LogoDokumentacja SmartHome
LogoDokumentacja SmartHome
Strona głównaDokumentacja SmartHome
Instrukcja obsługi
Robot Odkurzający M6
Instrukcja obsługiUrządzenia sprzątające

Robot Odkurzający M6

Skonfiguruj odkurzacz robot M6 i jego stację ładującą, podłącz go do aplikacji MSmartHome za pośrednictwem Wi-Fi, uruchom tryby czyszczenia i mopowania oraz dbaj o jego konserwację.

Zanim zaczniesz

Przed użyciem produktu prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji i zachowanie jej na przyszłość. Projekt i specyfikacje mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia w celu ulepszenia produktu. Aby uzyskać szczegółowe informacje, skontaktuj się ze sprzedawcą lub producentem.

1. Instrukcje bezpieczeństwa

Ostrzeżenie dla maszyny

Przestrogi

  • To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 8 years i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub nieposiadające doświadczenia i wiedzy, jeśli znajdują się pod nadzorem lub zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznego użytkowania urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieciom nie wolno bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.
  • Przed czyszczeniem lub konserwacją urządzenia należy wyjąć wtyczkę z gniazdka. Wyłączyć przed czyszczeniem lub konserwacją urządzenia.
  • Jeżeli przewód zasilający jest uszkodzony, należy go wymienić na specjalny przewód lub zespół dostępny u producenta lub jego przedstawiciela serwisowego.
  • OSTRZEŻENIE: Do ładowania akumulatora należy używać wyłącznie odłączanego zasilacza dostarczonego z tym urządzeniem. Używać wyłącznie z jednostką zasilającą i5-DS.
  • To urządzenie zawiera baterie, które mogą być wymieniane wyłącznie przez wykwalifikowany personel.

Nie odkurzaj następujących obiektów. Nie zbliżaj inteligentnego robota do źródła ciepła, promieniowania lub płonących niedopałków papierosów. Surowo zabrania się odkurzania:

  1. Wszystkie płyny, takie jak woda i rozpuszczalniki;
  2. Wapno, pył cementowy i inne pyły budowlane oraz śmieci;
  3. Przedmioty wytwarzające ciepło, takie jak niedopałki węgla, niedopałki papierosów;
  4. Ostre fragmenty, takie jak szkło itp.;
  5. Przedmioty łatwopalne i wybuchowe, takie jak benzyna i produkty alkoholowe.

Przed każdym użyciem

  • Usuń z podłoża wszystkie delikatne przedmioty (takie jak szklanki, lampy itp.) oraz przedmioty, które mogą zaplątać się w szczotkę boczną, wałek szczotki i koła napędowe (takie jak druty, zasłony i inne łatwo splątane materiały).
  • Podczas używania, czyszczenia i konserwacji robota należy zwracać uwagę na włosy i unikać zaplątania się w kółka lub szczotki walcowe.
  • Nie używaj tego produktu na wysokości większej niż 2000 m.

Ostrzeżenie dla stacji dokującej

Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa — zachowaj te instrukcje

„NIEBEZPIECZEŃSTWO – ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO POŻARU LUB PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM, NALEŻY DOKŁADNIE PRZESTRZEGAĆ TYCH INSTRUKCJI.”

  • To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 8 years i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub nieposiadające doświadczenia i wiedzy, jeśli znajdują się pod nadzorem lub zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznego użytkowania urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieciom nie wolno bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.
  • Przed czyszczeniem lub konserwacją urządzenia należy wyjąć wtyczkę z gniazdka. Wyłączyć przed czyszczeniem lub konserwacją urządzenia.
  • Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, jego przedstawiciela serwisowego lub podobnie wykwalifikowaną osobę, aby uniknąć zagrożenia.
  • Stacja dokująca przeznaczona jest wyłącznie do produktu M6 (typ akumulatora: Li-ion, DC 14.4 V, 3350 mAh). Stacja dokująca automatycznie rozpocznie ładowanie po powrocie robota sprzątającego do bazy.
  • Ostrzeżenie: Ładowarka (stacja dokująca) nie jest przeznaczona do ładowania akumulatorów jednorazowych.

Ostrzeżenie dla akumulatora

2. Dane techniczne

PrzedmiotWartość
Model produktuM6
Napięcie ładowania hosta17.2 V
Napięcie znamionowe hosta14.4 V
Moc znamionowa hosta40 W
Model stacji dokująceji5-DS
Wejście stacji dokującej100–240 V~, 50/60 Hz, 24 W
Wyjście stacji dokującej17.2 V, 1 A
Model bateriiBP14433A
Napięcie znamionowe akumulatora14.4 V
Pojemność baterii3350 mAh / 48,24 Wh
Napięcie graniczne ładowania16.8 V

Producent

Midea Robozone Technology Co., Ltd. — nr 39 Caohu Avenue, Strefa Rozwoju Gospodarczego Xiangcheng, Suzhou, Jiangsu, Chiny.

