Документация на SmartHomeПреносим климатик
Ръководство на собственика и ръководство за монтаж на преносим (локален) климатик Arctic King — модели KAP12R1CGR, KAP14R1CBL и KAP14H1CBL — обхващащи безопасността, контролите, монтажа, дренажа, почистването, отстраняването на неизправности и дистанционното управление.
Прочетете това ръководство
Вътре ще намерите много полезни съвети как да използвате и поддържате правилно своя климатик. Малка превантивна грижа може да ви спести много време и пари през целия живот на вашия климатик. Ще намерите отговори на често срещани проблеми в таблицата за отстраняване на неизправности — трябва да можете да коригирате повечето от тях бързо, преди да се обадите на сервиз. Тези инструкции може да не покриват всички възможни условия на употреба, така че са необходими здрав разум и внимание към безопасността при инсталиране, работа и поддръжка на този продукт.
Това ръководство се отнася за модели KAP12R1CGR, KAP14R1CBL и KAP14H1CBL. За поддръжка се обадете на сервизния център на 1-866-646-4332.
1. Мерки за безопасност
За да предотвратите нараняване на потребителя или други хора и имуществени щети, трябва да се следват инструкциите, показани тук. Неправилната работа поради пренебрегване на тези инструкции може да причини щети или щети. Нивото на риск се показва от следните индикации.
| Символ | Смисъл |
|---|---|
| ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ | Опасна ситуация, която, ако не бъде избегната, може да доведе до смърт или сериозно нараняване. |
| ВНИМАНИЕ | Опасна ситуация, която, ако не бъде избегната, може да доведе до леко или средно нараняване. |
| NOTICE | Адресира практики, които не са свързани с физическо нараняване. |
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Включете правилно захранващия кабел. В противен случай това може да причини токов удар или пожар поради прекомерно генериране на топлина.
- Не променяйте дължината на захранващия кабел и не споделяйте контакта с други уреди, тъй като това може да причини токов удар или пожар поради прегряване.
- Винаги осигурявайте ефективно заземяване. Неправилното заземяване може да причини токов удар.
- Изключете уреда от контакта, ако забележите необичайни звуци или миризми, или ако от него излиза дим. Повреден продукт може да причини пожар и токов удар.
- Дръжте огнестрелните оръжия далеч от устройството.
- Проветрете помещението, преди да включите климатика, ако има изтичане на газ от друг уред.
- Не работете и не спирайте уреда чрез поставяне или издърпване на щепсела на захранващия кабел.
- Не работете с мокри ръце или в много влажна среда. Това може да причини токов удар.
- Не позволявайте вода да влиза в контакт с електрически части. Това може да причини повреда или токов удар.
- Не използвайте гнездото, ако е разхлабено или повредено. Това може да причини пожар и токов удар.
- Не поставяйте захранващия кабел близо до отоплителни уреди. Това може да причини пожар и токов удар.
- Не разглобявайте и не модифицирайте устройството. Това може да причини повреда и токов удар.
- Не повреждайте и не използвайте алтернативен захранващ кабел. Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да бъде заменен от производителя, оторизиран сервизен център или лице с подобна квалификация, за да се избегне опасност.
- Не насочвайте въздушния поток директно към хора, за да избегнете възможна опасност за здравето.
- Не отваряйте уреда по време на работа. Това може да причини токов удар.
- Не използвайте захранващия кабел в близост до запалим газ или горими вещества, като бензин, бензол, разредител и др. Това може да причини експлозия или пожар.
- Избягвайте опасност от пожар или електрически удар. Не използвайте удължителен кабел или адаптерен щепсел. Не отстранявайте никакви щифтове от захранващия кабел.
- Уверете се, че климатикът е правилно заземен. Захранващият кабел е снабден със заземителен щепсел с три щифта за защита срещу опасност от токов удар.
- Вашият климатик трябва да се използва в правилно заземен стенен контакт. Ако гнездото не е подходящо заземено или защитено от предпазител със закъснение или прекъсвач, накарайте квалифициран електротехник да инсталира правилния гнездо. Уверете се, че гнездото е достъпно след монтажа.
- Уверете се, че електрическата услуга е подходяща за модела, който сте избрали. Тази информация е на табелата със серийния номер, разположена отстрани на шкафа и зад решетката.
- Не пийте вода, източена от климатика.
ВНИМАНИЕ!
- Когато въздушният филтър трябва да бъде премахнат, не докосвайте металните части на уреда. Може да причини нараняване.
- Когато устройството има нужда от почистване, изключете го и изключете прекъсвача. Не почиствайте устройството, когато захранването е включено, тъй като може да причини пожар, токов удар или нараняване.
- Не поставяйте препятствия около входните отвори за въздух или вътре в изходящия отвор за въздух. Това може да причини повреда или инцидент.
- Почиствайте само с мека кърпа. Не използвайте силни препарати, които съдържат восък или разредители, тъй като те могат да повредят продукта.
- Бъдете внимателни, когато разопаковате и инсталирате. Острите ръбове могат да причинят нараняване.
- Не почиствайте климатика с вода. Водата може да навлезе в устройството и да влоши изолацията, което може да доведе до токов удар.
- Не поставяйте домашен любимец или домашно растение там, където ще бъде изложено на директен въздушен поток. Това може да нарани домашния любимец или да навреди на растението.
