LogoDocumentazione SmartHome
LogoDocumentazione SmartHome
HomeDocumentazione SmartHome
Manuale utente
Condizionatore e deumidificatoreCondizionatore d'aria da finestra (MAW)Condizionatore portatilePortaSplit (condizionatore d'aria in due parti)
Manuale utenteClimatizzazione e deumidificazione

Condizionatore d'aria da finestra (MAW)

Installa, utilizza e mantieni il condizionatore da finestra Midea MAW (8000-12000 BTU/h), con pannello di controllo, telecomando, app MSmartHome, risoluzione dei problemi e informazioni sulla garanzia.

Nota importante

Leggere attentamente questo manuale prima di installare o utilizzare la nuova unità di climatizzazione. Assicurarsi di conservare questo manuale per riferimento futuro. Per ulteriore supporto, chiamare il servizio clienti al numero 1-866-646-4332.

Questo manuale copre i seguenti modelli di condizionatore d'aria da finestra, con una capacità di raffreddamento di 8000-12000 BTU/h: MAW12AV1QWT, MAW12V1QWT, MAW10V1QWT, MAW08V1QWT, MAW08AV1QWT. Il design e le specifiche sono soggetti a modifiche senza preavviso per il miglioramento del prodotto.

Condizionatore da finestra installato in una finestra a doppia anta
Il condizionatore da finestra MAW installato in una finestra

Leggi questo manuale

All'interno troverai tanti consigli utili su come utilizzare e manutenere correttamente il tuo condizionatore. Un po’ di cura preventiva può farti risparmiare molto tempo e denaro durante la vita del tuo condizionatore d’aria. Troverai molte risposte ai problemi più comuni nei suggerimenti per la risoluzione dei problemi. Queste istruzioni potrebbero non coprire tutte le possibili condizioni d'uso, pertanto sono richiesti buon senso e attenzione alla sicurezza durante l'installazione, il funzionamento e la manutenzione di questo prodotto.

1. Precauzioni di sicurezza

Per evitare infortuni all'utente o ad altre persone e danni materiali è necessario seguire le istruzioni qui riportate. Il livello di rischio è evidenziato dalle seguenti indicazioni:

IndicazioneSignificato
ATTENZIONEUna situazione pericolosa che, se non evitata, potrebbe causare morte o lesioni gravi.
ATTENZIONEUna situazione pericolosa che, se non evitata, potrebbe provocare lesioni lievi o moderate.
NOTICEAffronta pratiche non correlate a lesioni fisiche.

Avvertimento

  • Assicurarsi che il condizionatore d'aria sia stato installato in modo sicuro e corretto secondo le istruzioni di installazione contenute in questo manuale. Conservare questo manuale per un possibile utilizzo futuro durante la rimozione o l'installazione di questa unità.
  • Collegare correttamente la spina del cavo di alimentazione. Altrimenti potrebbero verificarsi scosse elettriche o incendi a causa della generazione eccessiva di calore.
  • Non modificare la lunghezza del cavo di alimentazione né condividere la presa con altri apparecchi poiché potrebbe causare scosse elettriche o incendi dovuti al surriscaldamento.
  • Garantire sempre una messa a terra efficace. Una messa a terra errata può causare scosse elettriche.
  • Scollegare l'unità se si notano suoni, odori o fumo insoliti provenienti da essa. Un prodotto danneggiato può causare incendi e scosse elettriche.
  • Ventilare la stanza prima di utilizzare il condizionatore d'aria se si verifica una perdita di gas da un altro apparecchio.
  • Non utilizzare o arrestare l'unità inserendo o estraendo la spina del cavo di alimentazione.
  • Non operare con le mani bagnate o in ambienti molto umidi. Potrebbe causare scosse elettriche.
  • Non permettere che l'acqua entri in contatto con le parti elettriche. Potrebbe causare guasti o scosse elettriche.
  • Non utilizzare la presa se è allentata o danneggiata. Potrebbe causare incendi e scosse elettriche.
  • Non utilizzare né tenere il cavo di alimentazione vicino ad apparecchi di riscaldamento. Potrebbe causare incendi e scosse elettriche.
  • Non utilizzare dispositivi o materiali per l'installazione non consigliati in questo manuale.
  • Non smontare o modificare l'unità. Potrebbe causare guasti e scosse elettriche.
  • Non danneggiare né utilizzare un cavo di alimentazione alternativo. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, da un centro di assistenza autorizzato o da una persona similmente qualificata per evitare pericoli.
  • Non dirigere il flusso d'aria direttamente verso le persone per evitare possibili rischi per la salute.
  • Non aprire l'unità durante il funzionamento. Potrebbe causare scosse elettriche.
  • Non utilizzare il cavo di alimentazione vicino a gas infiammabili o combustibili, come benzina, benzene, diluenti, ecc. Potrebbe causare un'esplosione o un incendio.
  • Non lasciare che i bambini si aggrappino al condizionatore o alla staffa. Potrebbero verificarsi lesioni gravi.
  • Evitare il rischio di incendio o scosse elettriche. Non utilizzare una prolunga o un adattatore. Non rimuovere alcun polo dal cavo di alimentazione.
  • Assicurarsi che il condizionatore d'aria sia adeguatamente collegato a terra. Il cavo di alimentazione è dotato di una spina tripolare con messa a terra per la protezione contro i rischi di scosse elettriche.
  • Il condizionatore d'aria deve essere utilizzato in una presa a muro adeguatamente messa a terra. Se la presa a muro non è adeguatamente messa a terra o protetta da un fusibile ritardato o da un interruttore automatico, chiedere a un elettricista qualificato di installare la presa adeguata. Assicurarsi che la presa sia accessibile dopo l'installazione.
  • Assicurati che l'impianto elettrico sia adeguato al modello che hai scelto. Queste informazioni si trovano sulla targhetta seriale, situata sul lato dell'armadio dietro la griglia.
  • Non bere l'acqua di scarico. Può contenere muffe e batteri che possono portare alla morte se ingeriti.

