SmartHome DokümanlarıBulaşık Makinesi Mini Plus (ST 5.31 wi)
Midea Mini Plus tezgah üstü bulaşık makinesini MSmartHome uygulamasıyla kurun, doğru şekilde doldurun ve yükleyin, bir yıkama programı seçin ve temiz tutun. Teknik özellikleri, sorun gidermeyi ve hata kodlarını içerir.
Başlamadan önce
Lütfen bulaşık makinesini çalıştırmadan önce bu kılavuzu dikkatli bir şekilde okuyun ve tüm belgeleri, gelecekte referans olarak kullanılmak üzere güvenli bir yerde saklayın. Model: ST 5.31 wi.
Cihazınızın MSmartHome uygulamasıyla kullanılması
Öncelikle şunlardan emin olun:
- Akıllı telefonunuz evinizin Wi-Fi ağına bağlı ve ağ şifresini biliyorsunuz.
- Ev aletlerinizin yakınındasınız.
- Kablosuz yönlendiricinizdeki 2.4 GHz (tercih edilen) veya 5 GHz kablosuz sinyali etkindir.
MSmartHome uygulamasını indirin. Yukarıdaki QR kodunu tarayın veya uygulamayı indirmek için Google Play Store (Android cihazları) veya App Store'de (iOS cihazları) "MSmartHome" ifadesini arayın.
Kaydolun veya hesabınıza giriş yapın. Uygulamayı açın ve bir kullanıcı hesabı oluşturun. Zaten bir hesabınız varsa, giriş yapmanız yeterlidir.
Cihazınızı ekleyin. MSmartHome hesabınıza bir ev aleti eklemek için "+" simgesine dokunun.
Ağa bağlanın. Wi-Fi bağlantısını kurmak için uygulama içi talimatları izleyin. Ağ bağlantısı başarısız olursa rehberlik için uygulamadaki ipuçlarına bakın.
Wi-Fi durum göstergesi
| Gösterge | Anlamı |
|---|---|
| Yavaşça yanıp sönüyor | Bağlantı bekleniyor |
| Hızla yanıp sönüyor | Bağlanıyor |
| Hızla yanıp sönüyor, ardından sürekli yanıyor | Kablosuz yönlendiriciye bağlı |
Ağ işlemine ilişkin notlar
- Ürünü ağa bağlarken telefonun ürüne mümkün olduğunca yakın olduğundan emin olun.
- Uygulama ipuçları, ürününüz yalnızca 2.4 GHz Wi-Fi iletişimini destekliyorsa bağlanmak için 2.4 GHz ağını seçmeniz gerektiğini belirtir. Midea, Wi-Fi yönlendirici SSID adları için yalnızca alfasayısal değerlerin kullanılmasını önerir. Özel karakterler, noktalama işaretleri veya boşluklar, SSID adının uygulamada bağlanılabilecek ağlar listesinde hatalı görünmesine neden olabilir. Eğer denerseniz ve SSID doğru görünürse, olduğu gibi kullanabilirsiniz; aksi halde yönlendiricide oturum açın ve SSID adını değiştirin.
- Wi-Fi yönlendiricideki çok sayıda cihaz ağ kararlılığını etkileyebilir. Midea, yönlendirici kalitesine ve diğer birçok faktöre bağlı olduğundan, cihaz sayısına yönelik belirli bir sınır konusunda öneride bulunamaz.
- Yönlendiricinin adını veya Wi-Fi'yi ya da Wi-Fi şifresini değiştirirseniz, ağa yeniden bağlanmak için yukarıdaki prosedürü tekrarlayın.
- Ürün teknolojisi güncellendiğinde uygulamanın içeriği değişebilir. MSmartHome uygulamasının gerçek ekranı her zaman geçerlidir.
MSmartHome uygulaması sorunlarını giderme
Bu ipuçları, 2.4 GHz veya 5 GHz Wi-Fi ağları için çift bantlı radyo içeren ürünler için oluşturulmuştur. Yalnızca 2.4 GHz radyo kullanan Midea ürünleri için geçerli değildir. Ağ teknolojisi hızla geliştiğinden Midea, güncellenmiş ipuçları ve sorun giderme önerileri için uygulamanın "Yardım" bölümüne göz atmanızı önerir.
Kablosuz bildirimi ve çalışma frekansı
Foshan Shunde Midea Washing Appliances Mfg. Co., Ltd., bu bulaşık makinesinin RE Directive 2014/53/EU'nin temel gereksinimlerine ve diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu beyan eder. Bildirinin tam metni ektedir.
| RF | İletim frekansı | Maksimum iletim gücü |
|---|---|---|
| BLE | 2402–2480 MHz | <10 dBm |
| 2.4G Wi-Fi | 2412–2472 MHz | <20 dBm |
| 5G Wi-Fi | 5180–5240 MHz, 5260–5320 MHz | <20 dBm |
Not
Ürün 4–40 °C ortamında çalışmaya uygundur.
Hızlı başlangıç kılavuzu
Bulaşık makinesini çalıştırmadan önce lütfen bu kılavuzu dikkatle okuyun.
Güce bağlanın ve boşaltın
Güç kaynağı 220–240 V AC 50 Hz'dir; soket spesifikasyonu 10 A 250 V AC'dir.
Boşaltma hortumu bağlantısı: Drenajın ucunu bir lavaboya veya kovaya yerleştirin. Hortumu cihazın arkasına takın; arayüz kelepçelerle donatılmıştır ve bir tornavidayla sıkılmıştır. Alternatif olarak tahliye hortumunu vantuzlarla sabitleyin.
Bulaşık makinesinin haznesini suyla doldurun
Not
Su eklemeden önce, bulaşık makinesini açmak için güç düğmesine basın.
Depoyu doldurmanın iki yolu vardır:
- Giriş hortumunu musluğa bağlayın.
- Kapağı açın ve bulaşık makinesinin tankına manuel olarak su ekleyin.
Başlamadan önce: tank suyla dolduğunda makine 3 seconds için sessizce bip sesi çıkarır.
Başladıktan sonra:
- Yeterli su yoksa, su musluğu gösterge ışığı yanar.