Firma: KD EUROPE — Stara Dębszczyzna 4, 16-424, Filipów, Polska. Poczta: [email protected]

Możesz także wyświetlić instrukcje w aplikacji.

3. Wprowadzenie produktu

Układ akcesoriów w otwartym pudełku

Układ otwartego pudełka przedstawiający stację ładującą, jednostkę główną, pudełko na akcesoria z kablem zasilającym i filtrem HEPA oraz pudełko na akcesoria z uchwytem na mop, mopem i szczotką boczną
Co jest w pudełku
  • Jedna stacja ładująca
  • Jedna jednostka główna
  • Pudełko z akcesoriami (przewód zasilający, HEPA)
  • Pudełko z akcesoriami (uchwyt na mop, mop, szczotka boczna)

Elementy jednostki głównej

Widok z góry i widok z dołu odkurzacza robota M6 przedstawiający przycisk wielofunkcyjny, moduł nawigacji, klawisz zwalniający pojemnik na śmieci/zbiornik na wodę, szczotkę boczną, klawisz resetowania, chipy ładujące i szczotkę rolującą
Widok z góry i widok z dołu jednostki głównej

Pojedynczy przycisk na górze urządzenia obsługuje Włączanie/Wyłączanie, Start/Pauza i Ładowanie. Poniżej znajduje się moduł nawigacyjny. Z boku znajduje się przycisk zwalniający pojemnik na śmieci/zbiornik na wodę. Na dole znajdują się szczotka boczna, klucz resetowania, pojemnik na śmieci/zbiornik na wodę, elementy ładujące do jednostki głównej i szczotka rolkowa.

4. Instalacja

Zainstaluj stację ładującą

Stacja ładująca z przewodem zasilającym: końcówkę A podłącza się do tylnej części stacji dokującej, a końcówkę B do gniazdka ściennego
Podłącz koniec A do stacji dokującej, a koniec B do gniazdka elektrycznego

Podłącz końcówkę A przewodu zasilającego do stacji ładującej, a końcówkę B do gniazdka elektrycznego. Umieść stację ładującą na twardym podłożu przy ścianie.

Aby zapewnić stabilne połączenie jednostki głównej i funkcjonalności aplikacji, umieść stację ładującą w obszarze objętym sygnałem Wi-Fi.

Umiejscowienie stacji ładującej pokazujące prześwit 0.5 m po obu stronach i otwartą przestrzeń 1.5 m z przodu
Trzymaj 0.5 m w wolnej przestrzeni po obu stronach, a 1.5 m przed dokiem

Notatki

  • Nie umieszczaj stacji ładującej w miejscu bezpośrednio nasłonecznionym.
  • Nie zakrywaj obszaru emisji sygnału stacji ładującej naklejkami ani innymi przedmiotami.
  • Nie umieszczaj stacji ładującej na miękkich podłogach, takich jak dywan.
  • Upewnij się, że po obu stronach stacji ładującej jest wolna przestrzeń dla 0.5 m, a z przodu znajduje się otwarta przestrzeń dla 1.5 m z dala od stacji ładującej.
  • Po podłączeniu do źródła zasilania zwiąż nadmiar przewodu zasilającego, aby robot nie ciągnął stacji ładującej podczas pracy, co mogłoby spowodować przemieszczenie stacji dokującej lub uniemożliwić powrót do ładowania po odcięciu zasilania.
  • Utrzymuj miejsce ładowania w suchości, a po naładowaniu robota wyjmij nakładkę mopującą.
  • Utrzymuj żetony ładujące w suchości i porządku; regularnie je czyścić i wycierać.

Zamontuj zespół mopa

Opcjonalne

Ten krok można pominąć. Montuj mop tylko wtedy, gdy chcesz umyć podłogę.

Montaż mopa w czterech krokach: wyjmij zbiornik na wodę, napełnij wodą przez wlot/wylot, zamocuj uchwyt mopa i mopa, a następnie wsuń zbiornik z powrotem do urządzenia
Montaż zbiornika na wodę, uchwytu na mop i mopa

Naciśnij przycisk zwalniający zbiornik na wodę i wyjmij zbiornik z jednostki głównej.

Wyjmij gumową zatyczkę ze zbiornika i napełnij zbiornik wodą poprzez wlot i wylot wody.

Dopasuj zaciski w uchwycie mopa do otworów we wsporniku zbiornika na wodę; dźwięk „kliknięcia” oznacza pomyślną instalację.

