Documentação SmartHomeMáquina de lavar louça Mini Plus (ST 5.31 wi)
Configure a máquina de lavar louça de bancada Midea Mini Plus com o aplicativo MSmartHome, encha-a e carregue-a corretamente, escolha um programa de lavagem e mantenha-a limpa. Inclui especificações, solução de problemas e códigos de erro.
Antes de começar
Leia este manual com atenção antes de operar a máquina de lavar louça e guarde todos os documentos em local seguro para que fiquem disponíveis para referência futura. Modelo: ST 5.31 wi.
Utilizar o seu aparelho com a aplicação MSmartHome
Primeiro, certifique-se de que:
- Seu smartphone está conectado à sua rede doméstica Wi-Fi e você sabe a senha da rede.
- Você está perto de seus eletrodomésticos.
- O sinal sem fio 2.4 GHz (preferencial) ou 5 GHz em seu roteador sem fio está ativo.
Baixe o aplicativo MSmartHome. Digitalize o código QR acima ou pesquise "MSmartHome" em Google Play Store (dispositivos Android) ou App Store (dispositivos iOS) para baixar o aplicativo.
Cadastre-se ou faça login em sua conta. Abra o aplicativo e crie uma conta de usuário. Se você já possui um, basta fazer login.
Adicione seu eletrodoméstico. Toque no ícone "+" para adicionar um eletrodoméstico à sua conta MSmartHome.
Conecte-se à rede. Siga as instruções do aplicativo para configurar a conexão Wi-Fi. Se a conexão de rede falhar, consulte as dicas do aplicativo para obter orientação.
Indicador de status Wi-Fi
| Indicador | Significado |
|---|---|
| Piscando lentamente | Aguardando conexão |
| Piscando rapidamente | Conectando |
| Piscando rapidamente e depois fixo | Conectado ao roteador sem fio |
Notas sobre operação de rede
- Ao conectar o produto à rede, certifique-se de que o telefone esteja o mais próximo possível do produto.
- As dicas do aplicativo indicam que se o seu produto suporta apenas a comunicação 2.4 GHz Wi-Fi, você deve selecionar a rede 2.4 GHz para conectar. Midea recomenda usar apenas valores alfanuméricos para nomes SSID do roteador Wi-Fi. Caracteres especiais, pontuação ou espaços podem fazer com que o nome SSID apareça incorretamente na lista de redes disponíveis para conexão no aplicativo. Se você tentar e o SSID aparecer corretamente, você poderá usá-lo como está; caso contrário, faça login no roteador e altere o nome SSID.
- Um grande número de dispositivos no roteador Wi-Fi pode afetar a estabilidade da rede. Midea não pode aconselhar sobre um limite específico para o número de dispositivos, pois isso depende da qualidade do roteador e de muitos outros fatores.
- Se você alterar o nome do roteador ou o Wi-Fi, ou a senha do Wi-Fi, repita o procedimento acima para se reconectar à rede.
- Quando a tecnologia do produto for atualizada, o conteúdo do aplicativo poderá mudar. A exibição real do aplicativo MSmartHome sempre se aplica.
Solução de problemas do aplicativo MSmartHome
Essas dicas foram criadas para produtos que incluem rádio de banda dupla para redes 2.4 GHz ou 5 GHz Wi-Fi. Eles não se aplicam a produtos Midea que usam apenas rádio 2.4 GHz. Como a tecnologia de rede se desenvolve rapidamente, Midea recomenda verificar a seção “Ajuda” do aplicativo para dicas atualizadas e recomendações para solução de problemas.
Declaração sem fio e frequência operacional
Foshan Shunde Midea Washing Appliances Mfg. Co., Ltd. declara que esta máquina de lavar louça está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes de RE Directive 2014/53/EU. Uma cópia da declaração completa está anexada.
| RF | Frequência de transmissão | Potência máxima de transmissão |
|---|---|---|
| BLE | 2402–2480 MHz | <10 dBm |
| 2.4G Wi-Fi | 2412–2472 MHz | <20 dBm |
| 5G Wi-Fi | 5180–5240 MHz, 5260–5320 MHz | <20 dBm |
Nota
O produto é adequado para operação em um ambiente 4–40 °C.
Guia de início rápido
Leia este manual com atenção antes de operar a máquina de lavar louça.
Conecte à energia e drene
A fonte de alimentação é 220–240 V AC 50 Hz; a especificação do soquete é 10 A 250 V AC.
Conexão da mangueira de drenagem: coloque a extremidade do dreno em uma pia ou balde. Fixe a mangueira na parte traseira do aparelho – a interface está equipada com braçadeiras e apertada com uma chave de fenda. Alternativamente, fixe a mangueira de drenagem com ventosas.
Encha o tanque da máquina de lavar louça com água
Nota
Antes de adicionar água, pressione o botão liga / desliga para ligar a máquina de lavar louça.
Existem duas maneiras de encher o tanque:
- Conecte a mangueira de entrada à torneira.
- Abra a tampa e adicione água manualmente ao tanque da máquina de lavar louça.
Antes de começar: quando o tanque está cheio de água, a máquina emite um sinal sonoro silencioso para 3 seconds.
