Dokumentácia SmartHomePortaSplit (dvojdielna klimatizácia)
Nainštalujte, prevádzkujte a udržiavajte delenú klimatizáciu Midea PortaSplit (model MMCS-12HRN8-QRDO) – od montáže na konzolu a režimov až po diaľkové ovládanie a aplikáciu SmartHome.
Skôr ako začnete
Pred použitím tohto produktu si prečítajte tento návod a uschovajte ho pre budúce použitie. Kvôli neustálemu zlepšovaniu produktu sa dizajn a špecifikácie môžu líšiť od skutočnej jednotky. Všetky diagramy sú preto len orientačné a skutočnú jednotku je potrebné považovať za štandard. Ďakujeme, že ste si vybrali Midea!
PortaSplit je dvojdielna (delená) klimatizácia: mobilná vnútorná jednotka a odnímateľná vonkajšia jednotka spojená flexibilnou hadicou chladiva. Dokáže vykurovať, chladiť, odvlhčovať (vysušiť) a vetrať (ventilátor) a možno ho ovládať z ovládacieho panela, dodaného diaľkového ovládača alebo aplikácie SmartHome.
1. Bezpečnostné opatrenia
Aby ste zaistili svoju bezpečnosť a predišli poškodeniu zariadenia, prečítajte si bezpečnostné opatrenia. Symboly a príslušná závažnosť sú vysvetlené nižšie.
| Symbol | Význam |
|---|---|
| Elektrické napätie | Riziko vystavenia vysokonapäťovému elektrickému prúdu, ktoré môže spôsobiť zranenie alebo smrť. |
| Upozornenie | Nebezpečenstvo so strednou úrovňou rizika, ktoré, ak sa mu nezabráni, môže mať za následok vážne zranenie alebo smrť. |
| Pozor | Nebezpečenstvo s nízkou úrovňou rizika, ktoré, ak sa mu nezabráni, môže viesť k ľahkému až stredne ťažkému zraneniu. |
| Pozornosť | Riziko vecných škôd, ale žiadne osobné nebezpečenstvo. |
| Dodržujte pokyny | Aby ste predišli poškodeniu zariadenia, je potrebné dodržiavať pokyny na obsluhu. |
Upozornenie
- Nedvíhajte spotrebič za hadicu. Vždy používajte rukoväte.
- Neťahajte jednotku za napájací kábel alebo hadicu.
- Plastové vrecká a iné obaly nie sú hračky a môžu byť pre deti nebezpečné.
- Nedovoľte deťom hrať sa so zariadením alebo jeho diaľkovým ovládačom. Deti musia byť v blízkosti jednotky neustále pod dozorom.
- Nesadajte si na jednotku. Môže to mať za následok zranenie v dôsledku pádu alebo poškodenie jednotky.
- Na jednotku neumiestňujte žiadne predmety, pretože to môže spôsobiť poruchu alebo poškodenie produktu.
- Neumiestňujte ani nepoužívajte horľavé predmety, ako sú spreje, do vzdialenosti 1 metra od výstupov vzduchu, pretože to môže spôsobiť požiar alebo dokonca výbuch.
- Do blízkosti vonkajšej jednotky neumiestňujte predmety, pretože môžu brániť prúdeniu vzduchu a spôsobiť poškodenie. Udržujte jednotku bez lístia a iných nečistôt.
- Nevkladajte prsty ani predmety do vstupov alebo výstupov vzduchu. Kontakt s lopatkami vysokorýchlostného ventilátora môže viesť k zraneniu osôb alebo poškodeniu produktu.
- Ak dôjde k nezvyčajnej situácii, ako je zápach spáleniny, okamžite jednotku vypnite a odpojte napájanie. Ďalšie pokyny vám poskytne predajca, pretože ďalšia prevádzka môže viesť k úrazu elektrickým prúdom, požiaru alebo zraneniu.
- Rastliny ani zvieratá nevystavujte priamemu prúdu vzduchu z jednotky.
- Zabráňte nárazom na vnútorné a vonkajšie jednotky, inak môže dôjsť k poškodeniu produktu.
- Na vonkajšiu jednotku nestúpajte ani na ňu neumiestňujte žiadne predmety.