Attenzione

  • Quando è necessario rimuovere il filtro dell'aria, non toccare le parti metalliche dell'unità. Potrebbe causare lesioni.
  • Quando è necessario pulire l'unità, spegnere e disattivare l'interruttore automatico. Non pulire l'unità quando è accesa poiché potrebbe causare incendi, scosse elettriche o lesioni.
  • Non posizionare ostacoli attorno alle prese d'aria o all'interno dell'uscita dell'aria. Potrebbe causare guasti o incidenti.
  • Pulire solo con un panno morbido. Non utilizzare detergenti aggressivi che contengano cera o diluenti poiché potrebbero danneggiare il prodotto.
  • Prestare attenzione durante il disimballaggio e l'installazione. Gli spigoli vivi potrebbero causare lesioni.
  • Non pulire il condizionatore d'aria con acqua. L'acqua potrebbe penetrare nell'unità e deteriorare l'isolamento, provocando scosse elettriche.
  • Non posizionare un animale domestico o una pianta domestica in un luogo in cui sarà esposto al flusso d'aria diretto. Ciò potrebbe ferire l'animale o danneggiare la pianta.
  • Tenere la spina per la testa della spina quando la si estrae. Altrimenti potrebbero verificarsi scosse elettriche e danni.
  • Assicurarsi che l'installazione sia adeguatamente protetta per evitare che il prodotto possa cadere.
  • Non posizionare oggetti pesanti sul cavo di alimentazione e assicurarsi che il cavo non sia compresso. In caso contrario sussiste il pericolo di incendio o scossa elettrica.
  • Se viene versata acqua sull'unità, spegnere l'unità e disattivare l'interruttore automatico. Isolare l'alimentazione staccando la spina e contattare un tecnico dell'assistenza qualificato.
  • Non utilizzare vicino a fornelli a gas o altri apparecchi a gas, poiché il flusso d'aria potrebbe influenzare la combustione del gas.
  • Non utilizzare per scopi diversi dal comfort ambientale. Non utilizzare questo condizionatore d'aria per preservare dispositivi di precisione, alimenti, animali domestici, piante e oggetti d'arte. Potrebbe causare un deterioramento.
  • Spegnere l'interruttore principale se si prevede di non utilizzare l'unità per un periodo prolungato.
  • Inserire sempre i filtri in modo sicuro. Pulisci il filtro una volta ogni due settimane. Il funzionamento senza filtri potrebbe causare guasti.
  • Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (compresi i bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o con mancanza di esperienza e conoscenza, a meno che non abbiano ricevuto supervisione o istruzioni relative all'uso dell'apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza.
  • Non utilizzare il condizionatore d'aria in una stanza umida come un bagno o una lavanderia.

Funzionamento del dispositivo corrente

Testata a spina con pulsanti TEST e RESET; un dito che preme il pulsante RESET
Collegare e premere il pulsante RESET sul cavo di alimentazione

Il cavo di alimentazione contiene un dispositivo di misurazione della corrente che rileva eventuali danni al cavo di alimentazione. Testare il cavo di alimentazione come segue:

Collega il condizionatore.

Il cavo di alimentazione avrà due pulsanti sulla testa della spina. Premere il pulsante TEST. Noterai un clic quando viene visualizzato il pulsante RESET.

Premere il pulsante RESET. Noterai un clic quando il pulsante si attiva.

Il cavo di alimentazione ora fornisce elettricità all'unità. (Su alcuni prodotti ciò è indicato anche da una spia sulla testa della spina.)

Avviso

  • Non tagliare, rimuovere o bypassare in nessun caso il polo di messa a terra.
  • Non utilizzare questo dispositivo per accendere o spegnere l'unità.
  • Assicurarsi sempre che il pulsante RESET sia premuto per il corretto funzionamento.
  • Il cavo di alimentazione deve essere sostituito se non riesce a ripristinarsi quando si preme il pulsante TEST o se non può essere ripristinato. Il cavo non può essere riparato: deve essere sostituito con un cavo del produttore. Si prega di contattare il Servizio Clienti.

Simboli visualizzati sull'unità e refrigerante infiammabile

Avvertenza: refrigerante infiammabile (R32)

All'interno di questo condizionatore d'aria viene utilizzato il refrigerante infiammabile R32. Seguire attentamente le istruzioni per maneggiare, installare, pulire e manutenere il condizionatore d'aria per evitare danni o pericoli.

  • Non tentare di accelerare il processo di scongelamento o utilizzare metodi di pulizia non consigliati dal produttore.
  • Conservare l'apparecchio in una stanza senza una fonte di accensione continua (ad esempio fiamme libere o un apparecchio a gas funzionante) o una fonte di accensione (ad esempio un riscaldatore elettrico funzionante) vicino all'apparecchio.
  • Non perforare né bruciare.
  • Tenere presente che i refrigeranti potrebbero non contenere odori.
  • Mantenere le aperture di ventilazione libere da ostruzioni.
  • Intorno al condizionatore d'aria non devono trovarsi fiamme libere o dispositivi che generano scintille/archi per evitare di provocare l'accensione del refrigerante infiammabile utilizzato.
  • L'unità deve essere riparata solo da un tecnico autorizzato Midea. Chiama il servizio clienti al numero 1-866-646-4332 per supporto.
  • Non smaltire il condizionatore d'aria nei normali rifiuti. Rivolgersi ad un ente qualificato per il corretto smaltimento.

2. Istruzioni per l'uso

Suoni normali

I seguenti suoni sono normali durante il funzionamento:

SuonoDescrizione
VibrazioneL'unità potrebbe vibrare e produrre rumore a causa di una struttura debole della finestra o di un'installazione errata.
Chiacchiere acuteI compressori ad alte prestazioni possono emettere un suono acuto durante il ciclo di raffreddamento.
Aria impetuosaDavanti all'unità si potrebbe sentire il rumore dell'aria mossa dalla ventola.
Suono gocciolanteLe gocce d'acqua che cadono sul condensatore durante il normale funzionamento possono produrre suoni di gocciolamento.
Gorgoglio/sibiloSi potrebbe sentire un "gorgoglio o un sibilo" dovuto al passaggio del refrigerante attraverso l'evaporatore durante il normale funzionamento.

Avviso

Tutte le illustrazioni contenute in questo manuale sono solo a scopo esplicativo. L'installazione effettiva può variare.

Funzionamento del condizionatore d'aria

Avvertimento

Per ridurre il rischio di incendio, scosse elettriche o lesioni a persone o cose, leggere le precauzioni di sicurezza prima di utilizzare questo apparecchio.

Intervallo di funzionamento in raffreddamento:

CondizioneTemperatura
Temp. esterna64°F ~ 109°F / 18°C ~ 43°C
Temp. interna60°F ~ 90°F / 16°C ~ 32°C

Avviso

  • L'umidità relativa della stanza dovrebbe essere inferiore all'80%. Se l'unità viene utilizzata in condizioni con un'umidità relativa superiore all'80%, sulla superficie dell'unità si formerà della condensa.
  • Al di fuori di queste temperature di esercizio le prestazioni potrebbero risultare ridotte.
  • Attendere sempre 3 minutes quando si spegne e si riaccende l'unità o quando si passa dal raffreddamento alla ventola e nuovamente al raffreddamento. Ciò impedisce che si verifichino danni al compressore.

