SmartHome-DokumentationPortaSplit (Zweiteilige Klimaanlage)
Installieren, bedienen und warten Sie die Split-Klimaanlage Midea PortaSplit (Modell MMCS-12HRN8-QRDO) – von der Halterungsmontage und den Modi bis hin zur Fernbedienung und der SmartHome-App.
Bevor Sie beginnen
Bitte lesen Sie dieses Handbuch, bevor Sie dieses Produkt verwenden, und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf. Aufgrund der ständigen Produktverbesserung können Design und Spezifikationen vom tatsächlichen Gerät abweichen. Alle Diagramme dienen daher nur als Referenz und die tatsächliche Einheit ist als Standard zu betrachten. Vielen Dank, dass Sie sich für Midea entschieden haben!
Der PortaSplit ist ein zweiteiliges (Split-)Klimagerät: ein mobiles Innengerät und ein abnehmbares Außengerät, verbunden durch einen flexiblen Kältemittelschlauch. Es kann heizen, kühlen, entfeuchten (trocknen) und belüften (Lüften) und kann über das Bedienfeld, die mitgelieferte Fernbedienung oder die SmartHome-App gesteuert werden.
1. Sicherheitsvorkehrungen
Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten und Schäden am Gerät zu vermeiden, lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise. Nachfolgend werden die Symbole und der entsprechende Schweregrad erläutert.
| Symbol | Bedeutung |
|---|---|
| Elektrische Spannung | Es besteht die Gefahr, dass Sie Hochspannungsstrom ausgesetzt werden, der zu Verletzungen oder zum Tod führen kann. |
| Warnung | Gefährdung mit mittlerem Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen kann. |
| Vorsicht | Gefährdung mit geringem Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu leichten bis mittelschweren Verletzungen führen kann. |
| Achtung | Es besteht die Gefahr von Sachschäden, jedoch keine Gefahr für Personen. |
| Hinweise beachten | Um Schäden am Gerät zu vermeiden, sollten die Bedienungsanleitungen befolgt werden. |
Warnung
- Heben Sie das Gerät nicht am Schlauch an. Benutzen Sie immer die Griffe.
- Ziehen Sie das Gerät nicht am Netzkabel oder am Schlauch.
- Plastiktüten und andere Verpackungen sind kein Spielzeug und können für Kinder gefährlich sein.
- Erlauben Sie Kindern nicht, mit dem Gerät oder seiner Fernbedienung zu spielen. Kinder müssen in der Nähe des Geräts jederzeit beaufsichtigt werden.
- Setzen Sie sich nicht auf das Gerät. Andernfalls kann es zu Verletzungen durch Stürze oder zu Schäden am Gerät kommen.
- Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät, da dies zu Fehlfunktionen oder Produktschäden führen kann.
- Platzieren oder verwenden Sie keine brennbaren Gegenstände, wie z. B. Spraydosen, im Umkreis von 1 Meter um die Luftauslässe, da dies zu einem Brand oder sogar einer Explosion führen kann.
- Platzieren Sie keine Gegenstände in der Nähe des Außengeräts, da diese den Luftstrom behindern und Schäden verursachen können. Halten Sie das Gerät frei von Blättern und anderen Fremdkörpern.
- Stecken Sie Ihre Finger oder Gegenstände nicht in die Luftein- oder -auslässe. Der Kontakt mit den Hochgeschwindigkeits-Lüfterflügeln kann zu Verletzungen oder Produktschäden führen.
- Wenn eine ungewöhnliche Situation auftritt, beispielsweise ein Brandgeruch, schalten Sie das Gerät sofort aus und trennen Sie es von der Stromversorgung. Wenden Sie sich für weitere Anweisungen an den Händler, da ein weiterer Betrieb zu Stromschlägen, Bränden oder Verletzungen führen kann.
- Setzen Sie Pflanzen oder Tiere nicht direkt dem Luftstrom des Geräts aus.
- Vermeiden Sie Stöße auf die Innen- und Außengeräte, da es sonst zu Produktschäden kommen kann.
- Klettern Sie nicht auf das Außengerät und stellen Sie keine Gegenstände darauf ab.
- Dieses Gerät verfügt über Räder. Achten Sie auf Hindernisse oder dicke Teppiche, da das Gerät sonst umkippen kann.
Vorsicht
- Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 years und darüber sowie von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen verwendet werden, sofern sie beaufsichtigt oder in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen.
- Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden. Es ist kein Spielzeug.
- Platzieren Sie keine feuchtigkeitsempfindlichen Gegenstände direkt unter den Innen- und Außengeräten oder den Kältemittelleitungen. Unter bestimmten Umständen kann es zu Kondenswasserbildung kommen, die zu Schäden am betreffenden Objekt führen kann.
- Um einen Sauerstoffmangel zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass der Raum ausreichend belüftet ist, wenn Geräte wie ein Brenner oder eine Heizung zusammen mit der Klimaanlage verwendet werden.
- Betreiben Sie die Klimaanlage nicht in einem Nassraum wie einem Badezimmer oder einer Wäscherei. Zu viel Feuchtigkeit kann zu Kurzschlüssen an elektrischen Bauteilen führen.
- Setzen Sie Ihren Körper nicht über einen längeren Zeitraum direkt der kühlen Luft aus.
- In bestimmten Funktionsumgebungen wie Küchen, Serverräumen usw. wird der Einsatz speziell konzipierter Klimageräte dringend empfohlen.
- Die Außerbetriebnahme darf nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden.
- Schalten Sie die Klimaanlage aus und trennen Sie sie vom Stromnetz, wenn Sie sie längere Zeit nicht benutzen möchten.
- Schalten Sie das Gerät bei Gewitter aus und ziehen Sie den Netzstecker.
- Benutzen Sie das Gerät nicht für andere als den vorgesehenen Zweck.
- Vermeiden Sie es, das Gerät über einen längeren Zeitraum bei geöffneten Türen oder Fenstern oder bei sehr hoher Luftfeuchtigkeit zu betreiben.
- Verwenden Sie keine anderen als die vom Hersteller empfohlenen Mittel zur Beschleunigung des Abtauvorgangs oder zur Reinigung.
- Platzieren oder verwenden Sie die Inneneinheit des Geräts nicht im Freien.
- Bei Schneefall nicht betreiben. Stellen Sie nach Schneefall sicher, dass der Lufteinlass des Außengeräts nicht durch Schnee blockiert ist.
- Berühren Sie nicht die Kühlrippen, da diese scharf sind.
Gewährleistung und Haftung
Gewährleistungs- und Haftungsansprüche für Personen- und Sachschäden sind ausgeschlossen, wenn diese auf eine oder mehrere der folgenden Ursachen zurückzuführen sind:
- Unsachgemäßer Gebrauch.
- Nichtbeachtung der Anweisungen.
- Betrieb mit nicht funktionierender Sicherheits- oder Schutzausrüstung.
- Weiternutzung trotz Auftreten eines Mangels.
- Unsachgemäße Montage, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung.
- Unsachgemäß durchgeführte Reparaturen.
- Eigenmächtige Veränderungen am Gerät.
- Höhere Gewalt.
- Einbau zusätzlicher Komponenten, die nicht zusammen mit dem Gerät getestet wurden.
Funkmodul und Sicherung
Funkmodul: Wir erklären, dass das Funkmodul den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen von Directive 2014/53/EU entspricht.