Depois de iniciar:
- Se não houver água suficiente, a luz indicadora da torneira da água acende.
- Se houver água suficiente, a luz apaga-se e a máquina emite um sinal sonoro silencioso para 3 seconds.
Remova resíduos de alimentos maiores
Remova os resíduos de alimentos maiores antes de colocar a louça no aparelho.
Coloque a louça e adicione detergente
Disponha os pratos por tamanho e de ambos os lados para o centro. Recomenda-se inclinar todos os itens para melhorar o desempenho da limpeza. O braço aspersor pode ficar bloqueado por pratos mal colocados e o resultado da limpeza pode não ser o ideal.
Importante
As tigelas NÃO devem ser colocadas viradas para cima, pois isso pode prejudicar o desempenho da limpeza. Vire a loiça na direção do braço pulverizador.
Feche a porta, selecione o programa e inicie
Feche a porta, selecione um programa e ligue a máquina de lavar louça.
Instruções importantes de segurança
Aviso
Ao usar sua máquina de lavar louça, siga as precauções listadas abaixo.
- Este aparelho destina-se a uso doméstico e similar, tais como: cozinhas de funcionários em lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho; quintas; por clientes em hotéis, motéis e outros ambientes de tipo residencial; e ambientes de pousada.
- Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimento, desde que sejam supervisionadas ou instruídas de forma segura e compreendam os perigos associados. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção não devem ser realizadas por crianças sem supervisão (EN 60335-1).
- Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimento, a menos que tenham sido supervisionadas ou instruídas na utilização do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança (para IEC 60335-1).
- Este aparelho destina-se apenas a uso interno e doméstico.
- Para se proteger contra o risco de choque elétrico, não mergulhe o aparelho, o cabo ou a ficha em água ou outros líquidos.
- Desligue o aparelho antes de limpá-lo e fazer manutenção.
- Use um pano macio umedecido com sabão neutro e depois seque com um pano seco.
Primeiros passos
Importante
Antes de utilizar esta máquina de lavar louça pela primeira vez e para obter o melhor desempenho, leia atentamente estas instruções.
Características da máquina de lavar louça
As peças principais incluem: painel de controle, kickboard, tampa do tanque de água, braços pulverizadores superior e inferior, recipiente de sal, filtro, cesto, cesto de louça e local para adicionar detergente. Os acessórios fornecidos incluem um adaptador de água e uma garrafa de água.
Painel de controle
Botões
| # | Botão | Função |
|---|---|---|
| 1 | Poder | Ligue e desligue o aparelho. |
| 2 | Higiene 72° | Pressione para selecionar o programa Higiene 72°. |
| 3 | Intensivo | Pressione para selecionar o programa Intensivo. Itens muito sujos incluem panelas e frigideiras com alimentos secos. |
| 4 | Bloqueio infantil | Pressione 2 e 3 juntos para 3 seconds ativar ou desativar o bloqueio para crianças. O bloqueio para crianças bloqueia todos os botões, exceto o botão Ligar/Desligar. |
| 5 | ECO | Pressione para selecionar o programa ECO. Este é o programa predefinido, adequado para cargas com sujidade normal, como tachos, pratos, copos e panelas pouco sujas. |
| 6 | Vidro | Pressione para selecionar o programa Copo (loiça e copos pouco sujos). |
| 7 | Programa de autolimpeza | Pressione 5 e 6 juntos para que 3 seconds inicie o programa de autolimpeza. |
| 8 | Lavagem 58 min | Pressione para selecionar o programa de lavagem de 58 minutos. |
| 9 | Rápido | Pressione para selecionar o programa de lavagem rápida. Este é um programa curto para loiça pouco suja e não seca. |
| 10 | Abertura automática | Pressione 5 e 6 juntos para que 3 seconds ligue ou desligue a função de abertura automática de porta em todos os programas. |
| 11 | Atrasar início | Pressione para definir o tempo de atraso (0–24 hours). |
| 12 | Wi-Fi | Ligue o aparelho e segure o botão Wi-Fi por mais de 3 seconds. Após um breve sinal sonoro, o símbolo começa a piscar lentamente e a rede se conecta ao aplicativo. |
| 13 | Iniciar/Pausar | Inicie ou pause o programa de lavagem selecionado enquanto a máquina de lavar louça estiver em funcionamento. |
Nota de abertura automática
A porta da máquina de lavar louça não deve ser bloqueada durante a abertura automática. Isto pode interferir no funcionamento da fechadura da porta.
Visor (14) e anel luminoso (15)
O display digital mostra o tempo restante, tempo de atraso, funções, códigos de erro e assim por diante. O display inclui os seguintes indicadores:
| Indicador | Significado |
|---|---|
| Sal | A máquina de lavar louça está com pouco sal e precisa ser reabastecida. |
| Torneira de água | A torneira da água está fechada. |
| Abertura automática | A porta abre automaticamente para uma melhor secagem. |
| Bloqueio infantil | O bloqueio para crianças está ativado. |
| Autolimpante | O programa de autolimpeza está em execução. |
A cor do anel luminoso (15) fica vermelha quando a temperatura da água ultrapassa 59 °C.
Usando sua máquina de lavar louça
Enchendo o recipiente de sal
Nota
Se o seu modelo não tiver amaciante de água, você pode pular esta seção.
