Tài liệu SmartHomeMáy giặt Máy sấy
Hướng dẫn sử dụng máy giặt sấy MF200D86WB-14EAS - an toàn, lắp đặt, khởi động nhanh, chương trình, tùy chọn, điều khiển MSmartHome Wi-Fi, vệ sinh và khắc phục sự cố.
Trước khi bạn bắt đầu
Vui lòng đọc kỹ các thông tin an toàn sau đây và tuân thủ nghiêm ngặt để giảm thiểu nguy cơ cháy nổ, điện giật và ngăn ngừa hư hỏng tài sản, thương tích cá nhân hoặc tử vong. Việc không tuân theo các hướng dẫn này sẽ làm mất hiệu lực mọi bảo hành. Mẫu mã: MF200D86WB-14EAS.
1. Hướng dẫn an toàn
Hướng dẫn sử dụng ba từ tín hiệu:
| Từ tín hiệu | Ý nghĩa |
|---|---|
| Cảnh báo! | Một tình huống nguy hiểm tiềm tàng có thể dẫn đến tử vong hoặc bị thương nặng nếu không tránh được. |
| Chú ý! | Một tình huống nguy hiểm tiềm tàng có thể dẫn đến thương tích nhẹ hoặc nhẹ hoặc gây thiệt hại về tài sản và môi trường. |
| Lưu ý! | Một tình huống nguy hiểm tiềm tàng có thể dẫn đến thương tích nhẹ hoặc nhẹ. |
Cảnh báo — Nguy cơ điện giật
- Nếu dây nguồn bị hỏng thì phải được thay thế bởi nhà sản xuất, đại lý dịch vụ hoặc người có trình độ tương tự để tránh nguy hiểm.
- Nếu máy bị hỏng thì không được vận hành máy trừ khi được nhà sản xuất, đại lý dịch vụ hoặc người có trình độ tương tự sửa chữa. Nguy cơ bị điện giật!
Trẻ em và những người dễ bị tổn thương
- Thiết bị này có thể được sử dụng bởi trẻ em từ 8 years trở lên và những người bị suy giảm năng lực về thể chất, giác quan hoặc tâm thần hoặc thiếu kinh nghiệm và kiến thức nếu họ được giám sát hoặc hướng dẫn cách sử dụng thiết bị một cách an toàn và hiểu rõ các mối nguy hiểm liên quan. Trẻ em không được chơi với thiết bị. Trẻ em không được phép vệ sinh và bảo trì người dùng nếu không có sự giám sát.
- Trẻ em phải được giám sát để không chơi đùa với thiết bị.
- Trẻ em 3 years trở xuống phải tránh xa thiết bị hoặc được giám sát liên tục.
- Động vật và trẻ em có thể trèo vào máy. Kiểm tra máy trước mỗi lần vận hành.
- Không trèo hoặc ngồi lên thiết bị.
Vị trí lắp đặt và xung quanh
- Tất cả các chất rửa và các chất bổ sung phải được giữ ở nơi an toàn ngoài tầm với của trẻ em.
- Không lắp đặt máy trên sàn trải thảm. Thảm bịt kín các lỗ hở có thể làm hỏng máy.
- Giữ thiết bị tránh xa các nguồn nhiệt và ánh nắng trực tiếp để tránh các bộ phận bằng nhựa và cao su bị ăn mòn.
- Không sử dụng thiết bị trong môi trường ẩm ướt hoặc phòng có chứa khí dễ nổ hoặc ăn da. Trong trường hợp rò rỉ nước hoặc bắn nước, hãy để thiết bị khô ngoài trời.
- Không được lắp đặt thiết bị phía sau cửa có khóa, cửa trượt hoặc cửa có bản lề ở phía đối diện với cửa của máy giặt, máy sấy.
- Không vận hành máy trong phòng có nhiệt độ dưới 5°C. Điều này có thể gây ra thiệt hại cho các bộ phận của nó. Nếu không thể tránh khỏi, hãy đảm bảo xả hết nước khỏi thiết bị sau mỗi lần sử dụng (xem "Vệ sinh bộ lọc bơm thoát nước") để tránh hư hỏng do sương giá.
- Không bao giờ sử dụng bình xịt hoặc chất dễ cháy ở gần thiết bị.
2. Mô tả sản phẩm
Lưu ý
Hình ảnh sản phẩm chỉ mang tính minh họa, vui lòng tham khảo sản phẩm thật để tham khảo.
Phụ kiện đi kèm: 4 × nắp đậy, 1 × ống cấp nước (nước lạnh), 1 × hướng dẫn sử dụng, miếng bọt biển cách âm (tùy chọn).
3. Cài đặt
Khu vực lắp đặt
Cảnh báo
- Sự ổn định là quan trọng để ngăn chặn sản phẩm bị lung lay! Đảm bảo máy ở trạng thái cân bằng và ổn định.
- Đảm bảo rằng sản phẩm không đứng lên dây nguồn.
- Đảm bảo duy trì khoảng cách tối thiểu với các bức tường như trong hướng dẫn sử dụng (W ≥ 20 mm).
Trước khi lắp đặt máy cần chọn vị trí có đặc điểm sau:
- Bề mặt cứng, khô và bằng phẳng
- Tránh ánh nắng trực tiếp
- Thông gió đầy đủ
- Nhiệt độ phòng cao hơn 0°C
- Để xa các nguồn nhiệt như các thiết bị đốt than hoặc gas.