- Хванете щепсела за главата на щепсела, когато го изваждате. В противен случай това може да причини токов удар и повреда.
- Уверете се, че инсталацията е правилно обезопасена, за да предотвратите евентуално падане на продукта.
- Не поставяйте тежки предмети върху захранващия кабел и се уверете, че кабелът не е притиснат. В противен случай има опасност от пожар или токов удар.
- Ако върху уреда се разлее вода, изключете уреда и изключете прекъсвача. Изключете захранването, като извадите щепсела и се свържете с квалифициран сервизен техник.
- Не използвайте в близост до газова печка или други газови уреди, тъй като въздушният поток може да повлияе на изгарянето на газа.
- Не използвайте за други цели освен за комфорт в стаята. Не използвайте този климатик за съхранение на прецизни устройства, храна, домашни любимци, растения или предмети на изкуството. Може да причини влошаване.
- Изключете главния превключвател на захранването, ако уредът няма да се използва за продължително време.
- Винаги поставяйте добре филтрите. Почиствайте филтъра веднъж на всеки две седмици. Работата без филтри може да причини повреда.
- Изпускателният маркуч, адаптерът и комплектът плъзгачи на прозореца трябва да бъдат монтирани за изпускане навън. Не изпускайте в затворено помещение или гараж.
Работа на текущото устройство
Захранващият кабел съдържа устройство за измерване на ток, което отчита повреда на захранващия кабел. Тествайте захранващия си кабел, както следва:
Включете климатика в контакта.
Захранващият кабел ще има ДВА бутона на щепсела. Натиснете бутона ТЕСТ. Ще забележите щракване, когато бутонът НУЛИРАНЕ изскочи.
Натиснете бутона RESET. Ще забележите щракване, когато бутонът се захване.
Захранващият кабел сега захранва уреда с електричество. (При някои продукти това се обозначава и от светлина върху главата на щепсела.)
NOTICE — захранващ кабел
- Захранващият кабел съдържа устройство за откриване на ток, предназначено да намали риска от пожар. Ако кабелът е повреден, той не може да бъде поправен — трябва да се смени с кабел от производителя.
- При никакви обстоятелства не режете, премахвайте или заобикаляйте заземяващия щифт.
- Не използвайте устройството TEST/RESET, за да включвате или изключвате устройството.
- Винаги се уверявайте, че бутонът RESET е натиснат за правилна работа.
- Захранването трябва да се смени, ако не успее да се нулира при натискане на бутона TEST или ако не може да се нулира. Моля, свържете се с отдела за обслужване на клиенти.
Символи, показани на устройството
| Символ | Смисъл |
|---|---|
| ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ | Този уред използва запалим хладилен агент. Ако хладилният агент изтече и е изложен на външен източник на запалване, съществува риск от пожар. |
| ВНИМАНИЕ | Ръководството за експлоатация трябва да се прочете внимателно. |
| ВНИМАНИЕ | Обслужващият персонал трябва да работи с това оборудване в съответствие с ръководството за монтаж. |
| ВНИМАНИЕ | Налична е информация, като ръководство за експлоатация или ръководство за монтаж. |
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ (само за модули, използващи хладилен агент R32)
- Не се опитвайте да ускорите процеса на размразяване и не използвайте методи за почистване, които не са препоръчани от производителя.
- Уредът трябва да се съхранява в помещение без непрекъснато работещ източник на запалване (например открит пламък или работещ газов уред) или източник на запалване (например работещ електрически нагревател) в близост до уреда. Уредът трябва да се съхранява и в помещение без източници на запалване.
- Не пробивайте и не изгаряйте.
- Имайте предвид, че хладилните агенти може да не съдържат миризма.
- Пазете вентилационните отвори чисти от препятствия.
- Устройството трябва да се обслужва само от оторизиран Midea сервиз; моля, обадете се на отдела за обслужване на клиенти на 1-866-646-4332 за поддръжка.
- В климатика се използва запалим хладилен агент R32. Следвайте внимателно инструкциите за боравене, инсталиране, почистване и обслужване на уреда, за да избегнете повреда или опасност. Не изхвърляйте климатика в обикновения боклук — свържете се с квалифицирана агенция за правилно изхвърляне.
- Около климатика не трябва да има открит огън или устройства, които генерират искра/дъга, за да се избегне запалването на запалимия хладилен агент. Следвайте внимателно инструкциите, за да съхранявате или поддържате климатика и да предотвратите механични повреди.
Внимание: Риск от пожар/запалими материали
Изисква се само за модули R32/R290. Прочетете внимателно това ръководство, преди да инсталирате или работите с вашия нов климатичен модул. Не забравяйте да запазите това ръководство за бъдещи справки.
2. Спецификации и характеристики на модула
Изпускателният маркуч и адаптерът трябва да бъдат монтирани или демонтирани според режима на използване. За режим COOL, HEAT (тип термопомпа) или AUTO, изпускателният маркуч трябва да бъде монтиран. За режим FAN, DEHUMIDIFY или HEAT (тип електрическо отопление), изпускателният маркуч трябва да бъде отстранен.