Wsuń zbiornik na wodę z powrotem do jednostki głównej.

Notatki

  • Aby usprawnić czyszczenie mopem, przed użyciem funkcji mopowania należy wyczyścić trzy razy.
  • Mop jest przyklejony do uchwytu mopa i można go zdjąć w celu czyszczenia i wymiany.
  • Niezamontowanie zbiornika wody na miejscu może skutkować upuszczeniem zbiornika.
  • Zdejmij wspornik płytki mopującej, gdy urządzenie główne będzie ładowane w stacji ładującej.
  • Nie napełniaj wrzącą wodą, aby zapobiec deformacji zbiornika pod wpływem wysokiej temperatury.
  • Jeśli w środowisku mopowania znajdują się dywany, zwiń je na krawędziach lub ustaw wirtualną ścianę w aplikacji.
  • W przypadku słabego efektu wycierania lub poślizgu wybierz odpowiednią ilość wody w aplikacji.
  • Gdy funkcja mopa nie jest używana, należy pozostawić zbiornik na wodę na miejscu i zdjąć uchwyt mopa.

Zamontuj szczotkę boczną

Widok robota z dołu przedstawiający szczotkę boczną wepchniętą do szczeliny po lewej stronie i ściągniętą za gumową nogę po prawej stronie
Wsuń szczotkę boczną w szczelinę (po lewej); pociągnij go za gumową nóżkę, aby go zdjąć (po prawej)

Upewnij się, że szczotka boczna ma kolor zgodny z kolorem jej gniazda, a następnie wepchnij szczotkę boczną bezpośrednio w szczelinę; dźwięk „kliknięcia” oznacza zakończenie instalacji.

Gdy wymagany jest demontaż, przytrzymaj obiema rękami gumowaną nóżkę szczotki bocznej (uważaj, aby nie ciągnąć na siłę za wiązkę włosów), aby ją zdjąć, trzymając spód maszyny skierowany do góry.

Naładuj maszynę

Robot próżniowy jest wpychany do stacji ładującej w celu rozpoczęcia ładowania
Wyrównaj urządzenie i wsuń je na stację ładującą, aby naładować

Usuń plombę zgodnie z tekstem monitu na maszynie.

Wyrównaj urządzenie ze stacją ładującą we wskazanym kierunku, a następnie wsuń urządzenie do stacji ładującej, aby naładować.

Notatki

  • Kiedy jednostka główna zetknie się ze stacją ładującą, wskaźnik zasilania zacznie migać, wskazując, że jednostka główna się ładuje.
  • Jeśli jednostka główna nie ładuje się, sprawdź, czy chipy ładujące na spodzie urządzenia nie są zablokowane przez wiązki włosów z bocznych szczotek po obu stronach. Ręcznie obróć szczotkę boczną, aby wyeliminować ewentualną blokadę.

Instrukcje przed użyciem

  1. Przed uruchomieniem należy oczyścić podłogę z porozrzucanych przewodów i zanieczyszczeń oraz usunąć przedmioty, które łatwo upaść, są delikatne, cenne imogą powodować zagrożenie. Należy zapobiegać splątaniu, utknięciu, przeciągnięciu lub przewróceniu przedmiotów przez jednostkę główną, co mogłoby spowodować szkody dla ludzi i mienia.
  2. Jeśli w obszarze czyszczenia znajdują się konstrukcje napowietrzne, należy je zabezpieczyć i zablokować odpowiednimi przedmiotami, aby zapobiec uszkodzeniom ludzi i mienia w wyniku ewentualnego upadku.
  3. Zaleca się podążanie za robotem przez cały czas wstępnego czyszczenia, aby pomóc w rozwiązaniu ewentualnych drobnych problemów. Po rozwiązaniu tych problemów robot w przyszłości sprawnie przeprowadzi automatyczne czyszczenie. Jeśli czyszczenie nie jest wymagane lub robot może zostać uwięziony w specjalnych obszarach, dodaj strefy wykluczenia lub wirtualne ściany w odpowiednich pozycjach na mapie pokazanej w aplikacji, aby uniemożliwić robotowi wejście do tych obszarów.
Cztery ilustracje: przed czyszczeniem usuń podłogę z luźnych przewodów i bałaganu, trzymaj robota z dala od otwartych schodów lub ustaw wirtualną ścianę, aby zapobiec upadkom
Przed rozpoczęciem należy usunąć luźne przedmioty z podłogi i zabezpieczyć otwarte schody

Unikaj upadków

Trzymaj robota z dala od otwartych schodów i półek lub użyj aplikacji, aby ustawić wirtualną ścianę. Umieść robota na płaskiej, twardej powierzchni i nie pozwól, aby działał w pobliżu niezabezpieczonych upadków.