- Yeterli su varsa ışık söner ve makine 3 seconds için sessizce bip sesi çıkarır.
Daha büyük yiyecek artıklarını giderin
Bulaşıkları cihaza yerleştirmeden önce lütfen büyük yemek artıklarını temizleyin.
Bulaşıkları yükleyin ve deterjan ekleyin
Bulaşıkları boyutlarına göre ve her iki taraftan merkeze doğru düzenleyin. Temizleme performansını artırmak için tüm öğelerin eğilmesi önerilir. Püskürtme kolu yanlış yerleştirilmiş bulaşıklar nedeniyle tıkanabilir ve temizleme sonucu ideal olmayabilir.
Önemli
Temizleme performansını olumsuz etkileyebileceği için kaseler yukarı bakacak şekilde YERLEŞTİRİLMEMELİDİR. Bulaşıkları püskürtme koluna doğru çevirin.
Kapağı kapatın, programı seçin ve başlatın
Kapağı kapatın, bir program seçin ve bulaşık makinesini çalıştırın.
Önemli güvenlik talimatları
Uyarı
Bulaşık makinenizi kullanırken aşağıda listelenen önlemlere uyun.
- Bu cihaz ev ve benzeri kullanımlar için tasarlanmıştır, örneğin: mağazalardaki, ofislerdeki ve diğer çalışma ortamlarındaki personel mutfak alanları; çiftlik evleri; oteller, moteller ve diğer konut tipi ortamlardaki müşteriler tarafından; ve yatak-kahvaltı ortamları.
- Bu cihaz, 8 yaş ve üzeri çocuklar ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri kısıtlı veya deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından, güvenli bir şekilde denetlenmeleri veya eğitilmeleri ve ilgili tehlikeleri anlamaları koşuluyla kullanılabilir. Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Temizlik ve bakım gözetimsiz çocuklar tarafından yapılmamalıdır (EN 60335-1).
- Bu cihaz, güvenliklerinden sorumlu bir kişi (IEC 60335-1 için) tarafından cihazın kullanımı konusunda denetlenmedikçe veya talimat verilmedikçe, fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri kısıtlı veya deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler (çocuklar dahil) tarafından kullanılmak üzere tasarlanmamıştır.
- Bu cihaz yalnızca iç mekanda ve evde kullanıma yöneliktir.
- Elektrik çarpması riskine karşı korunmak için cihazı, kablosunu veya fişini suya veya başka sıvılara batırmayın.
- Temizlemeden ve bakım yapmadan önce cihazın fişini prizden çekin.
- Yumuşak sabunla nemlendirilmiş yumuşak bir bez kullanın, ardından kuru bir bezle kurulayın.
Başlarken
Önemli
Bu bulaşık makinesini ilk kez kullanmadan önce ve en iyi performansı elde etmek için bu talimatları dikkatlice okuyun.
Bulaşık makinesinin özellikleri
Ana parçalar şunları içerir: kontrol paneli, kickboard, su deposu kapağı, üst ve alt püskürtme kolları, tuz kabı, filtre, sepet, sofra sepeti ve deterjan ekleme yeri. Birlikte verilen aksesuarlar arasında su adaptörü ve su şişesi bulunur.
Kontrol paneli
Düğmeler
| # | Düğme | İşlev |
|---|---|---|
| 1 | Güç | Cihazı açıp kapatın. |
| 2 | Hijyen 72° | Hijyen 72° programını seçmek için tuşuna basın. |
| 3 | Yoğun | Yoğun programı seçmek için tuşuna basın. Çok kirli eşyalar arasında kurumuş yiyeceklerin bulunduğu tencere ve tavalar bulunur. |
| 4 | Çocuk kilidi | Çocuk kilidini etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak amacıyla 3 seconds için 2 ve 3'e birlikte basın. Çocuk kilidi Açma/Kapama düğmesi dışındaki tüm düğmeleri kilitler. |
| 5 | ECO | ECO programını seçmek için basın. Bu, tencere, tabak, bardak ve az kirli tavalar gibi normal kirli bulaşıklar için uygun olan varsayılan programdır. |
| 6 | Cam | Bardak programını (hafif kirli bulaşıklar ve bardaklar) seçmek için tuşuna basın. |
| 7 | Kendi kendini temizleme programı | 3 seconds'nin kendi kendini temizleme programını başlatması için 5 ve 6'ya birlikte basın. |
| 8 | 58 min Yıkama | 58 dakikalık yıkama programını seçmek için basın. |
| 9 | Hızlı | Hızlı yıkama programını seçmek için basın. Bu, kurutulmamış, az kirli bulaşıklar için kısa bir programdır. |
| 10 | Otomatik Aç | Tüm programlarda otomatik kapı açma fonksiyonunu açmak veya kapatmak için 3 seconds için 5 ve 6'ya birlikte basın. |
| 11 | Gecikmeli başlatma | Gecikme süresini (0–24 hours) ayarlamak için basın. |
| 12 | Wi-Fi | Cihazı açın ve Wi-Fi düğmesini 3 seconds'den daha uzun süre basılı tutun. Kısa bir bip sesinden sonra sembol yavaşça yanıp sönmeye başlar ve ardından ağ uygulamaya bağlanır. |
| 13 | Başlat/Duraklat | Bulaşık makinesi çalışırken seçilen yıkama programını başlatın veya duraklatın. |
Otomatik Aç notu
Otomatik açılma sırasında bulaşık makinesinin kapısı bloke edilmemelidir. Bu, kapı kilidinin işlevini etkileyebilir.
Ekran (14) ve ışık halkası (15)
Dijital ekran kalan süreyi, gecikme süresini, fonksiyonları, hata kodlarını vb. gösterir. Ekranda aşağıdaki göstergeler bulunur:
| Gösterge | Anlamı |
|---|---|
| Tuz | Bulaşık makinesinde bulaşık makinesi tuzu azaldı ve yeniden doldurulması gerekiyor. |
| Su musluğu | Su musluğu kapalı. |
| Otomatik açma | Daha iyi kurutma için kapak otomatik olarak açılır. |
| Çocuk kilidi | Çocuk kilidi açık. |
| Kendi kendini temizleme | Kendi kendini temizleme programı çalışıyor. |
Su sıcaklığı 59 °C değerini aştığında ışık halkasının (15) rengi kırmızıya döner.
