LogoTài liệu SmartHome
LogoTài liệu SmartHome
Trang chủTài liệu SmartHome
Hướng dẫn sử dụng
Điều hòa không khí & máy hút ẩmĐiều hòa không khí cửa sổ (MAW)Điều hòa di độngPortaSplit (Điều hòa hai phần)
Hướng dẫn sử dụngĐiều hòa và hút ẩm

Điều hòa di động

Hướng dẫn sử dụng và hướng dẫn cài đặt dành cho chủ sở hữu máy điều hòa không khí di động (cục bộ) Arctic King — kiểu KAP12R1CGR, KAP14R1CBL và KAP14H1CBL — bao gồm an toàn, điều khiển, lắp đặt, thoát nước, vệ sinh, xử lý sự cố và điều khiển từ xa.

Đọc hướng dẫn này

Bên trong, bạn sẽ tìm thấy nhiều gợi ý hữu ích về cách sử dụng và bảo trì máy điều hòa không khí đúng cách. Một chút chăm sóc phòng ngừa có thể giúp bạn tiết kiệm rất nhiều thời gian và tiền bạc trong suốt thời gian sử dụng của máy điều hòa. Bạn sẽ tìm thấy câu trả lời cho các sự cố thường gặp trong biểu đồ khắc phục sự cố — bạn có thể khắc phục hầu hết các sự cố đó một cách nhanh chóng trước khi gọi dịch vụ. Những hướng dẫn này có thể không bao gồm mọi điều kiện sử dụng có thể xảy ra, vì vậy cần phải có ý thức chung và chú ý đến sự an toàn khi lắp đặt, vận hành và bảo trì sản phẩm này.

Sách hướng dẫn này áp dụng cho các mẫu máy KAP12R1CGR, KAP14R1CBL và KAP14H1CBL. Để được hỗ trợ, hãy gọi cho Trung tâm dịch vụ theo số 1-866-646-4332.

Hình minh họa mặt trước của điều hòa di động Arctic King
Điều hòa di động Arctic King

1. Biện pháp phòng ngừa an toàn

Để tránh gây thương tích cho người dùng hoặc người khác và hư hỏng tài sản, phải tuân theo các hướng dẫn được trình bày ở đây. Thao tác không chính xác do bỏ qua các hướng dẫn này có thể gây ra tổn hại hoặc hư hỏng. Mức độ rủi ro được thể hiện bằng các dấu hiệu sau.

Biểu tượngÝ nghĩa
CẢNH BÁOMột tình huống nguy hiểm mà nếu không tránh được có thể dẫn đến tử vong hoặc bị thương nặng.
THẬN TRỌNGMột tình huống nguy hiểm mà nếu không tránh được có thể dẫn đến thương tích nhẹ hoặc trung bình.
NOTICEĐề cập đến các thực hành không liên quan đến chấn thương thể chất.

CẢNH BÁO

  • Cắm dây nguồn đúng cách. Nếu không, nó có thể gây điện giật hoặc cháy do sinh nhiệt quá mức.
  • Không sửa đổi chiều dài dây nguồn hoặc dùng chung ổ cắm với các thiết bị khác vì có thể gây điện giật hoặc cháy do quá nóng.
  • Luôn đảm bảo nối đất hiệu quả. Nối đất không đúng có thể gây điện giật.
  • Rút phích cắm của thiết bị nếu bạn nhận thấy âm thanh hoặc mùi bất thường hoặc nếu có khói bốc ra từ thiết bị. Sản phẩm bị hư hỏng có thể gây cháy và điện giật.
  • Giữ súng cách xa đơn vị.
  • Thông gió cho phòng trước khi vận hành máy điều hòa nếu có rò rỉ gas từ thiết bị khác.
  • Không vận hành hoặc dừng thiết bị bằng cách cắm hoặc rút phích cắm dây nguồn.
  • Không vận hành khi tay ướt hoặc trong môi trường rất ẩm ướt. Nó có thể gây điện giật.
  • Không để nước tiếp xúc với bất kỳ bộ phận điện nào. Nó có thể gây ra sự cố hoặc điện giật.
  • Không sử dụng ổ cắm nếu nó bị lỏng hoặc bị hỏng. Nó có thể gây cháy và điện giật.
  • Không đặt dây nguồn gần các thiết bị sưởi ấm. Nó có thể gây cháy và điện giật.
  • Không tháo rời hoặc sửa đổi thiết bị. Nó có thể gây ra sự cố và điện giật.
  • Không làm hỏng hoặc sử dụng dây nguồn thay thế. Nếu dây nguồn bị hỏng thì phải được thay thế bởi nhà sản xuất, trung tâm dịch vụ ủy quyền hoặc người có trình độ tương đương để tránh nguy hiểm.
  • Không hướng luồng khí thẳng vào người để tránh nguy hiểm cho sức khỏe.
  • Không mở thiết bị trong quá trình hoạt động. Nó có thể gây điện giật.
  • Không sử dụng dây nguồn gần khí dễ cháy hoặc các chất dễ cháy như xăng, benzen, chất pha loãng, v.v. Có thể gây nổ hoặc cháy.
  • Tránh nguy cơ hỏa hoạn hoặc điện giật. Không sử dụng dây nối dài hoặc phích cắm bộ chuyển đổi. Không tháo bất kỳ ngạnh nào khỏi dây nguồn.
  • Hãy chắc chắn rằng máy điều hòa không khí được nối đất đúng cách. Dây nguồn được trang bị phích cắm nối đất ba chân để bảo vệ khỏi nguy cơ bị điện giật.
  • Máy điều hòa không khí của bạn phải được sử dụng với ổ cắm trên tường được nối đất đúng cách. Nếu ổ cắm không được nối đất hoặc bảo vệ thích hợp bằng cầu chì hoặc cầu dao ngắt điện, hãy nhờ thợ điện có chuyên môn lắp đặt ổ cắm thích hợp. Đảm bảo ổ cắm có thể tiếp cận được sau khi lắp đặt.
  • Hãy chắc chắn rằng dịch vụ điện phù hợp với kiểu máy bạn đã chọn. Thông tin này nằm trên tấm sê-ri, nằm ở bên cạnh tủ và phía sau lưới tản nhiệt.
  • Không uống nước thoát ra từ máy điều hòa.

