LogoSmartHome-dokumentation
LogoSmartHome-dokumentation
StartsidaSmartHome-dokumentation
Användarhandbok
DiskmaskinDiskmaskin Mini Plus (ST 5.31 wi)Diskmaskin (SV 7.03M14B)
AnvändarhandbokDiskmaskiner

Diskmaskin Mini Plus (ST 5.31 wi)

Ställ in Midea Mini Plus bänkdiskmaskin med MSmartHome-appen, fyll och ladda den på rätt sätt, välj ett diskprogram och håll den ren. Inkluderar specifikationer, felsökning och felkoder.

Innan du börjar

Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder diskmaskinen och förvara alla dokument på ett säkert ställe så att de finns tillgängliga för framtida referens. Modell: ST 5.31 wi.

Linjeritning framifrån av Midea Mini Plus bänkdiskmaskin
Midea Diskmaskin Mini Plus

Använda din apparat med MSmartHome-appen

Se först till att:

  1. Din smartphone är ansluten till ditt Wi-Fi-hemnätverk och du känner till nätverkslösenordet.
  2. Du är nära dina hushållsapparater.
  3. Den trådlösa 2.4 GHz-signalen (föredragen) eller 5 GHz på din trådlösa router är aktiv.
Fyrstegsappinstallation: skanna QR-koden för att ladda ner MSmartHome, skapa ett konto och logga in, tryck på plus för att lägga till apparaten, följ sedan instruktionerna i appen för att ansluta till nätverket
Ladda ner, logga in, lägg till din apparat och anslut till nätverket

Ladda ner MSmartHome-appen. Skanna QR-koden ovan, eller sök efter "MSmartHome" i Google Play Store (Android-enheter) eller App Store (iOS-enheter) för att ladda ner appen.

Registrera dig eller logga in på ditt konto. Öppna appen och skapa ett användarkonto. Om du redan har en, logga bara in.

Lägg till din apparat. Tryck på "+"-ikonen för att lägga till en hushållsapparat till ditt MSmartHome-konto.

Anslut till nätverket. Följ instruktionerna i appen för att konfigurera Wi-Fi-anslutningen. Om nätverksanslutningen misslyckas, se tipsen i appen för vägledning.

Wi-Fi statusindikator

IndikatorMening
Blinkar långsamtVäntar på anslutning
Blinkar snabbtAnsluter
Blinkar snabbt och lyser sedan med fast skenAnsluten till den trådlösa routern

Anmärkningar om nätverksdrift

  • När du ansluter produkten till nätverket, se till att telefonen är så nära produkten som möjligt.
  • Apptipsen indikerar att om din produkt endast stöder 2.4 GHz Wi-Fi-kommunikation måste du välja 2.4 GHz-nätverket för att ansluta. Midea rekommenderar att endast alfanumeriska värden används för Wi-Fi-routerns SSID-namn. Specialtecken, skiljetecken eller mellanslag kan göra att SSID-namnet visas felaktigt i listan över tillgängliga nätverk att ansluta till i appen. Om du provar det och SSID visas korrekt kan du använda det som det är; annars loggar du in på routern och ändrar SSID-namnet.
  • Ett stort antal enheter på Wi-Fi-routern kan påverka nätverksstabiliteten. Midea kan inte ge råd om en specifik gräns för antalet enheter, eftersom detta beror på routerns kvalitet och många andra faktorer.
  • Om du ändrar namnet på routern eller Wi-Fi, eller Wi-Fi-lösenordet, upprepa proceduren ovan för att återansluta till nätverket.
  • När produkttekniken uppdateras kan innehållet i appen ändras. Själva visningen av MSmartHome-appen gäller alltid.

MSmartHome app felsökning

Dessa tips skapades för produkter som inkluderar en dubbelbandsradio för 2.4 GHz- eller 5 GHz Wi-Fi-nätverk. De gäller inte för Midea-produkter som endast använder 2.4 GHz-radio. Eftersom nätverkstekniken utvecklas snabbt rekommenderar Midea att du kontrollerar avsnittet "Hjälp" i appen för uppdaterade tips och felsökningsrekommendationer.

Trådlös deklaration och driftfrekvens

Foshan Shunde Midea Washing Appliances Mfg. Co., Ltd. intygar härmed att denna diskmaskin uppfyller de väsentliga kraven och andra relevanta bestämmelser i RE Directive 2014/53/EU. En kopia av den fullständiga deklarationen bifogas.

RFSändningsfrekvensMaximal sändningseffekt
BLE2402–2480 MHz<10 dBm
2.4G Wi-Fi2412–2472 MHz<20 dBm
5G Wi-Fi5180–5240 MHz, 5260–5320 MHz<20 dBm

Obs

Produkten är lämplig för drift i en miljö av 4–40 °C.

Snabbstartguide

Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder diskmaskinen.

Anslut till ström och dränera

Strömförsörjningen är 220–240 V AC 50 Hz; sockelspecifikationen är 10 A 250 V AC.

Anslutning av avloppsslang: placera änden av avloppet i ett handfat eller en hink. Fäst slangen på apparatens baksida - gränssnittet är försett med klämmor och dras åt med en skruvmejsel. Alternativt, fixera avloppsslangen med sugkoppar.

Fyll diskmaskinens tank med vatten

Obs

Innan du fyller på vatten, tryck på strömknappen för att slå på diskmaskinen.