5. Wytyczne operacyjne

Metody uruchamiania

  1. Po umieszczeniu urządzenia w stacji ładującej w celu ładowania urządzenie uruchomi się automatycznie (zalecana metoda).
  2. Naciśnij długo przycisk dla 3 seconds; wskaźnik zasilania miga, a urządzenie wydaje dźwięk akordowy. Gdy wskaźnik zasilania jest zawsze włączony, urządzenie uruchamia się pomyślnie.

Rozpocznij sprzątanie

  1. Kiedy maszyna znajduje się w trybie czuwania, należy krótko nacisnąć przycisk 1second, a zacznie sprzątać całe pomieszczenie.
  2. Jeśli wymagane jest wycieranie, sprawdź, czy zestaw mopujący został prawidłowo zainstalowany.

Wstrzymaj sprzątanie

Podczas czyszczenia naciśnij krótko przycisk 1 second; urządzenie przerwie czyszczenie i przejdzie w stan gotowości.

Wróć do ładowania

  1. Po zakończeniu czyszczenia urządzenie przejdzie w stan ponownego ładowania.
  2. Jeśli podczas czyszczenia wymagane jest ponowne naładowanie, należy postępować w następujący sposób:
    • Gdy urządzenie znajduje się w trybie gotowości, naciśnij krótko przycisk ładowania 1 second, a urządzenie zacznie wracać do ładowania.
    • Podczas czyszczenia naciśnij krótko przycisk 1 second, aby wstrzymać czyszczenie; naciśnij przycisk ładowania kolejnego 1 second, a maszyna zacznie wracać do ładowania.
  3. W niektórych szczególnych warunkach (np. wyczerpanie się energii, zablokowanie się urządzenia) jednostka główna może nie być w stanie automatycznie powrócić do ładowania. W takim przypadku ręcznie umieść jednostkę główną z powrotem w stacji ładującej.

Rozwiązywanie problemów (sterowanie)

  1. Gdy maszyna zgłosi usterkę, wskaźnik powrotu do ładowania zmienia kolor na czerwony; krótko nacisnąć przycisk 1 second, aby skasować usterkę.
  2. Po usunięciu usterki należy krótko nacisnąć przycisk 1 second, aby wejść w stan czyszczenia.
  3. Po zakończeniu czyszczenia urządzenie automatycznie powróci do ładowania. Zaleca się przechowywanie urządzenia w stacji ładującej. (Po zakończeniu ładowania wyjmij nakładkę mopującą.)

Wyłączenie

  1. Jeśli maszyna nie będzie używana przez dłuższy czas i wymaga wyłączenia, naciśnij i przytrzymaj przycisk 3 seconds; wskaźnik zasilania zacznie migać.
  2. Odkurzacz wydaje dźwięk akordowy, a gdy wskaźnik zasilania zgaśnie, urządzenie wyłącza się pomyślnie.
  3. Odkurzacza nie można wyłączyć, gdy znajduje się w stacji ładującej. Jeśli wymagane jest wyłączenie, najpierw wyjmij maszynę ze stacji ładującej.

Notatki

  • Maszyna nie rozpocznie czyszczenia, jeśli poziom naładowania akumulatora jest zbyt niski; naładuj go przed rozpoczęciem czyszczenia.
  • Podczas czyszczenia urządzenie automatycznie powróci do ładowania, gdy poziom naładowania akumulatora będzie zbyt niski, a następnie powróci do punktu przerwania, aby wznowić ładowanie po całkowitym naładowaniu urządzenia.
  • Maszyna przechodzi w tryb uśpienia, jeśli była w trybie gotowości dłużej niż 10 minutes; w trybie uśpienia naciśnięcie dowolnego klawisza spowoduje wybudzenie urządzenia.
  • Podczas ładowania wskaźnik zasilania miga, a po zakończeniu ładowania pozostaje włączony.

6. Korzystanie z aplikacji

Notatki

Jeśli Twoja domowa nazwa Wi-Fi lub hasło zostaną zmienione, konieczne będzie ponowne nawiązanie połączenia z robotem odkurzającym.

