Aire acondicionado portátil

En su interior encontrará muchos consejos útiles sobre cómo utilizar y mantener correctamente su aire acondicionado. Un poco de cuidado preventivo puede ahorrarle una gran cantidad de tiempo y dinero durante la vida útil de su aire acondicionado. Encontrará respuestas a problemas comunes en el cuadro de solución de problemas; debería poder solucionar la mayoría de ellos rápidamente antes de llamar al servicio técnico. Es posible que estas instrucciones no cubran todas las condiciones de uso posibles, por lo que se requiere sentido común y atención a la seguridad al instalar, operar y mantener este producto.

• Enchufe el cable de alimentación correctamente. De lo contrario, podría provocar una descarga eléctrica o un incendio debido a la generación excesiva de calor.
• No modifique la longitud del cable de alimentación ni comparta el tomacorriente con otros electrodomésticos, ya que puede causar descargas eléctricas o incendios debido al sobrecalentamiento.
• Asegúrese siempre de una conexión a tierra eficaz. Una conexión a tierra incorrecta puede provocar una descarga eléctrica.
• Desenchufe la unidad si nota sonidos u olores inusuales, o si sale humo de ella. Un producto dañado puede provocar incendios y descargas eléctricas.
• Mantenga las armas de fuego alejadas de la unidad.
• Ventile la habitación antes de operar el aire acondicionado si hay una fuga de gas de otro aparato.
• No opere ni detenga la unidad insertando o desconectando el enchufe del cable de alimentación.
• No lo opere con las manos mojadas o en ambientes muy húmedos. Podría provocar una descarga eléctrica.
• No permita que el agua entre en contacto con ninguna pieza eléctrica. Podría provocar fallos o descargas eléctricas.
• No utilice el enchufe si está suelto o dañado. Podría provocar incendios y descargas eléctricas.
• No coloque el cable de alimentación cerca de aparatos de calefacción. Podría provocar incendios y descargas eléctricas.
• No desmonte ni modifique la unidad. Podría provocar fallos y descargas eléctricas.
• No dañe ni utilice un cable de alimentación alternativo. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, un centro de servicio autorizado o una persona igualmente calificada para evitar riesgos.
• No dirija el flujo de aire directamente hacia las personas para evitar posibles riesgos para la salud.
• No abra la unidad durante el funcionamiento. Podría provocar una descarga eléctrica.
• No utilice el cable de alimentación cerca de gases inflamables o combustibles, como gasolina, benceno, diluyentes, etc. Podría provocar una explosión o un incendio.
• Evite el riesgo de incendio o descarga eléctrica. No utilice un cable de extensión ni un enchufe adaptador. No retire ninguna clavija del cable de alimentación.
• Asegúrese de que el aire acondicionado esté correctamente conectado a tierra. El cable de alimentación está equipado con un enchufe de conexión a tierra de tres clavijas para protegerlo contra riesgos de descargas eléctricas.
• Su aire acondicionado debe usarse en un receptáculo de pared con conexión a tierra adecuada. Si el receptáculo no está adecuadamente conectado a tierra o protegido por un fusible de retardo o un disyuntor, haga que un electricista calificado instale el receptáculo adecuado. Asegúrese de que el receptáculo sea accesible después de la instalación.
• Asegúrese de que el servicio eléctrico sea el adecuado para el modelo que ha elegido. Esta información se encuentra en la placa de serie, ubicada en el costado del gabinete y detrás de la rejilla.
• No beba agua drenada del aire acondicionado.