Mở hộp máy giặt sấy
Cảnh báo
- Vật liệu đóng gói (ví dụ: màng, xốp) có thể gây nguy hiểm cho trẻ em.
- Có nguy cơ nghẹt thở! Giữ tất cả các bao bì cách xa trẻ em.
Tháo hộp các tông và bao bì xốp.
Nhấc máy giặt sấy lên và tháo bao bì đế. Đảm bảo bọt hình tam giác nhỏ (a) được loại bỏ cùng với bao bì phía dưới. Nếu không, hãy đặt thiết bị xuống bề mặt bên và tháo nó ra bằng tay.
Tháo băng dính giữ dây nguồn và ống thoát nước.
Tháo ống đầu vào ra khỏi trống.
Tháo bu lông vận chuyển
Cảnh báo
Bạn phải tháo các bu lông vận chuyển ở mặt sau trước khi sử dụng sản phẩm.
Nới lỏng 4 bu lông vận chuyển bằng cờ lê.
Tháo các bu lông bao gồm cả các bộ phận cao su và giữ chúng để sử dụng sau này.
Đóng các lỗ bằng nắp đậy.
Cân bằng máy giặt
Cảnh báo
Các đai ốc khóa ở cả bốn chân phải được vặn chặt vào vỏ.
Để đảm bảo rằng các chân thăng bằng được cố định chắc chắn trong máy, trước tiên hãy vặn chặt tất cả các chân thăng bằng vào máy (các chân thăng bằng có thể bị lỏng trong quá trình vận chuyển).
Sau đó san bằng máy với mức độ tinh thần. Để thực hiện việc này, hãy nới lỏng các đai ốc khóa trên các chân cân bằng và xoay các chân cân bằng cho đến khi máy được cân bằng.
Giữ các chân thăng bằng và vặn các đai ốc khóa của bốn chân thăng bằng vào vỏ máy sao cho các đai ốc khóa chặt vào thân máy và các chân thăng bằng không còn có thể lỏng ra nữa.
Ống thoát nước
Cảnh báo
- Không làm xoắn hoặc kéo dài ống xả.
- Đặt ống thoát nước đúng cách, nếu không có thể gây hư hỏng do rò rỉ nước.
- Không được phép tháo khóa của ống thoát nước.
Có hai cách để đặt đầu ống thoát nước (giữ đầu ra ở mức Max. 100 cm / Min. 60 cm):
- Đặt nó vào máng nước.
- Nối nó với ống thoát nước nhánh của máng.
Nối ống cấp nước
Cảnh báo
Để tránh rò rỉ hoặc hư hỏng do nước, hãy làm theo các hướng dẫn sau. Không làm xoắn, đè bẹp hoặc sửa đổi ống cấp nước.
Nối ống cấp nước với van cấp nước và với vòi nước có nước lạnh.
Lưu ý
Kết nối thủ công, không sử dụng công cụ. Kiểm tra xem các kết nối có chặt không.
Miếng bọt biển âm thanh
Lưu ý
Hãy đảm bảo lắp ráp các miếng bọt biển cách âm để có thể giảm tiếng ồn do máy gây ra khi làm việc một cách hiệu quả, nhằm mang lại cho bạn một môi trường sống yên bình và tĩnh lặng hơn.
Đặt máy trên sàn, sử dụng một số vật liệu mềm như xốp hoặc quần áo giữa máy và sàn để bảo vệ.
Dán miếng bọt biển dài hơn 2× vào các cạnh dưới dài hơn của máy và miếng bọt biển ngắn hơn 2× vào các cạnh dưới ngắn hơn.
4. Bắt đầu nhanh
Thận trọng
- Trước khi giặt, hãy đảm bảo máy giặt sấy được lắp đặt đúng cách.
- Thiết bị của bạn đã được kiểm tra kỹ lưỡng trước khi rời khỏi nhà máy. Để loại bỏ nước còn sót lại và trung hòa mùi hôi tiềm ẩn, bạn nên vệ sinh thiết bị trước khi sử dụng lần đầu. Vì lý do này, hãy khởi động chương trình Cotton tại 90°C mà không cần giặt và bột giặt.
Hiệu chuẩn
Nên hiệu chỉnh máy giặt để nó mang lại hiệu suất tốt nhất. Thiết bị có thể phát hiện lượng đồ giặt được nạp. Chức năng này tối ưu hóa hiệu suất của sản phẩm bằng cách giảm thiểu mức tiêu thụ năng lượng và nước, giúp bạn tiết kiệm tiền bạc và thời gian.
Tháo tất cả các phụ kiện ra khỏi trống và đóng cửa lại.
Cắm phích cắm điện vào ổ cắm.
Bật máy giặt và trong 10 seconds, nhấn Turbo và Airfresh đồng thời và liên tục (thông thường là 3 seconds) cho đến khi "t19" hiển thị trên núm.
Nhấn Bắt đầu/Tạm dừng để khởi động thiết bị. Ban đầu "---" được hiển thị, sau đó "***" (chẳng hạn như "126") được hiển thị để biểu thị tốc độ trống thời gian thực. Khi con số đạt đến một giá trị nhất định (dừng thay đổi) nghĩa là máy giặt đã được hiệu chuẩn thành công.
1. Trước khi giặt
Cắm vào — kết nối phích cắm nguồn điện (đầu nối đất).
Mở vòi — mở vòi nước.
Tải — đặt đồ giặt vào lồng giặt.
