PortaSplit (climatiseur en deux parties)

Veuillez lire ce manuel avant d'utiliser ce produit et conservez-le pour référence future. En raison de l'amélioration continue du produit, la conception et les spécifications peuvent différer de l'unité réelle. Tous les schémas sont donc uniquement à titre de référence et l'unité réelle doit être considérée comme standard. Merci d'avoir choisi Midea!

• Ne soulevez pas l'appareil par le tuyau. Utilisez toujours les poignées.
• Ne tirez pas sur l'appareil par le cordon d'alimentation ou le tube.
• Les sacs en plastique et autres emballages ne sont pas des jouets et peuvent être dangereux pour les enfants.
• Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil ou sa télécommande. Les enfants doivent être surveillés à tout moment autour de l’unité.
• Ne vous asseyez pas sur l'appareil. Cela pourrait entraîner des blessures dues à une chute ou des dommages à l'appareil.
• Ne placez pas d'objets sur l'appareil car cela pourrait provoquer un dysfonctionnement ou endommager le produit.
• Ne placez pas et n'utilisez pas d'objets inflammables, tels que des bombes aérosols, à moins de 1 mètre des sorties d'air car cela pourrait provoquer un incendie, voire une explosion.
• Ne placez pas d'objets à proximité de l'unité extérieure car ils pourraient empêcher la circulation de l'air et causer des dommages. Gardez l'appareil exempt de feuilles et autres débris.
• Ne placez pas vos doigts ou objets dans les entrées ou sorties d'air. Tout contact avec les pales du ventilateur à grande vitesse peut entraîner des blessures ou endommager le produit.
• Si une situation anormale survient, telle qu'une odeur de brûlé, éteignez immédiatement l'appareil et débranchez l'alimentation. Contactez le revendeur pour plus d'informations, car toute opération ultérieure peut entraîner un choc électrique, un incendie ou des blessures.
• N'exposez pas de plantes ou d'animaux directement au flux d'air de l'appareil.
• Évitez les impacts sur les unités intérieures et extérieures, sinon des dommages au produit pourraient en résulter.
• Ne grimpez pas sur l’unité extérieure et ne placez pas d’objets dessus.
• Cet appareil est équipé de roulettes. Faites attention aux obstacles ou aux tapis épais, car l'appareil pourrait basculer.

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 years et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances s'ils ont reçu une surveillance ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et comprennent les dangers encourus.
• Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. Ce n'est pas un jouet.
• Ne placez pas d'objets sensibles à l'humidité directement sous les unités intérieures et extérieures ou sous les tuyaux de réfrigérant. Dans certaines conditions, de la condensation peut se produire entraînant des dommages à l'objet concerné.
• Pour éviter l'épuisement de l'oxygène, assurez-vous que la pièce est correctement ventilée si un équipement tel qu'un brûleur ou un radiateur est utilisé avec le climatiseur.
• N'utilisez pas le climatiseur dans une pièce humide telle qu'une salle de bain ou une buanderie. Une exposition excessive à l’humidité peut provoquer un court-circuit des composants électriques.
• N'exposez pas votre corps directement à l'air frais pendant une période prolongée.
• Dans certains environnements fonctionnels, comme les cuisines, les salles de serveurs, etc., l'utilisation d'unités de climatisation spécialement conçues est fortement recommandée.
• La mise hors service ne peut être effectuée que par du personnel qualifié.
• Éteignez le climatiseur et débranchez l'alimentation si vous n'avez pas l'intention de l'utiliser pendant une longue période.
• Éteignez et débranchez l'appareil en cas d'orage.
• N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles pour lesquelles il est destiné.
• Évitez de faire fonctionner l'appareil pendant de longues périodes avec les portes ou les fenêtres ouvertes, ou si l'humidité est très élevée.
• N'utilisez pas d'agents autres que ceux recommandés par le fabricant pour accélérer le processus de dégivrage ou pour le nettoyage.
• Ne placez pas et n’utilisez pas l’unité intérieure de l’appareil à l’extérieur.
• Ne pas utiliser pendant des chutes de neige. Après des chutes de neige, assurez-vous que l’entrée d’air de l’unité extérieure n’est pas bloquée par la neige.
• Ne touchez pas les ailettes du refroidisseur, car elles sont coupantes.

Module sans fil: Nous déclarons que le module sans fil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes du Directive 2014/53/EU.

Spécifications des fusibles: Les spécifications des fusibles utilisés pour la protection contre les surintensités sont imprimées sur le circuit imprimé (PCB), par exemple: T20A/250VAC.