Per iniziare a utilizzare il condizionatore d'aria, attenersi alla seguente procedura:

Collegare il condizionatore d'aria (assicurarsi di seguire le istruzioni del cavo di alimentazione).

Accendere il condizionatore d'aria utilizzando il pulsante ON/OFF.

Impostare il termostato sulla temperatura più fredda.

Selezionare l'impostazione della modalità Raffreddamento.

Regolare le alette per un flusso d'aria confortevole (vedere Alette direzionali dell'aria).

Una volta che la stanza si è raffreddata, regola il termostato sull'impostazione che ritieni più comoda.

Assicurarsi che il flusso d'aria all'interno e all'esterno non sia ostruito da nulla.

Alette direzionali dell'aria

Le alette consentono di dirigere il flusso d'aria verso l'alto o verso il basso (su alcuni modelli) e verso sinistra o destra in tutta la stanza a seconda delle necessità. Utilizzare il pulsante SWING fino ad ottenere la direzione su/giù desiderata. Spostare le alette da un lato all'altro fino ad ottenere la direzione sinistra/destra desiderata.

Alette direzionali dell'aria che mostrano l'oscillazione su/giù e la regolazione sinistra/destra
Utilizzare il pulsante SWING per la direzione su/giù; regolare le feritoie per la direzione sinistra/destra

Pannello di controllo elettronico

Prima di iniziare, familiarizzare a fondo con il pannello di controllo mostrato di seguito e con tutte le sue funzioni. L'unità può essere controllata dal pannello di controllo, dal telecomando, dall'app per smartphone o dal controllo vocale.

Pannello di controllo elettronico con pulsanti CONNECT, TIMER, ECO, MODE, up/down, FAN, SLEEP, SWING e ON/OFF
Pulsanti del pannello di controllo (numerati da 1 a 10)
#PulsanteFunzione
1ON/OFFPremere per accendere o spegnere l'unità.
2CONNETTIPremere affinché 3 seconds avvii la modalità di connessione WiFi (il display mostra 'AP').
3TIMERImposta la funzione Avvio automatico/Arresto automatico.
4ECOAvvia la funzione di risparmio energetico (disponibile in COOL, DRY e AUTO).
5MODALITÀSeleziona la modalità operativa (Auto → Raffreddamento → Deumidificazione → Ventilatore).
6SU/GIÙModifica l'impostazione della temperatura.
7VELOCITÀ DELLA VENTOLASeleziona la velocità della ventola (Auto, Bassa, Media, Alta).
8DORMIREAvvia la modalità Sleep.
9OSCILLAZIONEAvvia la funzione di oscillazione automatica; tieni premuto 3 seconds per reimpostare Controlla filtro.
10MShieldPremere insieme SWING + SLEEP per 3 seconds per avviare/arrestare MShield.

Pulsante CONNETTI (WiFi)

Quando colleghi il tuo condizionatore d'aria a WiFi, premi il pulsante CONNECT per 3 seconds per avviare la modalità di connessione WiFi. Il display mostra 'AP' per indicare che l'unità è in modalità di connessione WiFi. Fare riferimento alla sezione WiFi per ulteriori istruzioni.

  • Se la connessione (router) ha esito positivo all'interno di 8 minutes, l'unità esce automaticamente dalla modalità di connessione WiFi e l'indicatore CONNECT si illumina.
  • Se la connessione non riesce all'interno di 8 minutes, l'unità esce automaticamente dalla modalità di connessione WiFi e l'indicatore CONNECT non si illumina.
  • Una volta stabilita la connessione WiFi, tenere premuti contemporaneamente CONNECT + DOWN per 3 seconds per disattivare la funzione WiFi: il display LED mostra "OF" per 3 seconds. Premi CONNECT + UP insieme per riattivare la funzione WiFi: il display LED mostra "On" per 3 seconds.

Pulsante TIMER: avvio/arresto automatico

  • Quando l'unità è accesa, premere il pulsante Timer. L'indicatore LED "Timer spento" si illumina, indicando che la funzione di arresto automatico è stata attivata.
  • Quando l'unità è spenta, premere il pulsante Timer. L'indicatore LED "Timer attivo" si illumina, indicando che la funzione di avvio automatico è stata attivata.
  • Quando viene visualizzata l'ora di TIMER ON, premere nuovamente il pulsante Timer. L'indicatore TIMER OFF si illumina, indicando che il programma di arresto automatico è stato avviato.
  • Premere o tenere premuto il pulsante SU o GIÙ per modificare l'ora automatica con incrementi di 0,5 ore fino a 10 hours, quindi con incrementi di 1 ora fino a 24 hours. Il controllo conta alla rovescia il tempo rimanente fino all'avvio.
  • L'ora selezionata viene registrata in 5 seconds e il sistema torna automaticamente a visualizzare l'impostazione della temperatura o la temperatura ambiente precedente (quando l'unità è spenta, non viene visualizzato alcun display).
  • Accendendo o spegnendo l'unità in qualsiasi momento o regolando l'impostazione del timer su 0,0, si annulla il programma temporizzato di avvio/arresto automatico.

Avviso

Per annullare il funzionamento del timer, tenere premuto il pulsante del timer per 2 seconds finché non si sente il segnale acustico/cicalino.

Tasto ECO

Premere il pulsante ECO per avviare la funzione di risparmio energetico. Questa funzione è disponibile nelle modalità COOL, DRY e AUTO (solo AUTO-COOLING e AUTO-FAN). La ventola continua a funzionare per 3 minutes dopo lo spegnimento del compressore, quindi si accende a intervalli di 10 minuti per 2 minutes finché la temperatura ambiente non supera la temperatura impostata, momento in cui il compressore si riaccende e si avvia il raffreddamento.

Nota

Quando l'unità viene spenta e riaccesa tramite il pulsante di accensione, attiva automaticamente la funzione di risparmio energetico per le seguenti modalità: Freddo, Deumidificazione, Auto.

pulsante MODALITÀ

Per scegliere la modalità operativa, premere il pulsante MODE. Ad ogni pressione viene selezionata una modalità nella sequenza Auto → Raffreddamento → Deumidificazione → Ventilatore. La spia accanto al pulsante si illumina e rimane accesa una volta selezionata la modalità.