Работен температурен диапазон на уреда
| Режим | Температурен диапазон |
|---|---|
| Готино | 17°C – 35°C (62°F – 95°F) |
| Суха | 13°C – 35°C (55°F – 95°F) |
| Топлина (само за модели с термопомпи) | 5°C – 30°C (41°F – 86°F) |
3. Инструкции за работа
Функции на контролния панел
Бутон за завъртане. Използва се за иницииране на функцията за автоматично завъртане. Когато операцията е ВКЛЮЧЕНА, натискането на бутона SWING може да спре жалузите под желания ъгъл.
Бутон за безжична връзка. Бутонът SWING също се използва за иницииране на режим на безжична връзка. За да го стартирате, включете климатика, след което натиснете бутона SWING за 3 seconds. LED дисплеят ще покаже "AP", за да покаже, че устройството е в режим на безжична връзка. Обърнете се към инструкциите за свързване на приложението, за да завършите процеса. Ако връзката е успешна, уредът излиза от режим на безжична връзка и светва светодиодът за безжична връзка. Ако връзката е неуспешна, устройството излиза автоматично след 8 minutes и светодиодът за безжична връзка не свети.
Забележка
Процесът на безжична връзка трябва да бъде завършен в 8 minutes след включване на климатика.
Бутон за таймер. Използва се за иницииране на програмата за АВТОМАТИЧНО ВКЛЮЧВАНЕ и време за спиране. Индикаторът за включване или изключване на таймера свети в зависимост от избраната настройка.
Бутон за режим. Избира желания режим на работа. При всяко натискане на бутона се избира режим в последователност: АВТО → ОХЛАЖДАНЕ → ИЗСУШАВАНЕ → ВЕНТИЛАТОР → ОТОПЛЕНИЕ (само за модели с отопление). Индикаторът за режим светва, за да покаже избрания режим.
Бутони нагоре (+) и надолу (-). Използват се за увеличаване/намаляване на настройките на температурата на стъпки 1°C / 1°F в диапазона от 17°C/62°F до 30°C/86°F или настройката на ТАЙМЕРА в диапазона от 0–24 часа. За да промените между °F и °C, едновременно натиснете и задръжте бутоните Нагоре и Надолу за 3 seconds.
Бутон за вентилатор. Контролира скоростта на вентилатора в четири стъпки — НИСКА, СРЕДНА, ВИСОКА и АВТОМАТИЧНА. Избраната светлина за скорост на вентилатора (с изключение на AUTO) светва. Когато е избрано AUTO, не светят никакви светлини.
NOTICE — Функция за постоянен вентилатор
Приложимо за модели с функцията за постоянен вентилатор. В режим COOL или DRY, натиснете бутона Fan за 3 seconds, за да включите или изключите функцията за постоянен вентилатор. Когато е включен, постоянната светлина на вентилатора свети и вентилаторът работи непрекъснато за охлаждане. Когато е изключен, постоянната светлина на вентилатора изгасва и циклите на вентилатора работят със спиране на компресора.
Бутон за заспиване. Използва се за започване на операция SLEEP.
Бутон за захранване. Превключвател за включване/изключване на захранването.
LED дисплей. Показва зададената температура в °C или °F и настройките на автоматичния таймер. Докато е в режими DRY и FAN, показва стайната температура. Той също така показва кодове за грешка и защита (вижте по-долу).
| Код | Смисъл |
|---|---|
| E1 | Грешка на сензора за стайна температура. |
| E2 | Грешка на сензора за температура на изпарителя. |
| E3 | Грешка в сензора за температура на кондензатора (избрани модели). |
| E4 | Грешка в комуникацията на панела на дисплея. |
| P1 | Долната тава е пълна — свържете дренажния маркуч и източете събраната вода. Ако защитният код се повтаря, обадете се на сервиз. |
NOTICE
Когато възникне една от горните неизправности, изключете уреда и проверете за препятствия, след което рестартирайте уреда. Ако неизправността продължава, изключете уреда и извадете захранващия кабел. Свържете се с производителя, неговите сервизни агенти или лице с подобна квалификация за обслужване.
Режими на работа
- Натиснете бутона MODE, докато светне индикаторната лампичка COOL.
- Натиснете бутоните Нагоре (+) или Надолу (-), за да изберете желаната стайна температура в диапазона 17°C–30°C / 62°F–86°F.
- Натиснете бутона СКОРОСТ НА ВЕНТИЛАТОРА, за да изберете скоростта на вентилатора.
Операцията HEAT е само за модели за отопление и охлаждане.
- Натиснете бутона MODE, докато светне индикаторната лампичка HEAT.
- Натиснете бутоните Нагоре (+) или Надолу (-), за да изберете желаната стайна температура в диапазона 17°C–30°C / 62°F–86°F.
- Натиснете бутона СКОРОСТ НА ВЕНТИЛАТОРА, за да изберете скоростта на вентилатора. За някои модели скоростта на вентилатора не може да се регулира в режим ОТОПЛЕНИЕ.
- Натиснете бутона MODE, докато светне индикаторната лампичка DRY.
- Докато сте в този режим, не можете да изберете скорост на вентилатора или да регулирате температурата. Моторът на вентилатора работи на НИСКИ обороти.
- Дръжте прозорците и вратите затворени за най-добър изсушаващ ефект.
- Когато настроите климатика на режим AUTO, той автоматично избира охлаждане, отопление (с изключение на моделите само с охлаждане) или работа само с вентилатор, в зависимост от температурата, която сте избрали, и текущата стайна температура.