Två sätt att tillföra vatten: anslut inloppsslangen till en kran med avloppsröret och nätsladden på baksidan, eller öppna locket och häll i vatten manuellt från den medföljande flaskan
Anslut inloppsslangen till en kran eller fyll tanken manuellt

Det finns två sätt att fylla tanken:

  • Anslut inloppsslangen till kranen.
  • Öppna locket och fyll på vatten manuellt i diskmaskinens tank.

Innan du börjar: när tanken är fylld med vatten piper maskinen tyst för 3 seconds.

Efter start:

  • Om det inte finns tillräckligt med vatten lyser indikatorlampan för vattenkranen.
  • Om det finns tillräckligt med vatten slocknar lampan och maskinen piper tyst för 3 seconds.

Ta bort större matrester

Ta bort större matrester innan du placerar disken i apparaten.

Ladda disken och tillsätt diskmedel

Ordna rätterna efter storlek och från båda sidor mot mitten. Det rekommenderas att luta alla föremål för att förbättra rengöringsprestanda. Sprayarmen kan blockeras av felaktigt placerade diskar, och rengöringsresultatet kanske inte är idealiskt.

Dra upp dörren; skålarna får inte placeras med framsidan uppåt (felaktigt), utan lutas mot spolarmen (korrekt)
Placera inte skålarna med framsidan uppåt – luta dem mot spolarmen

Viktigt

Skålar får INTE placeras vända uppåt, eftersom detta kan försämra rengöringsprestanda. Vänd disken mot sprayarmen.

Stäng luckan, välj program och starta

Stäng luckan, välj ett program och starta diskmaskinen.

Viktiga säkerhetsinstruktioner

Varning

När du använder din diskmaskin, följ försiktighetsåtgärderna nedan.

  • Denna apparat är avsedd för hushållsbruk och liknande, såsom: personalkök i butiker, kontor och andra arbetsmiljöer; bondgårdar; av kunder på hotell, motell och andra miljöer av bostadstyp; och bed-and-breakfast-miljöer.
  • Denna apparat kan användas av barn från 8 år och uppåt och av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller bristande erfarenhet och kunskap, om de övervakas eller instrueras på ett säkert sätt och förstår de associerade farorna. Barn får inte leka med apparaten. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn utan tillsyn (EN 60335-1).
  • Denna apparat är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller brist på erfarenhet och kunskap, såvida de inte har övervakats eller instruerats i användningen av apparaten av en person som ansvarar för deras säkerhet (för IEC 60335-1).
  • Denna apparat är endast avsedd för inomhus- och hushållsbruk.
  • För att skydda mot risken för elektriska stötar, doppa inte ner apparaten, sladden eller kontakten i vatten eller andra vätskor.
  • Koppla ur apparaten innan du rengör och servar den.
  • Använd en mjuk trasa fuktad med mild tvål och torka sedan av med en torr trasa.

Komma igång

Viktigt

Innan du använder denna diskmaskin för första gången, och för att uppnå bästa prestanda, läs dessa instruktioner noggrant.

Funktioner i diskmaskinen

Utskuret diagram över diskmaskinen med märkning av locket på vattentanken, övre och nedre spolarmar, saltbehållare, filter, korg, porslinskorg och diskmedelsplatsen
Huvuddelar av diskmaskinen

Huvuddelarna inkluderar: kontrollpanelen, kickboarden, locket på vattentanken, övre och nedre spolarmar, saltbehållare, filter, korg, porslinskorg och platsen för att fylla på diskmedel. De medföljande tillbehören inkluderar en vattenadapter och en vattenflaska.

Kontrollpanel

Kontrollpanel som visar Power, Hygiene 72°, Intensive, ECO, Glass, 58min Wash, Rapid, Delay, Wifi och Start/Paus, med den digitala displayen och indikatorringen i mitten
Kontrollpanelens knappar och display

Knappar

#KnappFunktion
1KraftSlå på och av apparaten.
2Hygien 72°Tryck för att välja Hygiene 72°-programmet.
3IntensivTryck för att välja intensivprogrammet. Starkt smutsade föremål inkluderar grytor och stekpannor med torkad mat.
4BarnlåsTryck på 2 och 3 samtidigt för att 3 seconds ska aktivera eller inaktivera barnlåset. Barnlåset låser alla knappar utom på/av-knappen.
5ECOTryck för att välja ECO-programmet. Detta är standardprogrammet, lämpligt för normalt smutsade laster som krukor, tallrikar, glas och lätt smutsade kastruller.
6GlasTryck för att välja glasprogrammet (lätt smutsad disk och glas).
7Självrengörande programTryck på 5 och 6 samtidigt för att 3 seconds ska starta självrengöringsprogrammet.
858 min TvättTryck för att välja 58 minuters tvättprogram.
9SnabbTryck för att välja snabbtvättprogram. Detta är ett kort program för lätt smutsad disk som inte är torkad.
10AutoöppningTryck på 5 och 6 samtidigt för att 3 seconds ska slå på eller av den automatiska dörröppningsfunktionen i alla program.
11Fördröjd startTryck för att ställa in fördröjningstiden (0–24 hours).
12Wi-FiSlå på apparaten och håll ner Wi-Fi-knappen i mer än 3 seconds. Efter ett kort pip börjar symbolen blinka långsamt och nätverket ansluter sedan till appen.
13Starta/PausaStarta eller pausa det valda diskprogrammet medan diskmaskinen är i drift.