Utilize sempre sal próprio para máquina de lavar loiça. O depósito de sal está localizado sob o cesto e deve ser enchido da seguinte forma.
Aviso
- Use apenas sal desenvolvido especificamente para uso em máquinas de lavar louça. Qualquer outro tipo de sal, principalmente sal de cozinha, prejudicará o amaciante de água. O fabricante não oferece garantia e não se responsabiliza por danos causados pela utilização de sal inadequado.
- Encha apenas com sal antes de iniciar um ciclo. Isso evita que grãos de sal derramados ou água salgada permaneçam no fundo da máquina por muito tempo, o que pode causar corrosão.
Retire o cesto, desparafuse e retire a tampa do recipiente do sal.
Antes da primeira lavagem, coloque 1 litro de água no recipiente de sal.
Insira a extremidade do funil fornecido no orifício e adicione cerca de 0.13 kg de sal. É normal que saia uma pequena quantidade de água do depósito de sal.
Depois de encher o recipiente, aperte a tampa novamente no sentido horário.
- Regra geral, a luz avisadora de sal apaga-se no 2–6 days depois de o depósito de sal ter sido enchido com sal.
- Imediatamente após colocar o sal no recipiente, deverá ser iniciado um programa de lavagem (sugestão: escolha o programa rápido). Caso contrário, o sistema de filtro, a bomba ou outras peças importantes da máquina podem ser danificados pela água salgada, o que anula a garantia.
Nota
- O depósito de sal só deve ser reabastecido quando a luz avisadora de sal no painel de controle acender. Dependendo de quão completamente o sal se dissolve, a luz de aviso de sal pode continuar acesa mesmo quando o recipiente de sal estiver cheio.
- Se nenhuma luz de advertência de sal aparecer no painel de controle (em alguns modelos), você poderá avaliar quando adicionar sal com base no número de ciclos que a máquina de lavar louça realizou.
- Se derramar sal, execute um programa de imersão ou rápido para remover o excesso de sal.
Definir o consumo de sal
Inicie a configuração de sal. Feche a porta e, 60 seconds depois de ligar, pressione e segure o botão Rápido para 5 seconds - o aparelho entra no modo de configuração.
Selecione um nível específico de consumo de sal. Pressione Rápido para selecionar o consumo de sal correto para seu ambiente local. As configurações mudam na seguinte ordem: H3 → H4 → H5 → H6 → H1 → H2 → H3.
Saia da configuração de sal. Sem qualquer operação durante cinco segundos, o aparelho sai do modo de configuração e retorna ao modo de espera.
Existem 6 níveis de consumo de sal no total. Recomenda-se selecionar o consumo conforme tabela abaixo.
| Dureza da água °dH ¹ | mmol/l² | Colocando no amaciante | Nível de exibição | Consumo de sal (g/ciclo) |
|---|---|---|---|---|
| 0–5 | 0–0.94 | 1 | H1 | 0 |
| 6–11 | 1.0–2.0 | 2 | H2 | 4 |
| 12–17 | 2.1–3.0 | 3 ³ | H3 | 8 |
| 18–22 | 3.1–4.0 | 4 | H4 | 13 |
| 23–34 | 4.1–6.0 | 5 | H5 | 20 |
| 35–55 | 6.1–9.8 | 6 | H6 | 40 |
¹ Grau de medição alemão para dureza da água · ² Milimole, a unidade internacional para dureza da água · ³ Configuração de fábrica.
Contate a autoridade hídrica local para obter informações sobre a dureza do seu abastecimento de água.
Carregando os cestos da máquina de lavar louça
Recomendações
- Considere comprar utensílios marcados como próprios para lava-louças.
- Use um detergente neutro descrito como “suave para a louça”. Obtenha mais informações dos fabricantes de detergentes, se necessário.
- Para determinados itens, escolha um programa com a temperatura mais baixa possível.
- Para evitar danos, não retire copos e talheres da máquina de lavar louça imediatamente após o término do programa.
Adequação para uso na máquina de lavar louça
| Não é adequado para uso | Adequação limitada |
|---|---|
| Talheres com cabos de madeira, chifre, porcelana ou madrepérola | Alguns copos podem ficar opacos após muitos ciclos de lavagem |
| Itens de plástico que não são resistentes ao calor; talheres mais antigos com partes coladas que não são resistentes à temperatura | Prata e alumínio tendem a descolorir quando lavados |
| Talheres ou pratos colados; itens de estanho ou cobre | Os padrões vitrificados podem desbotar com lavagens frequentes |
| Vidro cristal; itens de aço propensos à ferrugem; artigos de madeira; itens feitos de fibras sintéticas |
Antes de carregar os cestos, remova a sujidade grossa e mergulhe os resíduos de alimentos queimados nas panelas. Não é necessário enxaguar a louça em água corrente. Coloque os itens na máquina de lavar louça da seguinte forma:
- Itens como xícaras, copos, panelas/frigideiras, etc. devem ficar voltados para baixo.
- Itens curvos ou rebaixados devem ser carregados em ângulo para que a água possa escoar.
- Todos os utensílios devem ser empilhados de forma segura e não podem tombar.
