SmartHome 文件洗衣機烘乾機
MF200D86WB-14EAS 洗衣烘乾機使用手冊 — 安全性、安裝、快速啟動、程序、選項、MSmartHome Wi-Fi 控制、清潔和故障排除。
開始之前
請仔細閱讀以下安全資訊並嚴格遵守，以盡量減少火災或爆炸、觸電的風險，並防止財產損失、人身傷害或生命損失。不遵守這些說明將使任何保固失效。型號：MF200D86WB-14EAS。
1. 安全須知
手冊使用三個信號詞：
| 信號詞 | 意義 |
|---|---|
| **警告！ ** | 除非避免，否則可能導致死亡或重傷的潛在危險情況。 |
| **小心！ ** | 可能導致輕傷或財產和環境損壞的潛在危險情況。 |
| **注意！ ** | 可能導致輕傷或輕傷的潛在危險情況。 |
警告 — 電擊危險
- 如果電源線損壞，則必須由製造商、其服務代理或類似合格人員更換，以避免危險。
- 如果機器損壞，除非由製造商、其服務代理或類似合格人員修理，否則不得運作。有觸電危險！
兒童和弱勢群體
- 如果年齡在 8 years 及以上的兒童以及身體、感官或精神能力較差或缺乏經驗和知識的人員接受過有關安全使用該設備的監督或指導並了解所涉及的危險，則該設備可供使用。兒童不得玩耍該設備。兒童不得在無人監督的情況下進行清潔和使用者維護。
- 應監督兒童不要玩耍該設備。
- 3 years 及以下兒童應遠離設備或持續受到監督。
- 動物和兒童可能會爬入機器。每次操作前檢查機器。
- 請勿攀爬或坐在設備上。
安裝位置及週邊
- 所有洗滌物和其他物質應存放在兒童接觸不到的安全地方。
- 請勿將機器安裝在鋪有地毯的地板上。地毯堵塞開口可能會損壞機器。
- 保持設備遠離熱源和陽光直射，以避免塑膠和橡膠部件腐蝕。
- 請勿在潮濕環境或含有爆炸性或腐蝕性氣體的房間內使用本設備。如果發生漏水或水濺，請讓設備在露天晾乾。
- 本設備不得安裝在可上鎖的門、滑動門或有鉸鏈的門後面（與洗衣機烘乾機相反的一側）。
- 請勿在溫度低於 5°C 的房間內操作機器。這可能會導致其部件損壞。如果不可避免，請確保每次使用後將產品中的水完全排出（請參閱「清潔排水幫浦過濾器」），以避免霜凍造成損壞。
- 切勿在設備附近使用易燃噴霧劑或物質。
2. 產品說明
注意事項
產品圖片僅供參考，請以實物為準。
提供的配件： 4 × 蓋帽、1 × 供水軟管（冷水）、1 × 使用手冊、聲學海綿（可選）。
3. 安裝
安裝面積
警告
- 穩定性對於防止產品跑偏很重要！確保機器保持水平且穩定。
- 確保產品沒有壓在電源線上。
- 確保與牆壁保持手冊中所示的最小距離 (W ≥ 20 mm)。
安裝機器之前，請選擇具有以下特徵的位置：
- 堅硬、乾燥且水平的表面
- 避免陽光直射
- 通風充足
- 室溫高於0°C
- 遠離熱源，例如燃煤或燃氣器具。
打開洗衣烘乾機包裝
警告
- 包裝材料（例如薄膜、聚苯乙烯泡沫塑膠）可能對兒童造成危險。
- 有窒息危險！使所有包裝遠離兒童。
取出紙板箱和泡沫塑膠包裝。
提起洗衣機烘乾機並拆下基礎包裝。確保小三角形泡棉 (a) 與底部包裝一起移除。如果沒有，請將設備放在側面並手動將其卸下。
取下固定電源線和排水軟管的膠帶。
從滾筒上拆下入口軟管。
拆下運輸螺栓
警告
使用產品前，必須從背面拆下運輸螺栓。
用扳手鬆開 4 個運輸螺栓。
拆下螺栓（包括橡膠部件）並保留以供將來使用。
使用蓋帽封閉孔。
調平洗衣機
警告
所有四個腳上的鎖緊螺帽必須旋緊到外殼上。
為確保調平腳充分固定在機器中，首先將所有調平腳完全旋入機器（運輸過程中調平腳可能會鬆動）。