• Cuando vaya a retirar el filtro de aire, no toque las partes metálicas de la unidad. Puede causar lesiones.
• Cuando la unidad necesite limpieza, apáguela y apague el disyuntor. No limpie la unidad cuando esté encendida, ya que puede causar incendio, descarga eléctrica o lesiones.
• No coloque obstáculos alrededor de las entradas de aire o dentro de la salida de aire. Puede causar fallas o accidentes.
• Limpiar únicamente con un paño suave. No utilice detergentes fuertes que contengan cera o diluyentes, ya que pueden dañar el producto.
• Tenga cuidado al desembalar e instalar. Los bordes afilados podrían provocar lesiones.
• No limpie el aire acondicionado con agua. El agua puede entrar en la unidad y degradar el aislamiento, lo que podría provocar una descarga eléctrica.
• No coloque una mascota o una planta de interior donde quede expuesta al flujo de aire directo. Esto podría dañar a la mascota o dañar la planta.
• Sujete el enchufe por la cabeza del enchufe cuando lo saque. De lo contrario, podría provocar descargas eléctricas y daños.
• Asegúrese de que la instalación esté correctamente asegurada para evitar que el producto se caiga.
• No coloque objetos pesados sobre el cable de alimentación y asegúrese de que el cable no quede comprimido. De lo contrario, existe peligro de incendio o descarga eléctrica.
• Si se derrama agua sobre la unidad, apáguela y apague el disyuntor. Aísle el suministro desconectando el enchufe y comuníquese con un técnico de servicio calificado.
• No lo use cerca de una estufa de gas u otros aparatos que queman gas, ya que el flujo de aire puede afectar la combustión del gas.
• No lo utilice para ningún otro propósito que no sea el de comodidad de la habitación. No utilice este aire acondicionado para conservar dispositivos de precisión, alimentos, mascotas, plantas u objetos de arte. Puede causar deterioro.
• Apague el interruptor de alimentación principal si la unidad no se va a utilizar durante un período prolongado.
• Inserte siempre los filtros de forma segura. Limpie el filtro una vez cada dos semanas. La operación sin filtros puede causar fallas.
• La manguera de escape, el adaptador y el juego de corredera de ventana deben instalarse para evacuar hacia el exterior. No escape a un espacio interior o garaje.

• El cable de alimentación contiene un dispositivo de detección de corriente diseñado para reducir el riesgo de incendio. Si el cable está dañado, no se puede reparar; debe reemplazarse con un cable del fabricante.
• Bajo ninguna circunstancia corte, retire ni puentee la clavija de conexión a tierra.
• No utilice el dispositivo TEST/RESET para encender o apagar la unidad.
• Asegúrese siempre de que el botón RESET esté presionado para un funcionamiento correcto.
• La fuente de alimentación debe reemplazarse si no se reinicia cuando se presiona el botón TEST, o si no se puede restablecer. Por favor contacte con el Servicio de Atención al Cliente.

• No intente acelerar el proceso de descongelación ni utilice métodos de limpieza que no estén recomendados por el fabricante.
• El aparato se almacenará en una habitación sin una fuente de ignición que funcione continuamente (por ejemplo, llamas abiertas o un aparato de gas en funcionamiento) o una fuente de ignición (por ejemplo, un calentador eléctrico en funcionamiento) cerca del aparato. El aparato también deberá almacenarse en una habitación sin fuentes de ignición.
• No perforar ni quemar.
• Tenga en cuenta que es posible que los refrigerantes no contengan olor.
• Mantenga las aberturas de ventilación libres de obstrucciones.
• La unidad sólo debe ser reparada por un técnico autorizado Midea; llame al Servicio de atención al cliente al 1-866-646-4332 para obtener ayuda.
• El refrigerante inflamable R32 se utiliza en el aire acondicionado. Siga cuidadosamente las instrucciones para manipular, instalar, limpiar y dar servicio a la unidad para evitar daños o peligros. No deseche el aire acondicionado en la basura común; comuníquese con una agencia calificada para su eliminación adecuada.
• No debe haber fuego abierto ni dispositivos que generen chispas/arcos alrededor del aire acondicionado, para evitar encender el refrigerante inflamable. Siga las instrucciones cuidadosamente para almacenar o mantener el aire acondicionado y evitar daños mecánicos.