• N'utilisez pas l'appareil avec les mains mouillées. Cela pourrait provoquer un choc électrique.
• Ne modifiez en aucun cas le cordon d’alimentation ou la fiche. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, un agent de service ou des personnes de qualification similaire.
• N'essayez pas d'apporter des modifications au câblage ou d'ouvrir le tableau de commande car cela pourrait entraîner une surchauffe, un incendie, un choc électrique, des blessures ou la mort.
• Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation pour débrancher l'appareil car cela pourrait endommager le cordon et provoquer un incendie ou un choc électrique. Tenez fermement la fiche et retirez-la de la prise.
• Ne modifiez pas la longueur du cordon d'alimentation et n'utilisez pas de rallonge pour alimenter l'appareil car cela pourrait entraîner une surchauffe ou un choc électrique.
• Branchez l'appareil directement sur la prise murale. N'utilisez pas de rallonges de courant, de répartiteurs ou d'adaptateurs multiprises car cela pourrait surcharger les circuits et provoquer un incendie ou des dommages.
• Gardez la fiche d'alimentation propre. Retirez toute poussière ou saleté qui s'accumule sur ou autour de la fiche. Des fiches sales peuvent provoquer un incendie ou un choc électrique.
• Assurez-vous que le côté connexion est mis à la terre.
• Les travaux d'entretien et de réparation sur les composants électriques ne peuvent être effectués que par un spécialiste.
• Les composants ne peuvent être remplacés que par des pièces spécifiées par le fabricant. Un remplacement inapproprié des composants peut entraîner l'inflammation du réfrigérant dans l'atmosphère en raison d'une fuite.
• En cas de dommages ou de dysfonctionnements, veuillez contacter votre revendeur spécialisé ou notre service client.

N'utilisez pas l'appareil en dehors des plages de température spécifiées ci-dessous car des dommages pourraient survenir. Pour des températures extérieures inférieures à 0°C, inspectez la plaque de base (plaque inférieure de l'unité extérieure) pour déceler toute accumulation de glace. S'il y a de la glace, éteignez immédiatement l'appareil car une utilisation continue l'endommagerait.

Les illustrations de ce manuel sont fournies à titre explicatif. La forme réelle de votre unité intérieure peut être légèrement différente.

Pour pouvoir placer l'unité extérieure sur le rebord de la fenêtre, celle-ci doit avoir une profondeur d'au moins 30 cm. La surface d'installation doit être assez plane. Une protection supplémentaire peut être nécessaire en cas de vent fort. Ne suspendez pas l'appareil à la corde en acier.

Pour éviter des blessures graves aux personnes en dessous ou des dommages matériels, le support doit être fixé avec la corde d'acier fournie avant l'installation. Pendant tout le processus d'installation, le support doit toujours être tenu d'une seule main pour éviter qu'il ne tombe. Respectez toujours les réglementations et normes locales pour le positionnement de l’unité extérieure et du support. Le cadre de la fenêtre et le mur doivent pouvoir supporter le poids du support et de l'unité extérieure.

Il est normal que l'appareil produise de la condensation pendant son fonctionnement. Le condensat doit pouvoir s'écouler de la sortie d'eau de condensation de l'unité extérieure. Un tuyau de drainage peut être utilisé pour guider l'eau, mais le tuyau doit toujours être plus bas que la sortie d'eau. Pour plus d'informations, consultez la section Eau de condensation.

Vous pouvez verrouiller les roues en place à l'aide des butées de roue en caoutchouc incluses dans les accessoires. Placez-les simplement sous les roues.

Si vous préférez ne pas utiliser le tissu d'étanchéité pour fenêtre, un système de verrouillage de fenêtre est fourni pour minimiser l'espace entre les fenêtres.

Lorsque l'unité n'est pas utilisée pendant une longue période ou est utilisée dans un endroit différent, suivez ces instructions pour retirer l'unité extérieure.

• Veuillez transporter l'appareil avec précaution.
• Cela ne devrait pas être fait par des enfants.
• Placer sur une surface plane. Des surfaces inégales ou inclinées peuvent faire bouger l'appareil et entraîner des blessures ou des dommages.
• Pour réduire le risque de dommages à l'appareil, rangez-le verticalement.

Avec la plupart des types de fenêtres, la fenêtre peut être fermée même lorsque le support est installé. Si vous souhaitez désinstaller le support, fixez le câble en acier, dévissez les deux vis et soulevez simplement le support et ramenez-le à l'intérieur. Lorsque vous retirez le support, tenez-le toujours avec au moins une main pour éviter qu'il ne tombe.

Pour une meilleure isolation, une toile d'étanchéité pour fenêtre est fournie. Vous pouvez installer le tissu d'étanchéité de la fenêtre et passer le tuyau de réfrigérant à travers la fermeture éclair. Si besoin, une éponge d'étanchéité est fournie dans les accessoires pour éviter que l'eau de pluie ne coule le long du tuyau.