然後用水平儀調平機器。為此，鬆開調平腳上的鎖緊螺帽並轉動調平腳直至機器水平。
握住調平腳，將四個調平腳的鎖緊螺帽旋緊到機殼上，使鎖緊螺帽緊貼機殼，調平腳不再鬆脫。
排水軟管
警告
- 請勿扭結或拉扯排水軟管。
- 正確放置排水管，否則可能會因漏水而損壞。
- 不允許拆卸排水管的卡扣。
有兩種放置排水軟管末端的方法（保持出口最大 100 cm / 最小 60 cm）：
- 將其放入水槽中。
- 將其連接到槽的排水分支管上。
連接供水軟管
警告
為防止洩漏或水損壞，請遵循以下說明。請勿扭結、擠壓或改裝進水軟管。
將供水軟管連接至進水閥和裝有冷水的水龍頭。
注意事項
手動連接，不使用工具。檢查連接是否緊固。
吸音海綿
注意事項
請務必安裝吸音海綿，它可以有效降低機器工作時產生的噪音，為您提供更平和安靜的生活環境。
將機器放在地板上，在機器和地板之間使用泡沫或衣服等柔軟材料進行保護。
將 2 倍長的海綿貼到機器較長的底部邊緣，將 2 倍較短的海綿貼到較短的底部邊緣。
4. 快速入門
注意事項
- 洗滌前，請確保洗衣烘乾機安裝正確。
- 您的設備在出廠前已經徹底檢查。為了去除殘留的水並消除潛在的異味，建議在首次使用前清潔您的設備。因此，請在 90°C 處啟動「棉花」程序，無需洗衣和清潔劑。
校準
建議校準洗衣機，使其提供最佳效能。本設備能夠偵測裝入的衣物量。此功能可透過最大限度地減少能源和水的消耗來優化產品性能，從而節省您的金錢和時間。
從滾筒上取下所有配件並關閉門。
將電源插頭插入插座。
開啟洗衣機，在 10 seconds 內同時連續按下 Turbo 和 Airfresh（通常為 3 seconds），直到旋鈕上顯示「t19」。
按開始/暫停鍵啟動設備。最初顯示“---”，然後顯示“***”（如“126”），表示即時滾筒速度。當數字達到一定值（停止變化）時，表示洗衣機校準成功。
1. 洗滌前
插入 — 連接電源插頭（接地端子）。
打開水龍頭 — 打開水龍頭。
裝載 — 將衣物放入滾筒中。
關上門 — 關上門。
添加洗滌劑 — 填充分配器隔間（主洗、柔軟劑、預洗）。
注意事項
如果選擇預洗功能，則需要在I區添加洗滌劑。
2. 洗滌
打開機器。
用旋鈕選擇程序。
選擇功能或保留預設設定。
按開始/暫停啟動程式。
3.清洗後
蜂鳴器發出蜂鳴聲，顯示幕上出現「End」。
每次洗滌前
- 洗衣烘乾機的環境溫度應為5–40°C。如果在0°C下使用，進水閥和排水系統可能會損壞。如果機器在冰凍條件下安裝，應將其轉移至正常環境溫度，確保進水軟管和排水軟管解凍後再使用。
- 洗滌前請檢查洗衣護理標籤和洗滌劑使用說明。正確使用適合機洗的無泡或少泡洗滌劑。
檢查護理標籤。
根據顏色和紡織品類型對衣物進行分類。
從口袋裡取出所有物品。
將長織物條和腰帶綁在一起，拉上拉鍊和紐帶。
將小件物品放入洗衣袋中。
將易起毛球和長絨織物翻過來。
警告
- 請勿清洗或烘乾已經用易燃或易爆物質（如蠟、油、油漆、汽油、酒精、煤油和其他易燃材料）清洗過、清洗過、浸泡過或沾過的物品。
- 洗滌單件衣物很容易造成很大的偏心。因此，建議在洗滌時多添加一兩件衣物，以便順利脫水。
5. 洗滌劑分配器
分配器抽屜有三個隔間。按下釋放鈕拉出分配器。
| 符號 | 隔間 |
|---|---|
| 我 | 預洗 |
| 二 | 主洗 |
| ✿ | 柔軟精 |
注意事項
選擇預洗功能後，只需在「隔間I」中添加洗滌劑即可。
每個程式使用哪個隔間
（●表示必須·○表示可選）
| 節目 | I（預洗） | II（主洗） | ✿（柔軟精） |
|---|---|---|---|