Bulaşık makinenizi kullanma
Tuz kabının doldurulması
Not
Eğer modelinizde su yumuşatıcı yoksa bu bölümü atlayabilirsiniz.
Daima bulaşık makinesinde kullanıma yönelik tuz kullanın. Tuz kabı sepetin altındadır ve aşağıdaki şekilde doldurulmalıdır.
Uyarı
- Yalnızca bulaşık makinelerinde kullanılmak üzere özel olarak geliştirilmiş tuzu kullanın. Diğer tuz türleri, özellikle sofra tuzu, su yumuşatıcıya zarar verecektir. Üretici garanti vermez ve uygun olmayan tuz kullanımından kaynaklanan hasarlardan sorumlu değildir.
- Bir döngüyü çalıştırmadan önce yalnızca tuzla doldurun. Bu, dökülen tuz taneciklerinin veya tuzlu suyun makinenin tabanında uzun süre kalarak korozyona yol açmasını önler.
Sepeti çıkarın, ardından tuz haznesinin kapağını sökün ve çıkarın.
İlk yıkamadan önce tuz haznesine 1 litre su ekleyin.
Verilen huninin ucunu deliğe sokun ve yaklaşık 0.13 kg tuz ekleyin. Tuz haznesinden az miktarda suyun çıkması normaldir.
Kabı doldurduktan sonra kapağı saat yönünde tekrar vidalayın.
- Kural olarak, tuz kabı tuzla doldurulduktan sonra tuz uyarı ışığı 2–6 days dahilinde söner.
- Tuzu kaba doldurduktan hemen sonra bir yıkama programı başlatılmalıdır (öneri: hızlı programı seçin). Aksi takdirde makinenin filtre sistemi, pompası veya diğer önemli parçaları tuzlu sudan zarar görebilir ve garanti geçerliliğini kaybeder.
Not
- Tuz haznesi ancak kontrol panelindeki tuz uyarı ışığı yandığında doldurulmalıdır. Tuzun ne kadar çözüldüğüne bağlı olarak tuz haznesi dolu olsa dahi tuz uyarı ışığı yanık kalabilir.
- Kontrol panelinde tuz uyarı ışığı görünmüyorsa (bazı modellerde), bulaşık makinesinin çalıştırdığı program sayısına göre ne zaman tuz eklemeniz gerektiğine karar verebilirsiniz.
- Tuz dökülürse fazla tuzu çıkarmak için ıslatma veya hızlı program çalıştırın.
Tuz tüketiminin ayarlanması
Tuz ayarını başlatın. Kapağı kapatın ve açıldıktan sonra 60 seconds içinde 5 seconds için Hızlı düğmesini basılı tutun — cihaz ayarlama moduna girer.
Belirli bir tuz tüketim düzeyi seçin. Yerel ortamınız için doğru tuz tüketimini seçmek için Hızlı tuşuna basın. Ayarlar şu sırayla değişir: H3 → H4 → H5 → H6 → H1 → H2 → H3.
Tuz ayarından çıkılır. Beş saniye boyunca herhangi bir işlem yapılmadığında cihaz ayar modundan çıkar ve bekleme moduna döner.
Toplamda 6 tuz tüketim seviyesi vardır. Tüketim miktarının aşağıdaki tabloya göre seçilmesi tavsiye edilir.
| Su sertliği °dH ¹ | mmol/l² | Yumuşatıcının ayarlanması | Ekran seviyesi | Tuz tüketimi (g/çevrim) |
|---|---|---|---|---|
| 0–5 | 0–0.94 | 1 | H1 | 0 |
| 6–11 | 1.0–2.0 | 2 | H2 | 4 |
| 12–17 | 2.1–3.0 | 3 ³ | H3 | 8 |
| 18–22 | 3.1–4.0 | 4 | H4 | 13 |
| 23–34 | 4.1–6.0 | 5 | H5 | 20 |
| 35–55 | 6.1–9.8 | 6 | H6 | 40 |
¹ Su sertliği için Alman ölçüm derecesi · ² Millimol, su sertliğinin uluslararası birimi · ³ Fabrika ayarı.
Su kaynağınızın sertliği hakkında bilgi için yerel su idarenizle iletişime geçin.
Bulaşık makinesi sepetlerinin doldurulması
Öneriler
- Bulaşık makinesinde yıkanabilir olarak işaretlenmiş mutfak eşyaları satın almayı düşünün.
- "Bulaşıklara karşı hassas" olarak tanımlanan yumuşak bir deterjan kullanın. Gerekirse deterjan üreticilerinden daha fazla bilgi alın.
- Belirli çamaşırlar için mümkün olan en düşük sıcaklığa sahip bir program seçin.
- Hasarı önlemek için, program bittikten hemen sonra bardakları ve çatal bıçakları bulaşık makinesinden çıkarmayın.
Bulaşık makinesinde kullanıma uygunluk
| Kullanıma uygun değil | Sınırlı uygunluk |
|---|---|
| Ahşap, boynuz, porselen veya sedef saplı çatal bıçak takımı | Bazı bardaklar birçok yıkama işleminden sonra matlaşabilir |
| Isıya dayanıklı olmayan plastik ürünler; ısıya dayanıklı olmayan yapıştırılmış parçalara sahip eski çatal bıçak takımı | Gümüş ve alüminyum yıkandığında rengi solmaya eğilimlidir |
| Yapıştırılmış çatal bıçak parçaları veya tabaklar; kalay veya bakır eşyalar | Sırlı desenler sık yıkamayla solabilir |
| Kristal cam; paslanmaya eğilimli çelik ürünler; ahşap eşyalar; sentetik elyaftan yapılmış ürünler |
Sepetleri yüklemeden önce kaba kirleri temizleyin ve yanmış yemek artıklarını tavalara batırın. Bulaşıkları akan su altında durulamaya gerek yoktur. Eşyaları bulaşık makinesine aşağıdaki şekilde yerleştirin:
- Fincan, bardak, tencere/tava vb. eşyalar aşağıya doğru bakmalıdır.