Đóng cửa — đóng cửa lại.
Thêm chất tẩy rửa — đổ đầy các ngăn phân phối (Giặt chính, Nước làm mềm, Giặt sơ).
Lưu ý
Cần phải thêm bột giặt vào ngăn I nếu chức năng giặt trước được chọn.
2. Giặt
Bật nguồn máy.
Chọn chương trình bằng núm xoay.
Chọn chức năng hoặc giữ nguyên cài đặt mặc định.
Nhấn Bắt đầu/Tạm dừng để bắt đầu chương trình.
3. Sau khi giặt
Chuông kêu bíp và "Kết thúc" xuất hiện trên màn hình.
Trước mỗi lần giặt
- Nhiệt độ môi trường xung quanh của máy giặt sấy phải là 5–40°C. Nếu sử dụng 0°C, van đầu vào và hệ thống thoát nước có thể bị hỏng. Nếu máy được lắp đặt trong điều kiện đóng băng thì cần chuyển máy về nhiệt độ môi trường bình thường để đảm bảo ống cấp nước và ống xả có thể rã đông trước khi sử dụng.
- Vui lòng kiểm tra nhãn chăm sóc đồ giặt và hướng dẫn sử dụng chất tẩy rửa trước khi giặt. Sử dụng bột giặt không tạo bọt hoặc ít bọt phù hợp để giặt máy đúng cách.
Kiểm tra nhãn chăm sóc.
Phân loại đồ giặt theo màu sắc và loại vải.
Lấy tất cả đồ ra khỏi túi.
Buộc các dải vải và thắt lưng dài lại với nhau, đóng khóa kéo và nút.
Cho những món đồ nhỏ vào túi giặt.
Lộn mặt trong của vải dễ vón và vải dài.
Cảnh báo
- Không giặt hoặc sấy khô các đồ vật đã được làm sạch, giặt, ngâm hoặc tẩm các chất dễ cháy hoặc dễ nổ như sáp, dầu, sơn, xăng, cồn, dầu hỏa và các vật liệu dễ cháy khác.
- Giặt từng món đồ có thể dễ dàng tạo ra độ lệch tâm lớn. Do đó, nên thêm một hoặc hai đồ giặt vào quá trình giặt để quá trình vắt có thể được thực hiện suôn sẻ.
5. Hộp đựng chất tẩy rửa
Ngăn kéo phân phối có ba ngăn. Nhấn nút nhả để kéo bộ phân phối ra.
| Biểu tượng | ngăn |
|---|---|
| Tôi | Giặt trước |
| Tôi | Giặt chính |
| ✿ | chất làm mềm |
Thận trọng
Bột giặt chỉ cần được thêm vào "ngăn I" sau khi chọn chức năng giặt trước.
Mỗi chương trình sử dụng ngăn nào
(● nghĩa là phải · ○ nghĩa là tùy chọn)
| chương trình | Tôi (Giặt trước) | II (Giặt chính) | ✿ (Chất làm mềm) |
|---|---|---|---|
| Bông | ○ | ● | ○ |
| Trộn | ○ | ● | ○ |
| Rửa và sấy khô | — | ● | ○ |
| Tự động làm khô | — | — | — |
| Thời gian khô | — | — | — |
| Chăm sóc dị ứng | ○ | ● | ○ |
| Chăm sóc bằng hơi nước | ○ | ● | ○ |
| 1h WD | — | ● | ○ |
| Nhanh 15' | — | ● | ○ |
| 20℃ | — | ● | ○ |
| ECO 40-60 | — | ● | ○ |
| len | — | ● | ○ |
| Cồng kềnh | ○ | ● | ○ |
| Xả và vắt | — | — | ○ |
| Chỉ quay | — | — | — |
| Trống sạch | — | — | — |
Khuyến nghị về chất tẩy rửa
| Chất tẩy rửa được khuyên dùng | Chu trình giặt | Nhiệt độ giặt | Loại hình giặt là và dệt may |
|---|---|---|---|
| Chất tẩy rửa mạnh có chất tẩy trắng và chất tăng trắng quang học | Cotton, ECO 40-60, Mix, Cồng kềnh | 20/30/40/60 | Đồ giặt trắng làm từ vải cotton hoặc vải lanh chống sôi |
| Bột giặt màu không chứa chất tẩy trắng và chất tăng trắng quang học | Bông, ECO 40-60, Trộn, Cồng kềnh, 20oC | Lạnh/20/30/40 | Đồ giặt có màu làm từ vải cotton hoặc vải lanh |
| Chất tẩy màu hoặc chất tẩy nhẹ không có chất tăng trắng quang học | 20℃ | Lạnh/20 | Đồ giặt màu làm từ sợi dễ giặt hoặc vật liệu tổng hợp |
| Chất tẩy rửa nhẹ | len | 20/30 | Dệt may tinh tế, lụa, viscose |
| Chất tẩy len đặc biệt | len | 20/30 | len |
Lưu ý - liều lượng chất tẩy rửa
- Chất tẩy rửa hoặc phụ gia có thể được pha loãng hoặc kết tụ trong một ít nước trước khi đổ vào ngăn đựng chất tẩy rửa, để tránh đầu vào của nó bị tắc và gây tràn nước.
- Chọn loại chất tẩy rửa phù hợp để đạt được hiệu suất giặt tối đa cũng như mức tiêu thụ nước và năng lượng tối thiểu.