- Toto zariadenie má kolesá. Dávajte pozor na prekážky alebo hrubé koberce, pretože sa môže zariadenie prevrátiť.
Pozor
- Tento spotrebič môžu používať deti vo veku od 8 years a vyššie a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a znalostí, ak boli pod dohľadom alebo boli poučené o používaní spotrebiča bezpečným spôsobom a rozumejú možným rizikám.
- Čistenie a užívateľskú údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru. Nie je to hračka.
- Neumiestňujte predmety, ktoré sú náchylné na vlhkosť, priamo pod vnútornú a vonkajšiu jednotku alebo potrubie s chladivom. Za určitých podmienok môže dôjsť ku kondenzácii, ktorá má za následok poškodenie príslušného objektu.
- Aby ste predišli vyčerpaniu kyslíka, zabezpečte, aby bola miestnosť dostatočne vetraná, ak sa spolu s klimatizáciou používa zariadenie ako horák alebo ohrievač.
- Neprevádzkujte klimatizáciu vo vlhkej miestnosti, ako je kúpeľňa alebo práčovňa. Príliš veľké vystavenie vlhkosti môže spôsobiť skrat elektrických komponentov.
- Nevystavujte svoje telo priamemu chladnému vzduchu na dlhší čas.
- V určitých funkčných prostrediach, ako sú kuchyne, serverovne atď., sa dôrazne odporúča použitie špeciálne navrhnutých klimatizačných jednotiek.
- Vyradenie z prevádzky môže vykonávať iba kvalifikovaný personál.
- Vypnite klimatizáciu a odpojte napájanie, ak ju nemienite dlhší čas používať.
- Počas búrok zariadenie vypnite a odpojte zo siete.
- Zariadenie nepoužívajte na iný účel, než na aký je určené.
- Vyhnite sa dlhodobému používaniu spotrebiča s otvorenými dverami alebo oknami, alebo ak je vlhkosť veľmi vysoká.
- Na urýchlenie procesu odmrazovania alebo na čistenie nepoužívajte žiadne iné prostriedky ako tie, ktoré odporúča výrobca.
- Vnútornú jednotku zariadenia neumiestňujte ani nepoužívajte vonku.
- Nepracujte počas sneženia. Po snežení sa uistite, že prívod vzduchu vonkajšej jednotky nie je blokovaný snehom.
- Nedotýkajte sa rebier chladiča, pretože sú ostré.
Záruka a zodpovednosť
Nároky na záruku a zodpovednosť za zranenie osôb a poškodenie majetku sú vylúčené, ak ich možno pripísať jednej alebo viacerým z nasledujúcich príčin:
- Nevhodné použitie.
- Nedodržiavanie pokynov.
- Prevádzka s nefunkčnými bezpečnostnými alebo ochrannými zariadeniami.
- Pokračovanie v používaní napriek výskytu chyby.
- Nesprávna montáž, uvedenie do prevádzky, obsluha a údržba.
- Nesprávne vykonané opravy.
- Neoprávnené úpravy spotrebiča.
- vyššej moci.
- Inštalácia dodatočných komponentov, ktoré neboli testované spolu so spotrebičom.
Bezdrôtový modul a poistka
Bezdrôtový modul: Vyhlasujeme, že bezdrôtový modul je v súlade so základnými požiadavkami a ďalšími príslušnými ustanoveniami Directive 2014/53/EU.
Špecifikácie poistiek: Špecifikácie poistiek používaných na nadprúdovú ochranu sú vytlačené na doske plošných spojov (PCB), napríklad: T20A/250VAC.
Elektrické varovanie
- Neobsluhujte prístroj mokrými rukami. Môže to spôsobiť zásah elektrickým prúdom.
- Napájací kábel ani zástrčku žiadnym spôsobom neupravujte. Ak je napájací kábel poškodený, musí ho vymeniť výrobca, servisný technik alebo podobne kvalifikovaná osoba.
- Nepokúšajte sa vykonávať žiadne úpravy elektrického vedenia ani otvárať riadiacu dosku, pretože to môže viesť k prehriatiu, požiaru, úrazu elektrickým prúdom, zraneniu alebo smrti.