Autoöppna anteckning

Diskmaskinsluckan får inte blockeras vid automatisk öppning. Detta kan störa dörrlåsets funktion.

Display (14) och ljusring (15)

Den digitala displayen visar återstående tid, fördröjningstid, funktioner, felkoder och så vidare. Displayen innehåller följande indikatorer:

IndikatorMening
SaltDiskmaskinen har lite diskmaskinsalt och behöver fyllas på.
VattenkranVattenkranen är stängd.
AutoöppningLuckan öppnas automatiskt för bättre torkning.
BarnlåsBarnlåset är på.
SjälvrengörandeSjälvrengöringsprogrammet körs.

Färgen på ljusringen (15) blir röd när vattentemperaturen överstiger 59 °C.

Använda din diskmaskin

Fyller saltbehållaren

Obs

Om din modell inte har en vattenavhärdare kan du hoppa över det här avsnittet.

Använd alltid salt avsett att användas i diskmaskinen. Saltbehållaren är placerad under korgen och bör fyllas enligt följande.

Varning

  • Använd endast salt som är speciellt utvecklat för användning i diskmaskiner. Alla andra typer av salt, särskilt bordssalt, kommer att skada vattenavhärdaren. Tillverkaren lämnar ingen garanti och ansvarar inte för skador orsakade av användning av olämpligt salt.
  • Fyll endast med salt innan du kör en cykel. Detta förhindrar att utspillda saltkorn eller saltvatten blir kvar på maskinens botten under lång tid, vilket kan leda till korrosion.

Ta ut korgen, skruva sedan av och ta bort locket från saltbehållaren.

Före den första tvätten, tillsätt 1 liter vatten i saltbehållaren.

Sätt in änden av den medföljande tratten i hålet och tillsätt cirka 0.13 kg salt. Det är normalt att en liten mängd vatten rinner ut ur saltbehållaren.

Efter att ha fyllt på behållaren, skruva tillbaka locket medurs.

  • Som regel slocknar saltvarningslampan inom 2–6 days efter att saltbehållaren har fyllts med salt.
  • Omedelbart efter att saltet har fyllts i behållaren bör ett tvättprogram startas (förslag: välj snabbprogrammet). Annars kan filtersystemet, pumpen eller andra viktiga delar av maskinen skadas av saltvatten, vilket upphäver garantin.

Obs

  • Saltbehållaren ska endast fyllas på när saltvarningslampan i kontrollpanelen tänds. Beroende på hur fullständigt saltet löser sig kan saltvarningslampan fortfarande lysa även när saltbehållaren är full.
  • Om ingen varningslampa för salt visas i kontrollpanelen (på vissa modeller) kan du bedöma när du ska tillsätta salt baserat på antalet cykler som diskmaskinen har kört.
  • Om salt spills, kör ett blötläggningsprogram eller snabbprogram för att ta bort överflödigt salt.

Ställa in saltförbrukningen

Starta saltinställningen. Stäng luckan och, inom 60 seconds efter påslagning, tryck och håll ned snabbknappen för 5 seconds — apparaten går in i inställningsläge.

Välj en specifik saltförbrukningsnivå. Tryck på Rapid för att välja rätt saltförbrukning för din lokala miljö. Inställningarna ändras i följande ordning: H3 → H4 → H5 → H6 → H1 → H2 → H3.

Avsluta saltinställningen. Utan någon åtgärd under fem sekunder, lämnar apparaten inställningsläget och återgår till standby.

Det finns 6 nivåer för saltförbrukning totalt. Det rekommenderas att välja förbrukning enligt tabellen nedan.

Vattenhårdhet °dH ¹mmol/l ²Inställning på mjukgörarenVisningsnivåSaltförbrukning (g/cykel)
0–50–0.941H10
6–111.0–2.02H24
12–172.1–3.03 ³H38
18–223.1–4.04H413
23–344.1–6.05H520
35–556.1–9.86H640

¹ Tysk mätgrad för vattenhårdhet · ² Millimole, den internationella enheten för vattenhårdhet · ³ Fabriksinställning.

Kontakta din lokala vattenmyndighet för information om din vattenförsörjnings hårdhet.

Laddar diskmaskinskorgarna

Rekommendationer

  • Överväg att köpa redskap som är märkta som diskmaskinssäkra.
  • Använd ett milt diskmedel som beskrivs som " skonsamt mot disken ". Skaffa ytterligare information från tvättmedelstillverkarna vid behov.
  • För vissa artiklar, välj ett program med lägsta möjliga temperatur.
  • För att undvika skador, ta inte bort glas och bestick ur diskmaskinen direkt efter programmets slut.