THẬN TRỌNG

  • Khi tháo bộ lọc khí, không chạm vào các bộ phận kim loại của thiết bị. Nó có thể gây thương tích.
  • Khi thiết bị cần vệ sinh, hãy tắt thiết bị và tắt cầu dao. Không vệ sinh thiết bị khi đang bật nguồn vì có thể gây cháy, điện giật hoặc thương tích.
  • Không đặt chướng ngại vật xung quanh cửa gió vào hoặc bên trong cửa gió ra. Nó có thể gây ra sự cố hoặc tai nạn.
  • Chỉ làm sạch bằng vải mềm. Không sử dụng chất tẩy rửa mạnh có chứa sáp hoặc chất pha loãng vì chúng có thể làm hỏng sản phẩm.
  • Hãy thận trọng khi giải nén và cài đặt. Các cạnh sắc nhọn có thể gây thương tích.
  • Không vệ sinh điều hòa bằng nước. Nước có thể xâm nhập vào thiết bị và làm giảm chất cách điện, dẫn đến điện giật.
  • Không đặt vật nuôi hoặc cây trồng trong nhà ở nơi chúng tiếp xúc trực tiếp với luồng không khí. Điều này có thể làm vật nuôi bị thương hoặc gây hại cho cây.
  • Giữ phích cắm ở đầu phích cắm điện khi rút phích cắm ra. Nếu không, nó có thể gây điện giật và hư hỏng.
  • Đảm bảo rằng việc lắp đặt được cố định đúng cách để tránh sản phẩm có khả năng bị rơi.
  • Không đặt vật nặng lên dây nguồn và đảm bảo dây không bị nén. Nếu không sẽ có nguy cơ cháy hoặc điện giật.
  • Nếu nước đổ vào thiết bị, hãy tắt thiết bị và tắt cầu dao. Cách ly nguồn điện bằng cách rút phích cắm điện và liên hệ với kỹ thuật viên dịch vụ có chuyên môn.
  • Không sử dụng gần bếp gas hoặc các thiết bị đốt gas khác vì luồng không khí có thể ảnh hưởng đến quá trình đốt cháy gas.
  • Không sử dụng cho bất kỳ mục đích nào khác ngoài sự thoải mái trong phòng. Không sử dụng máy điều hòa không khí này để bảo quản các thiết bị chính xác, thực phẩm, vật nuôi, thực vật hoặc đồ vật nghệ thuật. Nó có thể gây ra sự suy giảm.
  • Tắt công tắc nguồn chính nếu không sử dụng thiết bị trong thời gian dài.
  • Luôn lắp các bộ lọc một cách an toàn. Làm sạch bộ lọc hai tuần một lần. Hoạt động mà không có bộ lọc có thể gây ra lỗi.
  • Ống xả, bộ chuyển đổi và bộ thanh trượt cửa sổ phải được lắp đặt để xả khí ra bên ngoài. Không xả khí vào không gian trong nhà hoặc gara.

Hoạt động của thiết bị hiện tại

Dây nguồn có chứa một thiết bị đo dòng điện để phát hiện hư hỏng của dây nguồn. Kiểm tra dây nguồn của bạn như sau:

Cắm điện điều hòa.

Dây cấp nguồn sẽ có HAI nút trên đầu phích cắm. Nhấn nút KIỂM TRA. Bạn sẽ nhận thấy một cú nhấp chuột khi nút ĐẶT LẠI bật ra.

Nhấn nút ĐẶT LẠI. Bạn sẽ nhận thấy một cú nhấp chuột khi nút tương tác.

Dây nguồn hiện đang cung cấp điện cho thiết bị. (Trên một số sản phẩm, điều này còn được biểu thị bằng đèn trên đầu phích cắm.)

NOTICE — dây cấp nguồn

  • Dây nguồn có chứa một thiết bị phát hiện dòng điện được thiết kế để giảm nguy cơ hỏa hoạn. Nếu dây bị hỏng thì không thể sửa chữa được - phải thay thế bằng dây của nhà sản xuất.
  • Trong mọi trường hợp, không được cắt, tháo hoặc bỏ qua ngạnh nối đất.
  • Không sử dụng thiết bị TEST/RESET để bật hoặc tắt thiết bị.
  • Luôn đảm bảo nút RESET được ấn vào để vận hành chính xác.
  • Phải thay nguồn điện nếu không đặt lại được khi nhấn nút KIỂM TRA hoặc nếu không thể đặt lại được. Vui lòng liên hệ với Dịch vụ khách hàng.

Các ký hiệu hiển thị trên thiết bị

Biểu tượngÝ nghĩa
CẢNH BÁOThiết bị này sử dụng chất làm lạnh dễ cháy. Nếu chất làm lạnh bị rò rỉ và tiếp xúc với nguồn đánh lửa bên ngoài thì sẽ có nguy cơ cháy.
THẬN TRỌNGHướng dẫn vận hành nên được đọc cẩn thận.
THẬN TRỌNGNhân viên bảo trì nên xử lý thiết bị này theo hướng dẫn lắp đặt.
THẬN TRỌNGThông tin có sẵn, chẳng hạn như hướng dẫn vận hành hoặc hướng dẫn cài đặt.

CẢNH BÁO (chỉ dành cho các thiết bị sử dụng chất làm lạnh R32)

  • Không cố gắng đẩy nhanh quá trình rã đông hoặc sử dụng các phương pháp làm sạch không được nhà sản xuất khuyến nghị.
  • Thiết bị phải được bảo quản trong phòng không có nguồn đánh lửa hoạt động liên tục (ví dụ, ngọn lửa trần hoặc thiết bị chạy bằng ga) hoặc nguồn đánh lửa (ví dụ, lò sưởi điện đang hoạt động) ở gần thiết bị. Thiết bị cũng phải được bảo quản trong phòng không có nguồn gây cháy.
  • Không đâm thủng hoặc đốt cháy.
  • Cần lưu ý rằng chất làm lạnh có thể không có mùi.
  • Giữ các lỗ thông gió không bị tắc nghẽn.
  • Thiết bị chỉ được bảo trì bởi nhà cung cấp dịch vụ được ủy quyền của Midea; vui lòng gọi tới bộ phận Dịch vụ khách hàng theo số 1-866-646-4332 để được hỗ trợ.
  • Chất làm lạnh dễ cháy R32 được sử dụng trong máy điều hòa không khí. Thực hiện theo các hướng dẫn cẩn thận để xử lý, lắp đặt, vệ sinh và bảo trì thiết bị để tránh hư hỏng hoặc nguy hiểm. Không vứt máy điều hòa vào thùng rác thông thường - hãy liên hệ với cơ quan có chuyên môn để xử lý đúng cách.
  • Không được để lửa trần hoặc các thiết bị tạo ra tia lửa điện/hồ quang xung quanh máy điều hòa không khí để tránh đốt cháy chất làm lạnh dễ cháy. Thực hiện theo các hướng dẫn cẩn thận để bảo quản hoặc bảo trì máy điều hòa không khí và ngăn ngừa hư hỏng cơ học.

Thận trọng: Nguy cơ cháy/vật liệu dễ cháy

Chỉ bắt buộc đối với các đơn vị R32/R290. Đọc kỹ hướng dẫn này trước khi lắp đặt hoặc vận hành bộ điều hòa không khí mới của bạn. Hãy nhớ lưu lại hướng dẫn này để tham khảo sau này.

2. Thông số kỹ thuật và tính năng của thiết bị

Mặt trước và mặt sau của thiết bị dán nhãn bảng điều khiển, cửa thoát nước, tay cầm, bảng điều khiển, bánh xe, bộ lọc và cửa hút không khí trên và dưới, cửa thoát khí, cửa thoát nước, nơi lưu trữ dây nguồn và cống thoát nước ở khay dưới cùng
Mặt trước và mặt sau với tên bộ phận

Ống xả và bộ chuyển đổi phải được lắp hoặc tháo tùy theo chế độ sử dụng. Đối với chế độ COOL, HEAT (loại bơm nhiệt) hoặc AUTO, ống xả phải được lắp. Đối với chế độ FAN, DEHUMIDIFY hoặc HEAT (loại nhiệt điện), ống xả phải được tháo.

Phạm vi nhiệt độ hoạt động của đơn vị

Cách thứcPhạm vi nhiệt độ
mát mẻ17°C – 35°C (62°F – 95°F)
khô13°C – 35°C (55°F – 95°F)
Nhiệt (chỉ dành cho kiểu máy bơm nhiệt)5°C – 30°C (41°F – 86°F)

3. Hướng dẫn vận hành

Tính năng bảng điều khiển

Bố cục bảng điều khiển hiển thị các nút Xoay, Hẹn giờ, Chế độ, Xuống/Lên, Quạt, Ngủ và Nguồn với màn hình LED và các chỉ báo chế độ
Các nút và màn hình bảng điều khiển

Nút xoay. Được sử dụng để khởi động tính năng Xoay tự động. Khi thao tác BẬT, nhấn nút SWING có thể dừng cửa gió ở góc mong muốn.