- Kavisli veya girintili öğeler, suyun tahliye edilebilmesi için açılı olarak yerleştirilmelidir.
- Tüm mutfak eşyaları güvenli bir şekilde istiflenmeli ve devrilmemelidir.
- Tüm mutfak eşyaları, yıkama sırasında püskürtme kollarının serbestçe dönebileceği şekilde yerleştirilmelidir.
Not
- Çok küçük eşyalar sepetten kolaylıkla düşebilecekleri için bulaşık makinesinde yıkanmamalıdır.
- Fincan, bardak, tava vb. içi boş eşyaları, kapta veya derin tabanda su birikmeyecek şekilde açıklıkları aşağı bakacak şekilde yerleştirin.
- Tabaklar ve çatal bıçak parçaları birbirinin içine girmemeli veya birbirini örtmemelidir. Hasarı önlemek için gözlüklerin birbirine temas etmemesi gerekir.
- Dik konumda saklanan uzun bıçaklar potansiyel tehlike oluşturur. Oyma bıçakları gibi uzun ve/veya keskin çatal bıçaklar sepete yatay olarak yerleştirilmelidir.
- Lütfen bulaşık makinenizi aşırı yüklemeyin. Bu, iyi sonuçlar ve makul enerji tüketimi için önemlidir.
Katlanır uçların kullanılması: küçük tabaklar sepetin içine düşer ve püskürtme kolunun dönüşünü engeller. Küçük tabakları tutmak için bulaşık rafını içeri doğru çevirin.
Sepetin yüklenmesi
Bulaşıkları ve pişirme kaplarını su jeti tarafından hareket etmeyecek şekilde yerleştirin.
| # | Öğe |
|---|---|
| 1 | Çorba tabağı (≤ 270 mm) |
| 2 | Melamin kase |
| 3 | Melamin tatlı tabağı |
| 4 | Tatlı tabağı |
| 5 | Tatlı kasesi |
| 6 | Fincan |
| 7 | Cam |
| 8 | Fincan |
| 9 | Tabak |
Çatal bıçak sepetinin doldurulması
| # | Öğe |
|---|---|
| 1 | Bıçak |
| 2 | Çorba kaşığı |
| 3 | Çay kaşığı |
| 4 | Tatlı kaşığı |
| 5 | Çatal |
| 6 | Servis çatalı |
| 7 | Kepçe |
Kişisel güvenliğiniz ve yüksek kalitede temizlik için çatal bıçakları sepete aşağıdaki şekilde yükleyin:
- Parçalar bir arada durmuyor.
- Çatal bıçak takımını sapları aşağı bakacak şekilde yerleştirin.
- Bıçakları ve diğer potansiyel olarak tehlikeli parçaları, sapları yukarı bakacak şekilde yerleştirin.
Deterjan doldurma
Uyarı
- Yalnızca bulaşık makinelerine özel deterjan kullanın. Asla başka temizlik maddeleri kullanmayın; bu, cihaza zarar verir.
- Bulaşık makinesi deterjanı aşındırıcıdır! Bulaşık makinesi deterjanını çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın.
Konsantre deterjan. Deterjanlar, kimyasal bileşimlerine göre iki temel türe ayrılabilir: aşındırıcı bileşenler içeren geleneksel alkalin deterjanlar ve doğal enzimler içeren zayıf alkalin konsantre deterjanlar. Normal yıkama programını konsantre deterjanla birlikte kullanmak kirlenmeyi azaltır ve bulaşıklarınıza iyi gelir.
Deterjan tabletleri. Farklı markaların deterjan tabletleri farklı hızlarda çözünür. Bu nedenle bazı tabletler kısa programlarda çözünmeyebilir ve temizleme gücünü tam olarak geliştiremeyebilir. Deterjan tabletleri kullanırken, deterjan kalıntılarının tamamen giderilmesini sağlamak için lütfen uzun programlar kullanın.
Deterjan dozajı. Deterjan, her yıkama döngüsü başlamadan önce, yıkama döngüsü tablosundaki talimatlara göre yeniden doldurulmalıdır. Bulaşık makineniz geleneksel bulaşık makinelerine göre daha az deterjan kullanır. Normal bir yıkama yükü için genellikle yalnızca bir çorba kaşığı deterjan gerekir. Daha ağır kirli çamaşırların daha fazla deterjana ihtiyacı vardır. Deterjanı her zaman bulaşık makinesini çalıştırmadan hemen önce ekleyin, aksi takdirde nemlenebilir ve tam olarak çözülmeyebilir.
Bulaşık makinesinin programlanması
Yıkama döngüsü tablosu
Aşağıdaki tablo, her bir kirlilik seviyesi için en iyi programları, ne kadar deterjan gerektiğini ve programlarla ilgili diğer çeşitli bilgileri göstermektedir.
| programı | Açıklama | Döngü | Deterjan | Süre (dk) | Enerji (kWh) | Su (L) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ECO | Normal kirli bulaşıklar için standart program; Bu tür bulaşıklar için enerji ve su tüketiminin birleşimi için en verimli program. | Yıkama (55 °C) · Durulama · Durulama (70 °C) · Kurutma | 11 g | 155 | 0.446 | 6.0 |
| Hijyen 72° | Bulaşıkları ve cam eşyaları dezenfekte etmek için. Su sıcaklığını yaklaşık 72 °C seviyesinde tutar. | Yıkama (70 °C) · Durulama · Durulama (72 °C) · Kurutma | 11 g | 115 | 0.590 | 6.0 |
| Yoğun | Üzerinde kurumuş yiyecekler bulunan tencere ve tavalar da dahil olmak üzere çok kirli eşyalar için. | Yıkama (62 °C) · Durulama · Durulama (70 °C) · Kurutma | 11 g | 160 | 0.580 | 6.0 |
| Cam | Bardak, kristal ve porselen gibi hafif kirli çamaşırlar için. | Yıkama (50 °C) · Durulama · Durulama (65 °C) · Kurutma | 11 g | 85 | 0.380 | 6.0 |
| 58 min Yıkama | Hızlı yıkanması gereken normal kirli çamaşırlar için. | Yıkama (55 °C) · Durulama · Durulama (65 °C) · Kurutma | 11 g | 58 | 0.390 | 6.0 |
| Hızlı | Kurutulmasına gerek olmayan az kirli çamaşırlar için daha kısa yıkama süresi. | Yıkama (50 °C) · Durulama · Durulama (60 °C) | 11 g | 29 | 0.290 | 6.0 |
| Kendi kendini temizleme | Bulaşık makinesinin etkin temizliği için. | Yıkama (60 °C) · Durulama · Durulama (70 °C) · Kurutma | 11 g | 65 | 0.430 | 6.0 |
EN 60436 test döngüsü
ECO programı test döngüsüdür. EN 60436 başına karşılaştırılabilirlik testi bilgileri aşağıdaki gibidir: kapalı durumdaki güç tüketimi 0.45 W ve açık durumdaki 0.49 W'dir.