- Климатикът автоматично контролира стайната температура въз основа на желаната температурна настройка.
- В режим AUTO не можете да изберете скоростта на вентилатора.
- Натиснете бутона MODE, докато светне индикаторната лампичка FAN.
- Натиснете бутона СКОРОСТ НА ВЕНТИЛАТОРА, за да изберете скоростта на вентилатора. Температурата не може да се регулира.
Таймер: автоматичен старт/стоп
- Когато уредът е включен, натискането на бутона за таймер инициира програмата за автоматично спиране. Индикаторната лампичка TIMER OFF светва. Натиснете бутона Нагоре или Надолу, за да изберете желаното време, след това натиснете отново бутона ТАЙМЕР в рамките на 5 seconds — програмата за автоматично стартиране се стартира и индикаторната лампичка ТАЙМЕР ВКЛЮЧВА. Натиснете бутона Нагоре или Надолу, за да изберете желаното време за автоматично стартиране.
- Когато уредът е изключен, натиснете бутона за таймер, за да стартирате програмата за автоматично стартиране. Повторното натискане в рамките на пет секунди стартира програмата за автоматично спиране.
- Натиснете или задръжте бутона нагоре или надолу, за да промените автоматичното време на стъпки от 0,5 часа до 10 hours, след това на стъпки от 1 час до 24 hours. Управлението отброява оставащото време до старта.
- Системата автоматично се връща към предишната настройка на температурата, ако няма операция в 5 seconds.
- ВКЛЮЧВАНЕТО или ИЗКЛЮЧВАНЕТО на уреда по всяко време или настройването на настройката на таймера на 0,0 отменя програмата за автоматично стартиране/спиране на таймера.
- Ако възникне неизправност, програмата за автоматично стартиране/стоп се отменя.
Операция за сън
Натискането на този бутон повишава (по време на охлаждане) или намалява (по време на нагряване) температурата с 1°C/1°F след 30 minutes. Температурата отново се повишава (охлаждане) или намалява (нагряване) с още един 1°C/1°F след допълнителен 30 minutes. Тази нова температура се поддържа за 7 hours, преди да се върне към първоначално избраната температура, завършвайки режим SLEEP; след това устройството продължава да работи както първоначално е програмирано.
NOTICE
Функцията за работа SLEEP не е налична в режим FAN или DRY.
Други функции
Функция ComfortSense. Тази функция може да се активира САМО от дистанционното управление. Дистанционното служи като дистанционен термостат, позволяващ прецизен контрол на температурата на мястото му, което трябва да е в рамките на 26 фута от климатика. За да го активирате, насочете дистанционното към устройството и натиснете бутона ComfortSense. Дисплеят на дистанционното показва действителната температура на неговото местоположение и изпраща този сигнал към климатика всеки 3 minutes, докато бутонът ComfortSense не бъде натиснат отново. Ако уредът не получи сигнала ComfortSense по време на всеки 7-минутен интервал, уредът издава звуков сигнал, за да покаже, че режимът ComfortSense е приключил.
Автоматично рестартиране. Ако уредът се изключи неочаквано поради прекъсване на захранването, той се рестартира с предварително зададената функция автоматично, когато захранването се възобнови.
Изчакайте 3 minutes, преди да възобновите работата. След като устройството е спряло, то не може да бъде рестартирано, докато не изтече 3 minutes. Това предпазва устройството; операцията се възобновява автоматично след 3 minutes.
Регулиране на посоката на въздушния поток. За моделите с функцията Auto Swing, жалузите могат да се регулират автоматично с помощта на бутона SWING. Когато захранването е ВКЛЮЧЕНО, клапата се отваря напълно. Натиснете бутона SWING, за да стартирате функцията Auto Swing — жалузите се люлеят нагоре и надолу автоматично. Не регулирайте жалузите ръчно.
Отводняване на водата
- По време на режим Dry: Отстранете горната пробка за източване от задната страна на уреда и монтирайте конектора за източване (5/8" универсален женски адаптер) с 3/4" маркуч (не е включен). За модели без конектор за източване, прикрепете маркуча за източване към конектора. Поставете края на маркуча в дренажната зона, която използвате.
- За модели с термопомпа: Отстранете средната пробка за източване от задната страна на модула и монтирайте конектора за източване (5/8" универсален женски адаптер) с 3/4" маркуч (не е включен). За модели без конектор за източване, прикрепете маркуча за източване към конектора. Поставете края на маркуча в дренажната зона, която използвате.
NOTICE — дренаж на термопомпа
В режим на термопомпа дренажният маркуч може да бъде повдигнат до 2.6 ft (1.8 m). Насочете маркуча към канализацията, като се уверите, че няма прегъвания, които ограничават водния поток. Поставете края на маркуча в канала, като се уверите, че краят на тръбата е насочен надолу. Инсталации, при които краят на маркуча не е насочен надолу, не се препоръчват от производителя. Когато непрекъснатият маркуч за източване не се използва, уверете се, че съответната дренажна тапа и копче са надеждно монтирани, за да предотвратите течове.
Когато нивото на водата в долната тава достигне предварително определено ниво, уредът бипка 8 пъти и цифровият дисплей показва "P1." Процесът на климатизация/обезвлажняване незабавно спира; обаче моторът на вентилатора продължава да работи (това е нормално). Внимателно преместете уреда до място за източване, отстранете долната запушалка за източване и оставете водата да изтече. Поставете отново долната пробка за източване и рестартирайте машината, докато символът "P1" изчезне. Ако грешката се повтаря, обадете се на сервиз.