  1. Aplikacja obsługuje wersje systemu telefonicznego iOS 9.0 i nowsze oraz Android 6.0 i nowsze; Urządzenia typu Pad nie są akceptowane. Ogólnie wersję systemu telefonicznego można sprawdzić w „Ustawienia → Informacje o telefonie komórkowym”.
  2. Ten model nie obsługuje routerów z szyfrowaniem WEP.
  3. Konfiguracja sieciowa odkurzacza wymaga sieci Wi-Fi w zakresie częstotliwości 2.4 GHz; zakres częstotliwości 5 GHz nie jest obecnie kompatybilny.
  4. Nie konfiguruj dostępu do sieci podczas ładowania urządzenia.
  5. Wi-Fi jest obowiązkowy do konfiguracji sieci odkurzacza. Po pomyślnej konfiguracji aplikacja może działać w środowisku sieciowym Wi-Fi/2G/3G/4G, a odkurzaczem można sterować zdalnie.
  6. Jeśli hasło Twojego domowego Wi-Fi zostanie zmienione lub router zostanie wymieniony, wystarczy tylko ponownie skonfigurować dostęp do sieci dla odkurzacza – bez żadnych zmian na koncie aplikacji.
  7. Jeśli inne osoby chcą używać Aplikacji do obsługi tego samego odkurzacza, muszą zostać zaproszone do Aplikacji przez twórcę rodziny (pod warunkiem, że osoba zaproszona pobrała Aplikację i zarejestrowała konto).
  8. Kiedy aplikacja ulegnie zmianie, starzy użytkownicy mogą zostać poproszeni o usunięcie urządzenia z aplikacji mobilnej, a nowi użytkownicy muszą jedynie skonfigurować dostęp do sieci bezpośrednio zgodnie z instrukcjami. (Jeśli starzy użytkownicy nie usuną urządzenia, zostanie ono automatycznie usunięte po pomyślnym skonfigurowaniu dostępu do sieci przez nowych użytkowników.)
  9. Po pomyślnym skonfigurowaniu odkurzacza następująca operacja wyczyści ustawienia Wi-Fi i będzie wymagać ponownej konfiguracji: naciśnij i przytrzymaj klawisz konfiguracji sieci na urządzeniu przez ponad 3 seconds; po usłyszeniu sygnału dźwiękowego wszystkie informacje Wi-Fi zostaną usunięte.

Podłącz odkurzacz robota

Upewnij się, że Twój telefon komórkowy jest podłączony do domowego Wi-Fi.

Pobierz aplikację MSmartHome i zarejestruj swoją odkurzacz. Zeskanuj kod QR lub wyszukaj aplikację MSmartHome w sklepie Apple App Store lub Google Play, a następnie pobierz aplikację. Otwórz aplikację i utwórz konto osobiste, postępując zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

Kod QR do pobrania aplikacji MSmartHome
Zeskanuj, aby pobrać aplikację MSmartHome

Dodaj swojego robota próżniowego do swojej aplikacji. Naciśnij przycisk „+” na głównym ekranie aplikacji i wybierz CFR08 z dostępnej listy produktów.

Podłącz robota do Wi-Fi. Po złożeniu i włączeniu robota naciśnij i przytrzymaj przycisk ładowania 3 seconds, aż usłyszysz sygnał dźwiękowy. Lampka kontrolna Wi-Fi powinna zacząć migać. Postępuj zgodnie z instrukcjami w aplikacji, aby wykonać kolejne kroki.

7. Krótki przewodnik po aplikacji MSmartHome

Notatki

Jeśli Wi-Fi w Twoim domu jest niestabilny, może to spowodować opóźnienie w powiązanych operacjach aplikacji MSmartHome. Zawartość aplikacji MSmartHome podlega uaktualnionej wersji aplikacji; szczegółowe informacje można znaleźć w interfejsie MSmartHome.

Ekran główny aplikacji MSmartHome dla M6 pokazujący mapę czyszczenia, obszar i czas czyszczenia oraz elementy sterujące: Punkt, Strefa, Pomieszczenie, Rozpocznij sprzątanie i Ładowanie
Ekran główny aplikacji MSmartHome
KontrolaCo to robi
PowrótWróć do poprzedniej strony
Ustawienia robotaOtwórz menu ustawień robota
Obszar czyszczenia / Czas czyszczeniaPokaż wyczyszczony obszar i czas, który upłynął
Edytor mapyEdytuj mapę czyszczenia
Czas czyszczenia / Wybierz wodęZaplanuj sprzątanie i ustaw ilość wody do zmywania
MiejsceWyczyść jedno miejsce
StrefaWyczyść wybraną strefę
PokójPosprzątaj wybrany pokój
Rozpocznij czyszczenieRozpocznij cykl czyszczenia
ŁadujWyślij robota z powrotem do ładowania

Uwaga

Interfejs ten zostanie zaktualizowany później; pokazany tutaj ekran ma charakter wyłącznie poglądowy.

8. Codzienna konserwacja i serwis

Konserwacja śmietnika

Zalecane co tydzień

Co tydzień czyść pojemnik na śmieci.

Naciśnij klawisz zwalniający, aby wysunąć pojemnik na śmieci do tyłu, a następnie otwórz górną pokrywę, aby wysypać kurz
Wyciągnij pojemnik na śmieci, a następnie otwórz pokrywę, aby go opróżnić

Naciśnij przycisk zwalniający pojemnik na śmieci, aby wyciągnąć pojemnik na śmieci do tyłu.