Les pieds de support installés conviennent à la plupart des profilés de fenêtre. Pour les fenêtres avec une plus grande distance entre le faîte de la fenêtre et le mur (environ 14 cm), les pieds de support peuvent être remplacés par les pieds de support plus courts fournis.

Il est normal que l’unité intérieure produise de la condensation. Celui-ci est contenu dans l'unité et automatiquement pompé vers l'unité extérieure. L'unité intérieure dispose également d'une sortie de drainage, vous permettant d'évacuer manuellement tout condensat non encore pompé vers l'unité extérieure, si vous souhaitez le faire (par exemple, avant de stocker l'unité, ou si un dysfonctionnement de drainage de la pompe à eau se produit).

Pendant le mode chauffage, de l'eau de condensation peut également s'accumuler sur le tuyau entre les unités intérieure et extérieure. Celui-ci ne peut pas être vidé par le système. Veuillez vérifier régulièrement le tuyau et l'essuyer si nécessaire. Utilisez des ciseaux pour couper une longueur appropriée d'éponge isolante et enveloppez le tuyau avec.

La télécommande nécessite 2 piles AAA. Ceux-ci peuvent ou non être fournis avec votre modèle.

1. Faites glisser le couvercle arrière de la télécommande vers le bas, exposant le compartiment à piles.
2. Insérez les piles en faisant attention à faire correspondre le (+) et le (-).
3. Remettez le couvercle de la batterie en place.

• Ne mélangez pas des piles anciennes et neuves, ni des piles de types différents.
• Ne laissez pas les piles dans la télécommande si vous ne prévoyez pas d'utiliser l'appareil pendant plus de 2 months.
• Ne jetez pas les piles avec les déchets municipaux non triés. Reportez-vous aux lois locales pour une élimination appropriée des piles. Un symbole chimique (par exemple Pb: Plomb, >0,004 %) au bas de l'icône de mise au rebut signifie que la batterie contient un métal lourd au-dessus d'une certaine concentration.

Lors de l'utilisation de la télécommande, seules les informations pertinentes sont affichées à l'écran. L'écran peut indiquer une batterie faible, la fonction ION, le mode veille, Follow me, le point d'accès (AP), le mode actuel (Auto / Cool / Dry / Heat / Fan), la transmission, ECO, la minuterie ON/OFF, l'état de verrouillage, les valeurs de température/minuterie/vitesse du ventilateur, la vitesse du ventilateur (Auto / Silencieux / Faible / Moyen / Élevé) et l'oscillation des grilles.

Compatible avec iOS et Android. Les téléphones plus anciens peuvent ne pas être pris en charge. Midea ne donne aucune garantie de compatibilité et n'est pas responsable des problèmes qui en découlent. L'application est sujette à des mises à jour sans préavis pour améliorer les fonctions du produit.

Les protocoles sans fil suivants sont pris en charge: WPA-PSK / WPA2-PSK / WPA3-SAE. Il peut être utilisé avec ou sans chiffrement, bien que le chiffrement soit fortement recommandé.

Préparation de la connexion: Connectez votre téléphone au réseau sans fil (2.4 GHz). Ayez le mot de passe du réseau à portée de main. Activez Bluetooth sur votre téléphone.

Des problèmes de réseau peuvent entraîner des délais d'attente. L'affichage de l'unité et l'application peuvent se désynchroniser, mais cela devrait se résoudre automatiquement. Si le problème persiste, réexécutez le processus de configuration. Un changement dans le réseau sans fil nécessitera une reconfiguration de l'appareil.

Restaurer les paramètres d'usine: la suppression de l'appareil dans l'application réinitialisera la configuration sans fil de l'appareil.

• Débranchez toujours l'appareil avant de le nettoyer ou de l'entretenir.
• N'utilisez pas de liquides ou de produits chimiques inflammables pour nettoyer l'appareil.
• Ne lavez pas l’appareil avec de l’eau. Danger électrique.
• Vérifiez régulièrement l'appareil pour déceler tout dommage mécanique.
• Faites attention aux tuyaux flexibles de réfrigérant pour tout dommage mécanique ou contrainte excessive due à la torsion ou à d'autres forces; si c'est le cas, informez-en le service client.
• Ne faites pas fonctionner l’appareil sans filtre. La saleté et les peluches obstrueront le climatiseur, réduiront les performances et causeront des dommages.

Si les codes suivants sont rencontrés, éteignez l'appareil, cessez de l'utiliser et contactez immédiatement le centre de service:

La conception et les spécifications sont sujettes à modification sans préavis pour améliorer le produit. Consultez l'agence commerciale ou le fabricant pour plus de détails. Toute mise à jour du manuel sera téléchargée sur le site Web du service — veuillez vérifier la dernière version.

Fabricant: GD Midea Air-Conditioning Equipment Co., Ltd. Lingang Road, Beijiao, Shunde, Foshan, Guangdong, République populaire de Chine 528311.