- Todos os utensílios devem ser colocados de forma que os braços aspersores possam girar livremente durante a lavagem.
Nota
- Itens muito pequenos não devem ser lavados na máquina de lavar louça, pois podem cair facilmente do cesto.
- Coloque itens ocos, como xícaras, copos, panelas, etc. com a abertura voltada para baixo, para que nenhuma água se acumule no recipiente ou em uma base funda.
- Os pratos e talheres não devem ficar sobrepostos nem tapados uns sobre os outros. Para evitar danos, os óculos não devem tocar.
- Facas de lâmina longa armazenadas na posição vertical são um perigo potencial. Talheres longos e/ou afiados, como facas de trinchar, devem ser posicionados horizontalmente no cesto.
- Por favor, não sobrecarregue a sua máquina de lavar louça. Isto é importante para bons resultados e para um consumo de energia razoável.
Utilizando os espigões dobráveis: pequenos pratos caem através do cesto e bloqueiam a rotação do braço aspersor. Vire o suporte para pratos para dentro para segurar os pratos pequenos.
Carregando a cesta
Coloque os pratos e panelas de forma que não sejam movidos pelo jato de água.
| # | Artigo |
|---|---|
| 1 | Prato de sopa (≤ 270 mm) |
| 2 | Tigela de melamina |
| 3 | Prato de sobremesa em melamina |
| 4 | Prato de sobremesa |
| 5 | Tigela de sobremesa |
| 6 | Copa |
| 7 | Vidro |
| 8 | Copa |
| 9 | Pires |
Carregando o cesto de talheres
| # | Artigo |
|---|---|
| 1 | Faca |
| 2 | Colher de sopa |
| 3 | Colher de chá |
| 4 | Colher de sobremesa |
| 5 | Garfo |
| 6 | Garfo de servir |
| 7 | Concha |
Para segurança pessoal e limpeza de alta qualidade, coloque os talheres no cesto da seguinte forma:
- As partes não ficam juntas.
- Coloque os talheres com os cabos voltados para baixo.
- Coloque facas e outras peças potencialmente perigosas com o cabo voltado para cima.
Enchendo com detergente
Aviso
- Use apenas detergente específico para máquinas de lavar louça. Nunca utilize outros agentes de limpeza – isto danificará o aparelho.
- O detergente para máquina de lavar louça é corrosivo! Mantenha o detergente para lava-louças fora do alcance das crianças.
Detergente concentrado. Os detergentes podem ser divididos em dois tipos básicos de acordo com sua composição química: detergentes alcalinos convencionais com ingredientes corrosivos e detergentes concentrados fracamente alcalinos com enzimas naturais. Utilizar o programa de lavagem normal em combinação com detergente concentrado reduz a sujidade e é bom para a sua loiça.
Pastilhas de detergente. Pastilhas de detergente de diferentes marcas se dissolvem em velocidades diferentes. Por esta razão, algumas pastilhas podem não se dissolver e desenvolver totalmente o seu poder de limpeza durante programas curtos. Ao utilizar pastilhas de detergente, utilize programas longos para garantir a remoção completa dos resíduos de detergente.
Dosagem de detergente. O detergente deve ser reabastecido antes do início de cada ciclo de lavagem de acordo com as instruções da tabela de ciclos de lavagem. A sua máquina de lavar loiça utiliza menos detergente do que as máquinas de lavar loiça convencionais. Geralmente, apenas uma colher de sopa de detergente é necessária para uma lavagem normal. Itens mais sujos precisam de mais detergente. Sempre adicione o detergente antes de ligar a máquina de lavar louça, caso contrário ele pode ficar úmido e não se dissolver adequadamente.
Programando a máquina de lavar louça
Tabela de ciclo de lavagem
A tabela abaixo mostra os melhores programas para cada nível de sujeira, a quantidade de detergente necessária e diversas outras informações sobre os programas.
| Programa | Descrição | Ciclo | Detergente | Tempo (min) | Energia (kWh) | Água (L) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ECO | O programa padrão para louça com sujidade normal; o programa mais eficiente de consumo combinado de energia e água para este tipo de pratos. | Lavar (55 °C) · Enxaguar · Enxaguar (70 °C) · Secar | 11 g | 155 | 0.446 | 6.0 |
| Higiene 72° | Para desinfetar pratos e copos. Mantém a temperatura da água em cerca de 72 °C. | Lavar (70 °C) · Enxaguar · Enxaguar (72 °C) · Secar | 11 g | 115 | 0.590 | 6.0 |
| Intensivo | Para itens muito sujos, incluindo tachos e panelas com alimentos secos. | Lavar (62 °C) · Enxaguar · Enxaguar (70 °C) · Secar | 11 g | 160 | 0.580 | 6.0 |
| Vidro | Para cargas pouco sujas, como copos, cristais e porcelana fina. | Lavar (50 °C) · Enxaguar · Enxaguar (65 °C) · Secar | 11 g | 85 | 0.380 | 6.0 |
| Lavagem 58 min | Para cargas normalmente sujas que necessitam de ser lavadas rapidamente. | Lavar (55 °C) · Enxaguar · Enxaguar (65 °C) · Secar | 11 g | 58 | 0.390 | 6.0 |
| Rápido | Um tempo de lavagem mais curto para cargas pouco sujas que não necessitam de ser secas. | Lavar (50 °C) · Enxaguar · Enxaguar (60 °C) | 11 g | 29 | 0.290 | 6.0 |
| Autolimpante | Para uma limpeza eficaz da própria máquina de lavar louça. | Lavar (60 °C) · Enxaguar · Enxaguar (70 °C) · Secar | 11 g | 65 | 0.430 | 6.0 |
Ciclo de teste EN 60436
O programa ECO é o ciclo de teste. As informações para testes de comparabilidade por EN 60436 são as seguintes: o consumo de energia no estado desligado é 0.45 W e 0.49 W no estado ligado.