Nút không dây. Nút SWING cũng được sử dụng để khởi tạo chế độ kết nối Không dây. Để khởi động, hãy bật nguồn điều hòa, sau đó nhấn nút SWING cho 3 seconds. Màn hình LED sẽ hiển thị "AP" để cho biết thiết bị đang ở chế độ kết nối Không dây. Tham khảo hướng dẫn kết nối ứng dụng để hoàn tất quá trình. Nếu kết nối thành công, thiết bị sẽ thoát khỏi chế độ kết nối Không dây và sáng đèn LED Không dây. Nếu kết nối không thành công, thiết bị sẽ tự động thoát sau 8 minutes và đèn LED không dây không sáng.

Lưu ý

Quá trình kết nối không dây phải được hoàn thành trong 8 minutes sau khi bật nguồn máy điều hòa.

Nút hẹn giờ. Được sử dụng để bắt đầu chương trình thời gian bắt đầu TỰ ĐỘNG BẬT và thời gian dừng TỰ ĐỘNG TẮT. Đèn bật hoặc tắt hẹn giờ sẽ sáng tùy thuộc vào cài đặt đã chọn.

Nút chế độ. Chọn chế độ vận hành mong muốn. Mỗi lần bạn nhấn nút, một chế độ sẽ được chọn theo thứ tự: TỰ ĐỘNG → LẠNH → KHÔ → QUẠT → HEAT (chỉ dành cho kiểu máy sử dụng nhiệt). Đèn chế độ sáng lên để biểu thị chế độ đã chọn.

Nút Lên (+) và Xuống (-). Được sử dụng để tăng/giảm cài đặt nhiệt độ theo mức tăng 1°C / 1°F trong phạm vi từ 17°C/62°F đến 30°C/86°F hoặc cài đặt TIMER trong khoảng 0–24 giờ. Để thay đổi giữa °F và °C, hãy nhấn và giữ đồng thời các nút Lên và Xuống cho 3 seconds.

Nút quạt. Điều khiển tốc độ quạt theo bốn bước — THẤP, TRUNG BÌNH, CAO và TỰ ĐỘNG. Đèn tốc độ quạt đã chọn (trừ AUTO) sáng lên. Khi chọn AUTO, không có đèn nào sáng.

NOTICE — Tính năng Quạt liên tục

Áp dụng cho các dòng máy có tính năng Constant Fan. Ở chế độ COOL hoặc DRY, nhấn nút Fan cho 3 seconds để bật hoặc tắt chức năng quạt liên tục. Khi bật đèn quạt sáng liên tục và quạt chạy liên tục để làm mát. Khi tắt, đèn quạt liên tục tắt và chu kỳ quạt chạy khi máy nén dừng.

Nút ngủ. Được sử dụng để bắt đầu hoạt động NGỦ.

Nút nguồn. Bật/tắt công tắc nguồn.

Màn hình LED. Hiển thị nhiệt độ đã cài đặt theo °C hoặc °F và cài đặt hẹn giờ tự động. Khi ở chế độ DRY và FAN, nó hiển thị nhiệt độ phòng. Nó cũng hiển thị mã lỗi và mã bảo vệ (xem bên dưới).

MãÝ nghĩa
E1Lỗi cảm biến nhiệt độ phòng.
E2Lỗi cảm biến nhiệt độ dàn bay hơi.
E3Lỗi cảm biến nhiệt độ bình ngưng (chọn model).
E4Lỗi giao tiếp bảng hiển thị.
P1Khay dưới cùng đã đầy - nối ống thoát nước và xả nước đã thu gom đi. Nếu mã bảo vệ lặp lại, hãy gọi dịch vụ.

NOTICE

Khi xảy ra một trong các trục trặc trên, hãy tắt thiết bị và kiểm tra xem có vật cản nào không, sau đó khởi động lại thiết bị. Nếu sự cố vẫn tiếp diễn, hãy tắt thiết bị và rút dây nguồn. Liên hệ với nhà sản xuất, đại lý dịch vụ của họ hoặc người có trình độ tương tự để bảo trì.

Chế độ hoạt động

  • Nhấn nút MODE cho đến khi đèn báo COOL bật sáng.
  • Nhấn các nút Lên (+) hoặc Xuống (-) để chọn nhiệt độ phòng mong muốn của bạn, trong phạm vi 17°C–30°C / 62°F–86°F.
  • Nhấn nút TỐC ĐỘ QUẠT để chọn tốc độ quạt.

Hoạt động HEAT chỉ dành cho các model sưởi ấm và làm mát.

  • Nhấn nút MODE cho đến khi đèn báo HEAT bật sáng.
  • Nhấn các nút Lên (+) hoặc Xuống (-) để chọn nhiệt độ phòng mong muốn của bạn, trong phạm vi 17°C–30°C / 62°F–86°F.
  • Nhấn nút TỐC ĐỘ QUẠT để chọn tốc độ quạt. Đối với một số kiểu máy, không thể điều chỉnh tốc độ quạt ở chế độ HEAT.
  • Nhấn nút MODE cho đến khi đèn báo DRY bật sáng.
  • Khi ở chế độ này, bạn không thể chọn tốc độ quạt hoặc điều chỉnh nhiệt độ. Động cơ quạt hoạt động ở tốc độ THẤP.
  • Đóng cửa sổ và cửa ra vào để có hiệu quả hút ẩm tốt nhất.
  • Khi bạn đặt máy điều hòa ở chế độ TỰ ĐỘNG, nó sẽ tự động chọn chế độ làm mát, sưởi ấm (không bao gồm các kiểu máy chỉ làm mát) hoặc chỉ hoạt động bằng quạt, tùy thuộc vào nhiệt độ bạn đã chọn và nhiệt độ phòng hiện tại.
  • Máy điều hòa tự động điều khiển nhiệt độ phòng dựa trên điểm cài đặt nhiệt độ mong muốn.
  • Ở chế độ TỰ ĐỘNG, bạn không thể chọn tốc độ quạt.
  • Nhấn nút MODE cho đến khi đèn báo FAN bật sáng.
  • Nhấn nút TỐC ĐỘ QUẠT để chọn tốc độ quạt. Không thể điều chỉnh nhiệt độ.

Hẹn giờ: tự động khởi động/dừng hoạt động

  • Khi thiết bị bật, việc nhấn nút Hẹn giờ sẽ bắt đầu chương trình Tự động dừng. Đèn báo TIMER OFF sáng lên. Nhấn nút Lên hoặc Xuống để chọn thời gian mong muốn, sau đó nhấn lại nút TIMER trong 5 seconds - chương trình Tự động khởi động được bắt đầu và đèn báo TIMER ON sáng lên. Nhấn nút Lên hoặc Xuống để chọn thời gian Tự động bắt đầu mong muốn.
  • Khi thiết bị tắt, nhấn nút Hẹn giờ để bắt đầu chương trình Tự động khởi động. Nhấn lại trong vòng năm giây sẽ bắt đầu chương trình Tự động dừng.
  • Nhấn hoặc giữ nút Lên hoặc Xuống để thay đổi Thời gian tự động theo khoảng tăng 0,5 giờ lên đến 10 hours, sau đó theo khoảng tăng 1 giờ lên đến 24 hours. Bộ điều khiển đếm ngược thời gian còn lại cho đến khi bắt đầu.
  • Hệ thống tự động hoàn nguyên về cài đặt nhiệt độ trước đó nếu không có hoạt động nào trong 5 seconds.
  • Việc BẬT hoặc TẮT thiết bị bất cứ lúc nào hoặc điều chỉnh cài đặt hẹn giờ về 0,0 sẽ hủy chương trình hẹn giờ Tự động khởi động/dừng.
  • Nếu xảy ra trục trặc, chương trình hẹn giờ Tự động Khởi động/Dừng sẽ bị hủy.