- Để đạt được kết quả làm sạch tốt nhất, liều lượng chất tẩy rửa thích hợp là rất quan trọng.
- Sử dụng lượng bột giặt giảm đi nếu lồng giặt không được đổ đầy hoàn toàn.
- Luôn điều chỉnh lượng chất tẩy rửa phù hợp với độ cứng của nước; nếu nước máy của bạn mềm, hãy sử dụng ít chất tẩy rửa hơn.
- Liều lượng tùy theo độ bẩn của đồ giặt; quần áo ít bẩn cần ít bột giặt hơn.
- Chất tẩy rửa đậm đặc (nhỏ gọn) yêu cầu liều lượng đặc biệt chính xác.
Dấu hiệu sử dụng quá liều chất tẩy rửa: hình thành bọt dày; kết quả giặt và giũ kém.
Dấu hiệu bột giặt chưa đủ liều lượng: đồ giặt chuyển sang màu xám; cặn vôi tích tụ trên lồng giặt, bộ phận làm nóng và/hoặc đồ giặt.
6. Bảng điều khiển
| # | Kiểm soát | chức năng |
|---|---|---|
| 1 | Bật/Tắt | Bật hoặc tắt nguồn máy. |
| 2 | Bắt đầu/Tạm dừng | Bắt đầu hoặc tạm dừng chương trình của bạn. |
| 3 | Tùy chọn | Nhấn các nút để thay đổi thông số chương trình hoặc chọn các chức năng bổ sung. |
| 4 | chương trình | Chọn chương trình thích hợp tùy theo loại đồ giặt. |
| 5 | Hiển thị | Hiển thị cài đặt, thời gian còn lại ước tính, các tùy chọn và thông báo trạng thái. |
Hiển thị chỉ báo
| Biểu tượng | Ý nghĩa | Biểu tượng | Ý nghĩa |
|---|---|---|---|
| A | Hiển thị (Thời gian giặt, Tốc độ, Thời gian kết thúc/trễ, Lỗi, Nhiệt độ) | B | Điều khiển từ xa |
| C | Trì hoãn | D | Khóa cửa |
| E | Khóa trẻ em | F | SteamCare |
| G | Tự động làm sạch | H | Giặt trước |
| tôi | rửa | J | Rửa sạch |
| K | Quay | L | khô |
| M | khô | N | Thời gian khô |
| ồ | Airfresh | P | WiFi |
7. Chương trình
Các chương trình có sẵn tùy theo loại đồ giặt.
| chương trình | Khối lượng giặt/sấy khô (kg) | Hiển thị thời gian |
|---|---|---|
| Bông | 8.0 / 6.0 | 3:49 |
| Trộn | 8.0 / 6.0 | 1:30 |
| Rửa và sấy khô | 6.0 / 6.0 | 5:04 |
| Tự động làm khô | — / 6.0 | 4:14 |
| Thời gian khô | — / 0.5 | 0:40 |
| Chăm sóc dị ứng | 4.0 | 2:38 |
| Chăm sóc bằng hơi nước | 4.0 | 1:57 |
| Nhanh 15' | 2.0 | 0:15 |
| 20℃ | 4.0 | 1:01 |
| ECO 40-60 | 8.0 | 3:38 |
| len | 2.0 | 1:07 |
| Cồng kềnh | 8.0 | 1:48 |
| Xả và vắt | 8.0 | 0:20 |
| Chỉ quay | 8.0 | 0:12 |
| Trống sạch | — | 1:18 |
| 1h WD | 1.0 / 1.0 | 0:59 |
Lưu ý
Các thông số trong bảng này chỉ mang tính tham khảo. Các thông số thực tế có thể khác nhau. Các giá trị đưa ra cho các chương trình không phải chương trình ECO 40-60 và chu trình Giặt và Sấy chỉ mang tính biểu thị. Các chương trình hiệu quả nhất về mặt tiêu thụ năng lượng thường là những chương trình hoạt động ở nhiệt độ thấp hơn và thời gian dài hơn. Việc tải máy giặt-sấy lên tới công suất được chỉ định cho chương trình tương ứng sẽ góp phần tiết kiệm năng lượng và nước.