- Pri odpájaní jednotky neťahajte za napájací kábel, pretože to môže poškodiť kábel a viesť k požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom. Pevne držte zástrčku a vytiahnite ju zo zásuvky.
- Neupravujte dĺžku napájacieho kábla ani nepoužívajte predlžovací kábel na napájanie jednotky, pretože to môže viesť k prehriatiu alebo úrazu elektrickým prúdom.
- Zapojte zariadenie priamo do zásuvky. Nepoužívajte predlžovače napájania, rozbočovače alebo adaptéry s viacerými zástrčkami, pretože to môže preťažiť obvody a spôsobiť požiar alebo poškodenie.
- Udržujte sieťovú zástrčku čistú. Odstráňte všetok prach alebo nečistoty, ktoré sa nahromadia na zástrčke alebo okolo nej. Špinavé zástrčky môžu spôsobiť požiar alebo úraz elektrickým prúdom.
- Uistite sa, že strana pripojenia je uzemnená.
- Údržbu a opravy elektrických komponentov môže vykonávať len odborník.
- Komponenty môžu byť nahradené iba dielmi špecifikovanými výrobcom. Nesprávna výmena komponentov môže viesť k vznieteniu chladiva v atmosfére v dôsledku úniku.
- V prípade poškodenia alebo poruchy sa obráťte na svojho odborného predajcu alebo na náš zákaznícky servis.
2. Špecifikácie
| Položka | Hodnota |
|---|---|
| Model produktu | PortaSplit (MMCS-12HRN8-QRDO) |
| Napájanie | 220–240V~, 50Hz, 1Ph |
| Menovitý chladiaci výkon | 3.5 kW |
| Menovitý vykurovací výkon | 3.5 kW |
| Max. prúd | 10 A |
| Trieda ochrany vonkajšej jednotky | IPX4 |
| Energetická účinnosť / SEER | A++ / 6.1 |
| Energetická účinnosť / SCOP | A+ / 4,0 |
| Náplň chladiva | R32, 0.62 kg |
| ekvivalent CO₂ | 0,42 t |
| Max. prevádzkový tlak | 4,4 MPa (44 barov) |
| Max. priestor miestnosti | 42 m² / 105 m³ |
| Veľkosť vnútornej jednotky (V׊×H) | 646 mm × 518 mm × 340 mm |
| Veľkosť vonkajšej jednotky (V׊×H) | 438 mm × 500 mm × 260 mm |
| Čistá hmotnosť | 45.5 kg |
| Hladina vnútorného akustického tlaku | 49/47/44/39 dB(A) |
| Úroveň vnútorného akustického výkonu | 59 dB |
| Vonkajšia hladina akustického výkonu | 62 dB |
3. Začíname
Poznámka: Prevádzková teplota
Zariadenie nepoužívajte mimo teplotných rozsahov uvedených nižšie, pretože by mohlo dôjsť k poškodeniu. Pri vonkajších teplotách pod 0°C skontrolujte základnú dosku (spodnú dosku vonkajšej jednotky), či sa na nej nenahromadil ľad. Ak je ľad, zariadenie okamžite vypnite, pretože ďalšie používanie poškodí jednotku.
Rozsah teplôt pre normálnu prevádzku
| Režim | Rozsah vnútornej teploty | Rozsah vonkajších teplôt |
|---|---|---|
| Teplo | 5 to 30°C (41 to 86°F) | -10 to 24°C (14 to 77°F) |
| V pohode | 17 to 35°C (62 to 95°F) | 0 to 45°C (32 to 113°F) |
| Suché | 13 to 35°C (55 to 95°F) | 15 to 45°C (59 to 113°F) |
4. Prehľad produktu
Poznámka: ilustrácie
Ilustrácie v tomto návode slúžia na vysvetlenie. Skutočný tvar vašej vnútornej jednotky sa môže mierne líšiť.
Vnútorná jednotka nesie ovládací panel, žalúziu, predný displej/prijímač signálu diaľkového ovládania, očká na oceľové lano, napájací kábel a hák napájacieho kábla, odtok a kolesá. Vonkajšia jednotka má výstup kondenzovanej vody, vetracie vstupné/výstupné vetracie otvory a vodidlá na spodnej strane, ktoré sa uzamykajú na držiaku. Okenná konzola obsahuje oblasť svorky, skrutky, očko a pohyblivé podporné nohy.