Sicherungsspezifikationen: Die Spezifikationen für die zum Überstromschutz verwendeten Sicherungen sind auf der Leiterplatte (PCB) aufgedruckt, zum Beispiel: T20A/250VAC.
Elektrische Warnung
- Betreiben Sie das Gerät nicht mit nassen Händen. Dies kann einen Stromschlag verursachen.
- Modifizieren Sie das Netzkabel oder den Stecker in keiner Weise. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, einem Kundendienstmitarbeiter oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden.
- Versuchen Sie nicht, Änderungen an der Verkabelung vorzunehmen oder die Steuerplatine zu öffnen, da dies zu Überhitzung, Feuer, Stromschlag, Verletzungen oder Tod führen kann.
- Ziehen Sie nicht am Netzkabel, um das Gerät vom Netz zu trennen, da dies das Kabel beschädigen und zu einem Brand oder Stromschlag führen kann. Halten Sie den Stecker fest und ziehen Sie ihn aus der Steckdose.
- Ändern Sie nicht die Länge des Netzkabels und verwenden Sie kein Verlängerungskabel zur Stromversorgung des Geräts, da dies zu Überhitzung oder Stromschlägen führen kann.
- Stecken Sie das Gerät direkt in die Steckdose. Verwenden Sie keine Stromverlängerungen, Splitter oder Mehrfachstecker-Adapter, da dies die Schaltkreise überlasten und zu Bränden oder Schäden führen kann.
- Halten Sie den Netzstecker sauber. Entfernen Sie jeglichen Staub und Schmutz, der sich auf oder um den Stecker herum ansammelt. Verschmutzte Stecker können einen Brand oder Stromschlag verursachen.
- Stellen Sie sicher, dass die Anschlussseite geerdet ist.
- Wartungs- und Reparaturarbeiten an elektrischen Komponenten dürfen nur von einem Fachmann durchgeführt werden.
- Komponenten dürfen nur durch vom Hersteller spezifizierte Teile ersetzt werden. Ein unsachgemäßer Austausch von Komponenten kann aufgrund von Leckagen zur Entzündung des Kältemittels in der Atmosphäre führen.
- Bei Schäden oder Störungen wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder unseren Kundenservice.
2. Spezifikationen
| Artikel | Wert |
|---|---|
| Produktmodell | PortaSplit (MMCS-12HRN8-QRDO) |
| Stromversorgung | 220–240V~, 50Hz, 1Ph |
| Nennkühlleistung | 3.5 kW |
| Nennheizleistung | 3.5 kW |
| Max. aktuell | 10 A |
| Schutzklasse des Außengeräts | IPX4 |
| Energieeffizienz / SEER | A++ / 6.1 |
| Energieeffizienz / SCOP | A+ / 4,0 |
| Kältemittelfüllung | R32, 0.62 kg |
| CO₂-Äquivalent | 0,42 t |
| Max. Betriebsdruck | 4,4 MPa (44 bar) |
| Max. Raumbereich | 42 m² / 105 m³ |
| Größe Innengerät (H×B×T) | 646 mm × 518 mm × 340 mm |
| Größe Außengerät (H×B×T) | 438 mm × 500 mm × 260 mm |
| Nettogewicht | 45.5 kg |
| Schalldruckpegel im Innenbereich | 49/47/44/39 dB(A) |
| Schallleistungspegel im Innenbereich | 59 dB |
| Schallleistungspegel im Freien | 62 dB |
3. Erste Schritte
Hinweis: Betriebstemperatur
Benutzen Sie das Gerät nicht außerhalb der unten angegebenen Temperaturbereiche, da es sonst zu Schäden kommen kann. Überprüfen Sie bei Außentemperaturen unter 0°C die Grundplatte (Bodenplatte des Außengeräts) auf Eisansammlungen. Wenn Eis vorhanden ist, schalten Sie das Gerät sofort aus, da eine weitere Verwendung das Gerät beschädigen würde.
Temperaturbereich für Normalbetrieb
| Modus | Innentemperaturbereich | Außentemperaturbereich |
|---|---|---|
| Hitze | 5 to 30°C (41 to 86°F) | -10 to 24°C (14 to 77°F) |
| Cool | 17 to 35°C (62 to 95°F) | 0 to 45°C (32 to 113°F) |
| Trocken | 13 to 35°C (55 to 95°F) | 15 to 45°C (59 to 113°F) |
4. Produktübersicht
Hinweis: Abbildungen
Die Abbildungen in diesem Handbuch dienen der Erläuterung. Die tatsächliche Form Ihres Innengeräts kann geringfügig abweichen.
Das Innengerät trägt das Bedienfeld, die Lamelle, das Frontdisplay/Fernbedienungssignalempfänger, Ösen für das Stahlseil, das Netzkabel und den Netzkabelhaken, den Abfluss und Räder. Das Außengerät verfügt an der Unterseite über den Kondenswasserauslass, die Ein-/Auslassöffnungen und Führungen, die an der Halterung befestigt werden. Die Fensterhalterung beinhaltet den Klemmbereich, Schrauben, eine Öse und bewegliche Stützbeine.
Zubehör
Die Klimaanlage wird mit folgendem Zubehör geliefert. Eine unsachgemäße Installation kann zu Wasserlecks, Stromschlägen, Bränden oder Schäden am Gerät führen.
| Zubehör | Menge | Zubehör | Menge |
|---|---|---|---|
| Handbuch | 1–2 | Fernbedienung | 1 |
| Fensterschlösser | 1 | Batterien (länderspezifisch, möglicherweise nicht im Lieferumfang enthalten) | 2 |
| Haken und Schlaufe | 1 | Montagehalterung | 1 |
| Abflussrohr, Verbindungsstück und Dichtung | 1 | Fensterdichtstoff | 1 |
| Radstopper aus Gummi | 2 | Kürzere Stützbeine | 2 |
| Schutzplatte | 1 | Stahlseil | 1 |
| Netzkabelhaken | 1 | HEPA-Filter (optional) | 1 |
| Öse für Außengerät | 1 | Isolierschwamm | 1 |
| Fensterdichtschwamm | 1 |
Empfohlene Ausrüstung: Handschuhe, ein Maßband und eine Schere oder ein Messer.
5. So verwenden Sie Ihren PortaSplit
Alle Modi – Das Innengerät ist nur für die Verwendung in Innenräumen konzipiert. Eine externe Nutzung des Innengeräts ist verboten.
Heizen/Kühlen – Das Außengerät MUSS draußen aufgestellt werden. Diese Konfiguration funktioniert auch im Trocken- und Ventilatormodus. Um das Fenster oder die Tür an Ort und Stelle zu halten und zu verhindern, dass zu viel Luft entweicht, ist eine Fenstersicherung im Lieferumfang enthalten.
Ventilator/Trocknen – Diese Modi funktionieren in den oben gezeigten Konfigurationen, können aber auch mit beiden Einheiten im Inneren verwendet werden. Beachten Sie, dass im Trockenmodus Kondenswasser aus dem Außengerät entsteht. Leiten Sie das Wasser mit dem Ablaufschlauch an eine geeignete Stelle (der Schlauch muss sich unterhalb des Ablaufstutzens befinden).
Andere Anwendungsfälle – Französische Balkone, Dachfenster und mehr. Beachten Sie, dass hierfür eine Universalhalterung erforderlich ist (separat erhältlich).