Mô tả chương trình
| chương trình | Mô tả |
|---|---|
| Bông | Hàng dệt cứng, hàng dệt chịu nhiệt làm từ cotton hoặc lanh. |
| Trộn | Tải hỗn hợp bao gồm hàng dệt làm từ bông và sợi tổng hợp. |
| Tự động làm khô | Được thiết kế để sấy quần áo tự động nhằm đạt được hiệu suất sấy tốt nhất. |
| Thời gian khô | Sấy khô trong một thời gian nhất định. |
| Rửa và sấy khô | Chương trình giặt và sấy liên tục. |
| 20℃ | Giặt quần áo sáng màu; bảo vệ màu sắc tốt hơn. |
| Chăm sóc dị ứng | Áp dụng khử trùng ở nhiệt độ cao 60oC để giặt sạch hơn và đạt được hiệu quả chống dị ứng. |
| Chăm sóc bằng hơi nước | Dành cho đồ giặt hàng ngày như vải cotton và vải tổng hợp. Hơi nước thấm sâu vào từng sợi vải, loại bỏ vi khuẩn, vi trùng hiệu quả, ngăn ngừa mùi hôi. |
| Nhanh 15' | Chương trình cực ngắn, thích hợp cho đồ giặt ít bẩn, số lượng ít. |
| 1h WD | Đối với quần áo hoặc áo sơ mi tổng hợp nhỏ; giới hạn tải 1 kg (khoảng 4 áo). |
| ECO 40-60 | Mặc định 40°C (không thể chọn), thích hợp để giặt đồ ở nhiệt độ khoảng 40–60°C. |
| Cồng kềnh | Được thiết kế đặc biệt để giặt áo khoác chăn. |
| len | Vải len hoặc vải len dày có thể giặt bằng tay hoặc bằng máy. Đặc biệt là chương trình giặt nhẹ nhàng để tránh co rút, với thời gian tạm dừng chương trình lâu hơn (vải còn sót lại trong dung dịch giặt). |
| Xả và vắt | Xả thêm bằng cách vắt. |
| Chỉ quay | Quay thêm với tốc độ quay có thể lựa chọn. |
| Trống sạch | Làm sạch trống và ống; áp dụng khử trùng ở nhiệt độ cao 90°C. Không thể thêm quần áo hoặc đồ giặt khác. Thêm một lượng chất tẩy clo thích hợp sẽ cải thiện hiệu quả làm sạch. Sử dụng thường xuyên theo nhu cầu. |
Thận trọng
Nếu có bất kỳ sự cố nào về nguồn điện trong khi máy đang hoạt động, một bộ nhớ đặc biệt sẽ lưu chương trình đã chọn. Máy sẽ tiếp tục chương trình khi nguồn điện được cấp lại.
8. Tùy chọn
Tốc độ vắt mặc định và các tùy chọn có thể điều chỉnh tùy thuộc vào chương trình đã chọn.
| chương trình | Nhiệt độ. (°C) | Vòng quay mặc định (rpm) |
|---|---|---|
| Bông | 40 | 1200 |
| Trộn | 40 | 800 |
| Rửa và sấy khô | — | 1400 |
| Tự động làm khô | — | 1400 |
| Thời gian khô | — | 1400 |
| Chăm sóc dị ứng | 60 | 800 |
| Chăm sóc bằng hơi nước | 40 | 800 |
| Nhanh 15' | Lạnh | 800 |
| 20℃ | 20 | 1000 |
| ECO 40-60 | — | 1400 |
| len | 40 | 600 |
| Cồng kềnh | 40 | 1000 |
| Xả và vắt | — | 1000 |
| Chỉ quay | — | 1000 |
| 1h WD | — | — |
| Trống sạch | — | — |
Lưu ý
Để biết tốc độ vắt tối đa, thời gian chương trình và các chi tiết khác của chương trình ECO 40-60 và Giặt và Sấy, vui lòng tham khảo phần Fiche Sản phẩm. Bảng này cho thấy chu kỳ nào cung cấp các tùy chọn điều chỉnh.
Quay
Khi cần, có thể điều chỉnh tốc độ vắt bằng cách nhấn nút Tốc độ theo các bước sau: 0 – 400 – 600 – 800 – 1000 – 1200 – 1400.
Nhiệt độ.
Khi cần, có thể điều chỉnh nhiệt độ giặt bằng cách nhấn nút Nhiệt độ theo các bước sau: Lạnh – 20°C – 30°C – 40°C – 60°C – 90°C. Bạn cũng có thể tắt chức năng Wi-Fi bằng cách nhấn nút này đối với 3 seconds (xem phần MSmartHome).
Giặt trước
Chức năng giặt bổ sung trước khi bắt đầu chu trình giặt chính để tăng hiệu suất giặt.
Lưu ý
Bột giặt cần được thêm vào ngăn đựng bột giặt I.
Turbo
Chức năng này có thể giảm thời gian giặt.
Wi-Fi / Điều khiển từ xa
Bật chức năng Wi-Fi và định cấu hình/đặt lại mạng hoặc điều khiển từ xa bằng cách nhấn nút 3 seconds (xem phần MSmartHome).
Tự động làm sạch
Chức năng AutoClean được kích hoạt tự động trong mỗi chu trình giặt để giữ cho đồ giặt của bạn luôn sạch sẽ. AutoClean được sử dụng để làm sạch lồng giặt như một chức năng mặc định và chỉ áp dụng cho các chương trình sau — Xả & Vắt, Chăm sóc bằng hơi nước, Chăm sóc dị ứng, Quần jeans, Mix và Cotton. Điều này xảy ra giữa lần xả thứ nhất và lần xả thứ hai: một lượng nhỏ nước được nạp vào và lồng giặt được tráng sạch. Chức năng này tiếp tục trong khoảng 10 minutes.
SteamCare
SteamCare là một chức năng được thêm vào trước lần giặt chính nhằm tạo ra hơi nước ấm để khử trùng và hiệu suất giặt cao hơn.
Thận trọng
Một số chương trình đã tự động thêm chức năng AutoClean hoặc SteamCare. Hai chức năng này không thể được chọn hoặc hủy theo cách thủ công.
khô
Nhấn liên tục nút Sấy để chọn mức độ sấy: Khô nhẹ (Mềm) / Khô thường (Bình thường) / Khô thêm và Khô theo thời gian.
| Cấp độ | Ý nghĩa |
|---|---|
| d-1 Khô Nhẹ Nhàng (Mềm) | Quần áo được sấy khô đến trạng thái ẩm để ủi. |
| d-2 Khô thường (Bình thường) | Quần áo đã sẵn sàng để cất vào tủ. |
| d-3 Cực kỳ khô | Quần áo được sấy khô hoàn toàn để mặc trực tiếp. |
| Hẹn giờ khô | Làm khô đồ giặt của bạn và hoàn thành trong thời gian nhất định (30/60/90/120 / 180 minutes). |
Lưu ý - gợi ý sấy khô
- Vắt kỹ đồ giặt trước khi sấy.