Cihazın açılması / yıkama işleminin başlatılması
Sepeti dışarı çekin (bkz. "Bulaşık makinesinin doldurulması").
Deterjanı dökün ("Deterjanın doldurulması" bölümüne bakın).
Fişi prize takın. Güç kaynağı 220–240 V AC 50 Hz'dir; soket spesifikasyonu 10 A 250 V AC'dir.
Cihazı açmak için güç düğmesine basın.
Giriş hortumunu musluğa bağlayın ve su kaynağının tam basınçta açıldığından emin olun veya suyu tanka manuel olarak ekleyin.
Yıkama programı tablosuna göre uygun bir program seçin. Seçilen program için ilgili gösterge ışığı yanar.
Çalışmayı başlatmak için Başlat/Duraklat düğmesine basın.
Not
Yıkamayı yarıda kesmek için Başlat/Duraklat tuşuna basarsanız, siz tekrar Başlat/Duraklat tuşuna basana kadar cihaz her dakika bir sinyal sesi çıkarır.
Programın değiştirilmesi
Bulaşık makinesi kısa bir süredir çalışıyorsa yıkama programını değiştirebilirsiniz. Aksi halde deterjan serbest kalmış ve cihaz yıkama suyunu tahliye etmiş demektir. Bu durumda deterjan çekmecesinin yeniden doldurulması gerekir (bkz. "Deterjanın doldurulması").
Cihazı kapısı kapalıyken durdurmak için Başlat/Duraklat düğmesine basın. Program düğmesine 3 seconds'den daha uzun süre basarsanız, makine bekleme moduna girer ve ardından programı istediğiniz döngü ayarına değiştirebilirsiniz (bkz. "Yıkama programının başlatılması").
Ekran penceresi bulaşık makinesinin durumunu gösterir:
| Ekran | Eyalet |
|---|---|
-:-- | Beklemede |
H:MM yanıp sönmüyor | Duraklat |
H:MM yanıp sönüyor | Koşu |
END | Bitiş |
Not
- Yıkama sırasında kapıyı açarsanız makine durur. Başlat/Duraklat tuşuna bastığınızda cihaz 10 seconds sonrasında çalışmaya devam eder.
- Modelinizde hafıza fonksiyonu varsa cihaz, elektrik kesintisinden sonra seçilen programla devam eder.
Herhangi bir yemeği unuttun mu?
Unutulan bulaşıklar, deterjan çekmecesi açılmadan önce istenildiği zaman eklenebilir. Bu durumda aşağıdaki talimatları izleyin:
Yıkama döngüsünün sonunda
Çalışma çevrimi bittiğinde, bulaşık makinesinin zili 8 seconds için çalar ve cihaz durur. Açma/Kapama düğmesiyle cihazı kapatın, su beslemesini kesin ve bulaşık makinesinin kapağını açın. Bulaşıklar ve mutfak eşyaları hala sıcak olduğundan ve kırılmaya daha yatkın olduğundan, haşlanmayı önlemek için bulaşık makinesini boşaltmadan önce birkaç dakika bekleyin. Bulaşıklar da bu şekilde daha iyi kurur.
Bulaşık makinesinin kapatılması
- Açma/Kapama düğmesine basarak bulaşık makinesini kapatın.
- Su musluğunu kapatın.
Kapağı dikkatlice açın. Sıcak tabaklar darbelere karşı hassastır. Bulaşıklar cihazdan çıkarılmadan önce yaklaşık 15 minutes kadar soğumalıdır. Bulaşık makinesinin kapağını açın, açık bırakın ve bulaşıkları çıkarmadan önce birkaç dakika bekleyin. Bu onları daha serin hale getirir ve kurumayı iyileştirir.
Bulaşık makinesinin boşaltılması. Bulaşık makinesinin içinin ıslak olması normaldir.
Uyarı
Yıkama işlemi sırasında kapağın açılması, sıcak su haşlanmaya neden olabileceğinden tehlikeli olabilir.
Zorla drenaj
3 seconds'nin su haznesini boşaltması için bekleme modunda "Hijyen" + "Hızlı" tuşlarına aynı anda basın ve basılı tutun.
Bakım ve temizlik
Filtre sistemi
Uyarı
- Bulaşık makinesini asla filtresiz kullanmayın!
- Filtrenin doğru takıldığından emin olun. İyi takılmamış bir filtre, temizleme performansının düşmesine neden olabilir ve bulaşıklara ve mutfak eşyalarına zarar verebilir.
Filtre, gıda parçacıklarını yıkama suyundan etkili bir şekilde uzaklaştırır, böylece döngü sırasında geri dönüştürülebilir. En iyi performansı ve sonuçları elde etmek için filtre düzeneğinin düzenli olarak temizlenmesi gerekir. Bu nedenle, her yıkama işleminden sonra filtrenin ve bardağın akan su altında durulanmasıyla filtrede sıkışan daha büyük yiyecek parçacıklarının çıkarılması tavsiye edilir.
- A. Ana filtre — Filtre tarafından yakalanan yiyecek artıkları, alt püskürtme kolundaki özel bir nozül tarafından doğranır ve gidere atılır.