Hoạt động ngủ

Nhấn nút này sẽ tăng (trong khi làm mát) hoặc giảm (trong khi làm nóng) nhiệt độ 1°C/1°F sau 30 minutes. Nhiệt độ lại tăng (làm mát) hoặc giảm (sưởi ấm) thêm một 1°C/1°F khác sau một 30 minutes bổ sung. Nhiệt độ mới này được duy trì cho 7 hours trước khi quay về nhiệt độ đã chọn ban đầu, kết thúc chế độ SLEEP; sau đó thiết bị tiếp tục hoạt động như được lập trình ban đầu.

NOTICE

Tính năng vận hành SLEEP không khả dụng ở chế độ FAN hoặc DRY.

Các tính năng khác

Tính năng ComfortSense. Tính năng này CHỈ có thể được kích hoạt từ điều khiển từ xa. Điều khiển từ xa đóng vai trò như một bộ điều chỉnh nhiệt độ từ xa, cho phép kiểm soát nhiệt độ chính xác tại vị trí của nó, phải cách máy điều hòa không khí trong vòng 26 feet. Để kích hoạt nó, hãy hướng điều khiển từ xa về phía thiết bị và nhấn nút ComfortSense. Màn hình của điều khiển từ xa hiển thị nhiệt độ thực tế tại vị trí của nó và gửi tín hiệu này đến điều hòa mỗi 3 minutes cho đến khi nhấn lại nút ComfortSense. Nếu thiết bị không nhận được tín hiệu ComfortSense trong khoảng thời gian 7 phút bất kỳ, thiết bị sẽ phát ra tiếng bíp để cho biết chế độ ComfortSense đã kết thúc.

Tự động khởi động lại. Nếu thiết bị tắt đột ngột do mất điện, thiết bị sẽ tự động khởi động lại với chức năng đã cài đặt trước đó khi có điện trở lại.

Đợi 3 minutes trước khi tiếp tục hoạt động. Sau khi thiết bị dừng, không thể khởi động lại thiết bị cho đến khi hết 3 minutes. Điều này bảo vệ thiết bị; hoạt động tự động tiếp tục sau 3 minutes.

Điều chỉnh hướng gió. Đối với các mẫu máy có tính năng Đảo gió tự động, cửa gió có thể được điều chỉnh tự động bằng nút SWING. Khi nguồn BẬT, cửa gió sẽ mở hoàn toàn. Nhấn nút SWING để khởi động tính năng Đảo gió tự động - cửa gió tự động lên xuống. Không điều chỉnh cửa gió bằng tay.

Thoát nước

  • Ở chế độ Khô: Tháo nút xả phía trên khỏi mặt sau của thiết bị và lắp đầu nối xả (bộ chuyển đổi đầu cái phổ thông 5/8") bằng ống 3/4" (không đi kèm). Đối với các mẫu máy không có đầu nối ống xả, hãy gắn ống xả vào đầu nối. Đặt đầu ống vào khu vực thoát nước mà bạn đang sử dụng.
  • Đối với kiểu máy Bơm nhiệt: Tháo nút xả ở giữa khỏi mặt sau của thiết bị và lắp đầu nối xả (bộ chuyển đổi cái phổ thông 5/8") bằng ống 3/4" (không đi kèm). Đối với các mẫu máy không có đầu nối ống xả, hãy gắn ống xả vào đầu nối. Đặt đầu ống vào khu vực thoát nước mà bạn đang sử dụng.
Mặt sau của thiết bị ở chế độ Khô cho thấy nút xả phía trên đã được tháo ra và ống xả liên tục được gắn vào cửa xả phía trên
Xả liên tục (Chế độ Dry): tháo nút xả phía trên và gắn ống xả
Các góc nhìn từ bên so sánh việc định tuyến ống xả liên tục đúng và không chính xác cho các kiểu máy Bơm nhiệt: việc định tuyến đúng sẽ giữ cho lực nâng phân phối ở hoặc dưới 2.6 ft với đầu ống hướng xuống dưới, việc định tuyến không chính xác khiến đầu ống hướng lên trên
Định tuyến thoát nước của Bơm nhiệt - đúng (trái) giữ lực nâng ≤ 2.6 ft khi đầu ống hướng xuống; không chính xác (đúng) không được khuyến khích

NOTICE — Định tuyến thoát nước bơm nhiệt

Ở chế độ Bơm nhiệt, ống xả có thể được nâng lên tới 2.6 ft (1.8 m). Hướng vòi về phía cống thoát nước, đảm bảo không có điểm gấp khúc nào cản trở dòng nước. Đặt đầu ống vào cống thoát nước, đảm bảo đầu ống hướng xuống dưới. Nhà sản xuất không khuyến nghị lắp đặt ở nơi đầu ống không hướng xuống dưới. Khi không sử dụng ống xả liên tục, hãy đảm bảo nút xả và núm xả tương ứng được lắp chắc chắn để tránh rò rỉ.

Khi mực nước khay dưới đạt mức định trước, máy phát ra tiếng bíp 8 lần và màn hình kỹ thuật số hiển thị "P1." Quá trình điều hòa/khử ẩm ngay lập tức dừng lại; tuy nhiên, mô tơ quạt vẫn tiếp tục hoạt động (điều này là bình thường). Cẩn thận di chuyển thiết bị đến vị trí thoát nước, tháo nút thoát nước phía dưới và để nước thoát ra ngoài. Lắp lại nút xả đáy và khởi động lại máy cho đến khi biểu tượng “P1” biến mất. Nếu lỗi lặp lại, hãy gọi dịch vụ.

NOTICE

Đảm bảo lắp lại nút thoát nước phía dưới một cách chắc chắn để tránh rò rỉ trước khi sử dụng thiết bị.

4. Hướng dẫn cài đặt

Lựa chọn vị trí phù hợp

Vị trí lắp đặt của bạn phải đáp ứng các yêu cầu sau:

  • Thiết bị phải ở gần cửa sổ để lắp đặt ống xả và bộ cửa sổ.
  • Đảm bảo bạn lắp đặt thiết bị trên bề mặt bằng phẳng để giảm thiểu tiếng ồn và độ rung.
  • Thiết bị phải được lắp đặt gần phích cắm nối đất và phải có thể tiếp cận được ống thoát nước của khay thu gom (ở mặt sau của thiết bị).
  • Thiết bị phải được đặt cách bức tường gần nhất ít nhất 12" (30 cm) để đảm bảo điều hòa không khí thích hợp. Cánh cửa chớp ngang phải cách chướng ngại vật ít nhất 19,7" (50 cm).
  • KHÔNG che các đầu vào, đầu ra hoặc bộ thu tín hiệu từ xa của thiết bị vì điều này có thể gây hư hỏng.
Khuyến nghị lắp đặt: máy điều hòa không khí di động được đặt bên cạnh cửa sổ với ống xả được kết nối với bộ cửa sổ, giữ khoảng cách giữa 50 cm (19,7 inch) với tường
Nên lắp đặt cạnh cửa sổ, có khoảng cách 50 cm (19,7 inch) tính từ tường

NOTICE

Tất cả các hình ảnh minh họa trong sách hướng dẫn này chỉ nhằm mục đích giải thích. Máy của bạn có thể hơi khác một chút.