- Để đảm bảo sấy khô thích hợp, hãy phân loại đồ giặt của bạn theo loại vải và nhiệt độ sấy.
Quần áo không thể phơi khô
- Không được sấy khô các đồ đặc biệt mỏng manh như rèm cửa tổng hợp, đồ len và lụa, quần áo có chèn kim loại, tất nylon và quần áo cồng kềnh như áo choàng, khăn trải giường, mền, túi ngủ và chăn bông.
- Không được phép sấy quần áo bằng cao su xốp hoặc chất liệu tương tự.
- Không được phép sấy khô các loại vải có chứa cặn keo cố định, keo xịt tóc, dung môi làm móng hoặc các dung dịch tương tự để tránh hình thành hơi có hại.
Tắt tiếng chuông
Nhấn nút Xả thêm cho 3 seconds để tắt tiếng chuông. Để kích hoạt lại còi, nhấn lại nút cho 3 seconds. Cài đặt này được giữ cho đến lần đặt lại tiếp theo.
Airfresh
Trống lặp lại quay trong nửa giờ và dừng thêm nửa giờ nữa, lắc quần áo để tránh đồ giặt bị bỏ lại trong máy giặt sấy; tổng thời gian tăng thêm 8 hours. Quạt còn luân chuyển không khí qua máy giặt sấy để ngăn mùi hôi và giữ cho quần áo luôn thơm tho.
9. MSmartHome (Điều khiển Wi-Fi)
Trước khi bạn bắt đầu, hãy đảm bảo rằng:
- Điện thoại thông minh của bạn được kết nối với mạng Wi-Fi tại nhà và bạn biết mật khẩu mạng.
- Bạn đang ở gần thiết bị gia dụng.
- Tín hiệu không dây băng tần 2.4 GHz được bật trên bộ định tuyến không dây của bạn.
Thực hiện theo các bước sau để vào trạng thái điều khiển từ xa
Tải xuống ứng dụng MSmartHome. Quét mã QR ở trên hoặc tìm kiếm "MSmartHome" trong Google Play (Android) hoặc App Store (iOS) để tải xuống ứng dụng.
Đăng ký hoặc đăng nhập. Mở ứng dụng và tạo tài khoản người dùng; nếu bạn đã có, chỉ cần đăng nhập. Chọn chính xác quốc gia của bạn trong danh sách quốc gia (các quốc gia được liệt kê theo thứ tự chữ cái đầu tiên).
Thêm thiết bị của bạn. Nhấn vào biểu tượng "+" (Thêm thiết bị) để thêm thiết bị gia dụng vào tài khoản MSmartHome của bạn. Chọn đúng loại thiết bị "Máy giặt", sau đó chọn loại model "MF200" theo thiết bị của bạn.
Kết nối với mạng. Đảm bảo điện thoại thông minh của bạn được kết nối với mạng Wi-Fi tại nhà để bạn có thể nhập mật khẩu Wi-Fi tại nhà của mình. Xoay núm ngẫu nhiên để chỉ ra một trong các chương trình và nhấn nút Wi-Fi liên tục cho đến khi "AP" hiển thị trên màn hình núm. Sau đó, kết nối điện thoại di động của bạn với tín hiệu Wi-Fi do thiết bị gửi ra (mật khẩu mặc định "12345678"). Cuối cùng, quay lại MSmartHome để bắt đầu kết nối. Cấu hình mạng hiện đã hoàn tất.
Khởi động điều khiển từ xa. Xoay núm ngẫu nhiên để chỉ báo một trong các chương trình và nhấn nút Wi-Fi liên tục cho đến khi biểu tượng điều khiển từ xa sáng lên trên màn hình núm. Điều này có nghĩa là nó đã chuyển sang trạng thái điều khiển từ xa và bạn có thể bắt đầu điều khiển nó từ xa.
Đèn trạng thái Wi-Fi
| Đèn trạng thái | Ý nghĩa |
|---|---|
| Nhấp nháy chậm | Đang chờ kết nối |
| Nhấp nháy nhanh | Đang kết nối |
| Nhanh chóng nhấp nháy rắn | Đã kết nối với bộ định tuyến không dây của bạn |
Lưu ý về mạng
- Khi nối mạng sản phẩm, hãy đảm bảo rằng điện thoại di động càng gần sản phẩm càng tốt.
- Nếu sản phẩm chỉ hỗ trợ giao tiếp 2.4 GHz Wi-Fi, hãy đảm bảo rằng mạng 2.4 GHz được chọn để kết nối.
- Midea khuyến nghị tên SSID của bộ định tuyến Wi-Fi chỉ chứa các giá trị chữ và số. Nếu sử dụng các ký tự đặc biệt, dấu chấm câu hoặc dấu cách thì tên SSID có thể không hiển thị trên các mạng khả dụng để tham gia ứng dụng. Nếu SSID hiển thị thì bạn có thể sử dụng; nếu không hãy đăng nhập vào bộ định tuyến và thay đổi tên SSID.
- Một số lượng lớn thiết bị trên bộ định tuyến Wi-Fi có thể ảnh hưởng đến độ ổn định của mạng.