Príslušenstvo
Klimatizácia sa dodáva s nasledujúcim príslušenstvom. Nesprávna inštalácia môže viesť k úniku vody, úrazu elektrickým prúdom, požiaru alebo poškodeniu zariadenia.
| Doplnok | Množ | Doplnok | Množ |
|---|---|---|---|
| manuál | 1–2 | Diaľkové ovládanie | 1 |
| Okenné zámky | 1 | Batérie (špecifické pre krajinu, nemusia byť súčasťou balenia) | 2 |
| Háčik a slučka | 1 | Montážna konzola | 1 |
| Drenážne potrubie, spojka a tesnenie | 1 | Utierka na tesnenie okien | 1 |
| Gumová zarážka kolies | 2 | Kratšie podporné nohy | 2 |
| Ochranná doska | 1 | Oceľové lano | 1 |
| Hák na napájací kábel | 1 | HEPA filter (voliteľné) | 1 |
| Očko pre vonkajšiu jednotku | 1 | Izolačná špongia | 1 |
| Špongia na tesnenie okien | 1 |
Odporúčané vybavenie: rukavice, meter a nožnice alebo nôž.
5. Ako používať váš PortaSplit
Všetky režimy — Vnútorná jednotka je navrhnutá len na vnútorné použitie. Vonkajšie použitie vnútornej jednotky je zakázané.
Heat / Cool — Vonkajšia jednotka MUSÍ byť umiestnená vonku. Táto konfigurácia bude fungovať aj pre režim sušenia a ventilátora. Súčasťou je aj okenný zámok, ktorý drží okno alebo dvere na mieste a zabraňuje úniku príliš veľkého množstva vzduchu.
Fan / Dry — Tieto režimy budú fungovať v konfiguráciách zobrazených vyššie, ale možno ich použiť aj s oboma jednotkami vo vnútri. Upozorňujeme, že suchý režim bude produkovať kondenzovanú vodu z vonkajšej jednotky. Pomocou odtokovej hadice nasmerujte vodu na vhodné miesto (hadica musí byť pod odtokovým otvorom).
Iné prípady použitia — francúzske balkóny, strešné okná a ďalšie. Upozorňujeme, že tieto vyžadujú univerzálny držiak (predáva sa samostatne).
6. Inštalácia produktu
Typická inštalácia (bez držiaka)
Ak chcete použiť funkciu vykurovania alebo chladenia, umiestnite vonkajšiu jednotku von. Súčasťou je aj okenný zámok, ktorý drží okno alebo dvere na mieste a zabraňuje úniku príliš veľkého množstva vzduchu. Zapojte vnútornú jednotku a ste pripravení ísť.
Pre inštaláciu na parapet:
Zaskrutkujte priložené očko do jedného z dvoch závitových otvorov na vonkajšej jednotke.
Oceľové lanko pripevnite k oku na vonkajšej jednotke. Potom pripojte druhý koniec oceľového lana k vnútornej jednotke (pozri Inštalácia držiaka, krok 2).
Umiestnite vonkajšiu jednotku na okenný parapet.
Oceľové lano skráťte, kým nebude napätie dostatočné, aby sa jednotka neposunula.
Poznámka
Aby bolo možné umiestniť vonkajšiu jednotku na okenný parapet, musí mať hĺbku minimálne 30 cm. Inštalačný povrch by mal byť dostatočne rovný. Pri silnom vetre môže byť potrebná dodatočná ochrana. Nezavesujte jednotku na oceľové lano.
Inštalácia konzoly
Pozor
Aby sa predišlo vážnemu zraneniu osôb pod ním alebo poškodeniu majetku, musí byť konzola pred inštaláciou zaistená dodaným oceľovým lanom. Počas celého procesu inštalácie je potrebné držiak vždy držať jednou rukou, aby nespadol. Vždy dodržiavajte miestne predpisy a normy pre umiestnenie vonkajšej jednotky a držiaka. Rám okna a stena musia uniesť hmotnosť konzoly a vonkajšej jednotky.