CẢNH BÁO

  • Bộ điều hòa không khí này là một bộ phận kín có chứa khí flo. Để biết thông tin cụ thể về loại và lượng khí, hãy tham khảo nhãn liên quan trên thiết bị.
  • Dịch vụ, bảo trì và sửa chữa thiết bị này phải được thực hiện bởi kỹ thuật viên đã được chứng nhận.
  • Việc tái chế sản phẩm phải được thực hiện theo quy định của địa phương.

Công cụ cần thiết

  • tuốc nơ vít Phillips
  • Thước dây hoặc thước kẻ
  • Dao hoặc kéo
  • Saw (tùy chọn, để rút ngắn bộ điều hợp cửa sổ cho cửa sổ hẹp)

Phụ kiện

Bộ cài đặt cửa sổ của bạn phù hợp với Windows 19.4"–62.2" (49.3–158.1 cm) và có thể được rút ngắn cho các cửa sổ nhỏ hơn.

Sơ đồ phụ kiện hiển thị từng bộ phận kèm theo hình minh họa, mô tả và số lượng: bộ chuyển đổi thiết bị, ống xả, bộ chuyển đổi thanh trượt cửa sổ, bu lông, bộ thanh trượt cửa sổ, gioăng xốp A/B/C, khung bảo vệ và ốc vít, ống thoát nước, bộ chuyển đổi ống thoát nước, bộ điều khiển từ xa có pin và khóa dây nguồn
Phụ kiện đi kèm có hình ảnh minh họa và số lượng
phầnsố lượng
Bộ chuyển đổi đơn vị1 cái
Ống xả1 cái
Bộ chuyển đổi thanh trượt cửa sổ1 cái
bu lông3 chiếc
Bộ thanh trượt cửa sổ1 bộ
Đệm xốp A (keo)4 chiếc
Đệm xốp B (keo)2 chiếc
Đệm xốp C (không dính)2 chiếc
Giá đỡ an toàn và 2 ốc vít1 bộ
Ống thoát nước1 cái
Bộ chuyển đổi ống xả (chỉ dành cho chế độ bơm nhiệt)1 cái
Bộ điều khiển từ xa và pin (chỉ dành cho kiểu điều khiển từ xa)1 bộ
Khóa dây nguồn1 cái

Bộ lắp đặt cửa sổ

Chuẩn bị cụm ống xả. Nhấn ống xả vào bộ chuyển đổi thanh trượt cửa sổ và bộ chuyển đổi thiết bị cho đến khi các kẹp nhựa khớp vào ống.

Hình ảnh nổ của ống xả, bộ chuyển đổi thiết bị và bộ chuyển đổi thanh trượt cửa sổ, với một mũi tên chỉ vào cụm ống xả đã lắp ráp
Nhấn bộ chuyển đổi thiết bị và bộ chuyển đổi thanh trượt cửa sổ vào ống xả để tạo thành cụm lắp ráp

Lắp cụm ống xả vào thiết bị. Lắp mặt bộ chuyển đổi thiết bị của cụm ống xả vào rãnh của cửa thoát khí ở mặt sau của thiết bị. Căn chỉnh móc của bộ chuyển đổi thiết bị với chỗ ngồi trên cửa thoát khí và trượt cụm máy xuống cho đến khi ngồi đúng vị trí. Đảm bảo bộ chuyển đổi được lắp vào rãnh dưới của cửa thoát khí.

Cận cảnh cho thấy móc bộ chuyển đổi thiết bị thẳng hàng với lỗ tựa trên cửa thoát khí, trượt xuống rãnh dưới của cửa thoát khí ở mặt sau của thiết bị
Căn chỉnh móc bộ chuyển đổi thiết bị với lỗ tựa và trượt nó vào rãnh dưới của cửa thoát khí

Chuẩn bị thanh trượt cửa sổ có thể điều chỉnh. Tùy thuộc vào kích thước cửa sổ của bạn, hãy điều chỉnh kích thước của thanh trượt cửa sổ. Nếu chiều dài của cửa sổ yêu cầu hai hoặc ba thanh trượt cửa sổ, hãy sử dụng (các) bu lông để siết chặt các thanh trượt sau khi chúng được điều chỉnh theo độ dài thích hợp.

Bộ thanh trượt cửa sổ trước và sau khi lắp ráp, hiển thị vị trí bu lông cho các cấu hình chiều dài 1+2, 1+2+3, 1+2+3+4 và 1+4
Điều chỉnh thanh trượt cửa sổ theo chiều dài cửa sổ của bạn và buộc chặt các thanh trượt bằng bu lông

NOTICE

Sau khi chuẩn bị xong cụm ống xả và thanh trượt cửa sổ điều chỉnh được, hãy chọn một trong hai phương pháp lắp đặt sau.

Trình tự lắp đặt cửa sổ Hùng (trượt dọc): gắn miếng đệm xốp A và B vào khung và khung, lắp thanh trượt cửa sổ A và B vào lỗ mở, thêm miếng đệm xốp không dính C, lắp giá đỡ bằng hai vít, sau đó nối ống xả với bộ chuyển đổi thanh trượt cửa sổ
Lắp đặt cửa sổ treo từ trên xuống dưới

Cắt các dải keo xốp A và B có độ dài thích hợp rồi gắn chúng vào khung và khung cửa sổ như minh họa.

Chèn cụm thanh trượt cửa sổ vào phần mở cửa sổ.

Cắt dải chữ C bịt kín không dính để phù hợp với chiều rộng của cửa sổ. Chèn miếng đệm giữa kính và khung cửa sổ để ngăn không khí và côn trùng xâm nhập vào phòng.

Nếu muốn, hãy lắp giá đỡ an toàn bằng 2 vít như hình.

Chèn bộ chuyển đổi thanh trượt cửa sổ vào lỗ của thanh trượt cửa sổ.

Trình tự lắp đặt cửa sổ trượt (ngang): gắn miếng đệm xốp A và B vào khung và khung, lắp thanh trượt cửa sổ A và B vào lỗ mở, thêm miếng đệm xốp không dính C, lắp giá đỡ bằng hai vít, sau đó nối ống xả với bộ chuyển đổi thanh trượt cửa sổ
Lắp đặt cửa sổ trượt từ trên xuống dưới

Cắt các dải keo xốp A và B có độ dài thích hợp rồi gắn chúng vào khung và khung cửa sổ như minh họa.

Chèn cụm thanh trượt cửa sổ vào phần mở cửa sổ.

Cắt dải chữ C bịt kín không dính để phù hợp với chiều cao cửa sổ. Chèn miếng đệm xốp giữa kính và khung cửa sổ để ngăn không khí và côn trùng xâm nhập vào phòng.

Nếu muốn, hãy lắp giá đỡ an toàn bằng 2 vít như hình.

Chèn bộ chuyển đổi thanh trượt cửa sổ vào lỗ của thanh trượt cửa sổ.