Lämplig för användning i diskmaskin

Ej lämplig för användningBegränsad lämplighet
Bestick med handtag av trä, horn, porslin eller pärlemorVissa glasögon kan bli matta efter många tvättcykler
Plastföremål som inte är värmebeständiga; äldre bestick med limmade delar som inte är temperaturbeständigaSilver och aluminium tenderar att missfärgas vid tvätt
Limmade bestickdelar eller tallrikar; plåt- eller kopparföremålGlaserade mönster kan blekna vid frekvent tvättning
Kristallglas; rostbenägna stålartiklar; träartiklar; föremål gjorda av syntetiska fibrer

Innan du laddar korgarna, ta bort grov smuts och blötlägg fastbrända matrester i kastruller. Det är inte nödvändigt att skölja disken under rinnande vatten. Placera föremål i diskmaskinen enligt följande:

  • Föremål som koppar, glas, kastruller/pannor etc. ska vara vända nedåt.
  • Böjda eller försänkta föremål ska laddas i en vinkel så att vattnet kan rinna av.
  • Alla redskap ska staplas säkert och får inte välta.
  • Alla redskap bör placeras så att sprayarmarna kan rotera fritt vid tvätt.

Obs

  • Mycket små föremål bör inte diskas i diskmaskinen, eftersom de lätt kan falla ur korgen.
  • Ladda ihåliga föremål som koppar, glas, kastruller etc. med öppningen nedåt så att inget vatten samlas i behållaren eller en djup botten.
  • Disk och besticksdelar får inte ligga i eller täcka varandra. För att undvika skador får glasögon inte röra.
  • Långbladiga knivar som förvaras i upprätt läge är en potentiell fara. Långa och/eller vassa bestick, t.ex. snidknivar, måste placeras horisontellt i korgen.
  • Vänligen överbelasta inte din diskmaskin. Detta är viktigt för bra resultat och för rimlig energiförbrukning.

Användning av hopfällbara spikar: små rätter faller genom korgen och blockerar spolarmens rotation. Vänd diskstället inåt för att hålla små rätter.

Laddar korgen

Diagram över den laddade korgen med numrerade positioner för tallrikar, skålar, koppar, glas och ett fat
Exempel korgladdning

Placera tallrikar och köksredskap så att de inte rör sig av vattenstrålen.

#Objekt
1Sopptallrik (≤ 270 mm)
2Melamin skål
3Melamin dessert tallrik
4Desserttallrik
5Dessertskål
6Cup
7Glas
8Cup
9Fat

Laddar bestickkorgen

Diagram över bestickkorgen med numrerade positioner för knivar, skedar, gafflar och en slev
Exempel på lastning av bestick
#Objekt
1Kniv
2Soppa sked
3Tesked
4Dessertsked
5Gaffel
6Serveringsgaffel
7Slev

För personlig säkerhet och högkvalitativ rengöring, ladda besticken i korgen enligt följande:

  • Delarna ligger inte ihop.
  • Placera besticken med handtagen nedåt.
  • Placera knivar och andra potentiellt farliga delar med handtaget uppåt.

Fyllning med tvättmedel

Varning

  • Använd endast diskmedel speciellt för diskmaskiner. Använd aldrig andra rengöringsmedel - det kommer att skada apparaten.
  • Diskmedel är frätande! Förvara diskmedel utom räckhåll för barn.
Guide för bestickarrangemang och ett diagram som visar platsen där diskmedel tillsätts inuti diskmaskinen
Den markerade platsen är där tvättmedel tillsätts

Koncentrerat tvättmedel. Tvättmedel kan delas in i två grundtyper efter deras kemiska sammansättning: konventionella alkaliska tvättmedel med frätande ingredienser, och svagt alkaliska koncentrerade tvättmedel med naturliga enzymer. Att använda det normala diskprogrammet i kombination med koncentrerat diskmedel minskar smuts och är bra för din disk.

Tvättmedelstabletter. Diskmedelstabletter av olika märken löses upp i olika hastigheter. Av denna anledning kanske vissa tabletter inte löses upp och utvecklar sin rengöringsförmåga helt under korta program. När du använder tvättmedelstabletter, använd långa program för att säkerställa att tvättmedelsrester avlägsnas fullständigt.

Tvättmedelsdosering. Tvättmedlet måste fyllas på innan varje tvättcykel påbörjas enligt instruktionerna i tvättcykeltabellen. Din diskmaskin använder mindre diskmedel än vanliga diskmaskiner. I allmänhet behövs bara en matsked tvättmedel för en normal tvättmängd. Mer kraftigt smutsade föremål behöver mer tvättmedel. Tillsätt alltid diskmedlet precis innan du startar diskmaskinen, annars kan det bli fuktigt och inte lösas upp ordentligt.

Programmering av diskmaskinen

Tvättcykelbord

Tabellen nedan visar de bästa programmen för varje nivå av smuts, hur mycket tvättmedel som behövs och diverse annan information om programmen.

ProgramBeskrivningCyklaTvättmedelTid (min)Energi (kWh)Vatten (L)
ECOStandardprogrammet för normalt smutsad disk; det mest effektiva programmet för kombinerad energi- och vattenförbrukning för denna typ av rätter.Tvätta (55 °C) · Skölj · Skölj (70 °C) · Torka11 g1550.4466.0
Hygien 72°För desinficering av disk och glas. Håller vattentemperaturen på ungefär 72 °C.Tvätta (70 °C) · Skölj · Skölj (72 °C) · Torka11 g1150.5906.0
IntensivFör kraftigt smutsade föremål, inklusive grytor och stekpannor med torkad mat.Tvätta (62 °C) · Skölj · Skölj (70 °C) · Torka11 g1600.5806.0
GlasFör lätt smutsad last som glas, kristall och fint porslin.Tvätta (50 °C) · Skölj · Skölj (65 °C) · Torka11 g850.3806.0
58 min TvättFör normalt smutsad last som behöver tvättas snabbt.Tvätta (55 °C) · Skölj · Skölj (65 °C) · Torka11 g580.3906.0
SnabbKortare tvätttid för lätt smutsad last som inte behöver torkas.Tvätta (50 °C) · Skölj · Skölj (60 °C)11 g290.2906.0
SjälvrengörandeFör effektiv rengöring av själva diskmaskinen.Tvätta (60 °C) · Skölj · Skölj (70 °C) · Torka11 g650.4306.0

