Πλυντήριο πιάτων
Ρυθμίστε, συνδεθείτε μέσω Wi-Fi και χειριστείτε το πλυντήριο πιάτων του πάγκου Comfee — προγράμματα πλύσης, αλάτι και απορρυπαντικό, συντήρηση, εγκατάσταση και αντιμετώπιση προβλημάτων.
Σημαντική σημείωση
Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν εγκαταστήσετε ή χρησιμοποιήσετε το πλυντήριο πιάτων σας και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. Αυτός ο οδηγός καλύπτει το πλυντήριο πιάτων του πάγκου Comfee (μοντέλο KWH-TDW501C), το οποίο μπορεί να ελεγχθεί μέσω Wi-Fi από την εφαρμογή MSmartHome.
Γρήγορος οδηγός χρήσης

1. Πληροφορίες για την ασφάλεια
Προειδοποίηση
- Αυτή η συσκευή προορίζεται για χρήση σε οικιακές και παρόμοιες εφαρμογές, όπως χώρους κουζίνας προσωπικού σε καταστήματα, γραφεία και άλλα περιβάλλοντα εργασίας. αγροκτήματα? από πελάτες σε ξενοδοχεία, μοτέλ και άλλα περιβάλλοντα οικιστικού τύπου· και περιβάλλοντα τύπου bed and breakfast.
- Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας από 8 years και άνω και άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, υπό τον όρο ότι τους έχουν δοθεί επίβλεψη ή οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής με ασφαλή τρόπο και κατανοούν τους κινδύνους που εμπεριέχονται.
- Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση από τον χρήστη δεν πρέπει να γίνονται από παιδιά χωρίς επίβλεψη. (Για EN60335-1)
- Το υλικό συσκευασίας μπορεί να είναι επικίνδυνο για τα παιδιά. Αυτή η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση σε εσωτερικούς χώρους.
Ηλεκτρική ασφάλεια
- Για προστασία από τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, μην βυθίζετε τη μονάδα, το καλώδιο ή το φις σε νερό ή άλλο υγρό.
- Αποσυνδέστε την από την πρίζα πριν τον καθαρισμό και τη συντήρηση της συσκευής.
- Πρέπει να χρησιμοποιηθεί γειωμένη πρίζα 3 ακίδων. Συμβουλευτείτε έναν εγγεγραμμένο ηλεκτρολόγο εάν έχετε αμφιβολίες σχετικά με τη σύνδεση γείωσης.
- Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, τον αντιπρόσωπο σέρβις του ή από παρόμοια ειδικευμένα άτομα, προκειμένου να αποφευχθεί ένας κίνδυνος.
- Η συσκευή πρέπει να εγκατασταθεί σύμφωνα με τους εθνικούς κανονισμούς καλωδίωσης.
- Πρέπει να χρησιμοποιηθεί ο παρεχόμενος σωλήνας παροχής νερού. Μην επαναχρησιμοποιείτε χρησιμοποιημένο ή παλιό σωλήνα.
Χρήση και φόρτωση
- Μην ασκείτε δύναμη προς τα κάτω σε κανένα από τα ανοιχτά συρτάρια πριν από την πλήρη εγκατάσταση του πλυντηρίου πιάτων. Θα είναι ασταθής και μπορεί να γείρει προς τα εμπρός.
- Μη χρησιμοποιείτε το πλυντήριο πιάτων πριν εγκατασταθεί πλήρως σύμφωνα με τις οδηγίες εγκατάστασης.
- Μη λειτουργείτε το πλυντήριο πιάτων χωρίς όλα τα περιβλήματα στερεωμένα στη θέση τους.
- Οι αιχμηρές άκρες των μαχαιριών και των σκευών με αιχμηρές αιχμές δεν πρέπει να κοιτούν προς τα πάνω. Τοποθετήστε τα με τα σημεία τους προς τα κάτω ή τοποθετημένα σε οριζόντια θέση.
- Αποφύγετε την επαφή με το δέρμα και τα μάτια και κρατήστε τα παιδιά μακριά από το πλυντήριο πιάτων όταν η πόρτα είναι ανοιχτή.
- Η πόρτα δεν πρέπει να αφήνεται στην ανοιχτή θέση, καθώς αυτό μπορεί να δημιουργήσει κίνδυνο σκοντάφτωσης.
Απορρυπαντικό προσοχή
Ορισμένα απορρυπαντικά πλυντηρίων πιάτων είναι έντονα αλκαλικά. Μπορεί να είναι εξαιρετικά επικίνδυνα σε περίπτωση κατάποσης. Ελέγξτε ότι το δοχείο απορρυπαντικού στην εσωτερική πόρτα είναι άδειο μετά την ολοκλήρωση του κύκλου πλύσης και ότι όλο το απορρυπαντικό έχει διαλυθεί.
2. Περιγραφή προϊόντος


3. Πίνακας ελέγχου

1 — Δύναμη
Πατήστε αυτό το κουμπί για να ενεργοποιήσετε το πλυντήριο πιάτων σας.