Otwórz górną pokrywę pojemnika na śmieci, aby wyrzucić kurz.

Wyjmij zespół filtra zgodnie z tekstem monitu na zespole.

Wyczyść pojemnik na śmieci i zespół filtra. Wymień je po całkowitym oczyszczeniu i wysuszeniu i sprawdź, czy są zamontowane na miejscu po zamknięciu tylnej pokrywy.

Konserwacja zbiornika na wodę

Zalecane co tydzień

Co tydzień czyść zbiornik na wodę.

Naciśnij klawisz zwalniający zbiornik, aby zdjąć zespół zbiornika.

Z korpusu zbiornika lekko zagnij uchwyt mopa do wewnątrz, aby go wyjąć, a następnie wyjmij mop z uchwytu.

Wyciągnij gumowy korek wlotu i wylotu wody ze zbiornika, aby dokładnie opróżnić zbiornik z wody.

Umyj mopa.

Wysuszyć zbiornik i wytrzeć mopem.

Narzędzia do czyszczenia

Szczotka do czyszczenia z ostrzem na jednym końcu do obcinania włosów ze szczotki rolującej i szczotką do włosów na drugim końcu do szczotkowania ściętych włosów
Szczotka do czyszczenia: ostrze do strzyżenia włosów, szczotka do zamiatania

Narzędzia do czyszczenia znajdują się nad pojemnikiem na śmieci. Szczotka czyszcząca służy do następujących celów:

  • Ostrze służy do obcinania włosów na szczotkach rolujących.
  • Szczotka do włosów służy do szczotkowania obciętych włosów.

Konserwacja szczotki rolkowej

Zalecane co tydzień

Co tydzień czyść szczotkę rolującą.

Odwróć urządzenie i naciśnij górne wgłębienie osłony szczotki obrotowej, aby ją zdjąć przed wyjęciem szczotki obrotowej
Naciśnij wgłębienie na osłonie szczotki obrotowej, aby ją zwolnić

Odwróć jednostkę główną. Połóż dłoń na górnym wgłębieniu osłony szczotki obrotowej, naciśnij, aby zdjąć osłonę i wyciągnij ją, następnie wyjmij szczotkę rolkową z czerwonej osłony końcowej szczotki.

Oczyść osłonę szczotki rolkowej i szczotkę rolkową szczoteczką do czyszczenia lub miękką ściereczką.

W razie potrzeby podważ czerwoną pokrywę końcową twardym przedmiotem, aby oczyścić włosy lub ciała obce w szczelinie pokrywy końcowej, używając narzędzia do czyszczenia lub miękkiej szmatki.

Wyczyść szczotkę rolkową wodą i wysusz ją.

Po czyszczeniu wsuń pokrywę końcową z powrotem do korpusu szczotki obrotowej.

Włóż korpus szczotki rolkowej do komory szczotki rolkowej we wskazanym kierunku.

Wciśnij osłonę szczotki walcowej, aby przymocować ją do maszyny.

Czyszczenie koła napędowego

Zalecane co tydzień

Co tydzień czyść koła napędowe.

Obracaj kołem w przód i w tył, aby usunąć ciała obce. Za pomocą narzędzia do czyszczenia lub miękkiej szmatki wyczyść koło i usuń z niego wszelkie włosy lub ciała obce.

Czyszczenie szczotek bocznych

Zalecane co tydzień

Co tydzień czyść szczotkę boczną.

Wyjmij szczotkę boczną.

Oczyść kurz gromadzący się na szczotce bocznej.

Czyszczenie czujników i wiórów

Zalecane co tydzień

Co tydzień czyść czujniki i chipy ładujące.

Widok robota z dołu, wskazujący czujniki, które należy przetrzeć miękką ściereczką, oraz chipy styków ładowarki na urządzeniu i stacji dokującej, które należy wytrzeć w celu normalnego ładowania
Wytrzyj dolne czujniki i chipy stykowe ładowarki miękką szmatką
  • Za pomocą miękkiej ściereczki delikatnie przetrzyj czujniki i usuń kurz z ich powierzchni.
  • Użyj miękkiej szmatki, aby delikatnie przetrzeć chipy styków ładowarki, aby zapewnić normalne ładowanie.

9. Konserwacja osłony szczotki walcowej

Każdy 1–2 weeks

Jeśli po pewnym czasie używania robota okaże się, że skuteczność czyszczenia spada, postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami, aby oczyścić osłonę szczotki walcowej. Zaleca się czyszczenie raz na każde 1–2 weeks.