  • AUTO: seleziona automaticamente il funzionamento di raffreddamento o di sola ventola a seconda della temperatura impostata e della temperatura ambiente corrente. La velocità della ventola non può essere regolata ed è controllata automaticamente.
  • COOL: imposta la funzione di raffreddamento. Utilizzare SU o GIÙ per scegliere la temperatura desiderata; la velocità della ventola può essere regolata con il pulsante FAN.
  • DRY: il condizionatore d'aria funziona generalmente come deumidificatore. Un certo grado di raffreddamento continua. La velocità della ventola non è regolabile.
  • VENTOLA: utilizzare solo quando non si desidera il raffreddamento, ad esempio per la circolazione dell'aria nella stanza. Puoi scegliere qualsiasi velocità della ventola. La temperatura non può essere regolata e il display mostra la temperatura ambiente effettiva, non quella impostata.

SU/GIÙ, VELOCITÀ VENTOLA, SONNO

  • SU / GIÙ: modifica l'impostazione della temperatura.
  • VELOCITÀ VENTOLA: seleziona la velocità della ventola in quattro fasi: Auto, Bassa, Media, Alta. Ogni pressione cambia la modalità di velocità della ventola.
  • SLEEP: avvia la modalità Sleep. In modalità raffreddamento, la temperatura selezionata aumenta di 2°F (1°C) 30 minutes dopo aver selezionato la modalità, quindi di un altro 2°F (1°C) dopo un ulteriore 30 minutes. Questa nuova temperatura viene mantenuta per 7 hours prima di tornare alla temperatura originariamente selezionata, terminando la modalità Sleep. Annullare in qualsiasi momento premendo nuovamente SLEEP.

OSCILLARE, controllare filtro e MShield

  • OSCILLAZIONE: avvia la funzione di oscillazione automatica del deflettore di uscita. Quando l'oscillazione automatica è attiva, premendo SWING si ferma il deflettore all'angolazione desiderata.
  • Controlla filtro: promemoria per pulire il filtro dell'aria per un funzionamento più efficiente. La luce sopra il pulsante si illumina dopo il 250 hours funzionamento. Dopo aver pulito il filtro, premere il pulsante SWING per 3 seconds per ripristinare la funzione Controlla filtro e spegnere la luce.
  • MShield: premi contemporaneamente i pulsanti SWING e SLEEP affinché 3 seconds avvii la funzione MShield; la luce MShield si accende e il display LED mostra "On" per 3 seconds (alcune unità). Premere nuovamente per 3 seconds per interrompere la funzione; la luce si spegne e il display mostra 'OF' per 3 seconds (alcune unità).

Visualizzazioni e codici di errore

Display LED: mostra la temperatura impostata in "°C" o "°F" e le impostazioni del timer automatico. In modalità Fan Only, mostra la temperatura ambiente. Se la temperatura ambiente è troppo alta o bassa, viene visualizzato "HI" o "LO". Per passare da °F a °C, tenere premuti contemporaneamente i pulsanti SU e GIÙ per 3 seconds.

Codici di errore

L’unità potrebbe smettere di funzionare a causa di un malfunzionamento. In tal caso, sul display potrebbe apparire un codice di errore. Attendi 10 minutes poiché il problema potrebbe risolversi da solo. In caso contrario, scollegare l'alimentazione, quindi ricollegarla e accendere l'unità. Se il problema persiste, scollegare l'alimentazione e contattare il Servizio Clienti.

I codici di errore iniziano con le seguenti lettere nella finestra di visualizzazione dell'unità interna: EH(xx), EL(xx), EC(xx), PH(xx), PL(xx), PC(xx).

Avviso

Se l'unità si spegne inaspettatamente a causa di un'interruzione dell'alimentazione, si riavvierà automaticamente con l'impostazione della funzione precedente quando l'alimentazione viene ripristinata.

3. Istruzioni per l'installazione

Video di installazione

Scansiona il codice QR a pagina 13 del manuale stampato con il tuo dispositivo mobile per guardare un video di installazione.

Attenzione: prima di iniziare

  • Leggere queste istruzioni completamente e attentamente. Salva queste istruzioni.
  • Rispettare tutti i codici e le ordinanze governative.
  • Si consiglia l'installazione di questo prodotto da parte di due persone. La corretta installazione è responsabilità dell'installatore. Il guasto del prodotto dovuto a un'installazione non corretta non è coperto dalla Garanzia limitata.
  • È NECESSARIO utilizzare tutte le parti fornite e le procedure di installazione corrette come descritto in queste istruzioni.
  • Non tagliare o rimuovere in nessun caso il terzo polo (terra) dal cavo di alimentazione. Non modificare la spina del cavo di alimentazione.
  • Il cablaggio domestico in alluminio può presentare problemi particolari: consultare un elettricista qualificato.
  • Quando si maneggia il condizionatore d'aria, fare attenzione a evitare tagli provocati da bordi metallici taglienti e alette di alluminio sulle batterie anteriore e posteriore. Si prega di indossare guanti resistenti al taglio.
  • La staffa deve essere utilizzata solo per lo scopo previsto. In caso contrario, la garanzia verrà invalidata.

Requisiti delle finestre

Il condizionatore d'aria è progettato per l'installazione in finestre standard a doppia anta con larghezze di apertura di 22 to 36 inches (da 558 mm a 914 mm) e un'altezza della finestra di 13,75" (349 mm).

Diagramma delle dimensioni dell'apertura della finestra con schiuma di tenuta, parete esterna, davanzale interno e dettaglio offset
Requisiti di apertura della finestra: 22-36 di larghezza, 13,75 di altezza minima

Strumenti di cui avrai bisogno

  • Cacciavite a croce
  • Livello
  • Cacciavite a testa piatta
  • Matita
  • Righello o metro a nastro
  • Forbici o coltello
  • Trapano e punta da 1/8".
  • DPI adeguati (guanti antitaglio, protezione per gli occhi)

Hardware di installazione

ParteQtàParteQtà
Vite tipo A da 1 pollice2*Serratura per finestra1
Vite tipo A da 1/2".3*Schiuma per telaio della finestra1
Vite tipo B da 1/2".2*Schiuma sigillante per finestre1
Vite tipo B da 1/4".2*Schiuma sigillante per staffa1
Staffa principale1Schiuma aggiuntiva per il braccio laterale2
Braccio di estensione destro (finestre da 26"-36")1Schiuma del bracciolo laterale2
Braccio di estensione destro — Corto (finestre da 22"-26")1Perno di supporto principale2*
Staffa per finestra aperta - RH1Coppiglia2*
Staffa per finestra aperta - LH1

* Indica hardware aggiuntivo fornito in una borsa separata.