NOTICE

Để đảm bảo ống hoạt động bình thường, KHÔNG kéo dài quá mức hoặc uốn cong ống. Đảm bảo không có chướng ngại vật nào bên trong 0.5 m (1.6 ft) của cửa thoát khí của ống xả để hệ thống xả có thể hoạt động bình thường. Tất cả các minh họa trong sách hướng dẫn này chỉ nhằm mục đích giải thích; máy điều hòa không khí của bạn có thể hơi khác một chút.

5. Chăm sóc và làm sạch

Biện pháp phòng ngừa an toàn

  • Luôn rút phích cắm của thiết bị trước khi vệ sinh hoặc bảo trì.
  • KHÔNG sử dụng chất lỏng hoặc hóa chất dễ cháy để vệ sinh thiết bị.
  • KHÔNG rửa thiết bị dưới vòi nước đang chảy - làm như vậy sẽ gây nguy hiểm về điện.
  • KHÔNG vận hành máy nếu nguồn điện bị hỏng trong quá trình vệ sinh. Dây nguồn bị hỏng phải được thay thế bằng dây mới của nhà sản xuất.

Làm sạch bộ lọc không khí

  • Bộ lọc trên: Lấy nó ra.
  • Bộ lọc dưới: Tháo vít, sau đó lấy bộ lọc dưới ra.

Mẹo bảo trì

  • Đảm bảo vệ sinh bộ lọc không khí mỗi lần 2 weeks để có hiệu suất tối ưu.
  • Khay thu nước phải được xả ngay sau khi xảy ra lỗi P1 và trước khi bảo quản để tránh nấm mốc.
  • Ở những hộ gia đình có động vật, bạn sẽ phải định kỳ lau lưới tản nhiệt để tránh tình trạng luồng khí bị tắc do lông động vật.

Làm sạch thiết bị

Làm sạch thiết bị bằng vải ẩm, không có xơ và chất tẩy rửa nhẹ. Lau khô thiết bị bằng vải khô, không có xơ.

Bảo quản thiết bị khi không sử dụng

Xả khay thu nước của thiết bị theo hướng dẫn thoát nước.

Chạy máy ở chế độ FAN cho 12 hours trong phòng ấm để làm khô và chống nấm mốc.

Tắt thiết bị và rút phích cắm.

Làm sạch bộ lọc không khí và lắp lại bộ lọc khô, sạch trước khi cất giữ.

Tháo pin ra khỏi điều khiển từ xa.

NOTICE

Đảm bảo bảo quản thiết bị ở nơi tối, mát mẻ. Tiếp xúc trực tiếp với ánh nắng mặt trời hoặc nhiệt độ quá cao có thể làm giảm tuổi thọ của thiết bị.

6. Mẹo khắc phục sự cố

Trước khi gọi dịch vụ, hãy xem lại danh sách này. Nó có thể giúp bạn tiết kiệm thời gian và chi phí. Danh sách này bao gồm các sự cố thường gặp không là kết quả của lỗi về tay nghề hoặc vật liệu.

vấn đềGiải pháp
Thiết bị không bật khi nhấn nút ON/OFFHiển thị mã lỗi P1 nghĩa là khay lấy nước đã đầy. Tắt thiết bị, xả nước ra khỏi khay và khởi động lại.
Nếu nhiệt độ phòng thấp hơn nhiệt độ cài đặt ở chế độ COOL, hãy đặt lại nhiệt độ.
Máy không làm mát tốtBộ lọc không khí bị chặn bởi bụi hoặc lông động vật. Tắt thiết bị và làm sạch bộ lọc.
Ống xả không được kết nối hoặc bị tắc. Tắt thiết bị, ngắt kết nối ống, kiểm tra tắc nghẽn và kết nối lại.
Cài đặt nhiệt độ quá cao; giảm nhiệt độ cài đặt.
Hãy chắc chắn rằng tất cả các cửa sổ và cửa ra vào đều được đóng lại.
Diện tích phòng có thể quá lớn; kiểm tra kỹ khu vực làm mát.
Kiểm tra phòng xem có nguồn nhiệt nào không và loại bỏ chúng nếu có thể.
Thiết bị ồn ào và/hoặc rung quá nhiềuSàn nhà không bằng phẳng. Đặt thiết bị trên bề mặt phẳng, bằng phẳng.
Bộ lọc không khí bị chặn bởi bụi hoặc lông động vật. Tắt thiết bị và làm sạch bộ lọc.
Thiết bị phát ra âm thanh rè rèÂm thanh này là do dòng chất làm lạnh bên trong thiết bị gây ra và là điều bình thường.
Thiết bị sẽ không kết nối với mạng không dây hoặc ứng dụng không hoạt động (một số kiểu máy)Để biết thêm các mẹo khắc phục sự cố và hỗ trợ, hãy truy cập tab "Trợ giúp" trong ứng dụng MSmartHome.

7. Hướng dẫn điều khiển từ xa

Thông số kỹ thuật điều khiển từ xa

MụcGiá trị
người mẫuRG57H4(B)/BGEFU1-B
Điện áp định mức3.0 V (pin khô R03/LR03 ×2)
Phạm vi nhận tín hiệu8 m (khoảng 26 ft.)
Môi trường-5°C ~ 60°C (23°F ~ 140°F)

Các nút chức năng

Trước khi bạn bắt đầu sử dụng máy điều hòa không khí mới, hãy đảm bảo bạn đã làm quen với điều khiển từ xa của nó.

Điều khiển từ xa với các nút có nhãn: ON/OFF, Chế độ, Tốc độ quạt, Ngủ, Xoay, Cắt ngắn, Tăng/giảm nhiệt độ, Bật hẹn giờ, Tắt hẹn giờ, LED và ComfortSense
Các nút chức năng điều khiển từ xa
Nútchức năng
ON/OFFBật hoặc tắt thiết bị.
CHẾ ĐỘDi chuyển qua các chế độ hoạt động: TỰ ĐỘNG → COOL → DRY → HEAT → FAN.
TỐC ĐỘ QUẠTChọn tốc độ quạt: TỰ ĐỘNG → THẤP → TRUNG BÌNH → CAO.
NGỦTiết kiệm năng lượng trong giờ ngủ.
ĐỔIBắt đầu và dừng chuyển động của cửa gió.
CẮT NGẮNĐặt và kích hoạt các cài đặt trước yêu thích của bạn.
NHIỆT ĐỘ ▲Tăng nhiệt độ theo gia số 1°. Tối đa. 86°F (30°C).
NHIỆT ĐỘ ▼Giảm nhiệt độ theo gia số 1°. Tối thiểu. 62°F (17°C).
BẬT HẸN GIỜĐặt hẹn giờ để bật thiết bị.
Hẹn giờ TẮTĐặt hẹn giờ để tắt thiết bị.
Đèn LEDBật và tắt màn hình LED của AC.
THOẢI MÁIBật và tắt tính năng ComfortSense.

Ghi chú

  • Vui lòng không chọn chế độ HEAT nếu máy bạn mua là loại chỉ làm mát. Chế độ sưởi ấm không được hỗ trợ bởi các mẫu máy chỉ làm mát.
  • Nhấn và giữ các nút ▲ và ▼ cùng nhau cho 3 seconds sẽ luân phiên hiển thị nhiệt độ giữa thang đo °C và °F.
  • Thiết kế nút trên thiết bị của bạn có thể hơi khác so với ví dụ. Nếu thiết bị không có chức năng cụ thể thì việc sử dụng nút chức năng đó trên điều khiển từ xa sẽ không có tác dụng.