NOTICE
Уверете се, че сте поставили отново долната дренажна запушалка, за да предотвратите изтичане, преди да използвате уреда.
4. Инструкции за инсталиране
Избор на правилното местоположение
Вашето място за инсталиране трябва да отговаря на следните изисквания:
- Устройството трябва да е близо до прозорец, за да монтирате изпускателния маркуч и комплекта за прозорец.
- Уверете се, че сте инсталирали устройството на равна повърхност, за да сведете до минимум шума и вибрациите.
- Уредът трябва да се монтира близо до заземен щепсел и дренажът на събирателната тава (на гърба на уреда) трябва да е достъпен.
- Устройството трябва да бъде разположено на най-малко 12" (30 cm) от най-близката стена, за да се осигури правилна климатизация. Хоризонталната перла на жалузите трябва да е на поне 19,7" (50 cm) разстояние от препятствия.
- НЕ покривайте входовете, изходите или приемника за дистанционен сигнал на устройството, тъй като това може да причини повреда.
NOTICE
Всички илюстрации в това ръководство са само за разяснение. Вашата машина може да е малко по-различна.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Този климатичен модул е херметически затворен модул, който съдържа флуорсъдържащи газове. За конкретна информация относно вида и количеството газ вижте съответния етикет на самия уред.
- Обслужването, поддръжката и ремонтът на този уред трябва да се извършват от сертифициран техник.
- Рециклирането на продукта трябва да се извърши в съответствие с местните разпоредби.
Необходими инструменти
- кръстата отвертка
- Рулетка или владетел
- Нож или ножица
- Трион (по избор, за скъсяване на адаптера за прозорец за тесни прозорци)
Аксесоари
Вашият комплект за инсталиране на прозорец пасва на прозорци 19,4"–62,2" (49.3–158.1 cm) и може да бъде съкратен за по-малки прозорци.
| Част | Количество |
|---|---|
| Адаптер за единица | 1 бр |
| Изпускателен маркуч | 1 бр |
| Адаптер за плъзгач за прозорец | 1 бр |
| Болт | 3 бр |
| Комплект плъзгачи за прозорци | 1 комплект |
| Уплътнение от пяна A (лепило) | 4 бр |
| Уплътнение от пяна B (лепило) | 2 бр |
| Уплътнение от пяна C (незалепващо) | 2 бр |
| Защитна скоба и 2 винта | 1 комплект |
| Дренажен маркуч | 1 бр |
| Адаптер за дренажен маркуч (само за режим на термопомпа) | 1 бр |
| Дистанционно управление и батерии (само за модели с дистанционно управление) | 1 комплект |
| Катарама на захранващия кабел | 1 бр |
Комплект за монтаж на прозорци
Подготовка на модула на изпускателния маркуч. Натиснете изпускателния маркуч в адаптера на плъзгача на прозореца и адаптера на устройството, докато пластмасовите скоби щракнат върху маркуча.
Инсталирайте модула на изпускателния маркуч към модула. Поставете страната на адаптера на модула на модула на изпускателния маркуч в жлеба на изходния отвор за въздух на гърба на модула. Подравнете куката на адаптера на уреда с гнездото на изходния отвор за въздух и плъзнете модула надолу, докато фиксира. Уверете се, че адаптерът е поставен в долния жлеб на изхода за въздух.
Подготовка на регулируемия плъзгач на прозореца. В зависимост от размера на вашия прозорец, регулирайте размера на плъзгача на прозореца. Ако дължината на прозореца изисква два или три плъзгача на прозореца, използвайте болта(ите), за да закрепите плъзгачите, след като са регулирани на правилната дължина.
NOTICE
След като модулът на изпускателния маркуч и регулируемият плъзгач на прозореца са подготвени, изберете един от следните два метода за инсталиране.
Нарежете лентите A и B на подходящата дължина и ги прикрепете към крилото на прозореца и рамката, както е показано.
Поставете плъзгача на прозореца в отвора на прозореца.
Изрежете незалепващата C лента от пяна, за да съответства на ширината на прозореца. Поставете уплътнението между стъклото и рамката на прозореца, за да предотвратите навлизането на въздух и насекоми в помещението.
Ако желаете, монтирайте предпазната скоба с 2 винта, както е показано.
Поставете адаптера на плъзгача на прозореца в отвора на плъзгача на прозореца.
Нарежете лентите A и B на подходящата дължина и ги прикрепете към крилото на прозореца и рамката, както е показано.
Поставете плъзгача на прозореца в отвора на прозореца.
Изрежете незалепващата C лента от пяна, за да съответства на височината на прозореца. Поставете уплътнението от пяна между стъклото и рамката на прозореца, за да предотвратите навлизането на въздух и насекоми в стаята.
Ако желаете, монтирайте предпазната скоба с 2 винта, както е показано.
Поставете адаптера на плъзгача на прозореца в отвора на плъзгача на прозореца.