Ligar o aparelho / iniciar uma lavagem
Retire o cesto (consulte “Carregar a máquina de lavar loiça”).
Deite o detergente (ver “Encher com detergente”).
Insira o plugue na tomada. A fonte de alimentação é 220–240 V AC 50 Hz; a especificação do soquete é 10 A 250 V AC.
Pressione o botão liga / desliga para ligar o aparelho.
Conecte a mangueira de entrada à torneira e certifique-se de que o abastecimento de água esteja aberto com pressão total ou adicione água manualmente ao tanque.
Selecione um programa adequado de acordo com a tabela de ciclos de lavagem. Para um programa selecionado, a luz indicadora correspondente acende.
Pressione o botão Iniciar/Pausa para iniciar a operação.
Nota
Se premir Início/Pausa para interromper a lavagem, o aparelho emite um sinal sonoro a cada minuto até premir novamente Início/Pausa.
Mudando o programa
Você pode alterar o programa de lavagem se a máquina de lavar louça estiver funcionando há pouco tempo. Caso contrário, o detergente já foi libertado e o aparelho já esgotou a água de lavagem. Se for este o caso, o distribuidor de detergente deve ser reabastecido (ver “Encher com detergente”).
Pressione o botão Iniciar/Pausa para parar o aparelho com a porta fechada. Se premir o botão do programa durante mais tempo do que 3 seconds, a máquina entra no modo de espera e pode então alterar o programa para a definição de ciclo desejada (consulte "Iniciar um programa de lavagem").
A janela de exibição mostra o estado da máquina de lavar louça:
| Exibição | Estado |
|---|---|
-:-- | Espera |
H:MM não pisca | Pausa |
H:MM piscando | Correndo |
END | Fim |
Nota
- Se abrir a porta durante a lavagem, a máquina para. Quando você pressiona o botão Iniciar/Pausa, o aparelho continua após 10 seconds.
- Se o seu modelo possuir função de memória, o aparelho continua com o programa selecionado após uma falha de energia.
Esqueceu algum prato?
A loiça esquecida pode ser colocada a qualquer momento antes da abertura do dispensador de detergente. Se for esse o caso, siga as instruções abaixo:
No final do ciclo de lavagem
Quando o ciclo de trabalho terminar, a campainha da máquina de lavar louça soa para 8 seconds e o aparelho para. Desligue o aparelho com o botão On/Off, interrompa o fornecimento de água e abra a porta da máquina de lavar louça. Aguarde alguns minutos antes de descarregar a máquina de lavar louça para evitar queimaduras, pois os pratos e utensílios ainda estão quentes e mais propensos a quebrar. A louça também seca melhor assim.
Desligar a máquina de lavar louça
- Desligue a máquina de lavar louça pressionando o botão Ligar/Desligar.
- Desligue a torneira da água.
Abra a porta com cuidado. Os pratos quentes são sensíveis ao impacto. A loiça deve arrefecer durante cerca de 15 minutes antes de ser retirada do aparelho. Abra a porta da máquina de lavar louça, deixe-a aberta e aguarde alguns minutos antes de retirar a louça. Isso os torna mais frescos e melhora a secagem.
Descarregando a máquina de lavar louça. É normal que o interior da máquina de lavar louça fique molhado.
Aviso
Abrir a porta durante o processo de lavagem pode ser perigoso, pois a água quente pode causar queimaduras.
Drenagem forçada
No modo de espera, pressione e segure os botões "Higiene" + "Rápido" simultaneamente para que o 3 seconds esvazie o tanque de água.
Manutenção e limpeza
Sistema de filtro
Aviso
- Nunca use a máquina de lavar louça sem filtro!
- Certifique-se de que o filtro esteja corretamente instalado. Um filtro mal instalado pode reduzir o desempenho de limpeza e danificar pratos e utensílios.
O filtro remove com eficiência as partículas de alimentos da água de lavagem para que possam ser recicladas durante o ciclo. Para obter o melhor desempenho e resultados, o conjunto do filtro deve ser limpo regularmente. Portanto, é aconselhável remover as partículas maiores de alimentos que ficaram presas no filtro após cada ciclo de lavagem, enxaguando o filtro e o copo em água corrente.
- A. Filtro principal — os resíduos de alimentos recolhidos pelo filtro são picados por um bocal especial no braço pulverizador inferior e descarregados no ralo.
- ** B. Filtro fino** — este filtro recolhe toda a sujidade e resíduos de alimentos da zona de depósito e evita que voltem a depositar-se na loiça.