Gruppo staffa etichettato: traversa posteriore, supporto principale, bracci di estensione, bracci di supporto angolati, perno a molla, staffa orizzontale
Fig. 1 — Assemblaggio della staffa di supporto

Avviso

Conservare il cartone e queste istruzioni di installazione per riferimento futuro. Il cartone è il modo migliore per riporre l'unità durante l'inverno o quando non viene utilizzata. Se manca qualche componente hardware, NON INSTALLARE IL PRODOTTO e chiamare il servizio clienti al numero 1-866-646-4332.

Passaggio 1: preparare la staffa

Rimuovere dal cartone l'inserto superiore in schiuma contenente la staffa e l'hardware.

Misura l'apertura interna del davanzale della finestra e utilizza tale distanza per impostare la larghezza totale dei bracci di estensione della staffa. Per regolare, premere il perno a molla, far scorrere fuori il braccio di estensione sinistro, quindi installare il braccio di estensione destro. Utilizzare il braccio corto per finestre da 22-26" e il braccio lungo per finestre da 26-36".

Applicare le strisce di schiuma sigillante per staffa sul fondo della staffa, come mostrato. Ripeti su entrambi i lati.

Passaggio 2: preparare la finestra

L'anta inferiore deve aprirsi sufficientemente per consentire una chiara apertura verticale di 13.75 inches. Le alette laterali e la parte posteriore dell'AC devono avere uno spazio libero per consentire un flusso d'aria sufficiente attraverso il condensatore per la rimozione del calore. La parte posteriore dell'unità deve trovarsi all'aperto, non all'interno di un edificio o di un garage. Trova il centro della finestra e segnalo leggermente con una matita.

Passaggio 3: installare la staffa di supporto

Staffa di supporto installata nell'apertura della finestra con bracci di estensione sul lato interno
Staffa di supporto installata nell'apertura della finestra

Installare la staffa di supporto principale nell'apertura della finestra. Assicurarsi che la staffa orizzontale e i bracci di estensione siano posizionati sul lato interno della finestra.

Spostare i bracci di supporto angolati verso il muro esterno finché i piedi non toccano il muro. Posizionare la livella sulla staffa e regolare i bracci di supporto in modo che siano a livello o inclinati di 1/4 di bolla verso il basso e verso l'esterno. Se non è possibile ottenere esattamente 1/4 di bolla, impostare i bracci di supporto angolati sull'impostazione più vicina in modo che esista una leggera inclinazione verso l'esterno.

Inserire il perno di supporto principale attraverso i fori nel supporto principale e nel braccio di supporto angolato. Far corrispondere i numeri dei fori su entrambi i supporti principali per l'allineamento. Se è necessaria un'ulteriore regolazione, utilizzare fori alternativi nei punti in cui i supporti principali si fissano alla staffa orizzontale.

Controlla di nuovo il livello e assicurati che la staffa sia sicura. Dopo aver apportato le modifiche necessarie, inserire le coppiglie nei perni di supporto principale.

Fissa la staffa al davanzale della finestra praticando dei fori pilota da 1/8" e installando le viti di tipo A da 1/2". Se la tua finestra ha un davanzale con bordo, posiziona la staffa dietro il bordo. Se non dispone di un davanzale con bordo, praticare dei fori pilota da 1/8" e installare le viti di tipo A (davanzale piatto) da 1".

Se necessario, coprire i fori sulla parte anteriore della staffa con la schiuma sigillante della staffa.

Avvertimento

Mantenere il controllo della staffa fino al completamento dell'installazione.

Passaggio 4: installare il condizionatore d'aria

Posizionare il condizionatore d'aria sopra la staffa di supporto. Assicurarsi che le scanalature sul fondo del condizionatore d'aria siano allineate con i supporti principali. Utilizzando una livella, verificare la corretta inclinazione verso l'esterno.

Tirare la finestra verso il basso nella fessura per allineare l'unità nella posizione corretta. Mantenere la finestra parzialmente inserita nella fessura per mantenere l'allineamento durante l'installazione. Piegare verso il basso entrambi i cardini dei bracci laterali.

Installare le staffe per finestra aperta utilizzando le viti fornite. Utilizzare la vite di tipo B da 1/2" e la vite di tipo B da 1/4" come mostrato.

Avvertimento

  • Non lasciare l'unità incustodita durante l'installazione.
  • La mancata installazione delle staffe per finestra aperta potrebbe causare lesioni o danni materiali.

Passaggio 5: installazione della schiuma

Misurare la distanza tra la cerniera del braccio laterale e la parte più vicina del telaio della finestra in linea con il braccio laterale. Aggiungere 1/4" a questa distanza e tagliare a misura la schiuma del braccio laterale.

Applicare la schiuma sigillante per finestre alla schiuma del braccio laterale come mostrato. La schiuma sigillante per finestre si attacca al lato accanto al condizionatore d'aria. Se la tua finestra non ha un davanzale con bordi, applica la schiuma aggiuntiva per i bracci laterali come mostrato.

Inserire la schiuma del braccio laterale nel cardine del braccio laterale finché la parte anteriore superiore del braccio laterale non è a filo con la parte superiore del cardine. Ripetere sull'altro lato dell'unità.

Estendi le staffe antiribaltamento (situate nel canale a U) nell'apertura del binario della finestra (il binario verticale in cui la finestra scorre su e giù) finché non si fermano. Fissare le staffe in posizione riutilizzando la vite appena rimossa.

Installa una striscia di schiuma sigillante per finestre sul fondo dell'anta inferiore, sigillando eventuali piccoli spazi tra la finestra e il condizionatore d'aria. Chiudi la finestra e verifica la presenza di spazi vuoti; riempire eventuali spazi vuoti con la schiuma inclusa.

Estendere le serrature integrate delle finestre (situate nel canale a U) fino a quando non entrano in contatto con la finestra.

(Opzionale) Per fissare l'anta inferiore in posizione, fissare la serratura dell'anta della finestra con viti di tipo A da 1/2" come mostrato.

Tagliare la schiuma dell'anta della finestra e inserirla nello spazio tra l'anta superiore e quella inferiore.

Avvertimento

È necessario estendere le staffe antiribaltamento nell'apertura del binario della finestra. La vite attualmente installata deve essere riutilizzata per fissare la staffa antiribaltamento; il mancato utilizzo di questa vite potrebbe danneggiare il condizionatore. La mancata osservanza di questo avvertimento può causare gravi lesioni.

Controllo finale

Rivedere l'installazione e verificare la presenza di eventuali spazi vuoti o aperture verso l'aria esterna. Coprire questi spazi vuoti con la schiuma fornita, assicurandosi che non vi siano perdite di aria esterna all'interno.