| 棉 | ○ | ● | ○ |
| 混合 | ○ | ● | ○ |
| 清洗並乾燥 | — | ● | ○ |
| 自動乾燥 | — | — | — |
| 乾燥時間 | — | — | — |
| 過敏護理 | ○ | ● | ○ |
| 蒸氣護理 | ○ | ● | ○ |
| 1h WD | — | ● | ○ |
| 快15' | — | ● | ○ |
| 20℃ | — | ● | ○ |
| ECO 40-60 | — | ● | ○ |
| 羊毛 | — | ● | ○ |
| 笨重 | ○ | ● | ○ |
| 沖洗和旋轉 | — | — | ○ |
| 僅旋轉 | — | — | — |
| 滾筒清潔 | — | — | — |
洗滌劑推薦
| 推薦洗滌劑 | 洗衣週期 | 洗滌溫度 | 洗衣和紡織品類型 |
|---|---|---|---|
| 含有漂白劑和螢光增白劑的重垢洗滌劑 | 棉質，ECO 40-60，混合，大體積 | 20/30/40/60 | 由防煮棉或亞麻製成的白色衣物 |
| 不含漂白劑和螢光增白劑的彩色洗滌劑 | 棉，ECO 40-60，混合，膨體，20℃ | 寒冷/20/30/40 | 由棉或亞麻製成的彩色衣物 |
| 不含螢光增白劑的彩色或溫和洗滌劑 | 20℃ | 寒冷/20 | 由易護理纖維或合成材料製成的彩色衣物 |
| 溫和洗滌劑 | 羊毛 | 20/30 | 精緻紡織品、絲綢、黏膠 |
| 羊毛專用洗滌劑 | 羊毛 | 20/30 | 羊毛 |
注意－洗滌劑劑量
- 結塊或呈黏稠狀的洗滌劑或添加劑，可先用清水稀釋後再倒入洗滌劑分配器中，以免其入口被堵塞而導致水溢出。
- 選擇合適的洗滌劑類型，以獲得最大的洗滌性能和最小的水和能源消耗。
- 為了達到最佳的清潔效果，正確的洗滌劑劑量很重要。
- 如果滾筒未完全裝滿，請減少洗滌劑用量。
- 經常根據水的硬度調節洗滌劑的用量；如果您的自來水是軟水，請減少使用清潔劑。
- 根據衣物的髒程度來決定劑量；髒衣服越少，需要的洗滌劑就越少。
- 高濃縮（緊湊）洗滌劑需要特別準確的劑量。
洗滌劑過量的跡象： 形成大量泡沫；洗滌和沖洗效果不佳。
洗滌劑劑量不足的跡象： 衣物變灰；滾筒、加熱元件和/或衣物上積聚水垢沉積物。
6. 控制面板
| # | 控制 | 功能 |
|---|---|---|
| 1 | 開/關 | 開啟或關閉機器電源。 |
| 2 | 開始/暫停 | 啟動或暫停您的程式。 |
| 3 | 選項 | 按下按鈕可變更程式參數或選擇附加功能。 |
| 4 | 節目 | 根據洗衣類型選擇合適的程序。 |
| 5 | 顯示 | 顯示設定、預計剩餘時間、選項和狀態訊息。 |
顯示指標
| 圖示 | 意義 | 圖示 | 意義 |
|---|---|---|---|
| 一個 | 顯示（洗滌時間、速度、結束/延遲時間、錯誤、溫度） | 乙 | 遠端控制 |
| C | 延遲 | D | 門鎖 |
| 乙 | 兒童鎖 | F | 蒸氣護理 |
| G | 自動清潔 | H | 預洗 |
| 我 | 洗 | J | 沖洗 |
| K | 旋轉 | L | 乾燥 |
| 中號 | 乾燥 | 氮 | 乾燥時間 |
| 氧 | 空氣清新 | 磷 | WiFi |
7. 節目
根據洗衣類型提供不同的程序。
| 節目 | 洗滌/乾燥負載（公斤） | 顯示時間 |
|---|---|---|
| 棉 | 8.0 / 6.0 | 3:49 |
| 混合 | 8.0 / 6.0 | 1:30 |