Ak je vzdialenosť medzi vonkajšou stranou hrebeňa okna a vonkajšou stranou steny väčšia ako 14 cm, možno budete musieť použiť kratšie dodávané podporné nohy. Držiak by mal byť inštalovaný vodorovne alebo mierne naklonený smerom k oknu.
Jeden koniec dodaného oceľového lana pripevnite k očku na konzole.
Druhý koniec oceľového lana zaistite okom na zadnej strane vnútornej jednotky.
Umiestnite oblasť svorky konzoly cez hrebeň okna. Pre určitú stabilitu skrutky vopred utiahnite.
Stlačte spony tlačidiel na podporných nohách dovnútra, pretože tieto uvoľnia zaisťovacie kolíky v držiaku.
Ťahajte podporné nohy, kým sa nohy nedotknú steny. Try to keep the bracket close to level (+/-2°).
Utiahnite skrutky v oblasti svorky, až kým nebudú pevne pripevnené k hrebeňu okna.
Outdoor unit installation
Nadvihnite vonkajšiu jednotku oboma rukami pomocou dodaných rukovätí.
Na spodnej strane vonkajšej jednotky sú vodiace lišty. Zarovnajte tieto vodiace lišty s otvormi konzoly a umiestnite vonkajšiu jednotku na konzolu.
Uistite sa, že vodidlá sú vložené do príslušných otvorov. Umiestnite ruky do stredu jednotky po stranách. Push the unit forward slowly without tilting it.
The pins should snap into place with a click. Skontrolujte, či prešli cez držiak a zaistili vonkajšiu jednotku na mieste.
Predná časť jednotky by sa mala zasunúť do zodpovedajúceho otvoru v držiaku, aby sa zabránilo jej zdvihnutiu. Otestujte, či je pevne na svojom mieste, jemným pohybom. Oceľové lano môže byť teraz odstránené z držiaka.
Poznámka
Je normálne, že jednotka počas prevádzky vytvára kondenzáciu. Kondenzát by sa mal nechať odtiecť z výstupu kondenzovanej vody vonkajšej jednotky. Na vedenie vody môže byť použitá drenážna rúra, ktorá však musí byť vždy nižšie ako výstup vody. Viac informácií nájdete v časti Kondenzovaná voda.
Umiestnenie vnútornej jednotky
Nezakrývajte vstupy ani výstupy vzduchu jednotiek, pretože by to mohlo spôsobiť poškodenie. Zadná strana vnútornej jednotky PortaSplit musí byť počas používania umiestnená aspoň 25 cm od steny, aby sa umožnilo dostatočné vetranie. V 50 cm hornej časti zariadenia by nemala byť žiadna prekážka.
Poznámka
Kolesá môžete uzamknúť na mieste pomocou gumených zarážok kolies, ktoré sú súčasťou príslušenstva. Simply place them under the wheels.
Window lock installation (optional)
Poznámka
Ak by ste radšej nepoužívali okennú tesniacu tkaninu, poskytuje sa systém okenného zámku, ktorý minimalizuje medzeru medzi oknom.
Určite, kam nainštalovať systém zámku okien. V ideálnom prípade by mal byť ďaleko od okennej kľučky, ale stále ľahko na dosah.
Nalepte jeden plastový držiak na rám okna a druhý na krídlo okna.
Prevlečte lištu cez druhý plastový držiak na krídle okna (otvorená strana hore).
Preložte prúžok späť na seba a prilepte háčik a slučku k sebe.
Outdoor unit deinstallation
Poznámka
Ak sa jednotka dlhší čas nepoužíva alebo sa používa na inom mieste, odstráňte vonkajšiu jednotku podľa týchto pokynov.
Umiestnite ochrannú dosku na vrchnú časť vnútornej jednotky.
Palcami zatlačte zaisťovacie kolíky (na oboch koľajničkách). Pull the guides toward yourself.
Keď zaisťovacie kolíky už nezaisťujú vonkajšiu jednotku, mali by ste byť schopní zdvihnúť jednotku pomocou dodaných rukovätí.
Umiestnite vonkajšiu jednotku na vrchnú časť ochrannej dosky.
Upozornenie
- Please transport the unit carefully.
- This should not be done by children.
- Položte na rovný povrch. Nerovné alebo naklonené povrchy môžu spôsobiť pohyb jednotky a spôsobiť zranenie alebo poškodenie.