6. Produktinstallation
Typische Installation (ohne Halterung)
Um die Heiz- oder Kühlfunktion zu nutzen, stellen Sie das Außengerät im Freien auf. Um das Fenster oder die Tür an Ort und Stelle zu halten und zu verhindern, dass zu viel Luft entweicht, ist eine Fenstersicherung im Lieferumfang enthalten. Schließen Sie das Innengerät an und schon kann es losgehen.
Für eine Fensterbankinstallation:
Schrauben Sie die beiliegende Öse in eines der beiden Gewindelöcher am Außengerät.
Befestigen Sie das Stahlkabel an der Öse am Außengerät. Befestigen Sie dann das andere Ende des Stahlkabels am Innengerät (siehe Montage der Halterung, Schritt 2).
Stellen Sie das Außengerät auf die Fensterbank.
Kürzen Sie das Stahlseil, bis die Spannung ausreicht, um ein Verrutschen des Geräts zu verhindern.
Hinweis
Um das Außengerät auf der Fensterbank platzieren zu können, muss es eine Tiefe von mindestens 30 cm haben. Die Aufstellfläche sollte einigermaßen eben sein. Bei starkem Wind kann zusätzlicher Schutz erforderlich sein. Hängen Sie das Gerät nicht am Stahlseil auf.
Montage der Halterung
Vorsicht
Um schwere Verletzungen der darunter liegenden Personen oder Sachschäden zu vermeiden, muss die Halterung vor der Montage mit dem mitgelieferten Stahlseil gesichert werden. Während des gesamten Montagevorgangs muss die Halterung immer mit einer Hand festgehalten werden, um ein Herunterfallen zu verhindern. Beachten Sie stets die örtlichen Vorschriften und Normen für die Positionierung des Außengeräts und der Halterung. Der Fensterrahmen und die Wand müssen das Gewicht der Halterung und des Außengeräts tragen können.
Wenn der Abstand zwischen der Außenseite des Fensterfirsts und der Außenseite der Wand mehr als 14 cm beträgt, müssen Sie möglicherweise die mitgelieferten kürzeren Stützbeine verwenden. Die Halterung sollte waagerecht oder leicht zum Fenster geneigt angebracht werden.
Befestigen Sie ein Ende des mitgelieferten Stahlseils an der Öse der Halterung.
Befestigen Sie das andere Ende des Stahlseils mit der Öse an der Rückseite des Innengeräts.
Platzieren Sie den Klemmbereich der Halterung über dem Fensterfirst. Ziehen Sie die Schrauben vorab fest, um eine gewisse Stabilität zu gewährleisten.
Drücken Sie die Knopfklammern in den Stützbeinen nach innen, da diese die Sicherungsstifte in der Halterung lösen.
Ziehen Sie an den Stützbeinen, bis die Füße Kontakt mit der Wand haben. Versuchen Sie, die Halterung nahezu waagerecht zu halten (+/-2°).
Ziehen Sie die Schrauben im Klemmbereich fest, bis sie fest am Fensterfirst anliegen.
Installation der Außeneinheit
Heben Sie das Außengerät mit beiden Händen an den dafür vorgesehenen Griffen an.
An der Unterseite des Außengeräts befinden sich Führungen. Richten Sie diese Führungen an den Halterungslöchern aus und platzieren Sie das Außengerät auf der Halterung.
Stellen Sie sicher, dass die Führungen in die entsprechenden Löcher eingeführt werden. Positionieren Sie Ihre Hände in der Mitte des Geräts an den Seiten. Schieben Sie das Gerät langsam nach vorne, ohne es zu neigen.
Die Stifte sollten mit einem Klick einrasten. Überprüfen Sie, ob sie durch die Halterung geführt wurden und das Außengerät fixiert haben.
Die Vorderseite des Geräts sollte in den entsprechenden Schlitz in der Halterung gleiten und ein Anheben verhindern. Prüfen Sie, ob es fest sitzt, indem Sie versuchen, es vorsichtig zu bewegen. Das Stahlseil kann nun von der Halterung entfernt werden.
Hinweis
Es ist normal, dass das Gerät während des Betriebs Kondenswasser bildet. Das Kondensat sollte aus dem Kondenswasserauslass des Außengeräts abfließen können. Zur Wasserführung kann ein Abflussrohr verwendet werden, das Rohr muss jedoch immer tiefer als der Wasserauslass liegen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Kondenswasser.
Positionierung des Innengeräts
Decken Sie die Lufteinlässe oder -auslässe der Geräte nicht ab, da dies zu Schäden führen kann. Die Rückseite des Innengeräts des PortaSplit muss während des Gebrauchs mindestens 25 cm von der Wand entfernt sein, um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten. Innerhalb 50 cm der Oberseite des Geräts darf sich kein Hindernis befinden.
Hinweis
Mit den im Zubehör enthaltenen Gummi-Radstoppern können Sie die Räder arretieren. Legen Sie sie einfach unter die Räder.
Installation eines Fensterschlosses (optional)
Hinweis
Wenn Sie das Fensterdichttuch lieber nicht verwenden möchten, steht Ihnen ein Fensterverriegelungssystem zur Verfügung, um den Fensterspalt zu minimieren.
Bestimmen Sie, wo das Fensterverriegelungssystem installiert werden soll. Idealerweise sollte es vom Fenstergriff entfernt, aber dennoch leicht erreichbar sein.
Kleben Sie eine Kunststoffhalterung auf den Fensterrahmen und die andere auf den Fensterflügel.
Führen Sie den Streifen durch die zweite Kunststoffhalterung am Fensterflügel (offene Seite oben).
Falten Sie den Streifen wieder zusammen und kleben Sie den Haken und die Schlaufe zusammen.
Demontage des Außengeräts
Hinweis
Wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet oder an einem anderen Ort verwendet wird, befolgen Sie diese Anweisungen, um das Außengerät zu entfernen.
Platzieren Sie die Schutzplatte oben auf dem Innengerät.
Drücken Sie mit den Daumen die Sicherungsstifte hinein (an beiden Schienen). Ziehen Sie die Führungen zu sich heran.
Sobald die Sicherungsstifte das Außengerät nicht mehr sichern, sollten Sie das Gerät mithilfe der mitgelieferten Griffe anheben können.
Stellen Sie das Außengerät auf die Schutzplatte.
Warnung
- Bitte transportieren Sie das Gerät vorsichtig.
- Dies sollte nicht von Kindern durchgeführt werden.
- Auf eine ebene Fläche stellen. Unebene oder geneigte Oberflächen können dazu führen, dass sich das Gerät bewegt und Verletzungen oder Schäden verursacht.
- Um das Risiko einer Beschädigung des Geräts zu verringern, lagern Sie es vertikal.
Hinweis
Bei den meisten Fenstertypen kann das Fenster auch bei montierter Halterung geschlossen werden. Wenn Sie die Halterung demontieren möchten, befestigen Sie das Stahlseil, lösen Sie beide Schrauben und heben Sie die Halterung einfach an und bringen Sie sie hinein. Halten Sie die Halterung beim Entfernen immer mit mindestens einer Hand fest, um ein Herunterfallen zu verhindern.
Installation des Dichttuchs (optional)
Hinweis
Zur besseren Isolierung liegt ein Fensterdichtstoff bei. Sie können das Fensterdichttuch anbringen und den Kältemittelschlauch durch den Reißverschluss führen. Bei Bedarf liegt dem Zubehör ein Dichtungsschwamm bei, der verhindert, dass Regenwasser über den Schlauch läuft.