- B. İnce filtre — bu filtre, biriktirme alanındaki tüm kir ve yemek artıklarını yakalar ve bunların yeniden bulaşıkların üzerine yerleşmesini önler.
Filtre grubunu çıkarmak için filtre kolunu saat yönünün tersine çevirin ve ardından kolu yukarı çekin.
Filtre grubunu saat yönünün tersine çevirin ve ardından tamamen dışarı kaldırın.
İnce filtreyi ana filtreden kaldırın.
Not
- Adım 1'den Adım 2'ye kadar takip edilmesi filtre sistemini kaldırır; Adım 2'den Adım 1'e kadar olan adımları izleyerek yeniden yükler.
- Filtre düzeneğinin tamamı haftada bir temizlenmelidir.
- Bulaşık makinesinin her kullanımından sonra filtrelerde tıkanma olup olmadığını kontrol edin. Tüm yiyecek artıklarını giderin ve filtreleri akan su altında temizleyin.
Uyarı
Filtreleri temizlerken dokunmayın. Aksi halde filtreler eğilebilir ve bulaşık makinesinin performansı etkilenebilir.
Bulaşık makinesinin bakımı
Kontrol paneli hafif nemlendirilmiş bir bezle temizlenebilir. Temizledikten sonra iyice kuruladığınızdan emin olun. Dış temizlik için iyi bir cihaz cilası cilası kullanın. Bulaşık makinesinin herhangi bir yerinde asla keskin nesneler, ovma süngerleri veya sert temizlik maddeleri kullanmayın.
Kapıyı temizleme. Kapının etrafındaki kenarı temizlemek için yalnızca ılık suya batırılmış yumuşak bir bez kullanın. Kapı kilidine ve elektrikli bileşenlere su girmesini önlemek için herhangi bir sprey temizleyici kullanılmamalıdır.
Uyarı
Kapı panelini temizlemek için asla sprey temizleyici kullanmayın; bu, kapı kilidine ve elektrikli bileşenlere zarar verebilir.
Donmaya karşı koruma. Kışın bulaşık makinesinde donmaya karşı koruma önlemleri alın. Her yıkamadan sonra aşağıdakileri yapın:
Su kaynağını kapatın ve su giriş hortumunu su vanasından ayırın.
Su giriş hortumundan ve su vanasından suyu boşaltın (suyu toplamak için bir kase kullanın).
Küvetin altındaki filtreyi çıkarın ve karterdeki suyu emmek için bir sünger kullanın.
Not
Buzlanma nedeniyle bulaşık makineniz çalışmıyorsa bir uzmana başvurun.
Püskürtme kollarının temizlenmesi. Olası tıkanmaları önlemek amacıyla püskürtme uçlarının periyodik temizliği için püskürtme kolları kolayca çıkarılabilir. Püskürtme kolunu ortasından tutun ve yukarı doğru çekerek çıkarın. Kolları akan su altında yıkayın ve dikkatlice tutucularına yerleştirin. Yeniden monte ettikten sonra püskürtme kollarının serbestçe döndüğünü kontrol edin; aksi takdirde doğru şekilde takıldıklarını kontrol edin.
Bulaşık makinenizi iyi durumda tutmak
- Her yıkamadan sonra: cihazın su beslemesini kapatın ve nem ve kokuların cihazda kalmaması için kapağını hafif açık bırakın.
- Fişi çıkarın: Temizlemeden veya bakım yapmadan önce daima cihazın fişini çekin.
- Çözücü veya aşındırıcı temizlik yoktur: Dış yüzeyde ve kauçuk parçalarda solvent veya aşındırıcı temizlik maddeleri kullanmayın. Yalnızca ılık sabunlu su içeren bir bez kullanın. İç yüzeydeki lekeleri çıkarmak için yalnızca biraz sirkeli suyla nemlendirilmiş bir bez veya bulaşık makinelerine yönelik özel bir temizlik maddesi kullanın.
- Uzun süreli hareketsizlik: Bulaşık makinesi boşken bir yıkama programı çalıştırmanız, ardından fişini prizden çekip kapağını açık bırakmanız önerilir. Bu, kapı contalarının daha uzun süre dayanmasına yardımcı olur ve kokuları önler.
- Cihazın taşınması: Cihazın taşınması gerektiğinde dikey konumda tutmaya çalışın. Çok gerekli ise sırt üstü yatırılabilir.
Kurulum
Elektrik çarpması riski
Bulaşık makinesini kurmadan önce gücü kesin. Bunun yapılmaması ölüme veya elektrik çarpmasına neden olabilir. Cihazın su bağlantısını ve elektrik bağlantısını uzman teknisyenlere yaptırınız.
Kurulum için hazırlanıyor
Bulaşık makinesinin montaj yeri mevcut su giriş ve tahliye musluğu ile prizin yakınında olmalıdır. Bulaşık makinesinin tahliye hortumunun bağlanmasını kolaylaştırmak için lavabonun bir tarafı seçilmelidir.
Cihazın konumlandırılması
Cihazı istenilen konuma konumlandırın. Sırt, arkasındaki duvara ve yanlar bitişik dolaplar veya duvar boyunca dayanmalıdır. Bulaşık makinesi, doğru kurulumu kolaylaştırmak için sağa veya sola yerleştirilebilen su besleme ve tahliye hortumlarıyla donatılmıştır.
Kişisel güvenliğiniz için
- Bu cihazla uzatma kablosu veya adaptör fişi kullanmayın.
- Hiçbir durumda güç kablosundan topraklama bağlantısını kesmeyin veya çıkarmayın.
Elektrik gereksinimleri. Nominal voltaj için bilgi plakasını kontrol edin ve bulaşık makinesini uygun güç kaynağına bağlayın. Gerekli 10 A sigortayı, zaman gecikmeli sigortayı veya önerilen devre kesiciyi kullanın ve yalnızca bu cihazı besleyen ayrı bir devre sağlayın.
Elektrik bağlantısı. Evinizdeki voltaj ve şebeke frekansının, bilgi plakasındaki verilerle eşleştiğini kontrol edin. Fişi yalnızca uygun şekilde topraklanmış bir prize takın. Cihazın bağlanması gereken priz, fişe uygun değilse, adaptör vb. kullanmak yerine prizi değiştirin, aksi takdirde aşırı ısınma ve yangın meydana gelebilir. Kullanmadan önce uygun topraklamanın yapıldığından emin olun.