| 清洗並乾燥 | 6.0 / 6.0 | 5:04 |
| 自動乾燥 | — / 6.0 | 4:14 |
| 乾燥時間 | — / 0.5 | 0:40 |
| 過敏護理 | 4.0 | 2:38 |
| 蒸氣護理 | 4.0 | 1:57 |
| 快15' | 2.0 | 0:15 |
| 20℃ | 4.0 | 1:01 |
| ECO 40-60 | 8.0 | 3:38 |
| 羊毛 | 2.0 | 1:07 |
| 笨重 | 8.0 | 1:48 |
| 沖洗和旋轉 | 8.0 | 0:20 |
| 僅旋轉 | 8.0 | 0:12 |
| 滾筒清潔 | — | 1:18 |
| 1h WD | 1.0 / 1.0 | 0:59 |
注意事項
本表中的參數僅供參考。實際參數可能有所不同。除 ECO 40-60 程序以及洗滌和乾燥循環之外的程序給出的值僅供參考。就能源消耗而言，最有效的程序通常是那些在較低溫度和較長持續時間下執行的程序。將洗衣乾衣機裝載至相應程序指定的容量將有助於節省能源和水。
節目說明
| 節目 | 描述 |
|---|---|
| 棉 | 由棉或亞麻製成的耐磨紡織品、耐熱紡織品。 |
| 混合 | 由棉和合成材料製成的紡織品組成的混合負載。 |
| 自動乾燥 | 專為自動烘乾衣物而設計，以達到最佳的烘乾性能。 |
| 乾燥時間 | 乾燥設定的時間。 |
| 清洗並乾燥 | 連續洗滌和乾燥程序。 |
| 20℃ | 清洗顏色鮮豔的衣服；更好地保護顏色。 |
| 過敏護理 | 採用60℃高溫殺菌，使洗滌更乾淨，達到防過敏效果。 |
| 蒸氣護理 | 適用於棉質和合成纖維等日常洗滌。蒸氣深入滲透纖維，有效消滅細菌和病菌，防止異味。 |
| 快15' | 超短程序，適合輕度髒污、少量衣物。 |
| 1h WD | 適用於小型化纖衣或襯衫；負載限制 1 kg（約 4 件襯衫）。 |
| ECO 40-60 | 預設40℃（不可選擇），適合40-60℃左右的衣物洗滌。 |
| 笨重 | 專為洗滌羽絨外套而設計。 |
| 羊毛 | 可手洗或機洗的羊毛或濃毛紡織品。特別溫和的洗滌程序可防止收縮，程序暫停時間較長（紡織品在洗滌液中停留）。 |
| 沖洗和旋轉 | 額外旋轉沖洗。 |
| 僅旋轉 | 具有可選旋轉速度的額外旋轉。 |
| 滾筒清潔 | 清潔滾筒和管路；採用90°C高溫滅菌。不能添加衣服或其他洗滌物。添加適量的氯漂劑可提高清洗效果。根據需要定期使用。 |
注意事項
如果機器運作時電源中斷，特殊記憶體會儲存所選程式。當電源重新建立時，機器將繼續執行程式。
8. 選項
預設旋轉速度和可調節選項取決於所選程序。
| 節目 | 溫度。 (℃) | 預設轉速 (rpm) |
|---|---|---|
| 棉 | 40 | 1200 |
| 混合 | 40 | 800 |
| 清洗並乾燥 | — | 1400 |
| 自動乾燥 | — | 1400 |
| 乾燥時間 | — | 1400 |
| 過敏護理 | 60 | 800 |
| 蒸氣護理 | 40 | 800 |
| 快15' | 寒冷 | 800 |
| 20℃ | 20 | 1000 |
| ECO 40-60 | — | 1400 |
| 羊毛 | 40 | 600 |
| 笨重 | 40 | 1000 |
| 沖洗和旋轉 | — | 1000 |
| 僅旋轉 | — | 1000 |
| 1h WD | — | — |
| 滾筒清潔 | — | — |
注意事項
有關 ECO 40-60 和洗滌和乾燥程序的最大旋轉速度、程序時間和其他詳細信息，請參閱產品表部分。表格顯示了哪個週期提供了哪些調整選項。