Wickeln Sie den Fensterdichtschwamm um den Schlauch (Beispiel eines montierten Dichttuchs und Dichtschwamms).
Zum Anbringen der Klettstreifen benötigen Sie eine Schere. Deinstallieren Sie das Außengerät, falls es installiert ist – die Halterung kann jedoch an Ort und Stelle bleiben.
Stellen Sie sicher, dass der Fensterrahmen sauber ist. Schließen Sie das Fenster. Messen und schneiden Sie die Streifen so ab, dass sie über die gesamte Länge des Flügels und des Fensterrahmens an den Seiten verlaufen, an denen eine Lücke entsteht.
Kleben Sie die Streifen auf den Fensterrahmen und Fensterflügel. Bei geschlossenem Fenster ist es möglicherweise einfacher, die Ausrichtung zu erleichtern.
Das Dichtungstuch ist über die Länge des Reißverschlusses asymmetrisch. Die schmalere Seite sollte am Fensterflügel und die breitere Seite am Fensterrahmen entlang verlaufen.
Richten Sie die Mitte des Dichtungstuchs an der Mitte der Öffnungsseite des Fensterrahmens aus. Denken Sie daran, die breite Kante am Fensterrahmen zu befestigen.
Verbinden Sie den Klettverschluss von der Mitte nach oben und dann entlang der oberen Länge.
Machen Sie dann dasselbe für die untere und untere Länge. Wiederholen Sie den Vorgang für die schmale Kante und den Fensterflügel.
Installieren Sie das Außengerät erneut, wie im Abschnitt „Installation des Außengeräts“ beschrieben. Ziehen Sie den Reißverschluss des Verschlusstuchs zu und schon sind Sie fertig.
Installation kürzerer Stützbeine (optional)
Hinweis
Für die meisten Fensterprofile sind die montierten Stützfüße geeignet. Bei Fenstern mit einem größeren Abstand vom Fensterfirst zur Wand (ca. 14 cm) können die Stützbeine durch die mitgelieferten kürzeren Stützbeine ersetzt werden.
Entfernen Sie den Sicherheitsstopper am Ende der Halterung. Lösen Sie dazu die Verriegelungsmechanismen.
Drücken Sie die Knopfklammern an den Stützbeinen hinein, um die Verriegelungsstifte zu lösen und die Stützbeine herauszuziehen.
Schieben Sie die kürzeren Stützbeine hinein.
Ersetzen Sie den Sicherheitsstopfen.
Die Halterung ist bereit zur Montage.
Kondenswasser
Sowohl im Heiz- als auch im Kühlbetrieb wird Kondenswasser aus dem Abfluss des Außengeräts an der Unterseite des Geräts abgeleitet.
Führen Sie das Abflussrohr in das Abflussloch in der Bodenwanne des Geräts ein. Es rastet ein. Passen Sie das Ablaufrohr nach Bedarf an, damit das Kondenswasser an eine geeignete Stelle geleitet werden kann. Zur besseren Befestigung kann der Schlauch durch die Nut in der Halterung geführt werden.
Hinweis
Es ist normal, dass das Innengerät Kondenswasser produziert. Dieses ist im Gerät enthalten und wird automatisch zur Außeneinheit gepumpt. Das Innengerät verfügt außerdem über einen Entwässerungsauslass, der es Ihnen ermöglicht, das noch nicht zum Außengerät gepumpte Kondensat manuell abzulassen, falls Sie dies wünschen (z. B. bevor Sie das Gerät einlagern oder wenn eine Fehlfunktion der Wasserpumpenentwässerung auftritt).
Im Heizbetrieb kann sich außerdem Kondenswasser am Schlauch zwischen Innen- und Außengerät ansammeln. Dieser kann vom System nicht abgelassen werden. Bitte überprüfen Sie den Schlauch regelmäßig und wischen Sie ihn bei Bedarf trocken. Schneiden Sie mit einer Schere ein geeignetes Stück Isolierschwamm ab und umwickeln Sie den Schlauch damit.
7. Bedienungsanleitung
Kurzanleitung
Nach der Installation ist das Gerät betriebsbereit. Schließen Sie das Gerät einfach direkt an eine Steckdose an und bedienen Sie es über das Bedienfeld, die mitgelieferte Fernbedienung oder die SmartHome-App.
- Drücken Sie den Netzschalter, um das Gerät einzuschalten.
- Verwenden Sie die Modustaste, um zwischen den Modi „Auto“, „Kühlen“, „Heizen“, „Trocknen“ und „Lüften“ zu wechseln.
- Stellen Sie mit den Temperaturreglern die gewünschte Temperatur ein (gilt nicht für den Ventilator- oder Trockenmodus).
- Verwenden Sie die Lüftergeschwindigkeitstaste, um die Geschwindigkeit des Lüfters anzupassen.
- Mit der Timer-Taste können Sie das Gerät so einstellen, dass es sich nach einer festgelegten Zeitspanne ein- oder ausschaltet.
- Legen Sie Batterien ein, um die Fernbedienung mit Strom zu versorgen (nicht in allen Regionen im Lieferumfang enthalten).
- Richten Sie die Fernbedienung auf die Klimaanlage und drücken Sie den Netzschalter, um sie einzuschalten.
- Mit der Modustaste können Sie zwischen den Modi Kühlen, Heizen, Trocknen und Nur-Lüften wechseln.
- Stellen Sie mit den Temperaturreglern die gewünschte Temperatur ein.
- Verwenden Sie die Lüftergeschwindigkeitstaste, um die Geschwindigkeit des Lüfters anzupassen.
- Mit der Timer-Taste können Sie das Gerät nach einer festgelegten Zeitspanne ein- oder ausschalten.
- Laden Sie die SmartHome-App herunter und registrieren Sie ein Konto, falls Sie noch keins haben.
- Stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ihrem Telefon aktiviert ist und dass Sie mit dem drahtlosen Netzwerk verbunden sind.
- Schalten Sie den PortaSplit ein.
- Befolgen Sie in der App die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Ihr Gerät zu konfigurieren.
- Mit der App können Sie Temperatur, Modus, Lüftergeschwindigkeit und Timer von überall aus steuern.
- In der App sind viele weitere Zusatzfunktionen verfügbar, wie z. B. Zeitplanung, Visualisierungen des Energieverbrauchs und mehr.
- Ausführlichere Anweisungen finden Sie im Abschnitt SmartHome App-Steuerung weiter unten.