- Nếu tên và mật khẩu của bộ định tuyến hoặc Wi-Fi thay đổi, hãy lặp lại quy trình trên để kết nối lại với mạng.
- Khi công nghệ sản phẩm được cập nhật, nội dung của MSmartHome có thể thay đổi và hiển thị thực tế trong ứng dụng MSmartHome sẽ chiếm ưu thế.
Bật/tắt/đặt lại chức năng Wi-Fi
| hành động | Thủ tục |
|---|---|
| Tắt Wi-Fi | Nhấn Temp. để tìm 3 seconds. |
| Bật Wi-Fi | Nhấn nút Wi-Fi cho 3 seconds. |
| Đặt lại cấu hình Wi-Fi | Nhấn nút Wi-Fi cho 3 seconds để bật Wi-Fi và nhập lại cấu hình mạng. "AP" xuất hiện trên màn hình núm. Kết nối lại mạng như trên. |
10. Vệ sinh và chăm sóc
Cảnh báo
Luôn rút phích cắm của thiết bị và đóng vòi nước trước khi vệ sinh và bảo trì.
Vệ sinh tủ
Bảo trì đúng cách có thể kéo dài tuổi thọ làm việc của máy giặt. Bề mặt có thể được làm sạch bằng chất tẩy rửa trung tính không mài mòn pha loãng khi cần thiết. Nếu có nước tràn vào, hãy dùng khăn lau sạch ngay. Không bao giờ sử dụng vật sắc nhọn để vệ sinh thiết bị.
Thận trọng
Không bao giờ sử dụng chất mài mòn hoặc chất ăn da, axit formic hoặc dung môi pha loãng của chúng hoặc các chất tương tự, như rượu hoặc các sản phẩm hóa học.
Làm sạch trống
Bất kỳ vết rỉ sét nào còn sót lại bên trong lồng giặt do các vật dụng bằng kim loại để lại phải được loại bỏ ngay lập tức bằng chất tẩy rửa không chứa clo. Không bao giờ sử dụng len thép để làm sạch trống!
Lưu ý
Để đồ giặt cách xa máy trong khi vệ sinh lồng giặt.
Làm sạch gioăng cửa và kính
Lau kính và bịt kín sau mỗi lần rửa để loại bỏ xơ vải và vết bẩn. Nếu xơ vải tích tụ có thể gây rò rỉ. Loại bỏ đồng xu, nút và các đồ vật khác khỏi con dấu sau mỗi lần giặt. Vệ sinh đệm cửa và kính hàng tháng để đảm bảo thiết bị hoạt động bình thường.
Làm sạch bộ lọc đầu vào
Lưu ý
Lưu lượng nước giảm dần là dấu hiệu cho thấy bộ lọc cần được làm sạch.
Đóng vòi và tháo ống cấp nước ra khỏi vòi.
Làm sạch bộ lọc bằng bàn chải.
Tháo ống cấp nước ra khỏi mặt sau của máy. Kéo bộ lọc ra bằng kìm mũi dài.
Sử dụng bàn chải để làm sạch bộ lọc.
Lắp lại bộ lọc vào đầu nước vào và kết nối lại ống cấp nước.
Làm sạch bộ lọc đầu vào mỗi 3 months để đảm bảo thiết bị hoạt động bình thường.
Vệ sinh hộp đựng chất tẩy rửa
Nhấn nút nhả trên nắp chất làm mềm xuống và kéo ngăn kéo bộ phân phối ra khỏi hốc.
Nhấc nắp nước xả ra khỏi ngăn đựng nước xả và giặt cả hai món đồ bằng nước.
Làm sạch bên trong hốc bằng bàn chải mềm.
Đậy nắp bộ làm mềm nước và đẩy ngăn kéo trở lại hốc.
Lưu ý
- Không sử dụng chất mài mòn hoặc ăn da để làm sạch các bộ phận bằng nhựa.
- Làm sạch bộ phân phối chất tẩy rửa mỗi 3 months để đảm bảo thiết bị hoạt động bình thường.
Vệ sinh bộ lọc bơm thoát nước
Cảnh báo
- Đảm bảo rằng máy đã hoàn tất chu trình giặt và trống rỗng. Tắt và rút phích cắm trước khi vệ sinh bộ lọc bơm thoát nước.
- Hãy cẩn thận với nước nóng. Đợi nước nguội. Nguy cơ bị bỏng!
- Vệ sinh bộ lọc định kỳ mỗi 3 months để đảm bảo thiết bị hoạt động bình thường.
Mở nắp nắp dưới.
Kéo ống thoát nước khẩn cấp ra và tháo nắp ống.
Sau khi hết nước, hãy đặt lại ống thoát nước.
Mở bộ lọc bằng cách xoay ngược chiều kim đồng hồ.
Loại bỏ vật chất lạ.
Đóng nắp đậy phía dưới.
Thận trọng
Đảm bảo nắp ống thoát nước khẩn cấp và ống thoát nước khẩn cấp được lắp lại đúng cách, nếu không nước có thể rò rỉ.
Emergency door release
In case of a power failure or other circumstances where the door cannot be opened, if it is necessary to open the door, pull down the pull cord inside the emergency door and restore the pull cord after opening the door.
Open the filter door.
Sử dụng tuốc nơ vít thẳng (hoặc dụng cụ không sắc bén khác), chèn nó vào dây kéo cửa khẩn cấp.
Kéo dây kéo cửa khẩn cấp xuống (theo hướng mũi tên). Nếu mở khóa thành công, biểu tượng khóa cửa sẽ tắt.