NOTICE
За да осигурите правилно функциониране, НЕ разтягайте или прегъвайте маркуча. Уверете се, че няма препятствия в рамките на 0.5 m (1.6 ft) от изхода за въздух на изпускателния маркуч, за да може изпускателната система да функционира правилно. Всички илюстрации в това ръководство са само с цел обяснение; Вашият климатик може леко да се различава.
5. Грижа и почистване
Мерки за безопасност
- Винаги изключвайте уреда от контакта преди почистване или обслужване.
- НЕ използвайте запалими течности или химикали за почистване на уреда.
- НЕ мийте устройството под течаща вода — това причинява опасност от поражение от електрически ток.
- НЕ работете с машината, ако захранването е било повредено по време на почистване. Повреден захранващ кабел трябва да се смени с нов от производителя.
Почистете въздушния филтър
- Горен филтър: Извадете го.
- Долен филтър: Отстранете винта, след което извадете долния филтър.
Съвети за поддръжка
- Не забравяйте да почистите въздушния филтър всеки 2 weeks за оптимална работа.
- Тавата за събиране на вода трябва да се източи веднага след възникване на грешка P1 и преди съхранение, за да се предотврати появата на мухъл.
- В домакинства с животни ще трябва периодично да избърсвате решетката, за да предотвратите блокиране на въздушния поток поради животински косми.
Почистете уреда
Почистете уреда с влажна кърпа без власинки и мек почистващ препарат. Подсушете уреда със суха кърпа без влакна.
Съхранявайте уреда, когато не го използвате
Източете тавата за събиране на вода на уреда според инструкциите за оттичане.
Пуснете уреда в режим FAN за 12 hours в топла стая, за да го изсушите и да предотвратите мухъл.
Изключете устройството и го извадете от контакта.
Почистете въздушния филтър и поставете отново чистия, сух филтър преди съхранение.
Извадете батериите от дистанционното управление.
NOTICE
Не забравяйте да съхранявате уреда на хладно и тъмно място. Излагането на пряка слънчева светлина или екстремна топлина може да съкрати живота на уреда.
6. Съвети за отстраняване на неизправности
Преди да се обадите на сервиз, прегледайте този списък. Може да ви спести време и разходи. Този списък включва често срещани случаи, които не са резултат от дефектна изработка или материали.
| проблем | Решение |
|---|---|
| Устройството не се включва при натискане на бутона ON/OFF | Показва кода за грешка P1, което означава, че тавата за събиране на вода е пълна. Изключете уреда, източете водата от тавата и рестартирайте. |
| Ако стайната температура е по-ниска от зададената температура в режим COOL, нулирайте температурата. | |
| Устройството не се охлажда добре | Въздушният филтър е запушен с прах или животински косми. Изключете уреда и почистете филтъра. |
| Изпускателният маркуч не е свързан или е запушен. Изключете уреда, откачете маркуча, проверете за запушване и го свържете отново. | |
| Настройката на температурата е твърде висока; намалете зададената температура. | |
| Уверете се, че всички прозорци и врати са затворени. | |
| Площта на стаята може да е твърде голяма; проверете отново зоната за охлаждане. | |
| Проверете стаята за възможни източници на топлина и ги отстранете, ако е възможно. | |
| Устройството е шумно и/или вибрира твърде много | Подът не е равен. Поставете уреда върху плоска, равна повърхност. |
| Въздушният филтър е запушен с прах или животински косми. Изключете уреда и почистете филтъра. | |
| Устройството издава бълбукащ звук | Този звук се причинява от потока на хладилния агент вътре в модула и е нормален. |
| Устройството не се свързва с безжична връзка или приложението не работи (някои модели) | За допълнителна поддръжка и съвети за отстраняване на проблеми посетете раздела „Помощ“ в приложението MSmartHome. |
7. Инструкции за дистанционно управление
Спецификации на дистанционното управление
| Елемент | Стойност |
|---|---|
| Модел | RG57H4(B)/BGEFU1-B |
| Номинално напрежение | 3.0 V (сухи батерии R03/LR03 ×2) |
| Обхват на приемане на сигнала | 8 m (прибл. 26 ft.) |
| Околна среда | -5°C ~ 60°C (23°F ~ 140°F) |
Функционални бутони
Преди да започнете да използвате вашия нов климатик, не забравяйте да се запознаете с неговото дистанционно управление.
| Бутон | функция |
|---|---|
| ON/OFF | Включва или изключва устройството. |
| РЕЖИМ | Превърта през режимите на работа: AUTO → COOL → DRY → HEAT → FAN. |
| СКОРОСТ НА ВЕНТИЛАТОРА | Избира скорости на вентилатора: AUTO → LOW → MED → HIGH. |
| СЪН | Спестява енергия по време на сън. |
| ЛЮЛКА | Стартира и спира движението на жалузите. |
| КРЯТ РЯЗ | Задава и активира любимите ви предварителни настройки. |
| TEMP ▲ | Увеличава температурата на стъпки от 1°. Макс. 86°F (30°C). |
| TEMP ▼ | Намалява температурата на стъпки от 1°. Мин. 62°F (17°C). |
| ТАЙМЕР ВКЛ. | Настройва таймера за включване на уреда. |
| ТАЙМЕР ИЗКЛЮЧЕН | Настройва таймера за изключване на уреда. |
| LED | Включва и изключва LED дисплея на AC. |
| КОМФОРТ | Включва и изключва функцията ComfortSense. |
Бележки
- Моля, не избирайте режим HEAT, ако машината, която сте закупили, е само за охлаждане. Режимът на отопление не се поддържа от модели само с охлаждане.