2 — Προγράμματα
Πατήστε αυτά τα κουμπιά για να επιλέξετε το κατάλληλο πρόγραμμα πλύσης. η ένδειξη επιλεγμένου προγράμματος θα ανάψει.
| πρόγραμμα | Περιγραφή |
|---|---|
| Εντατική | Για τα πιο βαριά λερωμένα σερβίτσια και κανονικά λερωμένες κατσαρόλες, τηγάνια, πιάτα κ.λπ. με αποξηραμένα τρόφιμα. |
| ECO | Το τυπικό πρόγραμμα. Κατάλληλο για τον καθαρισμό κανονικά λερωμένων επιτραπέζιων σκευών και το πιο αποτελεσματικό πρόγραμμα όσον αφορά τη συνδυασμένη κατανάλωση ενέργειας και νερού για αυτόν τον τύπο επιτραπέζιων σκευών. |
| Υγιεινή 72° | Χρησιμοποιήστε το για να απολυμάνετε τα πιάτα και τα γυάλινα σκεύη σας. Διατηρεί τη θερμοκρασία του νερού στο 72°C. |
| 58min Πλύσιμο | Για κανονικά λερωμένα φορτία που χρειάζονται γρήγορο πλύσιμο. |
3 — Πλύσιμο με σύννεφα
Αυτός ο δείκτης αναφέρεται σε μια ποικιλία προγραμμάτων πλύσης που μπορούν να επιλεγούν στην εφαρμογή. Επιλέγει το τελευταίο πρόγραμμα πλύσης που ξεκίνησε στην εφαρμογή. Εάν το πρόγραμμα πλύσης δεν έχει ενεργοποιηθεί στην εφαρμογή, το Γυαλί θα ενεργοποιηθεί από προεπιλογή.
| πρόγραμμα | Περιγραφή |
|---|---|
| Γυαλί | Για ελαφρώς λερωμένα σερβίτσια και γυαλί. |
| Αυτοκαθαρισμός | Αυτό το πρόγραμμα παρέχει αποτελεσματικό καθαρισμό του ίδιου του πλυντηρίου πιάτων. |
| Ταχεία | Συντομότερο πλύσιμο για ελαφρώς λερωμένα φορτία που δεν χρειάζονται στέγνωμα. |
4 — Wi-Fi
Ενεργοποιήστε τη συσκευή και πατήστε το κουμπί Wi-Fi για περισσότερο από 3 seconds. Μετά από ένα σύντομο ηχητικό σήμα και μόλις το εικονίδιο αρχίσει να αναβοσβήνει αργά, βρίσκεται σε κατάσταση σύνδεσης δικτύου με την εφαρμογή.
5 — Λειτουργίες
Πατήστε αυτά τα κουμπιά για να επιλέξετε μια λειτουργία. θα ανάψει η αντίστοιχη ένδειξη.
| Λειτουργία | Περιγραφή |
|---|---|
| Αυτόματο άνοιγμα | Η πόρτα του πλυντηρίου πιάτων ανοίγει αυτόματα στο τέλος του προγράμματος, γεγονός που βελτιώνει την απόδοση στεγνώματος. |
| Παιδική κλειδαριά | Κλειδώνει τα κουμπιά στον πίνακα ελέγχου, ώστε τα παιδιά να μην μπορούν να ξεκινήσουν κατά λάθος το πλυντήριο πιάτων. Μόνο το κουμπί λειτουργίας παραμένει ενεργό. Για κλείδωμα ή ξεκλείδωμα, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί για το 3 seconds. |
| Καθυστέρηση | Πατήστε για να ρυθμίσετε τις καθυστερημένες ώρες πλύσης. Μπορείτε να καθυστερήσετε την έναρξη του πλυσίματος έως το 24 hours. ένα πάτημα καθυστερεί την έναρξη κατά μία ώρα. |
6 — Έναρξη/Παύση
Αφού ολοκληρώσετε την επιλογή προγράμματος και λειτουργιών ή τη ρύθμιση του χρόνου καθυστέρησης, πατήστε αυτό το κουμπί για να ξεκινήσετε. Όταν το πρόγραμμα πλύσης εκτελείται και έχει ανασταλεί ανοίγοντας την πόρτα, πατήστε και κρατήστε πατημένο αυτό το κουμπί για 3 seconds για να ακυρώσετε το τρέχον πρόγραμμα και τη λειτουργία.
7 — Οθόνη
Στην οθόνη εμφανίζεται ο χρόνος που απομένει, ο χρόνος καθυστέρησης, οι κωδικοί σφαλμάτων κ.λπ.
| Δείκτης | Σημασία |
|---|---|
| Αλάτι | Εάν η ένδειξη αλατιού είναι αναμμένη, το πλυντήριο πιάτων έχει χαμηλή περιεκτικότητα σε αλάτι στο πλυντήριο πιάτων και πρέπει να ξαναγεμιστεί. |
| Βρύση νερού | Εάν η ένδειξη βρύσης νερού είναι αναμμένη, η βρύση νερού είναι κλειστή. |
4. Χρήση του πλυντηρίου πιάτων σας — αλάτι
Σημείωση
Εάν το μοντέλο σας δεν έχει αποσκληρυντικό νερού, μπορείτε να παραλείψετε αυτήν την ενότητα.
Τοποθετήστε το αλάτι στο μαλακτικό
Χρησιμοποιείτε πάντα αλάτι που προορίζεται για χρήση με πλυντήριο πιάτων. Το δοχείο αλατιού βρίσκεται κάτω από το καλάθι και πρέπει να γεμίσει ως εξής.
Προειδοποίηση
- Χρησιμοποιείτε μόνο αλάτι που έχει σχεδιαστεί ειδικά για χρήση στο πλυντήριο πιάτων. Κάθε άλλος τύπος αλατιού που δεν έχει σχεδιαστεί ειδικά για χρήση στο πλυντήριο πιάτων — ειδικά το επιτραπέζιο αλάτι — θα καταστρέψει το αποσκληρυντικό νερού. Σε περίπτωση ζημιάς που προκαλείται από τη χρήση ακατάλληλου αλατιού, ο κατασκευαστής δεν παρέχει καμία εγγύηση ούτε ευθύνεται για οποιαδήποτε ζημιά προκληθεί.