Para remover o conjunto do filtro, gire a alça do filtro no sentido anti-horário e puxe a alça para cima.
Gire o conjunto do filtro no sentido anti-horário e retire-o completamente.
Retire o filtro fino do filtro principal.
Nota
- Seguir a Etapa 1 até a Etapa 2 remove o sistema de filtro; seguir a Etapa 2 até a Etapa 1 o reinstala.
- Todo o conjunto do filtro deve ser limpo uma vez por semana.
- Verifique se os filtros estão entupidos após cada utilização da máquina de lavar louça. Remova todos os resíduos de alimentos e limpe os filtros com água corrente.
Aviso
Não bata nos filtros ao limpá-los. Caso contrário, os filtros poderão deformar-se e o desempenho da máquina de lavar loiça poderá ser afetado.
Cuidando da máquina de lavar louça
O painel de controle pode ser limpo com um pano levemente umedecido. Após a limpeza, certifique-se de secar bem. Para limpeza externa, use uma boa cera para polir eletrodomésticos. Nunca use objetos pontiagudos, esfregões ou agentes de limpeza agressivos em qualquer parte da máquina de lavar louça.
Limpando a porta. Para limpar a borda ao redor da porta, use apenas um pano macio umedecido em água morna. Para evitar que a água entre na fechadura da porta e nos componentes elétricos, nenhum tipo de limpador em spray pode ser usado.
Aviso
Nunca use um limpador em spray para limpar o painel da porta, pois isso pode danificar a fechadura da porta e os componentes elétricos.
Proteção contra congelamento. Tome medidas de proteção contra congelamento na máquina de lavar louça no inverno. Após cada lavagem, proceda da seguinte forma:
Desligue o abastecimento de água e desconecte a mangueira de entrada de água da válvula de água.
Drene a água da mangueira de entrada de água e da válvula de água (use uma tigela para coletar a água).
Remova o filtro do fundo da cuba e use uma esponja para absorver a água do reservatório.
Nota
Se a sua máquina de lavar louça não funcionar por causa do gelo, contacte um especialista.
Limpeza dos braços aspersores. Os braços aspersores podem ser facilmente removidos para limpeza periódica dos bicos para evitar possíveis entupimentos. Segure o braço pulverizador pelo meio e puxe-o para cima para removê-lo. Lave os braços em água corrente e recoloque-os cuidadosamente no suporte. Após a remontagem, verifique se os braços aspersores giram livremente; caso contrário, verifique se eles estão instalados corretamente.
Mantendo sua máquina de lavar louça em bom estado
- Após cada lavagem: desligue o abastecimento de água do aparelho e deixe a porta ligeiramente aberta para que a umidade e os odores não fiquem presos no aparelho.
- Retire a ficha: desligue sempre o aparelho antes de limpar ou realizar manutenção.
- Sem solventes ou limpeza abrasiva: não use solventes ou agentes de limpeza abrasivos na parte externa e nas peças de borracha. Use apenas um pano com água morna e sabão. Para remover manchas na superfície interna, utilize apenas um pano umedecido em água com um pouco de vinagre ou um agente de limpeza especial para máquinas de lavar louça.
- Parada prolongada: recomenda-se realizar um ciclo de lavagem com a máquina de lavar louça vazia, depois desconectá-la da tomada e deixar a porta aberta. Isto ajuda as vedações das portas a durarem mais e evita odores.
- Movimentação do aparelho: quando o aparelho precisar ser movido, tente mantê-lo na posição vertical. Se for absolutamente necessário, pode ser colocado de costas.
Instalação
Risco de choque elétrico
Desconecte a energia antes de instalar a máquina de lavar louça. Não fazer isso pode resultar em morte ou choque elétrico. A ligação da água e a ligação eléctrica do aparelho devem ser efectuadas por técnicos especializados.
Preparando para instalação
A posição de instalação da máquina de lavar louça deve ser próxima à entrada de água existente e à torneira de drenagem e à tomada. Um lado da pia deve ser escolhido para facilitar a conexão da mangueira de drenagem da máquina de lavar louça.
Posicionando o aparelho
Posicione o aparelho no local desejado. A parte traseira deve ficar apoiada na parede atrás dela e as laterais ao longo dos armários adjacentes ou na parede. A máquina de lavar louça está equipada com mangueiras de abastecimento de água e drenagem que podem ser posicionadas à direita ou à esquerda para facilitar a instalação adequada.
Para sua segurança pessoal
- Não use um cabo de extensão ou um adaptador de tomada com este aparelho.
- Sob nenhuma circunstância corte ou remova a conexão de aterramento do cabo de alimentação.
Requisitos elétricos. Verifique a placa de identificação para saber a tensão nominal e conecte a máquina de lavar louça à fonte de alimentação apropriada. Use o fusível 10 A necessário, um fusível de retardo ou um disjuntor recomendado e forneça um circuito separado que alimente apenas este aparelho.
Conexão elétrica. Verifique se a tensão e a frequência da rede elétrica em sua casa correspondem aos dados da placa de identificação. Insira a ficha apenas numa tomada devidamente ligada à terra. Se a tomada à qual o aparelho deve ser conectado não for adequada para o plugue, substitua a tomada em vez de usar um adaptador ou similar, pois isso pode causar superaquecimento e incêndio. Certifique-se de que o aterramento adequado esteja instalado antes de usar.