旋轉
需要時，可按 速度 按鈕依下列步驟調整旋轉速度：0 – 400 – 600 – 800 – 1000 – 1200 – 1400。
溫度。
需要時，可按 溫度 按鈕依下列步驟調整洗滌溫度：冷水 – 20°C – 30°C – 40°C – 60°C – 90°C。您也可以按下 3 seconds 的此按鈕來關閉 Wi-Fi 功能（請參閱 MSmartHome 部分）。
預洗
主洗滌週期開始前的額外洗滌功能，以提高洗滌性能。
注意事項
需要將洗滌劑添加到洗滌劑分配器隔間 I 中。
Turbo
此功能可減少洗滌時間。
Wi-Fi / 遙控器
開啟Wi-Fi功能並配置/重置網路或透過按下3 seconds的按鈕進行遠端控制（請參閱MSmartHome部分）。
自動清潔
自動清潔功能會在每個洗滌週期自動激活，以保持衣物始終清潔。自動清潔作為預設功能用於清潔滾筒，僅適用於以下程序 - 沖洗和脫水、蒸汽護理、過敏護理、牛仔褲、混合和棉質。它發生在第一次和第二次沖洗之間：注入少量的水並沖洗滾筒。此功能持續約 10 minutes。
蒸氣護理
SteamCare 是在主洗之前添加的一項功能，可產生溫熱蒸汽以進行消毒並提高洗滌性能。
注意事項
某些程式自動新增了 AutoClean 或 SteamCare 功能。這兩個功能無法手動選擇或取消。
乾燥
連續按乾燥按鈕可選擇乾燥等級：溫和乾燥（柔和）/正常乾燥（正常）/額外乾燥和定時乾燥。
| 等級 | 意義 |
|---|---|
| d-1 溫和乾燥（軟） | 將衣物烘乾至潮濕狀態以便熨燙。 |
| d-2 正常乾燥（正常） | 衣服已準備好存放在櫥櫃中。 |
| d-3 超乾 | 衣服完全乾燥後可以直接穿著。 |
| 定時乾燥 | 在指定時間內烘乾並完成衣物（30 / 60 / 90 / 120 / 180 minutes）。 |
注意－乾燥提示
- 烘乾前將衣物徹底甩乾。
- 為確保正確烘乾，請根據織物類型和烘乾溫度對衣物進行分類。
不適合烘乾的衣服
- 特別精緻的物品，如合成窗簾、羊毛和絲綢物品、帶有金屬嵌件的衣服、尼龍襪，以及厚重的衣服，如風衣、床罩、被子、睡袋和羽絨被，不得烘乾。
- 用泡沫橡膠或類似材料填充的衣服不得用機器烘乾。
- 含有定型乳液、髮膠、指甲溶劑或類似溶液殘留物的織物不得用機器乾燥，以避免形成有害蒸氣。
使蜂鳴器靜音
按下 3 seconds 的 額外沖洗 按鈕使蜂鳴器靜音。若要重新啟動蜂鳴器，請再次按下 3 seconds 按鈕。該設定將保留到下一次重置為止。
空氣清新
滾筒重複旋轉半小時再停止半小時，將衣物抖落，避免衣物留在洗衣烘乾機內；總時間增加8 hours。風扇還使空氣在洗衣烘乾機中循環，以防止異味並保持衣服清新。
9.MSmartHome（Wi-Fi控制）
在開始之前，請確保：
- 您的智慧型手機已連接到家庭 Wi-Fi 網絡，並且您知道網絡密碼。
- 您在家用電器附近。
- 您的無線路由器已啟用 2.4 GHz 頻段無線訊號。
請依照以下步驟進入遠端控制狀態