- Γεμίστε μόνο με αλάτι πριν ξεκινήσετε έναν κύκλο. Αυτό θα αποτρέψει τυχόν χυμένους κόκκους αλατιού ή αλμυρού νερού στο κάτω μέρος του μηχανήματος για οποιαδήποτε χρονική περίοδο, κάτι που μπορεί να προκαλέσει διάβρωση.
Αφαιρέστε το καλάθι, στη συνέχεια ξεβιδώστε και αφαιρέστε το καπάκι από το δοχείο αλατιού.
Πριν την πρώτη πλύση, προσθέστε γεμάτο νερό στο δοχείο αλατιού της μηχανής σας.
Τοποθετήστε το άκρο του χωνιού (παρέχεται) στην τρύπα και προσθέστε πλήρες αλάτι στο δοχείο. Είναι φυσιολογικό να βγαίνει μικρή ποσότητα νερού από το δοχείο αλατιού.
Αφού γεμίσετε το δοχείο, βιδώστε το καπάκι σφιχτά προς τα πίσω δεξιόστροφα.
Σημείωση
- Το δοχείο αλατιού πρέπει να ξαναγεμίζεται μόνο όταν ανάβει η προειδοποιητική λυχνία αλατιού στον πίνακα ελέγχου. Ανάλογα με το πόσο πλήρως διαλύεται το αλάτι, η προειδοποιητική λυχνία αλατιού μπορεί να είναι ακόμα αναμμένη ακόμα κι αν το δοχείο αλατιού είναι γεμάτο. Εάν δεν υπάρχει προειδοποιητική λυχνία αλατιού στον πίνακα ελέγχου (για ορισμένα μοντέλα), μπορείτε να κρίνετε πότε θα τοποθετήσετε το αλάτι στο αποσκληρυντικό από τους κύκλους που έχει κάνει το πλυντήριο πιάτων.
- Εάν υπάρχουν διαρροές αλατιού, θα πρέπει να εκτελεστεί ένα εμποτισμό ή ένα γρήγορο πρόγραμμα για την απομάκρυνση της περίσσειας αλατιού.
- Συνήθως, η προειδοποιητική λυχνία αλατιού θα πάψει να ανάβει εντός του 2–6 days αφού γεμίσει το δοχείο αλατιού.
- Αμέσως μετά την πλήρωση του αλατιού στο δοχείο αλατιού, θα πρέπει να ξεκινήσει ένα πρόγραμμα πλύσης (προτείνουμε να επιλέξετε ένα γρήγορο πρόγραμμα). Διαφορετικά, το σύστημα φίλτρου, η αντλία ή άλλα σημαντικά μέρη του μηχανήματος μπορεί να καταστραφούν από το αλμυρό νερό. Τέτοια ζημιά είναι εκτός εγγύησης.
Ρύθμιση της κατανάλωσης αλατιού
Εισαγάγετε την κατάσταση ρύθμισης αλατιού. Κλείστε την πόρτα. εντός 60 seconds μετά την ενεργοποίηση, πατήστε το κουμπί Cloud Wash και κρατήστε πατημένο για 5 seconds. Το μηχάνημα θα εισέλθει σε λειτουργία ρύθμισης.
Επιλέξτε ένα επίπεδο κατανάλωσης αλατιού. Πατήστε το κουμπί Cloud Wash για να επιλέξετε το κατάλληλο σετ σύμφωνα με το τοπικό σας περιβάλλον. Τα σετ θα αλλάξουν με την ακόλουθη σειρά: H4 → H5 → H6 → H1 → H2 → H3.
Έξοδος από την κατάσταση ρύθμισης αλατιού. Χωρίς καμία λειτουργία για πέντε δευτερόλεπτα, το μηχάνημα θα βγει από τη λειτουργία ρύθμισης και θα μεταβεί σε κατάσταση αναμονής.
Υπάρχουν συνολικά 6 επίπεδα κατανάλωσης αλατιού. Συνιστάται να επιλέξετε το επίπεδο σύμφωνα με τον παρακάτω πίνακα.
| Σκληρότητα νερού °dH | Σκληρότητα νερού Mmol/l | Ρύθμιση στον αποσκληρυντή νερού | Η αναγέννηση πραγματοποιείται κάθε ακολουθία προγράμματος X | Κατανάλωση αλατιού (γραμμάριο/κύκλος) |
|---|---|---|---|---|
| 0 – 5 | 0 – 0.94 | H1 | ΟΧΙ | 0 |
| 6 – 11 | 1.0 – 2.0 | Η2 | 10 | 4 |
| 12 – 17 | 2.1 – 3.0 | H3 | 5 | 8 |
| 18 – 22 | 3.1 – 4.0 | H4 (εργοστασιακή ρύθμιση) | 3 | 13 |
| 23 – 34 | 4.1 – 6.0 | H5 | 2 | 20 |
| 35 – 55 | 6.1 – 9.8 | H6 | 1 | 40 |
- °dH = Γερμανικός βαθμός μέτρησης για τη σκληρότητα του νερού.
- Mmol/l = Millimol, η διεθνής μονάδα για τη σκληρότητα του νερού.
- Αναγέννηση αποσκληρυντή νερού: ο αποσκληρυντής νερού πρέπει να αναγεννάται τακτικά ώστε να διατηρείται η λειτουργία αποσκλήρυνσης. Κατά τη διάρκεια κάθε αναγέννησης απαιτούνται επιπλέον 0,2 λίτρα νερού, η κατανάλωση ενέργειας αυξάνεται κατά 0,01 kWh και το πρόγραμμα επεκτείνεται κατά 4 minutes.
