenie kolorów

  • Zielony — czujnik PIR kamery jest włączony; kamera nagra wideo po wykryciu ruchu przez czujnik PIR.
  • Żółty — w przypadku kamery zasilanej bateryjnie oznacza, że czujnik PIR kamery jest wyłączony (kamera nie nagra wideo). W przypadku kamery zasilanej prądem stałym oznacza, że kamera nagrywa non-stop.

Ustawienia czułości czujnika PIR

Zasięg wykrywania czujnika PIR zależy od ustawień jego czułości.

Naciśnij ikonę ustawień, a następnie naciśnij Record trigger sensitivity w sekcji Record Setting.

Wybierz konkretny kanał kamery: 1 / 2 / 3 / 4.

Wybierz czułość — Low / Medium / High — i naciśnij Confirm.

Komunikat „Set successfully" oznacza, że ustawienie czułości czujnika PIR kamery zostało zakończone.

Cztery ekrany iOS przedstawiające czułość PIR: menu Record Setting, lista kanałów, selektor Low/Mid/High i komunikat Set successfully
Wybór czułości czujnika PIR (iOS)

Naciśnij ikonę ustawień, a następnie naciśnij Record trigger sensitivity w sekcji Record Setting.

Wybierz konkretny kanał kamery: 1 / 2 / 3 / 4.

Wybierz czułość — Low / Medium / High.

Komunikat „Set successfully" oznacza, że ustawienie czułości czujnika PIR kamery zostało zakończone.

CzułośćZasięg wykrywania czujnika PIR
Low≤ 3 metry (9,8 stopy)
Medium≤ 5 metrów (16,4 stopy)
High≤ 7 metrów (22,9 stopy)

Ustawienia alarmu kamery (tylko kamera z reflektorem)

Ustaw harmonogram, kiedy syrena kamery ma się włączać po wykryciu ruchu.

Naciśnij ikonę ustawień, a następnie naciśnij Camera Alarm Setting w sekcji Basic Setting.

Wybierz konkretny kanał kamery: 1 / 2 / 3 / 4.

Naciśnij ikonę wł./wył. w górnej środkowej części ekranu.

Wybierz dzień i godzinę, o której funkcja alarmu kamery ma być włączona lub wyłączona. Ikona wskazuje, że funkcja alarmu kamery jest włączona. Naciśnij Update w prawym górnym rogu, aby potwierdzić ustawienia. Komunikat „Set successfully" oznacza, że konfiguracja alarmu kamery została zakończona.

Naciśnij ikonę ustawień, a następnie naciśnij Camera Alarm Setting w sekcji Basic Setting.

Wybierz konkretny kanał kamery: 1 / 2 / 3 / 4.

Naciśnij ikonę wł./wył. w górnej środkowej części ekranu.

Wybierz dzień i godzinę, o której funkcja alarmu kamery ma być włączona lub wyłączona. Ikona wskazuje, że funkcja alarmu kamery jest włączona. Naciśnij Update w prawym górnym rogu, aby potwierdzić ustawienia. Komunikat „Schedule setting success" oznacza, że konfiguracja alarmu kamery została zakończona.

Uwaga

Gdy funkcja alarmu kamery jest włączona, kamera emituje sygnał alarmowy przez 60 sekund po każdym wykryciu ruchu przez czujnik PIR.

Ustawienia oświetlenia kamery (tylko kamera z reflektorem)

Ustaw harmonogram włączania reflektora.

Naciśnij ikonę ustawień, a następnie naciśnij Camera Light Setting w sekcji Basic Setting.

Wybierz konkretny kanał kamery: 1 / 2 / 3 / 4.

Naciśnij ikonę wł./wył. w górnej środkowej części ekranu.

Wybierz dzień i godzinę, o której funkcja oświetlenia kamery ma być włączona lub wyłączona. Ikona wskazuje, że funkcja oświetlenia kamery jest włączona. Naciśnij Update w prawym górnym rogu, aby potwierdzić ustawienia. Komunikat „Set successfully" oznacza, że konfiguracja oświetlenia kamery została zakończona.

Naciśnij ikonę ustawień, a następnie naciśnij Camera Light Setting w sekcji Basic Setting.

Wybierz konkretny kanał kamery: 1 / 2 / 3 / 4.

Naciśnij ikonę wł./wył. w górnej środkowej części ekranu.

Wybierz dzień i godzinę, o której funkcja oświetlenia kamery ma być włączona lub wyłączona. Ikona wskazuje, że funkcja oświetlenia kamery jest włączona. Naciśnij Update w prawym górnym rogu, aby potwierdzić ustawienia. Komunikat „Schedule setting success" oznacza, że konfiguracja oświetlenia kamery została zakończona.

Uwaga

W trybie nocnym, w czasie gdy funkcja oświetlenia kamery jest ustawiona na „włączone", reflektor będzie świecić przez cały czas w ustawionym przedziale czasowym.

Usuwanie kamery

Naciśnij ikonę ustawień, a następnie naciśnij Delete Camera Pair w sekcji Basic Setting.

Wybierz konkretną kamerę, którą chcesz usunąć.

W oknie dialogowym Warning („Are you sure you want to delete the camera?") naciśnij OK, aby potwierdzić usunięcie.

Komunikat „Set successfully / camera removed successfully" oznacza, że kamera została usunięta.

Cztery ekrany aplikacji przedstawiające usuwanie kamery: Delete Camera Pair w ustawieniach, wybór kamery, okno dialogowe potwierdzające usunięcie Warning i komunikat Set successfully
Usuwanie sparowanej kamery

Przewodnik połączeń bezprzewodowych (Matter)

Podłącz klimatyzator SmartHome przez Matter do Alexa, Google Home lub Apple Home, skonfiguruj go w aplikacji SmartHome i sprawdź specyfikację bezprzewodową.

Aplikacja SmartHome (Wi-Fi i Smart Ready)

Pobierz aplikację SmartHome, podłącz urządzenie Wi-Fi i Smart Ready, steruj nim za pomocą telefonu i połącz je z Google Home lub Amazon Alexa.

Spis treści

Pobieranie i instalacja aplikacji
Dodawanie bramki
Parowanie kamery
Ikony wyświetlane w aplikacji
Odtwarzanie wideo
Ustawienia trybu nagrywania
Ustawienia czułości czujnika PIR
Ustawienia alarmu kamery (tylko kamera z reflektorem)
Ustawienia oświetlenia kamery (tylko kamera z reflektorem)
Usuwanie kamery