Se l'aria condizionata è bloccata da una finestra temporalesca

Aggiungi legna come mostrato o rimuovi la finestra antivento prima di installare il condizionatore d'aria. Se il telaio della finestra temporalesca deve rimanere, assicurati che i fori di drenaggio o le fessure non siano sigillati o chiusi con vernice: l'acqua piovana accumulata o la condensa devono poter defluire. È necessario fissare la staffa di supporto al pezzo di legno aggiunto utilizzando le viti di tipo A da 1" fornite (fare riferimento alla fase di installazione della staffa per finestra aperta). Il pannello aggiunto richiede uno spessore minimo di 1-1/2" (38 mm), con inclinazione adeguata verso la parte posteriore lungo l'intero davanzale, fissato con chiodi o viti.

4. Cura e pulizia

Attenzione

Pulisci il tuo condizionatore d'aria di tanto in tanto per mantenerlo come nuovo. Assicurarsi di scollegare l'unità prima della pulizia per evitare scosse elettriche o rischi di incendio.

Pulizia del filtro dell'aria

Il filtro dell'aria deve essere controllato almeno una volta ogni due settimane per vedere se è necessaria la pulizia. Le particelle intrappolate nel filtro possono accumularsi e causare un accumulo di brina sulle serpentine di raffreddamento e ridurre le prestazioni.

Afferrare il filtro al centro e tirarlo verso l'alto ed estrarlo.

Lavare il filtro utilizzando acqua tiepida. Sciacquare accuratamente il filtro. In alternativa, è possibile pulire il filtro con l'aspirapolvere anziché lavarlo.

Scuotere delicatamente l'acqua in eccesso dal filtro. Assicurarsi che il filtro sia completamente asciutto prima di sostituirlo.

Avviso

Non utilizzare mai acqua calda su 104°F (40°C) per pulire il filtro dell'aria. Non tentare mai di utilizzare l'unità senza il filtro dell'aria.

Pulizia del gabinetto

  • Assicurarsi di scollegare il condizionatore d'aria per evitare scosse elettriche o pericolo di incendio. Il mobile e la parte anteriore possono essere spolverati con un panno non oleoso o lavati con un panno inumidito in una soluzione di acqua tiepida e detersivo liquido delicato per piatti. Sciacquare abbondantemente e asciugare.
  • Non utilizzare mai detergenti aggressivi, cera o lucidanti sul condizionatore d'aria.
  • Assicurati di strizzare l'acqua in eccesso dal panno prima di pulire i controlli. L'acqua in eccesso all'interno o attorno ai controlli causerà danni al condizionatore d'aria.
  • Collega il condizionatore.

Rimessaggio invernale

Se si prevede di riporre il condizionatore d'aria durante l'inverno, rimuoverlo con attenzione dalla finestra secondo le istruzioni di installazione. Fare attenzione a non versare acqua potenzialmente stagnante dalla base dell'unità; se è presente acqua, scolarla accuratamente. Coprire l'unità con la plastica o riporla nella scatola originale.

5. Suggerimenti per la risoluzione dei problemi

Prima di chiamare l'assistenza, rivedere questo elenco. Potrebbe farti risparmiare tempo e denaro. Questo elenco include eventi comuni che non sono il risultato di difetti di lavorazione o di materiali.

ProblemaSoluzione
Il condizionatore non si avviaSpina a muro scollegata: inserire saldamente la spina nella presa a muro. L'interruttore automatico è scattato: ripristinalo. Controlla se la spia sulla spina è accesa; se spento, premere il pulsante RESET. L'alimentazione è spenta: accendere. L'unità si è spenta e poi si è riaccesa troppo velocemente: spegnila e attendi 3 minutes prima di riavviarla.
L'aria proveniente dall'unità non sembra abbastanza freddaTemperatura ambiente inferiore a 62°F (17°C) — il raffreddamento potrebbe non avvenire finché la stanza non supera 62°F (17°C). Il sensore di temperatura dietro il filtro dell'aria tocca la bobina fredda: spostalo in modo che non venga a contatto con la bobina. Ripristinare una temperatura più bassa. Spegnimento del compressore cambiando modalità: attendere ~3 minutes per il riavvio in modalità RAFFREDDAMENTO. Verificare la presenza di ostruzioni che bloccano l'aspirazione/scarico esterno ed eliminarle.
Raffreddamento, ma stanza troppo calda: formazione di ghiaccio sulla serpentina di raffreddamento dietro il filtro dell'ariaTemperatura esterna inferiore a 64°F (18°C) — impostare sulla modalità SOLO VENTOLA per sbrinare la batteria. Il filtro dell'aria potrebbe essere sporco: pulirlo (vedere Cura e pulizia), quindi impostare SOLO VENTOLA per sbrinare. Il termostato è impostato su un valore troppo freddo per il raffreddamento notturno: imposta SOLO VENTOLA per sbrinare, quindi imposta la temperatura su un valore più alto.
Raffreddamento, ma stanza troppo calda: NON si forma ghiaccioFiltro dell'aria sporco o ostruito: pulirlo; impostare SOLO VENTOLA per lo sbrinamento. La temperatura è impostata su un valore troppo alto: impostarla su un valore inferiore. Alette posizionate in modo errato: riposizionarle per una migliore distribuzione dell'aria. Parte anteriore dell'unità bloccata da tende, persiane, mobili: eliminare l'ostruzione. Apri porte/finestre/registri – chiudili. Stanza troppo calda: attendere il tempo necessario per rimuovere il calore immagazzinato dalle pareti, dal soffitto, dal pavimento e dai mobili.
Il condizionatore si accende e si spegne rapidamenteFiltro dell'aria sporco che limita l'aria: pulirlo. Temperatura esterna estremamente elevata: impostare la velocità della VENTOLA su un livello più alto per spostare l'aria oltre le serpentine di raffreddamento con maggiore frequenza. Verificare la presenza di ostruzioni che bloccano l'aspirazione/scarico esterno ed eliminarle.
Rumore durante il raffreddamento dell'unitàIl rumore del movimento dell'aria è normale; se troppo alto, impostare un'impostazione della VENTOLA più lenta. Vibrazioni della finestra dovute a un'installazione inadeguata: fare riferimento alle istruzioni di installazione o rivolgersi al proprio installatore.
Gocce d'acqua ALL'INTERNO durante il raffreddamentoInstallazione non corretta: inclinare leggermente il condizionatore d'aria verso l'esterno per consentire il drenaggio dell'acqua. Fare riferimento alle istruzioni di installazione/verificare con l'installatore.
Gocciolamento d'acqua ALL'ESTERNO durante il raffreddamentoUnità che rimuove una grande quantità di umidità da una stanza umida. Questo è normale durante le giornate eccessivamente umide.
Il telerilevamento si disattiva prematuramente (alcuni modelli)Telecomando fuori portata: posizionarlo entro 26 piedi e 180° dalla parte anteriore dell'unità, puntato verso di essa. Segnale del telecomando ostruito: rimuovere l'ostruzione.
Stanza troppo freddaImpostazione della temperatura troppo bassa: aumentare l'impostazione della temperatura.
Rumore all'avvio dell'unitàPotrebbe verificarsi un suono "da-da" per trenta secondi quando l'unità viene accesa a causa dell'avvio del compressore. Questo è normale.
La finestra non si inserisce nella fessura a forma di UAssicurarsi che la fessura a forma di U sia in linea con la finestra; in caso contrario, allinearlo. Assicurarsi che l'unità non sia troppo inclinata da causare interferenze con la parte superiore dell'unità (fare riferimento alle istruzioni di installazione).
L'unità non si connette a WiFi oppure l'app non funziona (alcuni modelli)Per ulteriore supporto e suggerimenti per la risoluzione dei problemi, visitare la scheda "Guida" all'interno dell'app MSmartHome.