Επικοινωνήστε με την τοπική επιτροπή ύδρευσης για πληροφορίες σχετικά με τη σκληρότητα της παροχής νερού σας.
5. Προσθήκη απορρυπαντικού
Προειδοποίηση
- Χρησιμοποιείτε απορρυπαντικό μόνο ειδικά για πλυντήρια πιάτων. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ άλλα απορρυπαντικά — αυτό θα καταστρέψει τη συσκευή.
- Το απορρυπαντικό πλυντηρίου πιάτων είναι διαβρωτικό. Κρατήστε το απορρυπαντικό πλυντηρίου πιάτων μακριά από παιδιά.
Συμπυκνωμένο απορρυπαντικό. Με βάση τη χημική τους σύνθεση, τα απορρυπαντικά μπορούν να χωριστούν σε δύο βασικούς τύπους: συμβατικά, αλκαλικά απορρυπαντικά με καυστικά συστατικά. και απορρυπαντικά χαμηλής αλκαλικής συγκέντρωσης με φυσικά ένζυμα.
Ταμπλέτες απορρυπαντικού. Ταμπλέτες απορρυπαντικού διαφορετικών εμπορικών σημάτων διαλύονται σε διαφορετικές ταχύτητες. Για το λόγο αυτό, ορισμένες ταμπλέτες απορρυπαντικού δεν μπορούν να διαλυθούν και να αναπτύξουν την πλήρη καθαριστική τους ισχύ κατά τη διάρκεια σύντομων προγραμμάτων. Επομένως, χρησιμοποιήστε μεγάλα προγράμματα όταν χρησιμοποιείτε ταμπλέτες απορρυπαντικού, για να εξασφαλίσετε την πλήρη απομάκρυνση των υπολειμμάτων απορρυπαντικού.
Απορρυπαντικό. Το απορρυπαντικό πρέπει να ξαναγεμίζεται πριν από την έναρξη κάθε κύκλου πλύσης ακολουθώντας τις οδηγίες που παρέχονται στον Πίνακα Κύκλων Πλύσης. Το πλυντήριο πιάτων σας χρησιμοποιεί λιγότερο απορρυπαντικό από ένα συμβατικό πλυντήριο πιάτων. Γενικά, μόνο μία κουταλιά της σούπας απορρυπαντικό χρειάζεται για ένα κανονικό φορτίο πλύσης. Τα πιο πολύ λερωμένα αντικείμενα χρειάζονται περισσότερο απορρυπαντικό. Πάντα να προσθέτετε το απορρυπαντικό λίγο πριν ξεκινήσετε το πλυντήριο πιάτων, διαφορετικά μπορεί να υγρανθεί και να μην διαλυθεί σωστά.
6. Φόρτωση των καλαθιών

Συνιστάται να φορτώσετε πρώτα το κάτω καλάθι και μετά το πάνω.
7. Λειτουργία της συσκευής
Τραπέζι κύκλου πλυσίματος
Ο παρακάτω πίνακας δείχνει ποια προγράμματα είναι καλύτερα για τα επίπεδα υπολειμμάτων φαγητού στα είδη σας και πόσο απορρυπαντικό χρειάζεται. Μια γεμάτη κουκκίδα σημαίνει: πρέπει να γεμίσετε λαμπρυντικό στη θήκη λαμπρυντικού.
| πρόγραμμα | Περιγραφή του κύκλου | Απορρυπαντικό (Προ/Κύριο) | Χρόνος λειτουργίας (λεπτά) | Ενέργεια (kWh) | Νερό (L) |
|---|---|---|---|---|---|
| Εντατική | Κύριο πλύσιμο (65°C), Ξέπλυμα, Ξέπλυμα, Ξέπλυμα (70°C), Στέγνωμα | 13 g | 165 | 0.920 | 9.3 |
| ECO (*EN60436) | Κύριο πλύσιμο (50°C), Ξέπλυμα, Ξέπλυμα (65°C), Στέγνωμα | 13 g | 175 | 0.557 | 7.8 |
| Υγιεινή 72° | Κύριο πλύσιμο (70°C), Ξέπλυμα, Ξέπλυμα, Ξέπλυμα (72°C), Στέγνωμα | 13 g | 160 | 0.960 | 9.3 |
| 58min Πλύσιμο | Κύριο πλύσιμο (55°C), Ξέπλυμα, Ξέπλυμα (65°C), Στέγνωμα | 13 g | 58 | 0.610 | 7.5 |
| Γυαλί | Κύριο πλύσιμο (50°C), Ξέπλυμα, Ξέπλυμα, Ξέπλυμα (60°C), Στέγνωμα | 13 g | 85 | 0.540 | 9.3 |
| Αυτοκαθαρισμος | Κύριο πλύσιμο (65°C), Ξέπλυμα, Ξέπλυμα, Ξέπλυμα (70°C), Στέγνωμα | 13 g | 90 | 0.690 | 9.3 |
| Ταχεία | Κύρια πλύση (50°C), Ξέπλυμα, Ξέπλυμα (55°C) | 13 g | 29 | 0.460 | 6.7 |
Σημείωση
Το πρόγραμμα ECO (*EN60436) είναι κατάλληλο για τον καθαρισμό κανονικά λερωμένων επιτραπέζιων σκευών. Για τη χρήση αυτή, είναι το πιο αποδοτικό πρόγραμμα όσον αφορά τη συνδυασμένη κατανάλωση ενέργειας και νερού και χρησιμοποιείται για την αξιολόγηση της συμμόρφωσης με τη νομοθεσία της ΕΕ για τον οικολογικό σχεδιασμό.