**下載MSmartHome應用程式。 **掃描上面的QR二維碼，或在Google Play（Android）或App Store（iOS）中搜尋「MSmartHome」即可下載應用程式。
**註冊或登入。 ** 開啟應用程式並建立使用者帳戶；如果您已經有，只需登入。在國家/地區清單中正確選擇您所在的國家/地區（國家/地區按第一個字母的順序列出）。
**新增您的裝置。 ** 點選「+」（新增裝置）圖示將家電新增至您的 MSmartHome 帳號。選擇正確的設備類型“洗衣機”，然後根據您的設備選擇型號類型“MF200”。
**連接網路。 ** 確保您的智慧型手機已連接到家庭 Wi-Fi 網絡，以便您可以輸入家庭 Wi-Fi 密碼。隨機旋轉旋鈕以指示其中一個程序，然後連續按下 Wi-Fi 按鈕，直到旋鈕顯示幕顯示「AP」。然後將手機連接到裝置發出的Wi-Fi訊號（預設密碼「12345678」）。最後返回MSmartHome開始連線。網路配置現已完成。
**啟動遠端控制。 ** 隨機旋轉旋鈕指示其中一個程序，然後連續按下Wi-Fi按鈕，直到旋鈕顯示器上的遠端控製圖示亮起。這意味著它已進入遠端控制狀態，您可以開始遠端控制它。
Wi-Fi狀態燈
| 狀態燈 | 意義 |
|---|---|
| 緩慢閃爍 | 等待連接 |
| 快速閃爍 | 正在連接 |
| 快速閃爍穩定 | 連接到您的無線路由器 |
網路注意事項
- 產品連網時，請確保手機距離產品盡可能近。
- 如果產品僅支援2.4 GHz Wi-Fi通訊，請確保選擇2.4 GHz網路進行連線。
- Midea 建議 Wi-Fi 路由器 SSID 名稱僅包含字母數字值。如果使用特殊字元、標點符號或空格，SSID 名稱可能不會顯示在可加入應用程式的可用網路中。如果顯示SSID則可以使用；否則登入路由器並變更 SSID 名稱。
- Wi-Fi路由器上的大量設備會影響網路穩定性。
- 如果路由器或Wi-Fi名稱和密碼發生變化，請重複上述程序重新連接網路。
- 由於產品技術更新，MSmartHome的內容可能會發生變化，以MSmartHome APP中的實際顯示為準。
開啟/關閉/重置Wi-Fi功能
| 行動 | 程式 |
|---|---|
| 關閉Wi-Fi | 按 溫度 取得 3 seconds。 |
| 開啟Wi-Fi | 按下 3 seconds 的 Wi-Fi 按鈕。 |
| 重置Wi-Fi配置 | 按下3 seconds的Wi-Fi按鈕開啟Wi-Fi並重新進入網路設定。旋鈕顯示幕上出現“AP”。如上所述重新連接到網路。 |
10. 清潔保養
警告
清潔和維護之前，請務必拔下設備電源插頭並關閉水龍頭。
清潔櫃子
正確的保養可以延長洗衣機的使用壽命。必要時可用稀釋的非研磨性中性清潔劑清潔表面。如果有水溢出，請立即用毛巾擦去。切勿使用鋒利的物品清潔設備。
注意事項
切勿使用研磨劑或腐蝕性劑、甲酸或其稀釋溶劑或類似物質，例如酒精或化學產品。
清潔滾筒
金屬物品在滾筒內留下的任何鏽跡必須立即使用不含氯的清潔劑清除。切勿使用鋼絲絨清潔滾筒！
注意事項
清潔滾筒時，請將衣物遠離機器。
清潔門封條和玻璃
每次清洗後擦拭玻璃和密封件以去除絨毛和污漬。如果絨毛堆積，可能會導致洩漏。每次清洗後，請清除密封件上的所有硬幣、連結和其他物體。每月清潔一次門封條和玻璃，以確保電器的正常運作。
清潔入口過濾器
注意事項
水流量減少表示過濾器需要清潔。
關閉水龍頭並取下供水軟管。
用刷子清潔過濾器。
從機器背面旋下供水軟管。用長嘴鉗拉出過濾器。
使用刷子清潔過濾器。
將過濾器重新安裝到進水口並重新連接供水軟管。
每3 months清洗一次入口過濾器，以確保電器的正常運作。
清潔洗滌劑分配器
按下柔軟精蓋上的釋放裝置，然後將分配器抽屜從凹槽中拉出。
將柔順劑蓋從分配器抽屜上取下，然後用水清洗這兩個物品。
用軟刷清潔凹槽內部。
恢復柔軟劑蓋並將抽屜推回凹槽中。
注意事項
- 請勿使用研磨劑或腐蝕性劑清潔塑膠零件。
- 每3 months清潔一次洗滌劑分配器，以確保產品正常運作。
清潔排水幫浦過濾器