Requerido únicamente para unidades R32/R290. Lea este manual atentamente antes de instalar u operar su nueva unidad de aire acondicionado. Asegúrese de guardar este manual para consultarlo en el futuro.

El proceso de conexión inalámbrica debe completarse dentro de 8 minutes después de encender el aire acondicionado.

Aplicable a modelos con función de ventilador constante. En el modo FRÍO o SECO, presione el botón Fan del 3 seconds para encender o apagar la función de ventilador constante. Cuando está encendido, la luz constante del ventilador se ilumina y el ventilador funciona continuamente para enfriar. Cuando está apagado, la luz constante del ventilador se apaga y los ciclos del ventilador se ejecutan con la parada del compresor.

Cuando ocurra una de las fallas anteriores, apague la unidad y verifique si hay obstrucciones, luego reinicie la unidad. Si el mal funcionamiento persiste, apague la unidad y desenchufe el cable de alimentación. Comuníquese con el fabricante, sus agentes de servicio o una persona igualmente calificada para obtener servicio.

La función de funcionamiento SLEEP no está disponible en el modo VENTILADOR o SECO.

En el modo Bomba de calor, la manguera de drenaje se puede elevar hasta 2.6 ft (1.8 m). Dirija la manguera hacia el desagüe, asegurándose de que no haya torceduras que restrinjan el flujo de agua. Coloque el extremo de la manguera en el desagüe, asegurándose de que el extremo del tubo apunte hacia abajo. El fabricante no recomienda instalaciones en las que el extremo de la manguera no esté dirigido hacia abajo. Cuando no se utilice la manguera de drenaje continuo, asegúrese de que el tapón y la perilla de drenaje correspondientes estén instalados de forma segura para evitar fugas.

Asegúrese de volver a instalar firmemente el tapón de drenaje inferior para evitar fugas antes de usar la unidad.

Todas las ilustraciones de este manual tienen únicamente fines explicativos. Su máquina puede ser ligeramente diferente.

• Esta unidad de aire acondicionado es una unidad herméticamente sellada que contiene gases fluorados. Para obtener información específica sobre el tipo y la cantidad de gas, consulte la etiqueta correspondiente en la propia unidad.
• El servicio, mantenimiento y reparación de esta unidad debe ser realizado por un técnico certificado.
• El reciclaje del producto debe realizarse de acuerdo con las regulaciones locales.

Una vez que el conjunto de la manguera de escape y el control deslizante de la ventana ajustable estén preparados, elija uno de los dos métodos de instalación siguientes.

Para garantizar un funcionamiento adecuado, NO extienda demasiado ni doble la manguera. Asegúrese de que no haya obstáculos dentro de 0.5 m (1.6 ft) de la salida de aire de la manguera de escape para que el sistema de escape pueda funcionar correctamente. Todas las ilustraciones de este manual tienen únicamente fines explicativos; su aire acondicionado puede diferir ligeramente.

• Desenchufe siempre la unidad antes de limpiarla o realizarle mantenimiento.
• NO utilice líquidos ni productos químicos inflamables para limpiar la unidad.
• NO lave la unidad con agua corriente; hacerlo causa peligro eléctrico.
• NO opere la máquina si la fuente de alimentación se dañó durante la limpieza. Un cable de alimentación dañado debe reemplazarse por un cable nuevo del fabricante.

• Asegúrese de limpiar el filtro de aire cada 2 weeks para obtener un rendimiento óptimo.
• La bandeja de recogida de agua se debe drenar inmediatamente después de que se produzca un error P1 y antes del almacenamiento para evitar que se forme moho.
• En hogares con animales, deberá limpiar periódicamente la rejilla para evitar el bloqueo del flujo de aire debido al pelo de los animales.

Asegúrese de guardar la unidad en un lugar fresco y oscuro. La exposición a la luz solar directa o al calor extremo puede acortar la vida útil de la unidad.