Εξοικονόμηση ενέργειας
- Το προ-ξέπλυμα των επιτραπέζιων σκευών οδηγεί σε αυξημένη κατανάλωση νερού και ενέργειας και δεν συνιστάται.
- Το πλύσιμο επιτραπέζιων σκευών σε οικιακό πλυντήριο πιάτων καταναλώνει συνήθως λιγότερη ενέργεια και νερό στη φάση χρήσης από το πλύσιμο στο χέρι όταν το οικιακό πλυντήριο πιάτων χρησιμοποιείται σύμφωνα με τις οδηγίες.
Έναρξη κύκλου πλύσης
Τραβήξτε έξω το κάτω και το πάνω καλάθι, τοποθετήστε τα πιάτα και σπρώξτε τα προς τα πίσω. Συνιστάται να φορτώσετε πρώτα το κάτω καλάθι και μετά το πάνω.
Ρίξτε μέσα το απορρυπαντικό.
Τοποθετήστε το φις στην πρίζα και βεβαιωθείτε ότι η παροχή νερού είναι ενεργοποιημένη σε πλήρη πίεση.
Κλείστε την πόρτα και πατήστε το κουμπί λειτουργίας για να ενεργοποιήσετε το μηχάνημα.
Επιλέξτε ένα πρόγραμμα — η λυχνία απόκρισης θα ανάψει. Στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί Έναρξη/Παύση και το πλυντήριο πιάτων θα ξεκινήσει τον κύκλο του.
Η αλλαγή του προγράμματος μόλις ξεκινήσει
Ένας κύκλος πλύσης μπορεί να αλλάξει μόνο εάν έχει λειτουργήσει για μικρό χρονικό διάστημα. Διαφορετικά, το απορρυπαντικό μπορεί να έχει ήδη στραγγίσει στο νερό της πλύσης. Εάν συμβαίνει αυτό, το πλυντήριο πιάτων πρέπει να επαναρυθμιστεί και η θήκη απορρυπαντικού πρέπει να ξαναγεμίσει. Για να επαναφέρετε το πλυντήριο πιάτων:
Πατήστε το κουμπί Έναρξη/Παύση για παύση της πλύσης.
Πατήστε το κουμπί Έναρξη/Παύση για περισσότερο από 3 seconds. το πρόγραμμα θα ακυρωθεί.
Πατήστε το επιθυμητό πρόγραμμα.
Πατήστε το κουμπί Έναρξη/Παύση και το πλυντήριο πιάτων θα ξεκινήσει.
Προσθήκη αντικειμένων ενώ βρίσκεται σε εξέλιξη μια πλύση
Μπορείτε να προσθέσετε αντικείμενα μετά την έναρξη του προγράμματος πλύσης. Ωστόσο, εάν δεν βρίσκεται πλέον στον κύκλο πλύσης, οτιδήποτε προστεθεί μπορεί να μην έχει πλυθεί καλά και άλλα αντικείμενα μπορεί επίσης να λερωθούν — ελέγξτε ότι δεν ξεβγάζεται.
Πατήστε το κουμπί Έναρξη/Παύση για παύση της πλύσης.
Περιμένετε 5 seconds και μετά ανοίξτε το συρτάρι.
Προσθέστε τα επιπλέον στοιχεία.
Κλείστε το συρτάρι.
Πατήστε το κουμπί Έναρξη/Παύση και το πλυντήριο πιάτων θα ξεκινήσει.
Προσοχή
Είναι επικίνδυνο να ανοίξετε το συρτάρι στη μέση του κύκλου, καθώς ο καυτός ατμός μπορεί να σας εγκαύματα.
Σημείωση
- Όταν το πλυντήριο πιάτων λειτουργεί, μην ανοίγετε με δύναμη την πόρτα. πατήστε το κουμπί Έναρξη/Παύση και περιμένετε μερικά δευτερόλεπτα πριν ανοίξετε την πόρτα.
- Εάν η ηλεκτρική τροφοδοσία του πλυντηρίου πιάτων διακοπεί κατά τη διάρκεια ενός προγράμματος πλύσης, θα συνεχιστεί μέχρι το τέλος του προγράμματος όταν αποκατασταθεί η ισχύς.
8. Συντήρηση και καθαρισμός
Εξωτερική φροντίδα
- Η πόρτα και η τσιμούχα της πόρτας: καθαρίζετε τακτικά με ένα μαλακό, υγρό πανί.
- Ο πίνακας ελέγχου: καθαρίστε με ένα ελαφρώς υγρό πανί.
Προειδοποίηση
Μην χρησιμοποιείτε ποτέ καθαριστικό με σπρέι για να καθαρίσετε το πάνελ της πόρτας, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει ζημιά στην κλειδαριά της πόρτας και τα ηλεκτρικά εξαρτήματα. Μη χρησιμοποιείτε λειαντικά μέσα ή μερικές χαρτοπετσέτες, γιατί μπορεί να γρατσουνίσουν ή να αφήσουν κηλίδες στην επιφάνεια από ανοξείδωτο χάλυβα.
Εσωτερική φροντίδα — καθαρισμός των φίλτρων

Κρατήστε το χοντρό φίλτρο και περιστρέψτε το αριστερόστροφα για να ξεκλειδώσετε το φίλτρο. Σηκώστε το φίλτρο προς τα πάνω και βγάλτε το από το πλυντήριο πιάτων.
Ανασηκώστε το λεπτό φίλτρο από το κύριο φίλτρο.
Τα μεγαλύτερα υπολείμματα τροφίμων μπορούν να καθαριστούν ξεπλένοντας το φίλτρο κάτω από τρεχούμενο νερό. Για πιο λεπτομερή καθαρισμό, χρησιμοποιήστε μια μαλακή βούρτσα καθαρισμού.