Cảnh báo
Máy không được phép sử dụng dây kéo công tắc khẩn cấp trong quá trình giặt. If you need to run the machine urgently, it is recommended to open the door after the water has cooled, to avoid burns caused by high-temperature residual water flowing out of the machine tub.
11. Troubleshooting
Bất cứ khi nào có vấn đề với thiết bị, hãy kiểm tra xem bạn có thể giải quyết vấn đề đó theo bảng dưới đây hay không. Nếu vấn đề vẫn tiếp diễn, vui lòng liên hệ với bộ phận dịch vụ khách hàng.
| Mô tả | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Appliance does not start | Cửa không được đóng đúng cách. Clothes are stuck. | Đóng cửa đúng cách và khởi động lại. Check the laundry. |
| Door can't be opened | Bảo vệ an toàn được kích hoạt. | Ngắt kết nối nguồn và khởi động lại. |
| Rò rỉ nước | Các kết nối không đủ chặt chẽ. | Kiểm tra và siết chặt đường ống dẫn nước vào. Kiểm tra và làm sạch ống xả. |
| Dư lượng chất tẩy rửa trong bộ phân phối | Chất tẩy bị ẩm và/hoặc vón cục. | Làm sạch và lau khô hộp đựng chất tẩy rửa. |
| Chỉ báo hoặc màn hình không hoạt động | Bo mạch PC hoặc dây điện có vấn đề về kết nối. | Tắt nguồn và kiểm tra xem phích cắm điện có được kết nối đúng cách hay không. |
| Abnormal noise | Các bu lông cố định vẫn còn nguyên. Sàn không chắc chắn hoặc bằng phẳng. | Kiểm tra xem các bu lông cố định đã được tháo ra chưa. Đảm bảo thiết bị được lắp đặt trên sàn vững chắc và bằng phẳng. |
Mã lỗi
| Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|
| Cửa không được đóng đúng cách | Đóng cửa đúng cách và khởi động lại. |
| Vấn đề phun nước trong chu trình giặt | Kiểm tra xem áp lực nước có đủ cao không. Làm thẳng ống nước. Làm sạch bộ lọc van đầu vào. |
| Overtime water draining | Kiểm tra ống thoát nước xem có bị tắc không. |
| Water overflow | Khởi động lại thiết bị. |
| Khác | Khởi động lại thiết bị. Nếu vấn đề vẫn tiếp diễn, vui lòng liên hệ với bộ phận dịch vụ khách hàng. |
Nguy cơ bị điện giật
- Không bao giờ cố gắng sửa chữa một thiết bị bị lỗi hoặc được cho là bị lỗi. Bạn có thể khiến tính mạng của chính mình và người dùng tương lai gặp nguy hiểm. Chỉ các chuyên gia được ủy quyền mới được phép thực hiện công việc sửa chữa.
- Việc sửa chữa không đúng cách sẽ làm mất hiệu lực bảo hành và những hư hỏng tiếp theo sẽ không được ghi nhận.
Dịch vụ khách hàng
Các phụ tùng thay thế chính cho thiết bị của bạn có sẵn với giá tối thiểu 10 years tuân theo các yêu cầu về Thiết kế sinh thái Phụ lục II của Quy định 2019/2023 của Ủy ban EU. Giao phụ tùng thay thế trong vòng 15 ngày làm việc kể từ khi nhận được đơn hàng.
Vận chuyển - các bước quan trọng khi di chuyển thiết bị
- Unplug the appliance and close the water inlet tap.
- Check if the door and the detergent dispenser are closed properly.
- Tháo ống dẫn nước vào và ống xả ra khỏi hệ thống lắp đặt trong nhà.
- Let the water drain completely from the appliance (see "Cleaning the drain pump filter").
- Quan trọng: lắp lại 4 bu lông vận chuyển ở phía sau thiết bị.
- Thiết bị này nặng. Vận chuyển cẩn thận. Không bao giờ giữ bất kỳ phần nhô ra nào của máy khi nâng. Cửa máy không thể được sử dụng làm tay cầm.
12. Thông số kỹ thuật
| Mục | Giá trị |
|---|---|
| người mẫu | MF200D86WB-14EAS |
| Nguồn điện | 220–240 V~, 50 Hz |
| Tối đa. hiện tại | 10 A |
| Áp lực nước tiêu chuẩn | 0,05 MPa ~ 1 MPa |
| Công suất giặt | 8.0 kg |
| Công suất sấy | 6.0 kg |
| Kích thước (W × D × H) | 595 × 475 × 850 mm |
| cân nặng | 65 kg |
| Công suất định mức | 1900 W |
| Công suất sấy | 1300 W |
Fiche sản phẩm
Mức tiêu thụ năng lượng và nước thực tế sẽ phụ thuộc vào cách sử dụng thiết bị và độ cứng của nước.
PortaSplit (Điều hòa hai phần)
Cài đặt, vận hành và bảo trì máy điều hòa không khí chia đôi Midea PortaSplit (model MMCS-12HRN8-QRDO) - từ lắp giá đỡ và các chế độ cho đến điều khiển từ xa và ứng dụng SmartHome.
Máy rửa chén
Thiết lập, kết nối qua Wi-Fi và vận hành máy rửa bát đặt trên bàn Comfee của bạn — các chương trình rửa, muối và chất tẩy rửa, bảo trì, lắp đặt và xử lý sự cố.