Bedienfeld – ausführliche Anleitung
| # | Knopf | Funktion |
|---|---|---|
| 1 | ECO | Aktivieren oder deaktivieren Sie den ECO-Modus. Im Kühlmodus wird durch Drücken dieser Taste die Temperatur automatisch an 24°C angepasst und die Lüftergeschwindigkeit auf Auto gestellt, um Energie zu sparen. Im ECO-Modus können Sie die Temperatur ändern, sie jedoch nicht unter 24° senken. Durch erneutes Drücken von ECO, Ändern des Modus oder Einstellen der Temperatur unter 24°C wird der ECO-Betrieb gestoppt. (Modellabhängig) Drücken Sie lange auf 3 seconds, um die ION-Funktion zu starten. |
| 2 | Timer | Stellen Sie einen Timer ein, um das Gerät nach der gewünschten Zeitspanne ein- oder auszuschalten. Nachdem Sie auf „Timer“ gedrückt haben, verwenden Sie die Auf-/Ab-Pfeile, um die Verzögerung einzustellen. Anschließend können Sie Modus, Temperatur und Lüftergeschwindigkeit auswählen. Die Pfeile verändern die Verzögerung in 30-Minuten-Schritten, bis zu einem Maximum von 24 hours. |
| 3 | Modus | Wechseln Sie zwischen Auto, Kühlen, Heizen, Trocknen und Ventilator. Mit jedem Tastendruck wird zum nächsten Modus gewechselt. |
| 4 | Auf / Ab | Erhöhen oder verringern Sie die Temperatur in Schritten von 1 °C. Drücken Sie lange (ca. 3 seconds) gleichzeitig auf und ab, um zwischen °C und °F zu wechseln. |
| 5 | Anzeigefenster | Zeigt Temperatur-/Timereinstellungen/Wireless-Modus oder Fehlercodes an. Im Ventilatormodus kann die Temperatur nicht eingestellt werden (das Display zeigt die Raumtemperatur an). |
| 6 | Fan | Wählen Sie die Lüftergeschwindigkeit von „Niedrig“ bis „Hoch“ oder „Auto“. Im Auto- und Trockenmodus kann die Lüftergeschwindigkeit nicht manuell angepasst werden. |
| 7 | Schaukel | Bewegen Sie die Lamelle kontinuierlich oder stoppen Sie sie im gewünschten Winkel. Nach dem 250 hours-Betrieb leuchtet die Filteranzeige auf. Nach dem Reinigen des Filters drücken Sie lange auf Swing, um den Zähler auf Null zurückzusetzen. |
| 8 | Leistung | Schalten Sie das Gerät ein oder aus. Drücken Sie lange auf 3 seconds, um den Access Point-Modus (AP) zu starten, wenn Sie in der SmartHome-App dazu aufgefordert werden. Das Gerät kehrt automatisch in den Normalbetrieb zurück. |
Hauptbetriebsarten
| Modus | Wie zu verwenden |
|---|---|
| Cool | Drücken Sie Mode, bis die COOL-Anzeige aufleuchtet. Drücken Sie Auf/Ab, um die Raumtemperatur auszuwählen (16–30°C / 60–86°F). Drücken Sie Fan, um die gewünschte Lüftergeschwindigkeit auszuwählen. |
| Trocken | Drücken Sie Mode, bis die DRY-Anzeige aufleuchtet. Lüftergeschwindigkeit und Temperatur können nicht angepasst werden; Der Lüftermotor läuft mit AUTO-Geschwindigkeit. Halten Sie Fenster und Türen geschlossen, um das beste Entfeuchtungsergebnis zu erzielen. |
| Auto | Abhängig von der von Ihnen eingestellten Temperatur und der Raumtemperatur wählt das Gerät automatisch zwischen Kühl-, Heiz- oder Nur-Lüfter-Betrieb. Lüftergeschwindigkeit kann nicht ausgewählt werden. (Nicht alle Modelle verfügen über die Heizfunktion.) |
| Fan | Drücken Sie Mode, bis die FAN-Anzeige aufleuchtet. Drücken Sie „Fan Speed“, um die Lüftergeschwindigkeit auszuwählen. Die Temperatur kann in diesem Modus nicht angepasst werden. |
| Heizung (nicht alle Modelle) | Drücken Sie Mode, bis die HEAT-Anzeige aufleuchtet. Drücken Sie + oder -, um die Raumtemperatur auszuwählen (16–30°C / 60–86°F). Drücken Sie Fan Speed, um die Lüftergeschwindigkeit auszuwählen. |
Fernbedienung
Batterien einlegen und austauschen
Die Fernbedienung benötigt 2 × AAA-Batterien. Diese können Ihrem Modell beiliegen oder auch nicht.
- Schieben Sie die hintere Abdeckung der Fernbedienung nach unten, um das Batteriefach freizulegen.
- Legen Sie die Batterien ein und achten Sie dabei auf die Ausrichtung (+) und (-).
- Schieben Sie die Batterieabdeckung wieder an ihren Platz.
Batterieleistung und Entsorgung
- Mischen Sie keine alten und neuen Batterien oder Batterien unterschiedlichen Typs.
- Lassen Sie die Batterien nicht in der Fernbedienung, wenn Sie das Gerät nicht länger als 2 months verwenden möchten.
- Entsorgen Sie Batterien nicht im unsortierten Siedlungsabfall. Beachten Sie die örtlichen Gesetze zur ordnungsgemäßen Entsorgung von Batterien. Ein chemisches Symbol (z. B. Pb: Blei, >0,004 %) am unteren Rand des Entsorgungssymbols bedeutet, dass die Batterie ein Schwermetall über einer bestimmten Konzentration enthält.
Damit die Fernbedienung zuverlässig funktioniert: Direkte Sonneneinstrahlung kann den Infrarot-Signalempfänger stören. Zwischen der Fernbedienung und der Klimaanlage muss eine klare Sichtlinie bestehen. Wenn die Signale ein anderes Gerät steuern, stellen Sie das Gerät an einen anderen Ort oder wenden Sie sich an den Kundendienst.
| # | Knopf | Funktion |
|---|---|---|
| 1 | Ein/Aus | Schalten Sie das Gerät ein oder aus. |
| 2 | Modus | Wechseln Sie zwischen den Modi „Auto“, „Kühlen“, „Trocknen“, „Heizen“ und „Lüften“ (Heizen ist nur bei einigen Modellen verfügbar). |
| 3 | ECO/GEAR | ECO: Reduziert automatisch Leistung und Energieverbrauch. GEAR: Leistung und Energieverbrauch manuell reduzieren. |
| 4 | Temperatur steigt | Erhöht die Temperatur in 1°-Schritten (max. 30°C / 86°F). Halten Sie die Auf- und Ab-Taste gleichzeitig gedrückt, damit 3 seconds zwischen °C und °F wechselt. |
| 5 | EINGESTELLT | Funktion abhängig von der Region. ION-Funktion, Air Magic+ und Access Point (AP) Modus wählbar. |
| 6 | Okay | Bestätigen Sie die ausgewählten Funktionen. |
| 7 | Timer | Stellen Sie einen Timer ein, um das Gerät nach der gewünschten Zeitspanne ein- oder auszuschalten. |
| 8 | Temperatur gesunken | Verringert die Temperatur in 1°-Schritten (min. 16°C / 60°F). |
| 9 | Lüftergeschwindigkeit | Stellen Sie die Lüftergeschwindigkeit von „Niedrig“ auf „Hoch“ ein oder stellen Sie „Auto“ ein. Lange drücken, um den Silent-Modus zu aktivieren. |
| 10 | Schaukel | Startet oder stoppt die kontinuierliche Lamellenbewegung. |
| 11 | Schlafen | Der Schlafzyklus spart Energie und erhöht den Schlafkomfort. Nicht verfügbar im Ventilator- und Trockenmodus. |
| 12 | Boost | Ermöglicht dem Gerät, die voreingestellte Temperatur in kürzester Zeit zu erreichen. |
| 13 | LED | Schaltet die LED-Anzeige und das akustische Feedback ein oder aus. |
| 14 | iSense | Verwendet einen Thermostat in der Fernbedienung, um die Raumtemperatur zu überwachen und die Leistung entsprechend anzupassen. |
| * | Fernbedienung sperren (Kindersicherung) | Drücken Sie gleichzeitig lange auf Boost und iSense, um die Fernbedienung zu sperren oder zu entsperren. |
Fernbedienungsbildschirm
Während Sie die Fernbedienung verwenden, werden nur relevante Informationen auf dem Bildschirm angezeigt. Das Display kann niedrigen Batteriestand, ION-Funktion, Schlafmodus, Follow me, Access Point (AP), den aktuellen Modus (Auto / Kühlen / Trocknen / Heizen / Lüfter), Übertragung, ECO, Timer ON/OFF, Sperrstatus, Temperatur-/Timer-/Lüftergeschwindigkeitswerte, Lüftergeschwindigkeit (Auto / Lautlos / Niedrig / Mittel / Hoch) und Lamellenschwenkung anzeigen.