EN 60436 testcykel

ECO-programmet är testcykeln. Informationen för jämförbarhetstestning per EN 60436 är följande: strömförbrukning i avstängt läge är 0.45 W och 0.49 W i tillstånd.

Slå på apparaten/starta en tvätt

Dra ut korgen (se "Sätta i diskmaskinen").

Häll i diskmedlet (se "Påfyllning av diskmedel").

Sätt i kontakten i uttaget. Strömförsörjningen är 220–240 V AC 50 Hz; sockelspecifikationen är 10 A 250 V AC.

Tryck på strömknappen för att slå på apparaten.

Anslut inloppsslangen till kranen och se till att vattentillförseln är påslagen med fullt tryck, eller fyll på vatten manuellt i tanken.

Välj ett lämpligt program enligt tvättcykeltabellen. För ett valt program tänds motsvarande indikatorlampa.

Tryck på Start/Paus-knappen för att starta driften.

Obs

Om du trycker på Start/Paus för att avbryta tvätten avger apparaten en signalton varje minut tills du trycker på Start/Paus igen.

Ändra programmet

Du kan ändra diskprogram om diskmaskinen bara har varit igång en kort tid. Annars har tvättmedlet redan släppts ut och apparaten har redan tömt ut tvättvattnet. Om så är fallet måste diskmedelsfacket fyllas på (se "Fylling med diskmedel").

Tryck på Start/Paus-knappen för att stoppa apparaten med dörren stängd. Om du trycker på programknappen längre än 3 seconds går maskinen in i standby-läge och du kan sedan ändra programmet till önskad cykelinställning (se "Starta ett tvättprogram").

Displayfönstret visar diskmaskinens tillstånd:

Displaystaten
-:--Standby
H:MM blinkar intePausa
H:MM blinkarLöpning
ENDSlut

Obs

  • Om du öppnar luckan under tvätten stannar maskinen. När du trycker på Start/Paus-knappen fortsätter apparaten efter 10 seconds.
  • Om din modell har en minnesfunktion fortsätter apparaten med det valda programmet efter ett strömavbrott.

Har du glömt någon maträtt?

Glömda rätter kan läggas till när som helst innan diskmedelsfacket öppnas. Om så är fallet, följ instruktionerna nedan:

Press the Start/Pause button.
Open the door.
Add the forgotten dishes.
Close the door.
Press the Start/Pause button — the dishwasher starts.

I slutet av tvättcykeln

När arbetscykeln har avslutats ljuder diskmaskinens summer för 8 seconds och apparaten stannar. Stäng av apparaten med på/av-knappen, avbryt vattentillförseln och öppna luckan till diskmaskinen. Vänta några minuter innan du laddar ur diskmaskinen för att undvika skållning, eftersom disken och redskapen fortfarande är varma och mer benägna att gå sönder. Disken torkar också bättre på detta sätt.

Stänga av diskmaskinen

  1. Stäng av diskmaskinen genom att trycka på På/Av-knappen.
  2. Stäng av vattenkranen.

Öppna dörren försiktigt. Varma tallrikar är känsliga för stötar. Disken bör svalna i ungefär 15 minutes innan den tas ur apparaten. Öppna diskmaskinens lucka, låt den stå öppen och vänta några minuter innan du tar ut disken. Detta gör dem svalare och förbättrar torkningen.

Ta ur diskmaskinen. Det är normalt att insidan av diskmaskinen är blöt.

Varning

Att öppna luckan under tvättprocessen kan vara farligt, eftersom varmt vatten kan orsaka skållning.

Tvångsdränering

I standby-läge, tryck och håll ned "Hygiene" + "Rapid"-knapparna samtidigt för att 3 seconds ska tömma vattentanken.

Underhåll och rengöring

Filtersystem

Varning

  • Använd aldrig diskmaskinen utan filter!
  • Se till att filtret är korrekt monterat. Ett dåligt monterat filter kan leda till minskad rengöringsprestanda och skada disk och redskap.
Filterenheten sitter i diskmaskinens sump, med finfiltret och huvudfiltret indikerade
Filterenhet: finfilter (B) och huvudfilter (A)

Filtret tar effektivt bort matpartiklar från tvättvattnet så att det kan återvinnas under cykeln. För att uppnå bästa prestanda och resultat måste filterenheten rengöras regelbundet. Det är därför lämpligt att ta bort de större matpartiklarna som har fastnat i filtret efter varje tvättcykel genom att skölja filtret och koppen under rinnande vatten.

  • A. Huvudfilter — matrester som fångas upp av filtret hackas upp av ett speciellt munstycke på den nedre spolarmen och spolas ner i avloppet.
  • B. Finfilter — detta filter fångar upp all smuts och matrester i avlagringsområdet och hindrar dem från att lägga sig på disken igen.