- Aby ste znížili riziko poškodenia zariadenia, skladujte ho vertikálne.
Poznámka
Pri väčšine typov okien je možné okno zavrieť, aj keď je namontovaný držiak. Ak chcete konzolu odinštalovať, pripevnite oceľové lano, odskrutkujte obe skrutky a konzolu jednoducho zdvihnite a preneste dovnútra. Pri demontáži držiaka ho vždy držte aspoň jednou rukou, aby nespadol.
Inštalácia tesniacej tkaniny (voliteľné)
Poznámka
Pre lepšiu izoláciu je k dispozícii tesniaca tkanina na okná. Môžete nainštalovať tesniacu handričku na okno a pretiahnuť hadicu s chladivom cez zips. V prípade potreby je súčasťou príslušenstva tesniaca špongia, ktorá zabráni stekaniu dažďovej vody pozdĺž hadice.
Omotajte tesniacu špongiu na okno okolo hadice (príklad nainštalovanej tesniacej handričky a tesniacej špongie).
Na inštaláciu pásikov "háčik a slučka" budete potrebovať nožnice. Odinštalujte vonkajšiu jednotku, ak je nainštalovaná – držiak však môže zostať na svojom mieste.
Uistite sa, že rám okna je čistý. Zatvorte okno. Odmerajte a narežte pásy tak, aby prechádzali po dĺžke krídla a rámu okna po stranách, kde bude medzera.
Nalepte lišty na rám okna a krídlo okna. Môže to byť jednoduchšie, keď je okno zatvorené, aby sa uľahčilo zarovnanie.
Tesniaca látka je asymetrická po dĺžke zipsu. Užšia strana by mala viesť pozdĺž okenného krídla a širšia strana by mala viesť pozdĺž rámu okna.
Zarovnajte stred tesniacej látky so stredom otváracej strany rámu okna. Nezabudnite pripevniť široký okraj k rámu okna.
Pripojte háčik a slučku od stredu nahor a potom pozdĺž hornej dĺžky.
Potom urobte to isté pre spodnú a spodnú dĺžku. Opakujte postup pre úzky okraj a krídlo okna.
Preinštalujte vonkajšiu jednotku podľa časti Inštalácia vonkajšej jednotky. Zapnite zips tesniacej látky a všetko je pripravené.
Inštalácia kratších podporných nôh (voliteľné)
Poznámka
Pre väčšinu okenných profilov sú vhodné inštalované podperné nohy. Pri oknách s väčšou vzdialenosťou od hrebeňa okna k stene (približne 14 cm) je možné podperné nohy nahradiť kratšími dodanými podpernými nohami.
Odstráňte bezpečnostnú zátku na konci držiaka. Za týmto účelom uvoľnite uzamykacie mechanizmy.
Stlačte spony tlačidiel na podporných nohách, aby ste uvoľnili zaisťovacie kolíky a vysuňte podporné nohy.
Zasuňte kratšie podporné nohy.
Vymeňte bezpečnostnú zátku.
Držiak je pripravený na inštaláciu.
Kondenzačná voda
Počas prevádzky vykurovania aj chladenia bude kondenzovaná voda vytekať z odtokového otvoru vonkajšej jednotky v spodnej časti jednotky.
Vložte drenážnu rúrku do drenážneho otvoru v základnej miske jednotky. Zapadne na miesto. Upravte odtokové potrubie podľa potreby, aby ste umožnili odvádzanie kondenzovanej vody na vhodné miesto. Hadicu je možné pretiahnuť cez drážku v držiaku, aby bola lepšie zaistená.
Poznámka
Je normálne, že vnútorná jednotka vytvára kondenzáciu. Ten je obsiahnutý v jednotke a automaticky čerpaný do vonkajšej jednotky. Vnútorná jednotka má tiež odtokový otvor, ktorý vám umožňuje manuálne vypustiť akýkoľvek kondenzát, ktorý ešte nebol prečerpaný do vonkajšej jednotky, ak si to želáte (napríklad pred uložením jednotky do skladu alebo ak dôjde k poruche odvádzania vodného čerpadla).