Conexão de água
Conecte a mangueira de entrada de água fria com um conector roscado de 3/4 de polegada e certifique-se de que esteja bem apertada. Se as mangueiras de água forem novas ou não forem usadas há muito tempo, deixe a água correr para garantir que esteja límpida e limpa. A não observância desta precaução corre o risco de entupir a entrada de água e danificar o aparelho.
Nota
Se as braçadeiras de mangueira fornecidas não couberem na sua torneira, entre em contato com o centro de abastecimento de encanamento local para adquirir um adaptador adequado.
Conectando as mangueiras de drenagem
Fixe a mangueira de drenagem na parte traseira do aparelho – a interface está equipada com braçadeiras e apertada com uma chave de fenda. Alternativamente, fixe a mangueira de drenagem com ventosas. Coloque a extremidade do ralo em uma pia ou balde.
- Drenando o excesso de água das mangueiras. Se a pia estiver mais de 1000 mm acima do chão, o excesso de água não poderá ser drenado diretamente para a pia. Neste caso, direcione a mangueira de drenagem para um recipiente inferior.
- Saída de água. Conecte a mangueira de drenagem. A mangueira de drenagem deve ser instalada corretamente para evitar vazamentos de água. Certifique-se de que a mangueira de drenagem não esteja dobrada ou esmagada.
- Mangueira de extensão. Se precisar estender a mangueira de drenagem, certifique-se de usar uma mangueira de drenagem semelhante. A extensão não deve ter mais de 4 metros, caso contrário o efeito de limpeza da máquina de lavar loiça pode ser reduzido.
Solução de problemas
Antes de ligar para o atendimento ao cliente
Antes de ligar para o atendimento ao cliente, consulte a seguinte lista de possíveis falhas.
| Problema | Possíveis causas | O que fazer |
|---|---|---|
| O aparelho não inicia | Fusível queimado ou disjuntor desarmado | Substitua o fusível ou reinicie o disjuntor. Remova quaisquer outros aparelhos que compartilhem o mesmo circuito com a máquina de lavar louça. |
| Energia não ligada | Certifique-se de que a máquina de lavar louça esteja ligada e a porta bem fechada. Verifique se o cabo de alimentação está corretamente conectado à tomada. | |
| Código de erro E1; a pressão da água está baixa | Verifique se o abastecimento de água está conectado corretamente e se a água está aberta. | |
| Porta da máquina de lavar louça não fechada corretamente | Certifique-se de que a porta esteja devidamente fechada e trancada. | |
| A máquina de lavar louça não bombeia água | Mangueira de drenagem torcida ou comprimida | Verifique a mangueira de drenagem. |
| Filtro entupido | Verifique o filtro quanto a resíduos grossos. | |
| Pia da cozinha bloqueada | Verifique se a pia da cozinha drena bem. Se o problema for que a pia não está drenando, você pode precisar de um encanador em vez de um técnico de serviço. | |
| Espuma na banheira | Detergente errado | Use apenas o detergente adequado para lava-louças para evitar a formação de espuma. Se houver espuma, abra a porta do 20–30 minutes para deixá-la evaporar. Se permanecer espuma no liner, adicione 1.5 L de água, feche a porta e faça um dreno forçado para remover a espuma junto com a água. Repita até que a espuma desapareça. |
| Manchas na banheira | Pode ter sido usado um detergente com corante | Certifique-se de que o detergente não contém corantes. |
| Película branca por dentro | Minerais em água dura | Limpe o interior com uma esponja úmida e detergente, usando luvas de borracha. Devido ao risco de formação de espuma, nunca utilize detergentes que não sejam os destinados a máquinas de lavar loiça. |
| Manchas de ferrugem nos talheres | Os itens afetados não são resistentes à corrosão | Evite lavar itens que não sejam resistentes à corrosão na máquina de lavar louça. |
| Nenhum programa é executado após adicionar sal para máquina de lavar louça; resíduos de sal entraram no ciclo de lavagem | Execute sempre um programa de lavagem sem loiça depois de adicionar sal. | |
| A tampa do dispensador de detergente está solta | Verifique se a tampa do dispensador está bem fechada. | |
| Barulhos de batidas na máquina de lavar louça | Um braço aspersor está batendo contra um item em uma cesta | Interrompa o programa e reorganize os itens que obstruem o braço aspersor. |
| Barulhos de chocalho na máquina de lavar louça | A louça está solta na máquina de lavar louça | Interrompa o programa e reorganize a louça. |
| Barulhos de batidas nas tubulações de água | Causado pela instalação no local ou pela seção transversal do tubo | Isto não afeta o funcionamento da máquina de lavar louça. Em caso de dúvida, consulte um instalador qualificado. |
| A louça não está limpa | Pratos não carregados corretamente | Consulte as notas em “Carregar e descarregar a sua máquina de lavar louça”. |
| O programa não era forte o suficiente | Selecione um programa mais intensivo. | |