För att ta bort filterenheten, vrid filterhandtaget moturs och dra sedan upp handtaget.

Vrid filterenheten moturs och lyft sedan ut den helt.

Lyft bort finfiltret från huvudfiltret.

Obs

  • Efter steg 1 till steg 2 tas filtersystemet bort; efter steg 2 till steg 1 installeras det om.
  • Hela filterenheten ska rengöras en gång i veckan.
  • Kontrollera att filtren inte är igensatta efter varje användning av diskmaskinen. Ta bort alla matrester och rengör filtren under rinnande vatten.

Varning

Knacka inte på filtren när du rengör dem. Annars kan filtren skeva och diskmaskinens prestanda kan påverkas.

Sköter om diskmaskinen

Kontrollpanelen kan rengöras med en lätt fuktad trasa. Efter rengöring, se till att torka den ordentligt. För utvändig rengöring, använd ett bra apparat-poleringsvax. Använd aldrig vassa föremål, skursvampar eller starka rengöringsmedel på någon del av diskmaskinen.

Rengöra dörren. För att rengöra kanten runt dörren, använd endast en mjuk trasa doppad i varmt vatten. För att förhindra att vatten kommer in i dörrlåset och elektriska komponenter får ingen sprayrengörare av något slag användas.

Varning

Använd aldrig sprayrengöringsmedel för att rengöra dörrpanelen, eftersom det kan skada dörrlåset och de elektriska komponenterna.

Skydd mot frost. Vidta frostskyddsåtgärder på diskmaskinen på vintern. Efter varje tvätt, fortsätt enligt följande:

Disconnect the power supply to the dishwasher.

Stäng av vattentillförseln och koppla bort vatteninloppsslangen från vattenventilen.

Töm vattnet från vatteninloppsslangen och vattenventilen (använd en skål för att fånga upp vattnet).

Reconnect the water inlet hose to the water valve.

Ta bort filtret i botten av karet och använd en svamp för att suga upp vattnet i sumpen.

Obs

Om din diskmaskin inte fungerar på grund av is, kontakta en specialist.

Rengöring av spolarmarna. Spolarmarna kan enkelt tas bort för periodisk rengöring av munstyckena för att förhindra eventuella blockeringar. Ta tag i sprayarmen i mitten och dra upp den för att ta bort den. Tvätta armarna under rinnande vatten och sätt försiktigt tillbaka dem i hållaren. Efter återmontering, kontrollera att spolarmarna roterar fritt; annars kontrollera att de är korrekt installerade.

Håller din diskmaskin i gott skick

  • Efter varje tvätt: stäng av vattentillförseln till apparaten och lämna luckan lite öppen så att fukt och lukt inte fastnar i apparaten.
  • Ta bort kontakten: koppla alltid ur apparaten innan du rengör eller utför underhåll.
  • Inga lösningsmedel eller slipande rengöring: använd inte lösningsmedel eller slipande rengöringsmedel på utsidan och gummidelarna. Använd endast en trasa med varmt tvålvatten. För att ta bort fläckar på insidan, använd endast en trasa fuktad i vatten med lite vinäger, eller ett speciellt rengöringsmedel avsett för diskmaskiner.
  • Långvarigt stillastående: det rekommenderas att köra en diskcykel med tom diskmaskin, dra sedan ut stickkontakten och lämna dörren öppen. Detta hjälper dörrtätningarna att hålla längre och förhindrar lukt.
  • Flytta apparaten: när apparaten måste flyttas, försök att hålla den i vertikalt läge. Om det är absolut nödvändigt kan det läggas på rygg.

Installation

Risk för elektriska stötar

Koppla bort strömmen innan du installerar diskmaskinen. Underlåtenhet att göra det kan leda till dödsfall eller elektriska stötar. Låt vattenanslutning och elektrisk anslutning av apparaten utföras av sakkunniga tekniker.

Förbereder för installation

Installationspositionen för diskmaskinen ska vara nära det befintliga vatteninloppet och avloppskranen samt uttaget. En sida av diskhon bör väljas för att göra det lättare att ansluta diskmaskinens avloppsslang.

Placering av apparaten

Placera apparaten på önskad plats. Ryggen ska vila mot väggen bakom den och sidorna längs intilliggande skåp eller väggen. Diskmaskinen är utrustad med vattentillförsel och avloppsslangar som kan placeras till höger eller vänster för att underlätta korrekt installation.

För din personliga säkerhet

  • Använd inte en förlängningskabel eller en adapterkontakt med denna apparat.
  • Klipp under inga omständigheter av eller ta bort jordningsanslutningen från nätkabeln.

Elektriska krav. Kontrollera märkplåten för märkspänning och anslut diskmaskinen till lämplig strömkälla. Använd den nödvändiga 10 A-säkringen, en tidsfördröjningssäkring eller en rekommenderad strömbrytare, och tillhandahåll en separat krets som endast försörjer denna apparat.

Elanslutning. Kontrollera att spänningen och nätfrekvensen i ditt hem stämmer överens med uppgifterna på typskylten. Sätt bara i kontakten i ett jordat uttag. Om det uttag som apparaten ska anslutas till inte passar för stickkontakten, byt ut uttaget istället för att använda en adapter eller liknande, eftersom det kan leda till överhettning och brand. Se till att korrekt jordning är på plats före användning.