Modi und Einstellungen – detaillierte Beschreibung
| Funktion | Beschreibung |
|---|---|
| Luftmagie+ | (Modellabhängig) Zu den Funktionen können UV-Luftbehandlung und Ionisierung für eine bessere Luftqualität gehören – besonders vorteilhaft für Asthmatiker oder Allergiker. Reinigt außerdem die Luft, beseitigt Gerüche und reduziert Bakterien. |
| Automatischer Betrieb | Stellen Sie die gewünschte Temperatur ein und wählen Sie „Auto“; Das Gerät passt die Temperatur und die Lüftergeschwindigkeit automatisch an. Drücken Sie Mode, bis die AUTO-Anzeige aufleuchtet. |
| Boost | Erhöht kurzzeitig die Lüftergeschwindigkeit und die Kühl-/Heizleistung, um die Raumtemperatur schnell anzupassen. Verbraucht mehr Energie als der normale Betrieb. Deaktiviert sich automatisch, wenn die eingestellte Temperatur erreicht ist. Zum Abbrechen drücken Sie erneut Boost. |
| Kühlmodus | Kühlfunktion. Drücken Sie Mode, bis COOL ausgewählt ist, und passen Sie dann Temperatur und Lüftergeschwindigkeit an. |
| Trockenmodus | Entfeuchtungsfunktion. Entfernt überschüssige Feuchtigkeit aus der Luft. Drücken Sie Mode, bis DRY ausgewählt ist. |
| ECO/GEAR | ECO reduziert Leistung und Energieverbrauch automatisch (beschränkt die Kühlung auf nicht weniger als 24°C); GEAR reduziert sie manuell. |
| Lüftergeschwindigkeit | Drücken Sie die Lüftertaste (nicht „Modus“), um zwischen „Lautlos“, „Niedrig“, „Mittel“, „Hoch“ und „Auto“ zu wechseln. Verfügbar in den Modi „Heizen“, „Kühlen“ und „Lüften“. |
| Frostschutz | Schützt das Außengerät vor Eisschäden. Wählen Sie den Heizmodus, senken Sie die eingestellte Temperatur auf 16°C, warten Sie einige Sekunden und drücken Sie dann zweimal schnell nach unten auf der Fernbedienung. Das Gerät zeigt „FP“ an und passt Lüfter und Temperatur automatisch an, um eine Vereisung zu verhindern. |
| Heizmodus | Heizfunktion. Drücken Sie Mode, bis HEAT ausgewählt ist, und stellen Sie dann Temperatur und Lüftergeschwindigkeit ein. |
| iECO | Energieeinsparung ohne Leistungseinbußen. Fortschrittliche Algorithmen und Temperaturvorhersagen nehmen Mikroanpassungen an Leistung, Lüftergeschwindigkeit und Luftfeuchtigkeit vor. Kann nur über die SmartHome-App aktiviert werden, wenn das Gerät mit dem drahtlosen Netzwerk verbunden ist. |
| ION | (Modellabhängig) Ionisierung der Luft für bessere Luftqualität; reduziert Gerüche und hilft, Bakterien abzutöten. |
| iSense | Verwendet einen Thermostat in der Fernbedienung anstelle des Innengeräts, um eine genauere Temperaturregelung überall dort zu ermöglichen, wo die Fernbedienung platziert ist. Drücken Sie iSense zum Aktivieren/Deaktivieren. |
| LED | Bitte-nicht-stören-Funktion. Drücken Sie die LED-Taste auf der Fernbedienung, um die LED-Leuchten und akustischen Töne auszuschalten; Drücken Sie erneut, um sie wieder einzuschalten. |
| Still | Möglichst leise arbeiten (geringe Lüfter- und Leistungsaufnahme). Drücken Sie lange auf die Lüftertaste, um sie zu aktivieren/deaktivieren. Drücken Sie zum Abbrechen Ein/Aus, Modus, Ruhezustand oder Boost. |
| Schlaf | Programmieren Sie das Gerät so, dass es die Temperatur in einstündigen Intervallen erhöht oder senkt (empfohlen, da sich die Körpertemperatur während des Schlafs ändert). Endet automatisch. Nicht verfügbar im Ventilator- oder Trockenmodus. |
| Schaukel | Bewegen Sie die Lamelle kontinuierlich oder stoppen Sie sie im gewünschten Winkel. Drücken Sie zum Aktivieren/Deaktivieren. |
| Temperatur | Von 16°–30°C (60–86°F) einstellen. Verwenden Sie „Auf/Ab“, um die eingestellte Temperatur in den Modi „Heizen“, „Kühlen“ und „Automatisch“ anzupassen. |
| Übertragungsanzeige | Bestätigt, dass die Fernbedienung eine Einstellung an das Innengerät sendet (es ist keine Bestätigung, dass das Innengerät diese empfangen hat). |
SmartHome App-Steuerung
Kompatibilität und kabellos
Kompatibel mit iOS und Android. Ältere Telefone werden möglicherweise nicht unterstützt. Midea übernimmt keine Garantie für die Kompatibilität und ist nicht verantwortlich für daraus resultierende Probleme. Die App kann zur Verbesserung der Produktfunktionen ohne vorherige Ankündigung aktualisiert werden.
Die folgenden Funkprotokolle werden unterstützt: WPA-PSK / WPA2-PSK / WPA3-SAE. Es kann mit oder ohne Verschlüsselung verwendet werden, eine Verschlüsselung wird jedoch dringend empfohlen.
Vorbereitung der Verbindung: Verbinden Sie Ihr Telefon mit dem drahtlosen Netzwerk (2.4 GHz). Halten Sie das Netzwerkpasswort bereit. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Telefon.
Laden Sie die SmartHome-App herunter – Scannen Sie den QR-Code oben, um die SmartHome-App aus dem App Store herunterzuladen, oder suchen Sie direkt in Google Play oder App Store danach.
Anmelden – Öffnen Sie die SmartHome-App. Melden Sie sich direkt an, wenn Sie bereits ein Konto haben, oder erstellen Sie ein neues Konto. Alternativ können Sie eine der Anmeldeplattformen eines Drittanbieters verwenden.
Verbinden des Geräts – Wenn Sie sich anmelden, wird möglicherweise die Meldung „Intelligente Geräte in der Nähe entdeckt“ angezeigt. Tippen Sie, um Ihr Gerät hinzuzufügen.
Wenn keine solche Meldung erscheint, tippen Sie auf das „+“-Symbol oben rechts in der App und wählen Sie Gerät hinzufügen. Warten Sie, während die App nach Geräten sucht. Möglicherweise wird Ihr Gerät hier angezeigt. Wenn es immer noch nicht angezeigt wird, wählen Sie es aus der Liste unter Portable AC aus und drücken Sie die Ein-/Aus-Taste mindestens 3 seconds, um in den Access-Point-Modus (AP) für die Einrichtung der drahtlosen Verbindung zu gelangen.