• No seleccione el modo CALOR si la máquina que compró es del tipo solo frío. El modo de calefacción no es compatible con los modelos de solo frío.
• Al presionar y mantener presionados los botones ▲ y ▼ juntos para 3 seconds se alterna la visualización de la temperatura entre las escalas °C y °F.
• Los diseños de los botones de su unidad pueden diferir ligeramente de los ejemplos. Si la unidad no tiene una función específica, usar el botón de esa función en el control remoto no tiene ningún efecto.

• No mezcle pilas viejas y nuevas, ni pilas de diferentes tipos.
• No deje baterías en el control remoto si no planea usar el dispositivo por más de 2 months.
• Asegúrese de que las baterías usadas se desechen correctamente.
• El control remoto debe usarse dentro de 26 pies/8 metros de la unidad.
• La unidad emite un pitido cuando recibe una señal del control remoto.
• Las cortinas, otros materiales y la luz solar directa pueden interferir con el receptor de señales IR.
• Para transmitir correctamente un comando, el indicador ON/OFF debe estar iluminado en la pantalla del control remoto.

Para apagar el control remoto sin afectar la unidad, apunte el control remoto lejos de la unidad y presione el botón ON/OFF. Para encender el control remoto, apúntelo en dirección opuesta a la unidad y presione el botón ON/OFF nuevamente.

Si la unidad no cambia cuando se presiona un botón, verifique que el indicador ON/OFF esté iluminado. Si no es así, apunte el control remoto a la unidad y presione el botón ON/OFF.

Al configurar las funciones TIMER ON o TIMER OFF, hasta 10 hours el tiempo aumenta en incrementos de 30 minutos con cada pulsación. Después de 10 hours y hasta 24, aumenta en incrementos de 1 hora. El temporizador vuelve a cero después de 24 hours. Puede desactivar cualquiera de las funciones configurando el temporizador en "0.0h".

• Admite los sistemas operativos iOS 10+ o Android 5+.
• En el caso de una actualización del sistema operativo, puede haber un retraso entre la actualización del sistema operativo y una actualización de software relacionada, durante la cual su sistema operativo puede o no ser compatible hasta que se lance una nueva versión.
• Este Smart AC solo admite el cifrado WPA-PSK/WPA2-PSK (recomendado).
• Para garantizar un escaneo adecuado del código QR, su teléfono inteligente debe tener al menos una cámara de 5 megapíxeles.
• Debido a la inestabilidad de la conectividad de la red, es posible que las solicitudes caduquen. Si esto sucede, vuelva a ejecutar la configuración de red.
• Debido a una conectividad de red inestable, es posible que los comandos expiren. Si esto sucede, la aplicación y el producto real pueden mostrar información contradictoria. La información que se muestra en el producto real es siempre la más precisa disponible: actualice la aplicación para volver a sincronizarla.

Midea no será responsable de ningún problema causado por incompatibilidad, problemas de red, su enrutador inalámbrico o su teléfono móvil.

Todas las imágenes de este manual son sólo de referencia; Su producto y aplicación pueden verse ligeramente diferentes. Las instrucciones reales del producto y de la aplicación deben considerarse autorizadas.

• Asegúrese de que su teléfono inteligente pueda conectarse a la red inalámbrica que se utilizará.
• Asegúrese de que el dispositivo no se esté conectando a otras redes dentro del alcance.

• Guarde su factura de venta, albarán de entrega u otro registro de pago apropiado. La fecha de la factura establece el período de garantía.
• Si se realiza el servicio, le conviene obtener y conservar todos los recibos.
• Comuníquese con Midea Consumer Services o con un técnico de servicio autorizado Midea al 1-866-646-4332.
• Si tiene alguna pregunta sobre dónde obtener el servicio, comuníquese con el Departamento de Relaciones con el Consumidor.

Esta garantía escrita le otorga derechos legales específicos. También puede tener otros derechos que varían de un estado a otro.