Vattenanslutning

Anslut kallvatteninloppsslangen med en 3/4-tums gängad anslutning och se till att den är ordentligt åtdragen. Om vattenslangarna är nya eller inte har använts på länge, låt vattnet rinna så att det är klart och rent. Underlåtenhet att följa denna försiktighetsåtgärd riskerar att täppa till vatteninloppet och skada apparaten.

Obs

Om de medföljande slangklämmorna inte passar din kran, kontakta ditt lokala VVS-försörjningscenter för att köpa en lämplig adapter.

Anslutning av avloppsslangar

Fäst avloppsslangen på baksidan av apparaten - gränssnittet är försett med klämmor och dras åt med en skruvmejsel. Alternativt, fixera avloppsslangen med sugkoppar. Placera änden av avloppet i ett handfat eller en hink.

  • Tömning av överskottsvatten från slangar. Om diskhon är mer än 1000 mm högre än golvet kan överskottsvattnet inte tömmas direkt i diskhon. Dra i så fall avloppsslangen till en nedre behållare.
  • Vattenutlopp. Anslut avloppsslangen. Avloppsslangen måste vara korrekt monterad för att undvika vattenläckor. Se till att avloppsslangen inte är böjd eller klämd.
  • Förlängningsslang. Om du behöver förlänga avloppsslangen, se till att du använder en liknande avloppsslang. Förlängningen får inte vara längre än 4 meter, annars kan diskmaskinens rengöringseffekt minska.

Felsökning

Innan du ringer kundtjänst

Innan du ringer kundtjänst, gå igenom följande lista över möjliga fel.

ProblemMöjliga orsakerVad ska man göra
Apparaten startar inteSäkringen har gått, eller strömbrytaren har löst utByt ut säkringen eller återställ strömbrytaren. Ta bort alla andra apparater som delar samma krets som diskmaskinen.
Strömmen är inte påslagenSe till att diskmaskinen är påslagen och att luckan är ordentligt stängd. Kontrollera att nätsladden är korrekt ansluten till uttaget.
Felkod E1; vattentrycket är lågtKontrollera att vattentillförseln är ordentligt ansluten och att vattnet är påslaget.
Diskmaskinsluckan inte stängd korrektSe till att dörren är ordentligt stängd och låst.
Diskmaskinen pumpar inte ut vattenVriden eller klämd avloppsslangKontrollera avloppsslangen.
Filter igensattKontrollera filtret för grova rester.
Diskbänk blockeradKontrollera att diskbänken dränerar ordentligt. Om problemet är att diskhon inte töms kan du behöva en rörmokare snarare än en servicetekniker.
Skum i badkaretFel tvättmedelAnvänd endast lämpligt diskmedel för att undvika skumbildning. Om skum finns, öppna luckan för 20–30 minutes för att låta den avdunsta. Om skum finns kvar i fodret, tillsätt 1.5 L vatten, stäng dörren och kör en tvångsdränering för att ta bort skummet med vattnet. Upprepa tills skummet är borta.
Fläckar i badkaretEtt tvättmedel med färg kan ha använtsSe till att tvättmedlet inte innehåller några färgämnen.
Vit film på insidanMineraler i hårt vattenRengör insidan med en fuktig svamp och rengöringsmedel, bär gummihandskar. På grund av risken för skum, använd aldrig andra diskmedel än de som är avsedda för diskmaskiner.
Rostfläckar på bestickDe berörda föremålen är inte korrosionsbeständigaUndvik att diska föremål som inte är korrosionsbeständiga i diskmaskinen.
Inget program körs efter tillsats av diskmaskinssalt; saltrester kom in i tvättcykelnKör alltid ett diskprogram utan disk efter att du har tillsatt salt.
Tvättmedelsbehållarens lock är löstKontrollera att dispenserlocket sitter ordentligt fast.
Knackande ljud i diskmaskinenEn spolarm slår mot ett föremål i en korgAvbryt programmet och ordna om föremålen som blockerar spolarmen.
Skramlande ljud i diskmaskinenDisken ligger löst i diskmaskinenAvbryt programmet och ordna om disken.
Knackande ljud i vattenledningarnaOrsakas av installationen på plats eller rörets tvärsnittDetta påverkar inte diskmaskinens funktion. Kontakta en kvalificerad installatör om du är osäker.
Disken är inte renRätterna är inte laddade på rätt sättSe anteckningarna i "Ladda och tömma din diskmaskin."
Programmet var inte tillräckligt starktVälj ett mer intensivt program.
Det finns inte tillräckligt med diskmedelAnvänd mer tvättmedel eller byt tvättmedel.
Föremål blockerar spolarmarnas rörelseOrdna föremål så att spolarmen kan rotera fritt.
Filterkombinationen är inte ren eller inte korrekt monterad i basen, vilket blockerar spolarmsmunstyckenaRengör och/eller montera filtret korrekt. Rengör spolarmsmunstyckena.
Molnighet på glasKombination av mjukt vatten och för mycket tvättmedelAnvänd mindre tvättmedel om du har mjukt vatten och välj en kortare cykel för att tvätta rent glaset.
Vita fläckar på fat och glasHårt vatten kan orsaka kalkavlagringarTillsätt mer tvättmedel.
Svarta eller gråa märken på diskenAluminiumredskap har skavt mot diskAnvänd ett milt slipmedel för att ta bort dessa märken.
Disken torkar inteFelaktig laddningLadda diskmaskinen enligt instruktionerna.
Disken togs bort för tidigtTöm inte din diskmaskin direkt efter diskning. Öppna luckan något så att ångan kan komma ut. Töm diskmaskinen först när disken är handvarm. Ta ur den nedre korgen först för att förhindra att vatten droppar från den övre korgen.
Fel program valtMed ett kort program blir tvätttemperaturen lägre, vilket minskar rengöringsprestanda. Välj ett program med lång tvätttid.
Användning av bestick med beläggning av låg kvalitetVattendränering är svårare på dessa föremål. Bestick eller porslin av denna typ är inte lämpliga för diskmaskinen.