Su bağlantısı
Soğuk su giriş hortumunu 3/4 inç dişli konnektörle bağlayın ve iyice sıkıldığından emin olun. Su hortumları yeniyse veya uzun süredir kullanılmamışsa, suyun berrak ve temiz olduğundan emin olmak için akıtın. Bu önlemin alınmaması, su girişinin tıkanmasına ve cihazın hasar görmesine neden olabilir.
Not
Verilen hortum kelepçeleri musluğunuza uymuyorsa uygun bir adaptör satın almak için lütfen yerel tesisat tedarik merkezinizle iletişime geçin.
Tahliye hortumlarının bağlanması
Tahliye hortumunu cihazın arkasına takın; arayüz kelepçelerle donatılmıştır ve bir tornavidayla sıkılmıştır. Alternatif olarak tahliye hortumunu vantuzlarla sabitleyin. Drenajın ucunu bir lavaboya veya kovaya yerleştirin.
- Hortumlardan fazla suyun boşaltılması. Lavabo zeminden 1000 mm'den daha yüksekse, fazla su doğrudan lavaboya boşaltılamaz. Bu durumda tahliye hortumunu daha alt bir kaba yönlendirin.
- Su çıkışı. Tahliye hortumunu bağlayın. Su sızıntısını önlemek için tahliye hortumunun doğru şekilde takılması gerekir. Tahliye hortumunun bükülmediğinden veya ezilmediğinden emin olun.
- Uzatma hortumu. Tahliye hortumunu uzatmanız gerekiyorsa benzer bir tahliye hortumu kullandığınızdan emin olun. Uzatma 4 metreden uzun olmamalıdır, aksi takdirde bulaşık makinesinin temizleme etkisi azalabilir.
Sorun giderme
Müşteri hizmetlerini aramadan önce
Müşteri hizmetlerini aramadan önce aşağıdaki olası arıza listesini inceleyin.
| Sorun | Olası nedenler | Ne yapmalı |
|---|---|---|
| Cihaz çalışmıyor | Sigorta atmış veya devre kesici atmış | Sigortayı değiştirin veya devre kesiciyi sıfırlayın. Bulaşık makinesiyle aynı devreyi paylaşan diğer cihazları çıkarın. |
| Güç açık değil | Bulaşık makinesinin açık olduğundan ve kapağının güvenli bir şekilde kapatıldığından emin olun. Güç kablosunun prize doğru şekilde takılıp takılmadığını kontrol edin. | |
| Hata kodu E1; su basıncı düşük | Su kaynağının düzgün şekilde bağlandığını ve suyun açık olduğunu kontrol edin. | |
| Bulaşık makinesinin kapısı doğru kapatılmamış | Kapının düzgün bir şekilde kapatıldığından ve kilitlendiğinden emin olun. | |
| Bulaşık makinesi suyu dışarı pompalamıyor | Bükülmüş veya sıkışmış tahliye hortumu | Tahliye hortumunu kontrol edin. |
| Filtre tıkanmış | Filtreyi kaba kalıntılara karşı kontrol edin. | |
| Mutfak lavabosu tıkalı | Mutfak lavabosunun iyi akıp akmadığını kontrol edin. Sorun lavabonun drenaj yapmamasıysa servis teknisyeni yerine bir tesisatçıya ihtiyacınız olabilir. | |
| Küvetteki köpük | Yanlış deterjan | Köpüklenmeyi önlemek için yalnızca uygun bulaşık makinesi deterjanını kullanın. Köpük varsa, 20–30 minutes'nin buharlaşmasına izin vermek için kapıyı açın. Astarda köpük kalırsa, 1.5 L su ekleyin, kapıyı kapatın ve köpüğü suyla birlikte çıkarmak için basınçlı tahliye çalıştırın. Köpük bitene kadar işlemi tekrarlayın. |
| Küvetteki lekeler | Boyalı deterjan kullanılmış olabilir | Deterjanın boya içermediğinden emin olun. |
| İç kısımda beyaz film | Sert sudaki mineraller | Lastik eldiven giyerek iç kısmı nemli bir sünger ve deterjanla temizleyin. Köpüklenme riski nedeniyle, bulaşık makinelerine yönelik deterjanlar dışında asla deterjan kullanmayın. |
| Çatal bıçak takımında pas lekeleri | Etkilenen öğeler korozyona dayanıklı değildir | Korozyona dayanıklı olmayan eşyaları bulaşık makinesinde yıkamaktan kaçının. |
| Bulaşık makinesi tuzu ilave edildikten sonra program çalıştırılmıyor; tuz kalıntıları yıkama döngüsüne girdi | Tuz ekledikten sonra daima bulaşıksız bir yıkama programı çalıştırın. | |
| Deterjan dağıtıcısının kapağı gevşek | Dağıtıcı kapağının güvenli bir şekilde kapatıldığını kontrol edin. | |
| Bulaşık makinesindeki tıkırtı sesleri | Püskürtme kolu sepetteki bir öğeye çarpıyor | Programı durdurun ve püskürtme kolunu engelleyen nesneleri yeniden düzenleyin. |
| Bulaşık makinesinde tıkırtı sesleri | Bulaşık makinesindeki bulaşıklar gevşek | Programı durdurun ve bulaşıkları yeniden düzenleyin. |
| Su borularında tıkırtı sesleri | Yerinde kurulumdan veya boru kesitinden kaynaklanır | Bu, bulaşık makinesinin işlevini etkilemez. Şüpheniz varsa kalifiye bir montajcıya danışın. |
| Bulaşıklar temiz değil | Bulaşıklar doğru şekilde yüklenmemiş | "Bulaşık makinenizin doldurulması ve boşaltılması" bölümündeki notlara bakın. |
| Program yeterince güçlü değildi | Daha yoğun bir program seçin. | |
| Yeterince deterjan dağıtılmadı | Daha fazla deterjan kullanın veya deterjanınızı değiştirin. | |