| Não foi distribuído detergente suficiente | Use mais detergente ou troque o detergente. | |
| Itens bloqueiam o movimento dos braços aspersores | Organize os itens de forma que o braço pulverizador possa girar livremente. | |
| A combinação de filtros não está limpa ou não está corretamente encaixada na base, bloqueando os bicos do braço aspersor | Limpe e/ou coloque corretamente o filtro. Limpe os bicos do braço pulverizador. | |
| Nebulosidade em vidros | Combinação de água macia e muito detergente | Use menos detergente se tiver água macia e escolha um ciclo mais curto para lavar os copos. |
| Manchas brancas em pratos e copos | A água dura pode causar depósitos de calcário | Adicione mais detergente. |
| Marcas pretas ou cinzentas nos pratos | Utensílios de alumínio roçaram na louça | Use um abrasivo suave para remover essas marcas. |
| A louça não seca | Carregamento incorreto | Carregue a máquina de lavar louça conforme sugerido nas instruções. |
| Pratos removidos muito cedo | Não esvazie a máquina de lavar louça imediatamente após a lavagem. Abra ligeiramente a porta para que o vapor possa escapar. Esvazie a máquina de lavar louça apenas quando a louça estiver quente à mão. Descarregue primeiro o cesto inferior para evitar que a água pingue do cesto superior. | |
| Programa errado selecionado | Com um programa curto, a temperatura de lavagem é mais baixa, reduzindo o desempenho da limpeza. Escolha um programa com um tempo de lavagem longo. | |
| Uso de talheres com revestimento de baixa qualidade | A drenagem da água é mais difícil nesses itens. Talheres ou pratos deste tipo não são adequados para a máquina de lavar louça. |
Códigos de erro
Quando ocorrem algumas avarias, o aparelho apresenta códigos de erro para o avisar.
| Código | Significado | Possíveis causas |
|---|---|---|
| E1 | Maior tempo de entrada | Se um medidor de vazão, válvula de drenagem ou bomba falhar, deverá ser reparado por uma pessoa qualificada. |
| E3 | A temperatura necessária não é atingida | Anomalia no tubo de aquecimento ou termistor; deve ser reparado por um especialista qualificado. |
| E4 | Estouro | Um elemento da máquina de lavar louça está vazando. |
| Ed. | Erro de comunicação | Deve ser reparado por uma pessoa qualificada. |
Aviso
- Se ocorrer enchimento excessivo, feche a torneira da água antes de entrar em contato com o atendimento ao cliente.
- Se houver água na cuba devido ao enchimento excessivo ou se houver vazamento de água, a água deverá ser removida antes de reiniciar a máquina de lavar louça.
Informações técnicas
| Artigo | Valor |
|---|---|
| Altura | 465 mm |
| Largura | 420 mm |
| Profundidade | 435 mm |
| Tensão/carga conectada | Ver placa de características |
| Pressão da água | 0,04–1,0MPa |
| Fonte de alimentação | Ver placa de características |
| Capacidade | 3 talheres |
Ficha técnica do produto
De acordo com o Regulamento Delegado (UE) 2019/2017.
| Parâmetro | Valor |
|---|---|
| Nome do fornecedor/marca registrada | Midea Europa GmbH |
| Endereço do fornecedor | Ludwig-Erhard-Str. 14, 65760 Eschborn, Alemanha |
| Identificador do modelo | ST 5.31 wi |
| Capacidade nominal (talheres) | 3 |
| Dimensões (A × L × P, cm) | 46.5 × 42.0 × 43.5 |
| Índice de Eficiência Energética (IEE) | 61.9 |
| Classe de eficiência energética | F |
| Índice de desempenho de limpeza | 1.13 |
| Índice de desempenho de secagem | 0.87 |
| Consumo de energia (programa eco, ligação de água fria) | 0,446 kWh/ciclo |
| Consumo de água (programa ecológico) | 6.0 L/ciclo |
| Duração do programa | 2:35 (h:min) |
| Tipo | Autônomo |
| Emissões de ruído acústico aéreo | 58 dB(A) referente a 1 pW |
| Classe de emissão de ruído acústico aéreo | D |
| Poder fora do estado | 0.49 W |
| Potência de início retardado (se aplicável) | 1.00 W |
| Garantia mínima oferecida pelo fornecedor | 24 months |
O consumo real de energia e de água depende da forma como o aparelho é utilizado e, no caso da água, da dureza da água. Mais informações de acordo com o Anexo II No. 6 do Regulamento da Comissão (UE) 2019/2022 estão disponíveis em www.midea.com.
Fabricante e importador
Documentação técnica fornecida por: Foshan Shunde Midea Washing Appliances Mfg. Co., Ltd.
Importado por/fornecedor: Midea Europe GmbH, Ludwig-Erhard-Straße 14, 65760 Eschborn, Alemanha. Tel.: 06196-9020-0 · E-mail: [email protected] · Página inicial: www.midea.com/de
Máquina de lavar louça
Configure, conecte através do Wi-Fi e opere sua máquina de lavar louça de bancada Comfee - programas de lavagem, sal e detergente, manutenção, instalação e solução de problemas.
Máquina de lavar louça (SV 7.03M14B)
Instruções de operação da máquina de lavar louça de encastrar Midea SV 7.03M14B — segurança, instalação, programas, carregamento, aplicação MSmartHome, limpeza e resolução de problemas.