6. Controllo remoto e app

Maneggiare il telecomando

Utilizzare il telecomando entro una distanza di 26 ft (8 m) dal condizionatore, puntandolo verso l'unità. L'unità emette un segnale acustico quando riceve un segnale.

Attenzione

  • Il condizionatore d'aria non funzionerà se tende, porte o altri materiali bloccano i segnali dal telecomando all'unità.
  • Evitare che qualsiasi liquido si rovesci sul telecomando. Non esporlo alla luce solare diretta o al calore.
  • Se il ricevitore del segnale a infrarossi dell'unità interna è esposto alla luce solare diretta, il condizionatore d'aria potrebbe non funzionare correttamente. Utilizzare tende per evitare che la luce solare colpisca il ricevitore.
  • Se altri apparecchi elettrici reagiscono al telecomando, spostare questi apparecchi o consultare il rivenditore locale.

Inserimento e sostituzione delle batterie

L'unità di climatizzazione potrebbe essere dotata di due batterie (alcune unità). Inserire le batterie nel telecomando prima dell'uso.

Far scorrere verso il basso il coperchio posteriore del telecomando, esponendo il vano batteria.

Inserire le batterie, facendo corrispondere le estremità (+) e (-) con i simboli all'interno del vano batterie.

Far scorrere nuovamente il coperchio della batteria in posizione.

Specifiche del telecomando

ArticoloValore
Tensione nominale3.0 V (Batterie a secco R03/LR03 x2)
Intervallo di ricezione del segnale26 ft (8 m)
Ambiente-5°C ~ 60°C (23°F ~ 140°F)

Pulsanti funzione

Telecomando con ON/OFF, Modalità, Risparmio energetico, SET, OK, Oscillazione, Timer on/off, velocità ventola, LED e pulsanti C/F
Pulsanti funzione del telecomando
PulsanteFunzione
ON/OFFAccende o spegne l'unità.
TEMPERATURA ▲Aumenta la temperatura con incrementi 1°F (1°C). Massimo. la temperatura è 86°F (30°C).
TEMP ▼Diminuisce la temperatura con incrementi 1°F (1°C). minimo la temperatura è 60°F (16°C).
IMPOSTAREScorre le funzioni: Sleep → I SENSE → Modalità AP → Sleep… Sul display lampeggia il simbolo selezionato; premere OK per confermare.
MODALITÀScorre le modalità di funzionamento: AUTO → RAFFREDDAMENTO → DEUMIDIFICAZIONE → RISCALDAMENTO → VENTOLA.
VELOCITÀ DELLA VENTOLASeleziona la velocità della ventola: AUTO → BASSA → MED → ALTA.
RISPARMIO ENERGETICOAttiva la modalità di risparmio energetico; premere nuovamente per interrompere.
Va beneConferma le funzioni selezionate.
OSCILLAZIONEAvvia e arresta il movimento delle alette orizzontali.
TIMER ATTIVOImposta il timer per accendere l'unità.
TIMER SPENTOImposta il timer per spegnere l'unità.
°C/°FCambia la visualizzazione della temperatura tra °C e °F.
MShieldAvvia e arresta la funzionalità MShield.
LEDAccende e spegne il display LED dell'unità interna e il cicalino del condizionatore d'aria (a seconda del modello).

Nota

Non selezionare la modalità CALDO se la macchina acquistata è di tipo solo raffreddamento. La modalità riscaldamento non è supportata dagli apparecchi di solo raffreddamento.

Indicatori sullo schermo remoto

Le informazioni vengono visualizzate quando il telecomando è acceso.

LCD del telecomando che mostra le icone della modalità, la temperatura impostata, il timer di accensione/spegnimento, la velocità della ventola, il blocco e gli indicatori dell'unità
Indicatori sullo schermo del telecomando
IndicatoreDescrizione
Indicatore di trasmissioneSi illumina quando il telecomando invia un segnale all'unità interna.
Visualizzazione MODALITÀMostra la modalità corrente: AUTO, COOL, DRY, HEAT, FAN.
Icone delle funzionalitàMShield, Sleep, I Sense, Controllo wireless, Batteria scarica (se lampeggiante).
TIMER ATTIVATO/DISATTIVATOMostra le impostazioni di attivazione/disattivazione del timer.
VELOCITÀ DELLA VENTOLABasso, Medio, Alto, Auto (non può essere regolato in modalità AUTO o DRY).
BLOCCAREViene visualizzato quando è attivata la funzione BLOCCO.
Temperatura/Timer/Velocità ventolaMostra la temperatura impostata per impostazione predefinita. Intervallo di temperatura 16-30°C / 60-86°F; gamma timer 0-24 hours. Vuoto quando si opera in modalità VENTOLA.

Nota

Tutti gli indicatori mostrati nella figura hanno lo scopo di una presentazione chiara. Durante il funzionamento reale, sulla finestra del display vengono visualizzati solo i simboli delle funzioni rilevanti.

Impostazione del timer

TIMER ON/OFF imposta l'intervallo di tempo dopo il quale l'unità si accenderà o spegnerà automaticamente.

Premere il pulsante TIMER ON (o TIMER OFF) per avviare la sequenza temporale.

Premere più volte il pulsante su o giù per impostare l'ora desiderata per accendere (o spegnere) l'unità.

Puntare il telecomando verso l'unità e attendere 1 second: verrà attivato il TIMER ON (o OFF).