Lắp và thay pin

Bộ điều hòa không khí của bạn đi kèm với hai pin AAA. Lắp pin vào điều khiển từ xa trước khi sử dụng.

Trượt nắp sau của điều khiển từ xa xuống dưới, để lộ ngăn chứa pin.

Lắp pin vào, chú ý căn chỉnh các đầu (+) và (-) của pin với các ký hiệu bên trong ngăn đựng pin.

Trượt nắp pin trở lại vị trí.

Ghi chú và mẹo về pin

  • Không trộn lẫn pin cũ và pin mới hoặc pin khác loại.
  • Không để pin trong điều khiển từ xa nếu bạn không định sử dụng thiết bị lâu hơn 2 months.
  • Đảm bảo pin đã qua sử dụng được xử lý đúng cách.
  • Điều khiển từ xa phải được sử dụng trong phạm vi 26 feet / 8 mét tính từ thiết bị.
  • Thiết bị phát ra tiếng bíp khi nhận được tín hiệu từ điều khiển từ xa.
  • Rèm, các vật liệu khác và ánh nắng trực tiếp có thể gây nhiễu cho bộ thu tín hiệu hồng ngoại.
  • Để truyền lệnh đúng cách, đèn báo ON/OFF phải sáng trên màn hình của điều khiển từ xa.

Chỉ báo màn hình LED từ xa

Màn hình LCD điều khiển từ xa với các chỉ báo được dán nhãn: hộp số, ON/OFF, chế độ, tốc độ quạt, bật/tắt hẹn giờ, pin, chế độ ngủ, ComfortSense và hiển thị nhiệt độ/hẹn giờ
Chỉ báo màn hình LCD từ xa
Chỉ sốMô tả
Chỉ báo truyềnSáng lên khi điều khiển từ xa gửi tín hiệu đến thiết bị.
Chỉ báo ON/OFFXuất hiện khi điều khiển từ xa được bật và có thể gửi tín hiệu. Thiết bị sẽ không nhận được lệnh nếu nút này không sáng.
hiển thị CHẾ ĐỘHiển thị các chế độ hiện tại: AUTO, COOL, DRY, HEAT, FAN.
Hiển thị TỐC ĐỘ QUẠTHiển thị tốc độ quạt đã chọn (CAO, TRUNG BÌNH, THẤP). Trống khi được đặt ở tốc độ TỰ ĐỘNG.
Hiển thị TIMER ON / TIMER OFFHiển thị khi TIMER ON hoặc TIMER OFF được đặt.
Hiển thị pinPhát hiện pin yếu.
hiển thị NGỦHiển thị khi chức năng SLEEP được kích hoạt.
Màn hình THOẢI MÁICho biết chức năng ComfortSense đang bật.
Hiển thị nhiệt độ/Hẹn giờHiển thị nhiệt độ đã cài đặt theo mặc định (62°F–86°F / 17°C–30°C) hoặc cài đặt hẹn giờ (0–24 hours) khi sử dụng TIMER ON/OFF. Trống khi hoạt động ở chế độ FAN.

Bật/tắt điều khiển từ xa mà không ảnh hưởng tới thiết bị

Để tắt điều khiển từ xa mà không ảnh hưởng đến thiết bị, hãy hướng điều khiển từ xa ra khỏi thiết bị và nhấn nút ON/OFF. Để bật điều khiển từ xa, hãy hướng điều khiển ra xa thiết bị và nhấn lại nút ON/OFF.

Chức năng cơ bản

Cài đặt nhiệt độ mong muốn. Phạm vi nhiệt độ hoạt động là 62°F–86°F (17–30°C). Tăng hoặc giảm nhiệt độ cài đặt theo mức tăng 1°F (1°C) bằng cách nhấn các nút ▲ hoặc ▼.

Thay đổi chế độ. Nhấn nút MODE cho đến khi chế độ mong muốn xuất hiện trên màn hình của điều khiển từ xa, sau đó đặt nhiệt độ mong muốn.

Thay đổi tốc độ quạt. Nhấn nút FAN cho đến khi tốc độ quạt mong muốn xuất hiện trên màn hình của điều khiển từ xa.

NOTICE

Nếu thiết bị không thay đổi khi nhấn nút, hãy kiểm tra xem đèn báo ON/OFF có sáng không. Nếu không, hãy hướng điều khiển từ xa vào thiết bị và nhấn nút ON/OFF.

Chức năng hẹn giờ

Bộ điều hòa không khí của bạn có hai chức năng liên quan đến hẹn giờ:

  • TIMER ON — đặt khoảng thời gian mà sau đó thiết bị sẽ tự động bật.
  • HẸN GIỜ TẮT — đặt khoảng thời gian mà sau đó thiết bị sẽ tự động tắt.

Lưu ý - số tăng của bộ đếm thời gian

Khi cài đặt chức năng TIMER ON hoặc TIMER OFF, tối đa 10 hours, thời gian sẽ tăng theo gia số 30 phút với mỗi lần nhấn. Sau 10 hours và lên tới 24, nó sẽ tăng theo gia số 1 giờ. Bộ hẹn giờ trở về 0 sau 24 hours. Bạn có thể tắt một trong hai chức năng bằng cách đặt bộ hẹn giờ thành "0.0h".

Chức năng nâng cao

Chức năng NGỦ. Được sử dụng để giảm mức sử dụng năng lượng trong khi bạn ngủ (và không cần cài đặt nhiệt độ giống nhau để luôn thoải mái). Chức năng SLEEP không khả dụng ở chế độ FAN hoặc DRY.

Chức năng SWING. Được sử dụng để dừng hoặc bắt đầu chuyển động của cánh đảo gió và thiết lập hướng luồng gió lên/xuống mong muốn. Góc cửa gió thay đổi theo gia số 6 độ. Bằng cách nhấn nhiều hơn 2 seconds, tính năng tự động xoay sẽ được kích hoạt.

Chức năng ComfortSense. Cho phép điều khiển từ xa đo nhiệt độ tại vị trí hiện tại. Khi sử dụng các chức năng TỰ ĐỘNG, LÀM LẠNH hoặc HEAT, việc đo nhiệt độ môi trường xung quanh từ điều khiển từ xa (thay vì từ chính dàn lạnh) sẽ cho phép máy điều hòa không khí tối ưu hóa nhiệt độ xung quanh bạn để mang lại sự thoải mái tối đa.

Nhấn nút COMFORTSENSE để kích hoạt chức năng. Điều khiển từ xa sẽ gửi tín hiệu nhiệt độ đến thiết bị cứ sau ba phút.

Nhấn nút COMFORTSENSE lần nữa để tắt chức năng này.

Chức năng SHORTCUT. Được sử dụng để khôi phục cài đặt hiện tại hoặc tiếp tục cài đặt trước đó. Nhấn nút này khi bộ điều khiển từ xa đang bật và hệ thống sẽ tự động trở lại các cài đặt trước đó — bao gồm chế độ vận hành, nhiệt độ cài đặt, mức tốc độ quạt và tính năng ngủ (nếu được kích hoạt). Bằng cách nhấn nhiều hơn 2 seconds, hệ thống sẽ tự động lưu trữ các cài đặt vận hành hiện tại.