警告
- 確保機器已完成洗滌週期並且已清空。在清潔排水幫浦過濾器之前，請將其關閉並拔掉電源插頭。
- 小心熱水。等待水冷卻。有燙傷危險！
- 每3 months定期清潔過濾器，以確保電器的正常運作。
打開下蓋。
拉出緊急排水軟管並取下軟管蓋。
水用完後，將排水軟管復位。
逆時針旋轉打開過濾器。
除去異物。
關閉下蓋。
注意事項
確保緊急排水軟管蓋和緊急排水軟管已正確重新安裝，否則可能會漏水。
緊急門釋放
在停電或其他無法開門的情況下，如需開門，請將緊急門內的拉繩拉下，開門後將拉繩恢復原狀。
打開過濾器門。
使用直螺絲起子（或其他非鋒利工具）將其插入緊急門拉繩。
向下拉緊急門拉繩（沿箭頭方向）。如果解鎖成功，門鎖圖示將熄滅。
警告
洗衣機在洗滌過程中不允許使用緊急開關拉線。如果需要緊急運轉機器，建議待水冷卻後再打開門，避免高溫殘留水流出機筒造成燙傷。
11. 故障排除
每當設備出現問題時，請檢查是否可以按照下表解決問題。如果問題仍然存在，請聯絡客服。
| 描述 | 可能的原因 | 解決方案 |
|---|---|---|
| 設備無法啟動 | 門未正確關閉。衣服黏住了。 | 正確關閉門並重新啟動。檢查衣物。 |
| 門打不開 | 安全保護啟動。 | 斷開電源並重新啟動。 |
| 漏水 | 連接不夠緊密。 | 檢查並緊固進水管。檢查並清潔出口軟管。 |
| 分配器中殘留的洗滌劑 | 洗滌劑潮濕和/或凝結。 | 清潔並擦乾洗滌劑分配器。 |
| 指示燈或顯示幕不工作 | PC板或線束有連接問題。 | 關閉電源並檢查電源插頭是否正確連接。 |
| 異常噪音 | 固定螺栓仍在原位。地板不堅固或水平。 | 檢查固定螺栓是否已拆下。確保設備安裝在堅固且水平的地板上。 |
錯誤代碼
| 可能的原因 | 解決方案 |
|---|---|
| 門未正確關閉 | 正確關閉門並重新啟動。 |
| 洗滌過程中的注水問題 | 檢查水壓是否夠高。拉直水管。清潔入口閥過濾器。 |
| 超時排水 | 檢查排水軟管是否堵塞。 |
| 水溢出 | 重新啟動設備。 |
| 其他 | 重新啟動設備。如果問題仍然存在，請聯絡客服。 |
觸電危險
- 切勿嘗試修理有缺陷或推測有缺陷的設備。您可能會將自己和未來用戶的生命置於危險之中。只有經過授權的專家才可以進行維修工作。
- 維修不當將使保固失效，且後續損壞將無法識別。
客戶服務
根據歐盟委員會條例 2019/2023 附件 II 生態設計要求，您設備的關鍵備件至少需要 10 years。收到訂單後 15 個工作天內交付備件。
運輸－移動設備時的重要步驟
- 拔下產品插頭並關閉進水水龍頭。
- 檢查門和洗滌劑分配器是否正確關閉。
- 從房屋裝置上拆下進水管和出水軟管。
- 讓水從設備中完全排出（請參閱「清潔排水幫浦過濾器」）。
- 重要提示： 重新安裝設備背面的 4 個運輸螺栓。
- 該設備很重。小心運輸。提升時切勿握住機器的任何突出部分。機門不能當把手。
12. 技術規格
| 專案 | 價值 |
|---|---|
| 型號 | MF200D86WB-14EAS |
| 電源 | 220–240 V~、50 Hz |
| 最大。目前 | 10 A |
| 標準水壓 | 0.05兆帕～1兆帕 |
| 洗滌能力 | 8.0 kg |
| 乾燥能力 | 6.0 kg |
| 尺寸（寬×深×高） | 595×475×850 mm |
| 重量 | 65 kg |
| 額定功率 | 1900 W |
| 乾燥功率 | 1300 W |
產品資料
實際的能源和水消耗將取決於設備的使用方式和水的硬度。