Steuerung des Geräts – Nach erfolgreicher Kopplung wird in der SmartHome-App eine Karte für das Gerät erstellt. Auf der Karte erscheinen Verknüpfungen für Grundfunktionen, wie zum Beispiel das Ändern der Temperatur oder das Ein- und Ausschalten des Geräts. Durch Tippen auf die Karte werden zusätzliche Funktionen und Einstellungen angezeigt. (Die tatsächliche Benutzeroberfläche kann aufgrund von App-Updates anders aussehen als in den Beispielen.)
Hinweis
Netzwerkprobleme können zu Zeitüberschreitungen führen. Möglicherweise kommt es zu einer Desynchronisierung der Geräteanzeige und der App, dies sollte sich jedoch automatisch beheben. Sollte das Problem weiterhin bestehen, führen Sie den Konfigurationsvorgang erneut aus. Eine Änderung des drahtlosen Netzwerks erfordert eine Neukonfiguration des Geräts.
Auf Werkseinstellungen zurücksetzen: Durch das Löschen des Geräts in der App wird die WLAN-Konfiguration auf dem Gerät zurückgesetzt.
App-Funktionen
Nach der Konfiguration muss das Gerät mit dem drahtlosen Netzwerk verbunden bleiben, um Funktionen wie Zeitplanung, Visualisierungen des Energieverbrauchs und mehr nutzen zu können.
| Funktion | Beschreibung |
|---|---|
| Aktive Reinigung | Wäscht Staub vom Wärmetauscher durch automatisches Einfrieren und anschließendes schnelles Auftauen des Eises weg. Das Innengerät zeigt im aktiven Zustand „CL“ an; Der Zyklus dauert normalerweise 20–45 minutes, danach schaltet sich das Gerät automatisch aus. |
| Überprüfen | Führen Sie eine einfache Diagnose durch und sehen Sie sich den aktuellen Status sowie ein Protokoll normaler Ereignisse und Ausnahmen an. |
| iECO | Energieeinsparung ohne Leistungseinbußen durch Verwendung fortschrittlicher Algorithmen und Temperaturvorhersage. Überwachen Sie den Stromverbrauch anhand des Energieberichts. |
| Standortbasierte Dienste | Richten Sie automatisierte Szenen ein, die durch eine Änderung des Standorts Ihres Telefons ausgelöst werden – z. B. Beginnen Sie mit der Kühlung Ihres Hauses, sobald Sie sich ihm nähern. |
| Planung | Schalten Sie die Klimaanlage zu bestimmten Zeiten ein oder aus. |
| Szenen | Kombinieren Sie Anleitungen für ein oder mehrere intelligente Geräte. Mit einem Klick oder Sprachbefehl schalten Sie Ihre Klimaanlage mit Ihrem bevorzugten Modus, Ihrer bevorzugten Temperatur und Lüftergeschwindigkeit ein. |
| Sleep Curve | Programmieren Sie die Klimaanlage so, dass sie die Temperatur in einstündigen Intervallen erhöht oder senkt. Nicht verfügbar im Ventilator- oder Trockenmodus; endet automatisch. |
| Sprachbefehle | Konfigurieren Sie einen Smart-Home-Assistenten wie Google Home oder Alexa, um Ihre Klimaanlage per Sprache zu steuern. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Dienste Dritter“ in der App. |
| Temperaturbereich | Legen Sie Ober- und Untergrenzen für den Temperaturbereich fest. Andere Benutzer können diese Grenzwerte nicht überschreiten (sie können den Bereich jedoch bearbeiten). |
Einige gängige Sprachbefehle („Hey Google“ oder „Alexa…“):
- Schalten Sie <Gerätename> ein.
- Stellen Sie <Gerätename> auf den automatischen Modus ein.
- Setzen Sie <Gerätename> auf 26 degrees.
- <Gerätename> Temperatur um 2° erhöhen.
Szenen können auch als Siri-Verknüpfungen gestartet werden.
8. Reinigung und Wartung
Vorsicht
- Trennen Sie das Gerät immer vom Netz, bevor Sie es reinigen oder warten.
- Verwenden Sie zum Reinigen des Geräts keine brennbaren Flüssigkeiten oder Chemikalien.
- Waschen Sie das Gerät nicht mit Wasser. Elektrische Gefahr.
- Überprüfen Sie das Gerät regelmäßig auf mechanische Beschädigungen.
- Achten Sie darauf, dass die flexiblen Kältemittelschläuche keine mechanischen Beschädigungen oder übermäßige Beanspruchungen durch Torsion oder andere Kräfte aufweisen; Wenn ja, informieren Sie den Kundendienst.
- Betreiben Sie das Gerät nicht ohne Filter. Schmutz und Flusen verstopfen die Klimaanlage, verringern die Leistung und verursachen Schäden.
Luftfilter reinigen
Um den Luftfilter zu entfernen, greifen Sie mit beiden Händen den Griff oben am Filter an der Rückseite der Maschine, üben Sie Druck nach unten aus und ziehen Sie ihn dann nach außen, um ihn zu entfernen.
Wartungstipps: Reinigen Sie den Luftfilter unbedingt, wenn die Filterkontrollleuchte aufleuchtet, um eine optimale Leistung zu erzielen. Wenn Sie Haustiere haben, müssen Sie den Grill möglicherweise regelmäßig abwischen, um eine Blockierung des Luftstroms durch Tierhaare zu verhindern.
- Normaler Filter: Waschen Sie ihn, indem Sie ihn vorsichtig in warmes Wasser (40°C / 104°F) mit einem neutralen Reinigungsmittel eintauchen. Spülen und trocknen lassen (direkte Sonneneinstrahlung vermeiden). Für optimale Leistung alle zwei Wochen reinigen.
- HEPA-Filter: Nicht mit Wasser waschen (siehe Abschnitt HEPA-Filter unten).
Reinigen des Geräts
Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten, fusselfreien Tuch und einem milden Reinigungsmittel. Trocknen Sie das Gerät mit einem trockenen, fusselfreien Tuch. Die Wärmetauscherlamellen des Außengeräts und die Lamellen des Innengeräts können mit jedem Wärmetauscher-Reinigungsschaum gereinigt werden. Verwenden Sie niemals scharfe Reinigungsmittel, Wachs oder Politur für das Gerät.
Bewahren Sie das Gerät auf, wenn es nicht verwendet wird
- Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker.
- Reinigen Sie den Luftfilter gemäß den obigen Anweisungen und setzen Sie den sauberen, trockenen Filter vor der Lagerung wieder ein.
- Platzieren Sie die Schutzplatte oben auf dem Innengerät. Demontieren Sie das Außengerät und stellen Sie es auf die Schutzplatte.
- Entfernen Sie die Batterien aus der Fernbedienung.
HEPA-Filter (optionales Zubehör)
- Entfernen Sie zunächst den Hauptluftfilter.
- Installieren Sie den HEPA-Filter im dafür vorgesehenen Raum hinter dem Hauptluftfilter.
- Ersetzen Sie den HEPA-Filter alle 6 months. Die Reinigung kann mit einem Fön (nur Kaltluft) oder einer Möbelbürste erfolgen. Nicht mit Wasser waschen.
9. Entsorgung und Recycling
Dieses Produkt entspricht der EU-WEEE-Richtlinie (2012/19/EU) und trägt ein Klassifizierungssymbol für Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE).