8. Hướng dẫn ứng dụng và điều khiển từ xa (Wi-Fi)

Đặc điểm kỹ thuật của mô-đun không dây

MụcGiá trị
người mẫuUS-SK105
Kích thước41 × 24 × 5 mm
Loại ăng-tenĂng-ten PCB in
Tần số2400–2483.5 MHz
Công suất truyền tối đa<20 dBm
Nhiệt độ hoạt động0°C ~ 45°C / 32°F ~ 113°F
Độ ẩm hoạt động10% ~ 85%
Đầu vào nguồnDC 5V / 300 mA

Phòng ngừa

Trước khi bạn bắt đầu

  • Hỗ trợ hệ điều hành iOS 10+ hoặc Android 5+.
  • Trong trường hợp cập nhật hệ điều hành, có thể có độ trễ giữa bản cập nhật hệ điều hành và bản cập nhật phần mềm liên quan, trong thời gian đó hệ điều hành của bạn có thể được hỗ trợ hoặc không cho đến khi phiên bản mới được phát hành.
  • Smart AC này chỉ hỗ trợ mã hóa WPA-PSK/WPA2-PSK (được khuyến nghị).
  • Để đảm bảo quét mã QR đúng cách, điện thoại thông minh của bạn phải có camera 5 megapixel ít nhất.
  • Do kết nối mạng không ổn định nên các yêu cầu có thể hết thời gian chờ. Nếu điều này xảy ra, hãy chạy lại cấu hình mạng.
  • Do kết nối mạng không ổn định, các lệnh có thể hết thời gian chờ. Nếu điều này xảy ra, ứng dụng và sản phẩm thực tế có thể hiển thị thông tin xung đột. Thông tin hiển thị trên sản phẩm thực tế luôn chính xác nhất hiện có — hãy làm mới ứng dụng để đồng bộ lại.

NOTICE

Midea sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ sự cố nào do không tương thích, sự cố mạng, bộ định tuyến không dây hoặc điện thoại di động của bạn.

Tổng quan về hệ thống

Các thiết bị cần có để sử dụng Smart AC:

  1. Điện thoại thông minh có hệ thống iOS hoặc Android tương thích.
  2. Bộ định tuyến không dây.
  3. Điều hòa thông minh.

Tải xuống và cài đặt ứng dụng

Quét mã QR trong phần ứng dụng của sách hướng dẫn đã in để tải xuống ứng dụng. Bạn cũng có thể truy cập Google Play hoặc App Store và tìm kiếm MSmartHome.

NOTICE

Tất cả hình ảnh trong sách hướng dẫn này chỉ mang tính chất tham khảo; sản phẩm và ứng dụng của bạn có thể trông hơi khác. Các hướng dẫn thực tế về sản phẩm và ứng dụng phải được coi là có thẩm quyền.

Tạo tài khoản của bạn

  • Đảm bảo điện thoại thông minh của bạn được kết nối với bộ định tuyến không dây và bộ định tuyến có kết nối internet 2.4 GHz đang hoạt động.
  • Bạn nên kích hoạt tài khoản của mình ngay lập tức để có thể khôi phục mật khẩu qua email.

Nhấn Đăng nhập.

Chọn Đăng ký.

Nhập địa chỉ email của bạn.

Nhập mã xác minh đã được gửi đến địa chỉ email của bạn.

NOTICE

  • Đảm bảo điện thoại thông minh của bạn có thể kết nối với mạng không dây sẽ được sử dụng.
  • Đảm bảo thiết bị không kết nối với các mạng khác trong phạm vi phủ sóng.

9. Bảo hành

Bảo hành điều hòa có giới hạn

Sản phẩm của bạn được bảo vệ bởi Bảo hành có giới hạn này. Dịch vụ bảo hành phải được thực hiện từ Midea Consumer Services hoặc nhà cung cấp dịch vụ Midea được ủy quyền.

  • Bảo hành đầy đủ một năm kể từ ngày mua ban đầu.

Midea, thông qua các nhà cung cấp dịch vụ được ủy quyền của mình, sẽ: Thanh toán mọi chi phí sửa chữa hoặc thay thế các bộ phận của thiết bị này được chứng minh là bị lỗi về vật liệu hoặc tay nghề.

Người tiêu dùng sẽ chịu trách nhiệm về:

  • Cần có chi phí chẩn đoán, tháo dỡ, vận chuyển và lắp đặt lại do dịch vụ.
  • Chi phí của các cuộc gọi dịch vụ là kết quả của các hạng mục được liệt kê trong phần "Trách nhiệm Thông thường của Người tiêu dùng".

Các bộ phận thay thế Midea sẽ được sử dụng và sẽ chỉ được bảo hành theo chế độ bảo hành gốc.

Nếu bạn cần dịch vụ

  • Giữ hóa đơn bán hàng, phiếu giao hàng hoặc hồ sơ thanh toán thích hợp khác. Ngày trên hóa đơn xác định thời hạn bảo hành.
  • Nếu dịch vụ được thực hiện, lợi ích tốt nhất của bạn là lấy và giữ tất cả các biên lai.
  • Liên hệ với Midea Consumer Services hoặc nhà cung cấp dịch vụ Midea được ủy quyền tại 1-866-646-4332.
  • Nếu có thắc mắc về nơi nhận dịch vụ, hãy liên hệ với Phòng Quan hệ Người tiêu dùng.

Bảo hành bằng văn bản này cung cấp cho bạn các quyền pháp lý cụ thể. Bạn cũng có thể có các quyền khác tùy theo từng tiểu bang.

Phụ lục: Công suất làm lạnh & SACC

Điều hòa không khí cửa sổ (MAW)

Cài đặt, vận hành và bảo trì máy điều hòa không khí cửa sổ Midea MAW (8000-12000 BTU/h), với bảng điều khiển, điều khiển từ xa, ứng dụng MSmartHome, thông tin khắc phục sự cố và bảo hành.

PortaSplit (Điều hòa hai phần)

Cài đặt, vận hành và bảo trì máy điều hòa không khí chia đôi Midea PortaSplit (model MMCS-12HRN8-QRDO) - từ lắp giá đỡ và các chế độ cho đến điều khiển từ xa và ứng dụng SmartHome.

Mục lục

1. Biện pháp phòng ngừa an toàn
Hoạt động của thiết bị hiện tại
Các ký hiệu hiển thị trên thiết bị
2. Thông số kỹ thuật và tính năng của thiết bị
Phạm vi nhiệt độ hoạt động của đơn vị
3. Hướng dẫn vận hành
Tính năng bảng điều khiển
Chế độ hoạt động
Hẹn giờ: tự động khởi động/dừng hoạt động
Hoạt động ngủ
Các tính năng khác
Thoát nước
4. Hướng dẫn cài đặt
Lựa chọn vị trí phù hợp
Công cụ cần thiết
Phụ kiện
Bộ lắp đặt cửa sổ
5. Chăm sóc và làm sạch
Làm sạch bộ lọc không khí
Làm sạch thiết bị
Bảo quản thiết bị khi không sử dụng
6. Mẹo khắc phục sự cố
7. Hướng dẫn điều khiển từ xa
Thông số kỹ thuật điều khiển từ xa
Các nút chức năng
Lắp và thay pin
Chỉ báo màn hình LED từ xa
Chức năng cơ bản
Chức năng hẹn giờ
Chức năng nâng cao
8. Hướng dẫn ứng dụng và điều khiển từ xa (Wi-Fi)
Đặc điểm kỹ thuật của mô-đun không dây
Phòng ngừa
Tổng quan về hệ thống
Tải xuống và cài đặt ứng dụng
Tạo tài khoản của bạn
9. Bảo hành
Bảo hành điều hòa có giới hạn
Phụ lục: Công suất làm lạnh & SACC