- Натискането и задържането на бутоните ▲ и ▼ едновременно за 3 seconds променя показването на температурата между скалите °C и °F.
- Дизайнът на бутоните на вашето устройство може леко да се различава от примерите. Ако устройството няма конкретна функция, използването на бутона за тази функция на дистанционното няма ефект.
Поставяне и смяна на батерии
Вашият климатик се доставя с две AAA батерии. Поставете батериите в дистанционното преди употреба.
Плъзнете задния капак на дистанционното управление надолу, разкривайки отделението за батерията.
Поставете батериите, като внимавате да подравните краищата (+) и (-) на батериите със символите вътре в отделението за батерии.
Плъзнете капака на батерията обратно на мястото му.
Бележки и съвети за батерията
- Не смесвайте стари и нови батерии или батерии от различен тип.
- Не оставяйте батерии в дистанционното управление, ако не планирате да използвате устройството повече от 2 months.
- Уверете се, че използваните батерии се изхвърлят правилно.
- Дистанционното управление трябва да се използва в рамките на 26 фута / 8 метра от устройството.
- Устройството издава звуков сигнал, когато получи сигнал от дистанционното.
- Завеси, други материали и пряка слънчева светлина могат да попречат на приемника на IR сигнал.
- За правилно предаване на команда, индикаторът ON/OFF трябва да свети на дисплея на дистанционното.
Дистанционни LED екранни индикатори
| Индикатор | Описание |
|---|---|
| Индикатор за предаване | Светва, когато дистанционното изпраща сигнал към устройството. |
| Индикатор ON/OFF | Появява се, когато дистанционното е активирано и може да изпраща сигнал. Устройството няма да получава команди, ако това не свети. |
| Дисплей MODE | Показва текущия режим: AUTO, COOL, DRY, HEAT, FAN. |
| Дисплей СКОРОСТ НА ВЕНТИЛАТОРА | Показва избраната скорост на вентилатора (ВИСОКА, СРЕДНА, НИСКА). Празно, когато е зададена скорост AUTO. |
| Дисплей TIMER ON / TIMER OFF | Показва се, когато е зададен ТАЙМЕР ВКЛ. или ТАЙМЕР ИЗКЛ. |
| Дисплей на батерията | Откриване на изтощена батерия. |
| SLEEP дисплей | Показва се, когато функцията SLEEP е активирана. |
| COMFORTSENSE дисплей | Показва, че функцията ComfortSense е включена. |
| Дисплей за температура/таймер | Показва зададената температура по подразбиране (62°F–86°F / 17°C–30°C) или настройката на таймера (0–24 hours), когато използвате ТАЙМЕР ON/OFF. Празен при работа в режим FAN. |
Включване/изключване на дистанционното, без да се засяга устройството
За да изключите дистанционното без да повлияете на уреда, насочете дистанционното настрани от уреда и натиснете бутона ON/OFF. За да включите дистанционното, насочете го настрани от устройството и натиснете отново бутона ON/OFF.
Основни функции
Задаване на желаната температура. Работният температурен диапазон е 62°F–86°F (17–30°C). Увеличете или намалете зададената температура на стъпки 1°F (1°C), като натиснете бутоните ▲ или ▼.
Промяна на режима. Натиснете бутона MODE, докато на дисплея на дистанционното се появи желаният режим, след което задайте желаната температура.
Промяна на скоростта на вентилатора. Натиснете бутона FAN, докато желаната скорост на вентилатора се появи на дисплея на дистанционното.
NOTICE
Ако единицата не се променя при натискане на бутон, проверете дали индикаторът ON/OFF свети. Ако не е, насочете дистанционното към устройството и натиснете бутона ON/OFF.
Функции на таймера
Вашият климатик има две функции, свързани с таймера:
- TIMER ON — задава времето, след което устройството ще се включи автоматично.
- TIMER OFF — задава времето, след което уредът ще се изключи автоматично.
Забележка — таймерът се увеличава
Когато настройвате функциите TIMER ON или TIMER OFF, до 10 hours времето се увеличава на стъпки от 30 минути с всяко натискане. След 10 hours и до 24 се увеличава на стъпки от 1 час. Таймерът се връща на нула след 24 hours. Можете да изключите всяка от функциите, като зададете таймера на "0.0h".
Разширени функции
Функция SLEEP. Използва се за намаляване на потреблението на енергия, докато спите (и не се нуждаете от същите температурни настройки, за да се чувствате комфортно). Функцията SLEEP не е налична в режим FAN или DRY.
Функция SWING. Използва се за спиране или стартиране на движението на жалузите и задаване на желаната посока на въздушния поток нагоре/надолу. Ъгълът на жалузите се променя на стъпки от 6 градуса. При натискане за повече от 2 seconds се активира функцията за автоматично завъртане.
Функция ComfortSense. Позволява на дистанционното управление да измерва температурата на текущото си местоположение. Когато използвате функциите AUTO, COOL или HEAT, измерването на околната температура от дистанционното управление (вместо от самото вътрешно тяло) позволява на климатика да оптимизира температурата около вас за максимален комфорт.
Натиснете бутона COMFORTSENSE, за да активирате функцията. Дистанционното изпраща сигнал за температура към устройството на всеки три минути.