Dieses Symbol weist darauf hin, dass das Produkt am Ende seiner Lebensdauer nicht mit dem anderen Hausmüll entsorgt werden darf. Altgeräte müssen bei einer offiziellen Sammelstelle für das Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten abgegeben werden. Um diese Sammelstellen zu finden, wenden Sie sich an Ihre örtlichen Behörden oder an den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde. Die ordnungsgemäße Entsorgung eines gebrauchten Geräts trägt dazu bei, mögliche negative Folgen für die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden.
10. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Das Gerät schaltet sich beim Drücken von ON/OFF nicht ein | Schutzmodus | Das Gerät verfügt über eine Schutzfunktion, die Schäden am Kompressor beim Abschalten verhindert. Sobald der Kompressor sicher gestartet werden kann, kann das Gerät erneut gestartet werden. Dies kann bis zu 3 minutes dauern. |
| Das Gerät kühlt nicht gut | Im Kühlmodus: Die Raumtemperatur ist niedriger als die eingestellte Temperatur | Senken Sie die eingestellte Temperatur. |
| Das Gerät kühlt nicht gut | Der Luftfilter ist durch Staub oder Tierhaare verstopft | Schalten Sie das Gerät aus und reinigen Sie den Filter wie angegeben. |
| Das Gerät kühlt nicht gut | Die Temperatur ist nicht niedrig genug eingestellt | Verringern Sie die eingestellte Temperatur. |
| Das Gerät kühlt nicht gut | Die Fenster und Türen im Raum sind geöffnet | Stellen Sie sicher, dass alle Fenster und Türen geschlossen sind. |
| Das Gerät kühlt nicht gut | Die Raumfläche ist zu groß | Überprüfen Sie die maximale Raumgröße in den Spezifikationen. |
| Das Gerät kühlt nicht gut | Im Raum befinden sich Wärmequellen | Wenn möglich, entfernen oder deaktivieren Sie die Wärmequellen. |
| Das Gerät kühlt nicht gut | Der Kältemittelvorrat im Gerät ist niedrig oder es liegt ein Leck vor | Stellen Sie die Verwendung sofort ein und rufen Sie einen Servicetechniker oder den Kundendienst an. |
| Das Gerät ist laut und vibriert zu stark | Der Boden ist nicht eben | Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, ebene Fläche. |
| Das Gerät ist laut und vibriert zu stark | Der Luftfilter ist durch Staub oder Tierhaare verstopft | Schalten Sie das Gerät aus und reinigen Sie den Filter wie angegeben. |
| Das Gerät gibt ein gurgelndes Geräusch von sich | Verursacht durch den Kältemittelfluss im Inneren des Geräts | Dies kann gelegentlich vorkommen, sollte aber nach einigen Minuten aufhören. Wenn das Geräusch zu laut ist oder nicht aufhört, wenden Sie sich an einen Kundendienstmitarbeiter. |
| Gerät stoppt unerwartet (Code P1 oder EH44) | Möglicherweise muss das Innengerät entleert werden | Bereiten Sie einen flachen Behälter vor, um das Wasser aufzufangen. Entfernen Sie den Ablassstopfen an der Rückseite des Innengeräts und lassen Sie das Kondensat ablaufen. Ersetzen Sie den Stecker und starten Sie die Maschine neu. Wenn der Fehler häufiger auftritt, wenden Sie sich an das Servicecenter. |
Kritische Fehlercodes
Wenn die folgenden Codes auftreten, schalten Sie das Gerät aus, stellen Sie die Verwendung ein und wenden Sie sich umgehend an das Servicecenter:
| Code | Bedeutung |
|---|---|
| EH00 | EEPROM-Fehler |
| EH60 | Fehler des Raumtemperatursensors |
| EH61 | Fehler am Verdampfertemperatursensor |
| EC52 | Fehler am Kondensatortemperatursensor |
| EH0b | Kommunikationsfehler im Anzeigefeld |
11. Marken, Urheberrechte und rechtliche Hinweise
Das Midea-Logo, die Marke, der Name und alle Versionen davon sind wertvolle Vermögenswerte der Midea-Gruppe („Midea“) und/oder ihrer Tochtergesellschaften. Midea ist Eigentümer der Marken, Urheberrechte, geistigen Eigentumsrechte und aller Geschäftswerte, die sich aus der Nutzung eines Teils einer Midea-Marke ergeben. Die Verwendung einer Midea-Marke für kommerzielle Zwecke ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Midea kann eine Markenrechtsverletzung oder unlauteren Wettbewerb unter Verstoß gegen einschlägige Gesetze darstellen.
Dieses Handbuch wurde von Midea erstellt und Midea behält sich alle Urheberrechte daran vor. Ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Midea ist es keiner juristischen Person oder Einzelperson gestattet, dieses Handbuch ganz oder teilweise zu vervielfältigen, zu ändern, zu verbreiten oder es mit anderen Produkten zu bündeln oder zu verkaufen. Alle beschriebenen Funktionen und Anweisungen waren zum Zeitpunkt der Drucklegung dieses Handbuchs auf dem neuesten Stand; Aufgrund verbesserter Funktionen und Designs kann das tatsächliche Produkt jedoch abweichen.
12. Datenschutzhinweise
Wir verpflichten uns, bei der Erbringung der mit dem Kunden vereinbarten Leistungen sämtliche Bestimmungen des geltenden Datenschutzrechts gemäß den vereinbarten Ländern, in denen die Leistungen für den Kunden erbracht werden, sowie ggf. der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) uneingeschränkt einzuhalten.
Die Datenverarbeitung erfolgt grundsätzlich zur Erfüllung unserer vertraglichen Pflichten mit Ihnen sowie aus Gründen der Produktsicherheit zur Wahrung Ihrer Rechte im Zusammenhang mit Garantie- und Produktregistrierungsfragen. In einigen Fällen, jedoch nur bei Gewährleistung eines angemessenen Datenschutzes, kann es zu einer Übermittlung personenbezogener Daten an Empfänger außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums kommen.
Weitere Informationen erhalten Sie auf Anfrage. Sie können unseren Datenschutzbeauftragten unter [email protected] kontaktieren. Um Ihre Rechte auszuüben, beispielsweise das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für Direktmarketingzwecke zu widersprechen, kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected]. Weitere Informationen finden Sie auf der Website von Midea.
Das Design und die Spezifikationen können zum Zweck der Produktverbesserung ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Für Einzelheiten wenden Sie sich bitte an die Vertriebsagentur oder den Hersteller. Alle Aktualisierungen des Handbuchs werden auf die Service-Website hochgeladen. Bitte prüfen Sie, ob die neueste Version vorliegt.
Hersteller: GD Midea Air-Conditioning Equipment Co., Ltd. Lingang Road, Beijiao, Shunde, Foshan, Guangdong, Volksrepublik China 528311.
Tragbare Klimaanlage
Bedienungsanleitung und Installationsanleitung für die tragbare (lokale) Klimaanlage Arctic King – Modelle KAP12R1CGR, KAP14R1CBL und KAP14H1CBL – mit Informationen zu Sicherheit, Steuerung, Installation, Entwässerung, Reinigung, Fehlerbehebung und der Fernbedienung.
Waschtrockner
Bedienungsanleitung für den Waschtrockner MF200D86WB-14EAS – Sicherheit, Installation, Schnellstart, Programme, Optionen, Steuerung MSmartHome Wi-Fi, Reinigung und Fehlerbehebung.