Felkoder

När vissa fel uppstår visar apparaten felkoder för att varna dig.

KodMeningMöjliga orsaker
E1Längre inloppstidOm en flödesmätare, dräneringsventil eller pump går sönder ska den repareras av en kvalificerad person.
E3Den önskade temperaturen uppnås inteAnomali i värmerör eller termistor; den bör repareras av en kvalificerad specialist.
E4ÖversvämningEn del av diskmaskinen läcker.
EdKommunikationsfelDen bör repareras av en kvalificerad person.

Varning

  • Om överfyllning inträffar, stäng av vattenkranen innan du kontaktar kundtjänst.
  • Om det finns vatten i karet på grund av överfyllning, eller något vatten läcker ut, måste vattnet tas bort innan du startar om diskmaskinen.

Teknisk information

ObjektVärde
Höjd465 mm
Bredd420 mm
Djup435 mm
Spänning / ansluten lastSe typskylt
Vattentryck0,04–1,0 MPa
StrömförsörjningSe typskylt
Kapacitet3 kuvert

Produktdatablad

Per delegerad förordning (EU) 2019/2017.

ParameterVärde
Leverantörens namn/varumärkeMidea Europe GmbH
LeverantörsadressLudwig-Erhard-Str. 14, 65760 Eschborn, Tyskland
ModellidentifierareST 5,31 wi
Nominell kapacitet (platsinställningar)3
Mått (H × B × D, cm)46.5 × 42.0 × 43.5
Energieffektivitetsindex (EEI)61.9
EnergieffektivitetsklassF
Rengöringsprestandaindex1.13
Torkprestandaindex0.87
Energiförbrukning (ekoprogram, kallvattenanslutning)0,446 kWh/cykel
Vattenförbrukning (ekoprogram)6.0 L/cykel
Programlängd2:35 (h:min)
TypFristående
Luftburet akustiskt buller58 dB(A) re 1 pW
Luftburet akustisk bullerklassD
Off-state ström0.49 W
Fördröjd startström (om tillämpligt)1.00 W
Minimigaranti som erbjuds av leverantören24 months

Den faktiska energi- och vattenförbrukningen beror på hur apparaten används och, för vatten, på vattnets hårdhet. Mer information enligt bilaga II nr 6 i kommissionens förordning (EU) 2019/2022 finns på www.midea.com.

Tillverkare & importör

Teknisk dokumentation tillhandahållen av: Foshan Shunde Midea Washing Appliances Mfg. Co., Ltd.

Importerad av / leverantör: Midea Europe GmbH, Ludwig-Erhard-Straße 14, 65760 Eschborn, Tyskland. Tel.: 06196-9020-0 · E-post: [email protected] · Hemsida: www.midea.com/de

Diskmaskin

Ställ in, anslut över Wi-Fi och använd din Comfee diskmaskin – diskprogram, salt och diskmedel, underhåll, installation och felsökning.

Diskmaskin (SV 7.03M14B)

Bruksanvisning för Midea SV 7.03M14B inbyggd diskmaskin — säkerhet, installation, program, laddning, MSmartHome-appen, rengöring och felsökning.

Innehållsförteckning

Använda din apparat med MSmartHome-appen
Wi-Fi statusindikator
MSmartHome app felsökning
Trådlös deklaration och driftfrekvens
Snabbstartguide
Anslut till ström och dränera
Fyll diskmaskinens tank med vatten
Ta bort större matrester
Ladda disken och tillsätt diskmedel
Stäng luckan, välj program och starta
Viktiga säkerhetsinstruktioner
Komma igång
Funktioner i diskmaskinen
Kontrollpanel
Knappar
Display (14) och ljusring (15)
Använda din diskmaskin
Fyller saltbehållaren
Ställa in saltförbrukningen
Laddar diskmaskinskorgarna
Lämplig för användning i diskmaskin
Laddar korgen
Laddar bestickkorgen
Fyllning med tvättmedel
Programmering av diskmaskinen
Tvättcykelbord
Slå på apparaten/starta en tvätt
Ändra programmet
Har du glömt någon maträtt?
I slutet av tvättcykeln
Tvångsdränering
Underhåll och rengöring
Filtersystem
Sköter om diskmaskinen
Håller din diskmaskin i gott skick
Installation
Förbereder för installation
Placering av apparaten
Vattenanslutning
Anslutning av avloppsslangar
Felsökning
Innan du ringer kundtjänst
Felkoder
Teknisk information
Produktdatablad