Zakładanie osłony suchej szczotki walcowej z powrotem na urządzenie, z fragmentem czerwonego magnesu na pokrywie
Załóż z powrotem osłonę suchej szczotki walcowej na urządzenie

Zdjąć osłonę szczotki walcowej.

Opłucz osłonę szczoteczki ciepłą wodą.

Wysuszyć po spłukaniu.

Zamontuj osłonę suchej szczotki walcowej na maszynie.

10. Często zadawane pytania

Opis usterkiMetody leczenia
Jednostka główna cofa sięDotknij osłony, aby sprawdzić, czy nie jest zablokowana przez ciała obce; usuń przeszkody przed maszyną; dotknij zderzaka, aby sprawdzić, czy nie jest zablokowany przez ciała obce; oczyścić nagromadzony kurz na powierzchni soczewki czujnika widoku z dołu
Maszyna nie wydaje głosuWyłącz tryb ciszy; zwiększ głośność w aplikacji
Aplikacja pokazuje, że urządzenie jest odłączonePołącz się ponownie z siecią komórkową; zrestartuj router; włącz wyłącznik zasilania robota sprzątającego; dodać nowe urządzenie do Aplikacji; po uruchomieniu systemu naciśnij i przytrzymaj klawisz parowania sieciowego dla 3 seconds i zwolnij go po usłyszeniu sygnału, następnie dodaj nowe urządzenie zgodnie z wytycznymi w telefonie komórkowym
Operacje aplikacji wykazują opóźnione reakcjeUruchom ponownie router i zmniejsz liczbę podłączonych do niego użytkowników; sprawdź ustawienia samego telefonu komórkowego; zwiększyć przepustowość sieci
Kody QR na korpusie maszyny nie mogą być skanowane przez aplikacjęDodaj urządzenia według klasyfikacji produktów
Nie można naładowaćSprawdź, czy gniazdko elektryczne lub wtyczka nie są poluzowane; upewnij się, że jednostka główna ma wystarczający kontakt z chipami ładującymi stacji ładującej; wskaźnik zasilania jednostki głównej miga, wskazując ładowanie, lub sprawdź poziom mocy wyświetlany w aplikacji; regularnie ładuj jednostkę główną, jeśli nie jest używana przez dłuższy czas; akumulatora nie można ładować poniżej zera — utrzymuj robota w normalnej temperaturze i używaj go po rozgrzaniu
Jednostka główna nie może powrócić do ładowaniaZobacz sekcję „Pierwsze użycie” w Skróconej instrukcji obsługi
Jednostka główna uwięzionaJednostka główna automatycznie aktywuje tryb ucieczki; jeśli nie, pomóż mu ręcznie; usuń splątanie ze szczotki bocznej i uruchom ponownie jednostkę główną, aby sprawdzić normalne działanie, w przeciwnym razie skontaktuj się z działem serwisu; oczyścić przeszkody
Wróć do ładowania bez zakończenia czyszczeniaNaładuj jednostkę główną
Sprzątanie nie zostało wykonane zgodnie z umówioną godzinąZresetuj spotkanie; wyłącz tryb Nie przeszkadzać; naładować maszynę
Jednostka główna nie działaUmieść maszynę płasko na podłożu; skontaktuj się z działem serwisu; upewnij się, że jednostka główna jest włączona; upewnij się, że w akumulatorze jest pozostała energia
Maszyna nie czyści w wyznaczonym terminieSprawdź godziny spotkań w aplikacji: potwierdź, że przycisk stanu jest włączony, godzina spotkania jest prawidłowa i częstotliwość sprzątania. Po zakończeniu ostatniego zaplanowanego czyszczenia, które nie zostało ukończone z powodu alarmów lub ręcznej interwencji, przełącz jednostkę główną w stan ponownego ładowania lub umieść ją w stacji ładującej. W menu Ustawienia kliknij „Element informacji o urządzeniu”, a następnie „Synchronizuj teraz” pod strefą czasową; rozwiązuj odpowiednie alarmy zgodnie z monitami aplikacji
Nie można wyłączyć maszynyWyjmij urządzenie główne ze stacji ładującej, naciśnij i przytrzymaj klawisz zasilania przez około 3 sekundy, a następnie zwolnij, gdy wskaźnik zasilania zacznie migać; odwróć jednostkę główną i naciśnij czerwony przycisk pod tabliczką znamionową na 1 s za pomocą małego narzędzia do czyszczenia lub spiczastego przedmiotu
Lewe/prawe koło nie obraca się lub blokuje się (alarm)Odwróć jednostkę główną i obracaj kołem w przód i w tył, aby sprawdzić, czy nie ma ciał obcych
Szczotka boczna nie obraca sięRegularnie czyść szczotkę boczną w środowisku owłosionym
Szczotka rolkowa nie obraca się lub blokuje się (alarm)Odwróć jednostkę główną i obracaj szczotkę do przodu i do tyłu, aby sprawdzić, czy nie ma ciał obcych. Regularnie czyść szczotkę rolującą w środowisku owłosionym
Nienormalny hałas wytwarzany przez toczącą się szczotkęOdwróć jednostkę główną, zdejmij pokrywę szczotki obrotowej, a następnie szczotkę rolującą i usuń ciała obce zaplątane w szczotkę rolującą
Nieprawidłowy radar laserowyNaciśnij wokół obudowy radaru, aby sprawdzić, czy odbija się i czy słychać „kliknięcie” przy zamknięciu przełącznika; sprawdź, czy nie ma ciał obcych, a następnie ręcznie obróć lekko radar, aby sprawdzić, czy może się obracać; wytrzyj radar chusteczką
Usterka przedniego zderzakaStuknij w przedni zderzak, aby sprawdzić, czy odbija się płynnie i sprawdź, czy w zderzaku nie ma ciał obcych z przodu i u dołu; wytrzyj radar chusteczką
Brak wodyZamontuj płytkę mopa i sprawdź, czy jest na swoim miejscu; upewnij się, że w zbiorniku wody jest wystarczająca ilość wody; jeżeli magnes w płytce mopującej odpadnie, skontaktuj się z działem serwisu w celu wymiany płytki
Maszyna kręci się w kółkoOdwróć jednostkę główną i sprawdź, czy jej koła swobodnie się obracają; natychmiast usuń wszelkie ciała obce
Głośny hałasUmyj HEPA i wysusz przed użyciem; unikać pracy maszyny w obszarach, w których gromadzi się woda; regularnie czyść pojemnik na kurz i filtr HEPA; wybierz cichą siłę ssania w aplikacji CFR08
Powolne reakcje aplikacji/opóźnione reakcje urządzeniaUwierzytelnij się za pomocą hotspotu w telefonie komórkowym; jeśli radar jest zablokowany, natychmiast usuń ciała obce
Nie znaleziono identyfikatora urządzeniaNaciśnij długo klawisz powrotu do ładowania, aby przejść do trybu parowania sieciowego (zaobserwuj, czy wskaźnik Wi-Fi zaczyna migać)
Nieudana aktualizacja oprogramowania z aplikacjiUmieść urządzenie główne w stacji ładującej i upewnij się, że urządzenie się ładuje; zaktualizuj oprogramowanie, gdy sieć domowa będzie stabilna
Mapy nie można usunąćUsuń mapę, gdy sieć domowa będzie stabilna
Mapa niedostępnaWybierz mapę, gdy Twoja sieć domowa jest stabilna
Brak wznowienia punktu przerwania po pełnym naładowaniu urządzeniaWznawianie punktu przerwania jest wykonywane przez samą jednostkę główną i nie może być ingerowana przez człowieka; sprawdź, czy jednostka główna znajduje się w stacji ładującej
Nie można dokonać aktualizacjiSprawdź, czy wskaźnik Wi-Fi jest zawsze włączony i sprawdź, czy jednostka główna jest podłączona do Internetu