Nota

  • Quando si imposta il TIMER su ON o OFF, il tempo aumenta con incrementi di 30 minuti ad ogni pressione, fino a 10 hours. Dopo 10 hours e fino a 24, aumenta con incrementi di 1 ora. (Ad esempio, premere 5 volte per 2.5h, premere 10 volte per 5h.) Il timer ritorna a 0,0 dopo 24.
  • Annullare una delle funzioni impostando il relativo timer su 0.0h.
  • I periodi di tempo si riferiscono alle ore successive all'ora corrente. Esempio: se l'ora corrente è 1:00 PM, impostando TIMER ON su 2.5h e TIMER OFF su 5h si accende l'unità a 3:30 PM e si spegne a 6:00 PM.

Specifiche del modulo wireless

ArticoloValore
ModelloUS-SK105
Dimensioni41x24x5 (mm)
Tipo di antennaAntenna PCB stampata
FrequenzaWLAN 2400-2483.5 MHz
Potenza massima trasmessa<20 dBmMax
Temperatura di funzionamento0°C ~ 45°C / 32°F ~ 113°F
Operazione Umidità10% ~ 85%
Ingresso alimentazioneCC 5V / 300 mA

Precauzioni per l'app

  • Supporta i sistemi operativi: iOS 10+ o Android 5+.
  • In caso di aggiornamento del sistema operativo, potrebbe verificarsi un ritardo prima dell'aggiornamento del relativo software; il tuo sistema operativo potrebbe essere supportato o meno fino al rilascio di una nuova versione.
  • Questo Smart AC supporta solo la crittografia WPA-PSK / WPA2-PSK (consigliata).
  • Per garantire una corretta scansione del codice QR, il tuo smartphone deve avere una fotocamera da almeno 5 megapixel.
  • A causa della connettività di rete instabile, le richieste potrebbero scadere: se ciò accade, eseguire nuovamente la configurazione di rete.
  • I comandi potrebbero anche scadere, nel qual caso l'app e il prodotto reale potrebbero visualizzare informazioni contrastanti. Le informazioni sul prodotto reale sono sempre le più accurate; aggiorna l'app per risincronizzarla.

Panoramica del sistema e download dell'app

Dispositivi necessari per utilizzare Smart AC:

  1. Smartphone con sistema iOS o Android compatibile.
  2. Router senza fili.
  3. Condizionatore intelligente.
App MSmartHome Codice QR per scaricare l'app e attivare il prodotto
Scansiona per scaricare l'app MSmartHome e attivare il prodotto

Puoi anche andare su Google Play o App Store e cercare MSmartHome.

Avviso

Tutte le immagini contenute in questo manuale sono solo di riferimento; il tuo prodotto e la tua app potrebbero avere un aspetto leggermente diverso. È necessario prendere in considerazione le istruzioni effettive del prodotto e dell'app.

Crea il tuo account

Prima di iniziare

  • Assicurati che il tuo smartphone sia connesso al router wireless e che il router disponga di una connessione Internet 2.4 GHz funzionante.
  • Si consiglia di attivare subito il proprio account per poter recuperare la password via email.
  • Assicurati che il dispositivo non si connetta ad altre reti nel raggio d'azione.

Premi Accedi.

Seleziona Iscriviti.

Inserisci il tuo indirizzo email.

Inserisci il codice di verifica che è stato inviato al tuo indirizzo email.

Funzioni aggiuntive

Per ulteriori istruzioni relative alle funzionalità dell'app e alle capacità Smart Home, scansiona il codice QR a pagina 35 del manuale stampato.

7. Garanzia

Garanzia limitata sul condizionatore d'aria

Il servizio di garanzia deve essere ottenuto da Midea Consumer Services o da un centro di assistenza Midea autorizzato.

CoperturaPeriodo (dalla data di acquisto originale)
Garanzia limitataUn anno
Garanzia limitata sul sistema sigillato (componenti contenenti refrigerante)Cinque anni
Garanzia limitata sul compressoreTre anni

Midea, attraverso i suoi centri di assistenza autorizzati, pagherà tutti i costi per la riparazione o la sostituzione delle parti di questo apparecchio che si rivelano difettose nei materiali o nella lavorazione. Le parti di ricambio Midea verranno utilizzate e garantite solo per il periodo di garanzia originale.

Il consumatore sarà responsabile di:

  • Costi di diagnostica, rimozione, trasporto e reinstallazione richiesti a causa del servizio.
  • Costi delle chiamate di servizio derivanti da elementi elencati in Normali responsabilità del consumatore.

Informazioni normative

Midea non sarà responsabile per eventuali problemi e problemi causati da Internet, router wireless e dispositivi intelligenti. Per ulteriore assistenza, contattare il fornitore originale.

Condizionatore e deumidificatore

Crea un account MSmartHome, collega il tuo condizionatore o deumidificatore e controllalo dal tuo telefono, inclusi programmi, curva del sonno, scene e assistenti vocali.

Condizionatore portatile

Manuale del proprietario e guida di installazione per il condizionatore d'aria portatile (locale) Arctic King - modelli KAP12R1CGR, KAP14R1CBL e KAP14H1CBL - che copre sicurezza, controlli, installazione, drenaggio, pulizia, risoluzione dei problemi e telecomando.

Indice

1. Precauzioni di sicurezza
Funzionamento del dispositivo corrente
Simboli visualizzati sull'unità e refrigerante infiammabile
2. Istruzioni per l'uso
Suoni normali
Funzionamento del condizionatore d'aria
Alette direzionali dell'aria
Pannello di controllo elettronico
Pulsante CONNETTI (WiFi)
Pulsante TIMER: avvio/arresto automatico
Tasto ECO
pulsante MODALITÀ
SU/GIÙ, VELOCITÀ VENTOLA, SONNO
OSCILLARE, controllare filtro e MShield
Visualizzazioni e codici di errore
3. Istruzioni per l'installazione
Requisiti delle finestre
Strumenti di cui avrai bisogno
Hardware di installazione
Passaggio 1: preparare la staffa
Passaggio 2: preparare la finestra
Passaggio 3: installare la staffa di supporto
Passaggio 4: installare il condizionatore d'aria
Passaggio 5: installazione della schiuma
Se l'aria condizionata è bloccata da una finestra temporalesca
4. Cura e pulizia
Pulizia del filtro dell'aria
Pulizia del gabinetto
Rimessaggio invernale
5. Suggerimenti per la risoluzione dei problemi
6. Controllo remoto e app
Maneggiare il telecomando
Inserimento e sostituzione delle batterie
Pulsanti funzione
Indicatori sullo schermo remoto
Impostazione del timer
Specifiche del modulo wireless
Panoramica del sistema e download dell'app
Crea il tuo account
7. Garanzia
Garanzia limitata sul condizionatore d'aria
Informazioni normative