Συναρμολογήστε ξανά τα φίλτρα με την αντίστροφη σειρά της αποσυναρμολόγησης, αντικαταστήστε το ένθετο φίλτρου και περιστρέψτε δεξιόστροφα μέχρι το βέλος κλεισίματος.
Καθαρισμός των βραχιόνων ψεκασμού

9. Εγκατάσταση
Ηλεκτρολογικές απαιτήσεις
Προειδοποίηση — Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας
Αποσυνδέστε το ηλεκτρικό ρεύμα πριν εγκαταστήσετε το πλυντήριο πιάτων. Εάν δεν το κάνετε αυτό, θα μπορούσε να προκληθεί θάνατος ή ηλεκτροπληξία.
Προσοχή
Η εγκατάσταση των σωλήνων και του ηλεκτρολογικού εξοπλισμού θα πρέπει να γίνεται από επαγγελματίες.
Τοποθετήστε τις βεντούζες
Χρησιμοποιήστε ένα κατσαβίδι για να σφίξετε τις βεντούζες στις οπές στην αριστερή και δεξιά πλευρά στο κάτω μέρος του πίσω μέρους του μηχανήματος.
Συνδέστε το σωλήνα εισόδου
Συνδέστε το σωλήνα εισόδου στη βρύση. Συνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα παροχής κρύου νερού σε ένα βύσμα 3/4 ιντσών με σπείρωμα και βεβαιωθείτε ότι έχει στερεωθεί καλά στη θέση του. Εάν οι σωλήνες νερού είναι καινούργιοι ή δεν έχουν χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, αφήστε το νερό να τρέξει για να βεβαιωθείτε ότι το νερό είναι καθαρό και απαλλαγμένο από ακαθαρσίες. Εάν δεν ληφθεί αυτή η προφύλαξη, υπάρχει κίνδυνος να φράξει η είσοδος νερού και να προκαλέσει βλάβη στη συσκευή.
Παρακαλώ σημειώστε
Εάν ο παρεχόμενος εύκαμπτος σωλήνας δεν ταιριάζει στη βρύση σας, επικοινωνήστε με το τοπικό κέντρο παροχής υδραυλικών εγκαταστάσεων, όπου διατίθενται προσαρμογείς για αγορά.
Συνδέστε το σωλήνα αποστράγγισης
Στερεώστε τον σωλήνα αποστράγγισης στον πίσω σωλήνα του μηχανήματος. Η διεπαφή είναι εφοδιασμένη με σφιγκτήρες και σφίγγεται με ένα κατσαβίδι. Βάλτε το άκρο της αποχέτευσης σε νεροχύτη ή κουβά.
Πώς να αποστραγγίσετε το υπερβολικό νερό από τους σωλήνες. Εάν ο νεροχύτης είναι πάνω από 1000 mm ψηλότερος από το δάπεδο, η περίσσεια νερού στους σωλήνες δεν μπορεί να αποστραγγιστεί απευθείας στο νεροχύτη. Θα χρειαστεί να στραγγίξετε το υπερβολικό νερό από τους σωλήνες σε ένα μπολ ή κατάλληλο δοχείο που κρατάτε έξω και χαμηλότερα από το νεροχύτη.
Εξαγωγή νερού. Συνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα αποστράγγισης νερού. Ο εύκαμπτος σωλήνας αποστράγγισης πρέπει να έχει τοποθετηθεί σωστά για την αποφυγή διαρροών νερού. Βεβαιωθείτε ότι ο εύκαμπτος σωλήνας αποστράγγισης του νερού δεν είναι τσακισμένος ή συμπιεσμένος.
10. Αντιμετώπιση προβλημάτων
Πριν καλέσετε για σέρβις
Πριν καλέσετε για σέρβις, ελέγξτε την παρακάτω λίστα για προβλήματα, πιθανές αιτίες και τι μπορείτε να κάνετε.