| Öğeler püskürtme kollarının hareketini engelliyor | Öğeleri püskürtme kolunun serbestçe dönebileceği şekilde düzenleyin. | |
| Filtre kombinasyonu temiz değil veya tabana doğru şekilde takılmamış, püskürtme kolu memelerini tıkıyor | Filtreyi temizleyin ve/veya doğru şekilde takın. Püskürtme kolu memelerini temizleyin. | |
| Cam eşyalarda bulanıklık | Yumuşak su ve fazla deterjan kombinasyonu | Suyunuz yumuşaksa daha az deterjan kullanın ve cam eşyaları temiz bir şekilde yıkamak için daha kısa bir program seçin. |
| Tabak ve bardaklarda beyaz lekeler | Sert su kireç birikmesine neden olabilir | Daha fazla deterjan ekleyin. |
| Bulaşıkların üzerinde siyah veya gri lekeler | Alüminyum mutfak eşyaları bulaşıklara sürtündü | Bu işaretleri çıkarmak için hafif bir aşındırıcı kullanın. |
| Bulaşıklar kurumuyor | Yanlış yükleme | Bulaşık makinesini talimatlarda önerildiği şekilde yükleyin. |
| Bulaşıklar çok erken kaldırıldı | Bulaşık makinenizi yıkadıktan hemen sonra boşaltmayın. Buharın çıkabilmesi için kapıyı hafifçe açın. Bulaşık makinesini yalnızca bulaşıklar el sıcaklığına geldiğinde boşaltın. Üst sepetten su damlamasını önlemek için önce alt sepeti boşaltın. | |
| Yanlış program seçildi | Kısa programda yıkama sıcaklığı daha düşük olur ve temizleme performansı düşer. Yıkama süresi uzun olan bir program seçin. | |
| Düşük kaliteli kaplamaya sahip çatal bıçak takımının kullanılması | Bu eşyalarda su tahliyesi daha zordur. Bu tür çatal bıçak takımları veya tabaklar bulaşık makinesinde yıkanmaya uygun değildir. |
Hata kodları
Bazı arızalar meydana geldiğinde cihaz sizi uyarmak amacıyla hata kodları gösterir.
| Kod | Anlamı | Olası nedenler |
|---|---|---|
| E1 | Daha uzun giriş süresi | Debimetre, tahliye vanası veya pompa arızalanırsa yetkili bir kişi tarafından onarılmalıdır. |
| E3 | İstenilen sıcaklığa ulaşılamıyor | Isıtma tüpü veya termistör anormalliği; kalifiye bir uzman tarafından onarılmalıdır. |
| E4 | Taşma | Bulaşık makinesinin bir elemanı sızdırıyor. |
| Ed | İletişim hatası | Yetkili bir kişi tarafından tamir edilmelidir. |
Uyarı
- Aşırı dolum meydana gelirse müşteri hizmetlerini aramadan önce su musluğunu kapatın.
- Kazanın aşırı doldurulmasından dolayı su kalmışsa veya bir miktar su dışarı sızmışsa, bulaşık makinesi yeniden çalıştırılmadan önce suyun boşaltılması gerekir.
Teknik bilgi
| Öğe | Değer |
|---|---|
| Yükseklik | 465 mm |
| Genişlik | 420 mm |
| Derinlik | 435 mm |
| Gerilim / bağlı yük | Derecelendirme plakasına bakın |
| Su basıncı | 0,04–1,0 MPa |
| Güç kaynağı | Derecelendirme plakasına bakın |
| Kapasite | 3 yer ayarı |
Ürün veri sayfası
Yetki Verilen Yönetmelik (AB) 2019/2017 uyarınca.
| Parametre | Değer |
|---|---|
| Tedarikçi adı / ticari markası | Midea Avrupa GmbH |
| Tedarikçi adresi | Ludwig-Erhard-Str. 14, 65760 Eschborn, Almanya |
| Model tanımlayıcı | ST 5.31 wi |
| Nominal kapasite (yer ayarları) | 3 |
| Boyutlar (Y × G × D, cm) | 46.5 × 42.0 × 43.5 |
| Enerji Verimliliği Endeksi (EEI) | 61.9 |
| Enerji verimlilik sınıfı | F |
| Temizleme performans endeksi | 1.13 |
| Kurutma performans indeksi | 0.87 |
| Enerji tüketimi (eko programı, soğuk su bağlantısı) | 0,446 kWh/devir |
| Su tüketimi (eko programı) | 6.0 L/döngü |
| Program süresi | 2:35 (sa:dk) |
| Tür | Bağımsız |
| Hava kaynaklı akustik gürültü emisyonları | 58 dB(A) re 1 pW |
| Hava kaynaklı akustik gürültü emisyon sınıfı | D |
| Durum dışı güç | 0.49 W |
| Gecikmeli başlatma gücü (varsa) | 1.00 W |
| Tedarikçi tarafından sunulan minimum garanti | 24 months |
Gerçek enerji ve su tüketimi, cihazın nasıl kullanıldığına ve su için suyun sertliğine bağlıdır. (AB) 2019/2022 Komisyon Yönetmeliğinin Ek II No. 6'sına göre daha fazla bilgiye www.midea.com adresinden ulaşılabilir.
Üretici ve ithalatçı
Teknik belgeleri sağlayan: Foshan Shunde Midea Washing Appliances Mfg. Co., Ltd.
İthal eden / tedarikçi: Midea Europe GmbH, Ludwig-Erhard-Straße 14, 65760 Eschborn, Almanya. Tel.: 06196-9020-0 · E-posta: [email protected] · Ana sayfa: www.midea.com/de
Bulaşık makinesi
Wi-Fi üzerinden kurun, bağlayın ve Comfee tezgah üstü bulaşık makinenizi çalıştırın — yıkama programları, tuz ve deterjan, bakım, kurulum ve sorun giderme.
Bulaşık Makinesi (SV 7.03M14B)
Midea SV 7.03M14B ankastre bulaşık makinesi için çalıştırma talimatları — güvenlik, kurulum, programlar, yükleme, MSmartHome uygulaması, temizlik ve sorun giderme.