11. Deklaracja zgodności

Zmywarka (SV 7.03M14B)

Instrukcja obsługi zmywarki do zabudowy Midea SV 7.03M14B — bezpieczeństwo, instalacja, programy, ładowanie, aplikacja MSmartHome, czyszczenie i rozwiązywanie problemów.

Spis treści

1. Instrukcje bezpieczeństwa
Ostrzeżenie dla maszyny
Ostrzeżenie dla stacji dokującej
Ostrzeżenie dla akumulatora
2. Dane techniczne
3. Wprowadzenie produktu
Układ akcesoriów w otwartym pudełku
Elementy jednostki głównej
4. Instalacja
Zainstaluj stację ładującą
Zamontuj zespół mopa
Zamontuj szczotkę boczną
Naładuj maszynę
Instrukcje przed użyciem
5. Wytyczne operacyjne
Metody uruchamiania
Rozpocznij sprzątanie
Wstrzymaj sprzątanie
Wróć do ładowania
Rozwiązywanie problemów (sterowanie)
Wyłączenie
6. Korzystanie z aplikacji
Podłącz odkurzacz robota
7. Krótki przewodnik po aplikacji MSmartHome
8. Codzienna konserwacja i serwis
Konserwacja śmietnika
Konserwacja zbiornika na wodę
Narzędzia do czyszczenia
Konserwacja szczotki rolkowej
Czyszczenie koła napędowego
Czyszczenie szczotek bocznych
Czyszczenie czujników i wiórów
9. Konserwacja osłony szczotki walcowej
10. Często zadawane pytania
11. Deklaracja zgodności