| Πρόβλημα | Πιθανές αιτίες | Λύση |
|---|---|---|
| Το πλυντήριο πιάτων δεν ξεκινά | Η ασφάλεια έχει καεί ή ο διακόπτης κυκλώματος απενεργοποιήθηκε. | Αντικαταστήστε την ασφάλεια ή επαναφέρετε τον διακόπτη κυκλώματος. Αφαιρέστε τυχόν άλλες συσκευές που μοιράζονται το ίδιο κύκλωμα με το πλυντήριο πιάτων. |
| Το τροφοδοτικό δεν είναι ενεργοποιημένο. | Βεβαιωθείτε ότι το πλυντήριο πιάτων είναι ενεργοποιημένο και η πόρτα έχει κλείσει καλά. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι σωστά συνδεδεμένο στην πρίζα. | |
| Η πόρτα του πλυντηρίου πιάτων δεν έχει κλείσει σωστά. | Φροντίστε να κλείσετε σωστά την πόρτα και να την κλειδώσετε. | |
| Το νερό δεν αντλείται από το πλυντήριο πιάτων | Στρέψη στον εύκαμπτο σωλήνα αποστράγγισης. | Ελέγξτε τον εύκαμπτο σωλήνα αποστράγγισης. |
| Το φίλτρο είναι βουλωμένο. | Ελέγξτε το χονδρό φίλτρο (βλ. «Εσωτερική φροντίδα»). | |
| Βουλωμένος νεροχύτης κουζίνας. | Ελέγξτε τον νεροχύτη της κουζίνας για να βεβαιωθείτε ότι στραγγίζει καλά. Εάν το πρόβλημα είναι ότι ο νεροχύτης της κουζίνας δεν αποστραγγίζει, μπορεί να χρειαστείτε έναν υδραυλικό και όχι έναν τεχνικό πλυντηρίου πιάτων. | |
| Αφρισμός στην μπανιέρα | Ακατάλληλο απορρυπαντικό. | Χρησιμοποιήστε μόνο ειδικό απορρυπαντικό πλυντηρίου πιάτων για να αποφύγετε τον αφρό. Εάν συμβεί αυτό, ανοίξτε το πλυντήριο πιάτων και αφήστε τον αφρισμό να εξατμιστεί. Προσθέστε 1 γαλόνι κρύου νερού στη μπανιέρα. Κλείστε και ασφαλίστε το πλυντήριο πιάτων και, στη συνέχεια, ξεκινήστε οποιονδήποτε κύκλο πλύσης για να στραγγίσετε το νερό. Επαναλάβετε εάν χρειάζεται. |
| Βαμμένο εσωτερικό μπανιέρας | Μπορεί να έχει χρησιμοποιηθεί απορρυπαντικό με χρωστική. | Βεβαιωθείτε ότι το απορρυπαντικό δεν έχει χρωστική. |
| Λευκή μεμβράνη στην εσωτερική επιφάνεια | Ορυκτά σκληρού νερού. | Για να καθαρίσετε το εσωτερικό, χρησιμοποιήστε ένα υγρό σφουγγάρι με απορρυπαντικό πλυντηρίου πιάτων και φορέστε λαστιχένια γάντια. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ άλλο καθαριστικό, για τον κίνδυνο δημιουργίας αφρού ή αφρού. |
| Λεκέδες σκουριάς στα μαχαιροπίρουνα | Τα επηρεαζόμενα αντικείμενα δεν είναι ανθεκτικά στη διάβρωση. | Αποφύγετε να πλένετε αντικείμενα που δεν είναι ανθεκτικά στη διάβρωση στο πλυντήριο πιάτων. |
| Θόρυβος χτυπήματος στο ντουλάπι πλύσης | Ο βραχίονας ψεκασμού χτυπά ένα αντικείμενο σε ένα καλάθι. | Διακόψτε το πρόγραμμα και αναδιατάξτε τα αντικείμενα που εμποδίζουν τον βραχίονα ψεκασμού. |
| Θόρυβος κροτάλισμα στο ντουλάπι πλυσίματος | Ένα σερβίτσιο είναι χαλαρό στο ντουλάπι πλυσίματος. | Διακόψτε το πρόγραμμα και αναδιατάξτε τα σερβίτσια. |
| Θόρυβος χτυπήματος στους σωλήνες νερού | Αυτό μπορεί να οφείλεται στην επιτόπια εγκατάσταση ή στη διατομή των σωληνώσεων. | Αυτό δεν επηρεάζει τη λειτουργία του πλυντηρίου πιάτων. Εάν έχετε αμφιβολίες, επικοινωνήστε με έναν εξειδικευμένο υδραυλικό. |
| Τα πιάτα δεν είναι καθαρά | Τα πιάτα δεν φορτώθηκαν σωστά. | Δείτε «Προετοιμασία και φόρτωση πιάτων». |
| Το πρόγραμμα δεν ήταν αρκετά δυνατό. | Επιλέξτε ένα πιο εντατικό πρόγραμμα. | |
| Δεν διανεμήθηκε αρκετό απορρυπαντικό. | Χρησιμοποιήστε περισσότερο απορρυπαντικό ή αλλάξτε το απορρυπαντικό σας. | |
| Τα αντικείμενα εμποδίζουν τη διαδρομή του βραχίονα ψεκασμού. | Τοποθετήστε ξανά τα αντικείμενα έτσι ώστε ο βραχίονας ψεκασμού να μπορεί να περιστρέφεται ελεύθερα. | |
| Ο συνδυασμός φίλτρων στη βάση του πλυντηρίου δεν είναι καθαρός ή δεν έχει τοποθετηθεί σωστά. | Καθαρίστε και/ή τοποθετήστε σωστά το φίλτρο. Καθαρίστε τους πίδακες του βραχίονα ψεκασμού. | |
| Θολότητα σε γυάλινα σκεύη | Συνδυασμός μαλακού νερού και πολύ απορρυπαντικού. | Χρησιμοποιήστε λιγότερο απορρυπαντικό εάν έχετε μαλακό νερό και επιλέξτε έναν πιο σύντομο κύκλο για να πλύνετε τα γυάλινα σκεύη και να τα καθαρίσετε. |
| Μαύρα ή γκρίζα σημάδια στα πιάτα | Τα αλουμινένια σκεύη έχουν τριφτεί στα πιάτα. | Χρησιμοποιήστε ένα ήπιο λειαντικό καθαριστικό για να εξαφανίσετε αυτά τα σημάδια. |