Натиснете отново бутона COMFORTSENSE, за да изключите тази функция.
Функция SHORTCUT. Използва се за възстановяване на текущите настройки или възобновяване на предишни настройки. Натиснете този бутон, докато дистанционното управление е включено, и системата автоматично се връща към предишните настройки — включително режим на работа, зададена температура, ниво на скорост на вентилатора и функция за заспиване (ако е активирана). При натискане за повече от 2 seconds, системата автоматично запаметява текущите работни настройки.
8. Инструкции за дистанционно управление и приложение (Wi-Fi).
Спецификация на безжичния модул
| Елемент | Стойност |
|---|---|
| Модел | US-SK105 |
| Размери | 41 × 24 × 5 mm |
| Тип антена | Печатна PCB антена |
| Честота | 2400–2483.5 MHz |
| Максимална предавана мощност | <20 dBm |
| Работна температура | 0°C ~ 45°C / 32°F ~ 113°F |
| Работна влажност | 10% ~ 85% |
| Входяща мощност | DC 5V / 300 mA |
Предпазни мерки
Преди да започнете
- Поддържа операционни системи iOS 10+ или Android 5+.
- В случай на актуализация на ОС може да има забавяне между актуализацията на ОС и свързаната актуализация на софтуера, по време на което вашата ОС може или не може да се поддържа, докато не бъде пусната нова версия.
- Този Smart AC поддържа само WPA-PSK/WPA2-PSK (препоръчително) криптиране.
- За да осигурите правилно сканиране на кода QR, вашият смартфон трябва да има поне 5-мегапикселова камера.
- Поради нестабилна мрежова връзка времето за изчакване на заявките може да изтече. Ако това се случи, стартирайте отново мрежовата конфигурация.
- Поради нестабилна мрежова свързаност командите може да изтекат. Ако това се случи, приложението и действителният продукт може да показват противоречива информация. Информацията, показана на действителния продукт, винаги е най-точната налична — опреснете приложението, за да синхронизирате отново.
NOTICE
Midea няма да носи отговорност за проблеми, причинени от несъвместимост, мрежови проблеми, вашия безжичен рутер или мобилен телефон.
Преглед на системата
Устройства, необходими за използване на Smart AC:
- Смартфон със съвместима система iOS или Android.
- Безжичен рутер.
- Интелигентен климатик.
Изтеглете и инсталирайте приложението
Сканирайте кода QR в раздела за приложения на печатното ръководство, за да изтеглите приложението. Можете също да отидете на Google Play или App Store и да потърсите MSmartHome.
NOTICE
Всички изображения в това ръководство са само за справка; вашият продукт и приложение може да изглеждат малко по-различно. Действителните инструкции за продукта и приложението трябва да се считат за авторитетни.
Създайте своя акаунт
- Уверете се, че вашият смартфон е свързан към вашия безжичен рутер и че рутерът има работеща 2.4 GHz интернет връзка.
- Препоръчва се незабавно да активирате акаунта си, за да можете да възстановите паролата си по имейл.
Натиснете Вход.
Изберете Регистрация.
Въведете своя имейл адрес.
Въведете кода за потвърждение, изпратен на вашия имейл адрес.
NOTICE
- Уверете се, че вашият смартфон може да се свърже с безжичната мрежа, която ще използвате.
- Уверете се, че устройството не се свързва с други мрежи в обхвата.
9. Гаранция
Ограничена гаранция на климатика
Вашият продукт е защитен от тази ограничена гаранция. Гаранционното обслужване трябва да се получи от Midea Consumer Services или оторизиран сервиз на Midea.
- Една година пълна гаранция от първоначалната дата на закупуване.
Midea, чрез своите оторизирани сервизи, ще: Плати всички разходи за ремонт или замяна на части от този уред, които се окажат дефектни в материалите или изработката.
Потребителят ще носи отговорност за:
- Необходими са разходи за диагностика, премахване, транспорт и преинсталация поради услугата.
- Разходи за сервизни обаждания, които са резултат от артикули, изброени в „Нормални отговорности на потребителя“.
Midea ще се използват резервни части и ще бъдат гарантирани само за оригиналната гаранция.
Ако имате нужда от сервиз
- Пазете сметката си за продажба, разписката за доставка или друг подходящ запис за плащане. Датата на сметката определя гаранционния срок.
- Ако се извършва услуга, във ваш интерес е да получите и пазите всички разписки.
- Свържете се с Midea Consumer Services или оторизиран сервиз на Midea на 1-866-646-4332.
- Ако имате въпрос къде да получите услуга, свържете се с отдела за връзки с потребителите.
Тази писмена гаранция ви дава конкретни законови права. Може да имате и други права, които варират в различните държави.
Приложение: Капацитет на охлаждане & SACC
Прозоречен климатик (MAW)
Инсталирайте, управлявайте и поддържайте прозоречен климатик Midea MAW (8000-12000 BTU/h), с контролен панел, дистанционно, приложение MSmartHome, отстраняване на неизправности и гаранционна информация.
PortaSplit (климатик от две части)
Инсталирайте, управлявайте и поддържайте сплит климатик Midea PortaSplit (модел MMCS-12HRN8-QRDO) — от монтаж на конзола и режими до дистанционно управление и приложението SmartHome.