| Απορρυπαντικό που αφήνεται σε κύπελλα διανομής | Τα πιάτα μπλοκάρουν τα κύπελλα διανομής απορρυπαντικού. | Τοποθετήστε ξανά τα πιάτα σωστά. |
| Τα πιάτα δεν στεγνώνουν | Ακατάλληλη φόρτωση. | Τοποθετήστε το πλυντήριο πιάτων όπως προτείνεται στις οδηγίες. |
| Τα πιάτα αφαιρούνται πολύ νωρίς. | Μην αδειάζετε το πλυντήριο πιάτων σας αμέσως μετά το πλύσιμο. Ανοίξτε ελαφρά την πόρτα για να βγει ο ατμός. Ξεκινήστε το ξεφόρτωμα μόνο όταν τα πιάτα είναι μόλις ζεστά στην αφή. | |
| Έχει επιλεγεί λάθος πρόγραμμα. | Σε σύντομα προγράμματα η θερμοκρασία πλύσης είναι χαμηλότερη, γεγονός που μειώνει την απόδοση καθαρισμού. Επιλέξτε ένα πρόγραμμα με μεγάλο χρόνο πλύσης. | |
| Χρήση μαχαιροπήρουνων με επίστρωση χαμηλής ποιότητας. | Η αποστράγγιση του νερού είναι πιο δύσκολη με αυτά τα είδη. μαχαιροπήρουνα ή πιάτα αυτού του τύπου δεν είναι κατάλληλα για πλύσιμο στο πλυντήριο πιάτων. |
Κωδικοί σφαλμάτων
| Κωδικός | Σημασία | Πιθανή αιτία |
|---|---|---|
| Ε1 | Εκτεταμένος χρόνος εισαγωγής νερού | Βλάβη παροχής νερού, κλειστή βρύση ή ανεπαρκής πίεση νερού παροχής. |
| Ε3 | Η θερμοκρασία του νερού δεν φτάνει στο στόχο | Δυσλειτουργία θερμαντικού στοιχείου. |
| Ε4 | Εντοπίστηκε διαρροή | Διέρρευσε νερό από το σύστημα πλύσης, ένα αντικείμενο υπερβολικού ύψους που σταματά τη σφράγιση του καπακιού ή εσωτερική βλάβη υδραυλικών/σφράγισης. |
| Εκδ | Αποτυχία σύνδεσης μεταξύ της μονάδας οθόνης και του συστήματος ελέγχου | Αστοχία καλωδίωσης μεταξύ των δύο συσκευών. |
Προειδοποίηση
- Εάν υπάρχει υπερχείλιση, κλείστε την κύρια παροχή νερού πριν καλέσετε ένα σέρβις.
- Εάν υπάρχει νερό στο δοχείο βάσης λόγω υπερπλήρωσης ή μικρής διαρροής, αφαιρέστε το νερό πριν ξεκινήσετε ξανά το πλυντήριο πιάτων.
- Εάν ένας κωδικός σφάλματος δεν μπορεί να επιλυθεί, επικοινωνήστε με ένα εξειδικευμένο σέρβις.
11. Φύλλο πληροφοριών προϊόντος
| Παράμετρος | Αξία |
|---|---|
| Όνομα προμηθευτή ή εμπορικό σήμα | ΚΑΦΕ' |
| Διεύθυνση προμηθευτή | 5 New Street Square, Λονδίνο, Ηνωμένο Βασίλειο, EC4A 3TW |
| Αναγνωριστικό μοντέλου | KWH-TDW501C |
| Ονομαστική χωρητικότητα (ps) | 5 |
| Διαστάσεις (cm) | Ύψος 50 / Πλάτος 55 / Βάθος 35 |
| EEI | 61.9 |
| Κατηγορία ενεργειακής απόδοσης | F |
| Δείκτης απόδοσης καθαρισμού | 1,125 |
| Δείκτης απόδοσης στεγνώματος | 0.865 |
| Κατανάλωση ενέργειας (kWh ανά κύκλο, οικολογικό πρόγραμμα, πλήρωση κρύου νερού) | 0.557 |
| Κατανάλωση νερού (λίτρα ανά κύκλο, οικολογικό πρόγραμμα) | 7.8 |
| Διάρκεια προγράμματος (ω:λεπτά) | 2:55 |
| Τύπος | Ελεύθερη στάση |
| Αερομεταφερόμενες εκπομπές ακουστικού θορύβου (dB(A) re 1 pW) | 58 |
| Κατηγορία εκπομπής εναέριου ακουστικού θορύβου | Δ |
| Λειτουργία εκτός λειτουργίας (W) | 0.49 |
| Λειτουργία αναμονής (W) | N/A |
| Καθυστέρηση έναρξης (W, εάν υπάρχει) | 1.00 |
| Αναμονή σε δίκτυο (W, εάν υπάρχει) | N/A |
Αξίες για το πρόγραμμα eco. Η πραγματική κατανάλωση εξαρτάται από τον τρόπο χρήσης της συσκευής και από τη σκληρότητα του νερού. Σύνδεσμος ιστού στον ιστότοπο του προμηθευτή όπου βρίσκονται οι πληροφορίες στο σημείο 6 του παραρτήματος II του κανονισμού (ΕΕ) 2019/2022 της Επιτροπής: https://www.comfee-appliances.com/global
12. Διαστάσεις

Δήλωση συμμόρφωσης
Εξυπηρέτηση πελατών
Για υποστήριξη, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών Comfee στο [email protected] ή ΤΗΛ: 0333 900 3303.
Πλυντήριο Στεγνωτήριο
Εγχειρίδιο χρήστη για το πλυντήριο στεγνωτήριο MF200D86WB-14EAS — ασφάλεια, εγκατάσταση, γρήγορη εκκίνηση, προγράμματα, επιλογές, έλεγχος MSmartHome Wi-Fi, καθαρισμός και αντιμετώπιση προβλημάτων.
Πλυντήριο πιάτων Mini Plus (ST 5.31 wi)
Ρυθμίστε το πλυντήριο πιάτων Midea Mini Plus με την εφαρμογή MSmartHome, γεμίστε και τοποθετήστε το σωστά, επιλέξτε πρόγραμμα πλύσης και διατηρήστε το καθαρό. Περιλαμβάνει προδιαγραφές, αντιμετώπιση προβλημάτων και κωδικούς σφαλμάτων.
Τεκμηρίωση SmartHome