Počas režimu vykurovania sa môže kondenzovaná voda hromadiť aj na hadici medzi vnútornou a vonkajšou jednotkou. Toto nemôže byť vypustené systémom. Hadicu pravidelne kontrolujte a v prípade potreby ju utrite dosucha. Nožnicami odstrihnite vhodnú dĺžku izolačnej špongie a omotajte ňou hadicu.
7. Návod na obsluhu
Sprievodca rýchlym spustením
Po inštalácii je zariadenie pripravené na použitie. Jednoducho zapojte zariadenie priamo do elektrickej zásuvky a ovládajte ho z ovládacieho panela, dodaného diaľkového ovládača alebo aplikácie SmartHome.
- Stlačením tlačidla napájania zapnite zariadenie.
- Pomocou tlačidla režimu môžete prepínať medzi režimami Auto, Cool, Heat, Dry aFan.
- Pomocou tlačidiel ovládania teploty nastavte požadovanú teplotu (neplatí pre režimy ventilátora alebo sušenia).
- Pomocou tlačidla rýchlosti ventilátora upravte rýchlosť ventilátora.
- Pomocou tlačidla časovača nastavte, aby sa zariadenie zaplo alebo vyplo po uplynutí nastaveného času.
- Vložte batérie na napájanie diaľkového ovládača (nie sú súčasťou dodávky vo všetkých regiónoch).
- Nasmerujte diaľkový ovládač na AC a stlačením tlačidla napájania ho zapnite.
- Pomocou tlačidla režimu môžete prepínať medzi režimom chladenia, kúrenia, sušenia a režimu len s ventilátorom.
- Pomocou tlačidiel ovládania teploty nastavte požadovanú teplotu.
- Pomocou tlačidla rýchlosti ventilátora upravte rýchlosť ventilátora.
- Na zapnutie alebo vypnutie zariadenia po uplynutí nastaveného času použite tlačidlo časovača.
- Stiahnite si aplikáciu SmartHome a zaregistrujte si účet, ak ho ešte nemáte.
- Uistite sa, že je v telefóne aktivovaná funkcia Bluetooth a že ste pripojení kbezdrôtovej sieti.
- Zapnite PortaSplit.
- V aplikácii nakonfigurujte svoje zariadenie podľa pokynov na obrazovke.
- Pomocou aplikácie môžete odkiaľkoľvek ovládať teplotu, režim, rýchlosť ventilátora a časovač.
- V aplikácii je k dispozícii mnoho ďalších doplnkových funkcií, ako napríklad plánovanie, vizualizácia spotreby energie a ďalšie.
- Podrobnejšie pokyny nájdete v časti Ovládanie aplikácie SmartHome nižšie.
Ovládací panel — podrobný sprievodca
| # | Tlačidlo | Funkcia |
|---|---|---|
| 1 | ECO | Povoliť alebo zakázať režim ECO. V režime chladenia sa týmto stlačením automaticky nastaví teplota na 24°C a rýchlosť ventilátora sa nastaví na Auto, aby sa šetrila energia. V režime ECO môžete meniť teplotu, ale nie ju znižovať pod 24°. Opätovným stlačením ECO, zmenou režimu alebo nastavením teploty pod 24°C zastavíte prevádzku ECO. (Závisí od modelu) Dlhým stlačením 3 seconds spustíte funkciu ION. |
| 2 | Časovač | Nastavte časovač na zapnutie alebo vypnutie jednotky po požadovanom čase. Po stlačení Timer použite šípky nahor/nadol na nastavenie oneskorenia; potom môžete zvoliť režim, teplotu a rýchlosť ventilátora. Šípky menia oneskorenie v 30-minútových prírastkoch až do maximálnej hodnoty 24 hours. |
| 3 | Režim | Cyklujte cez Auto, Cool, Heat, Dry a Fan. Každým stlačením sa presuniete do ďalšieho režimu. |
| 4 | Hore/Dole | Zvyšujte alebo znižujte teplotu v krokoch po 1°. Dlhým stlačením (asi 3 seconds) nahor a nadol súčasne prepínajte medzi °C a °F. |
| 5 | Okno displeja | Zobrazuje teplotu / nastavenie časovača / bezdrôtový režim alebo chybové kódy. V režime ventilátora nie je možné nastaviť teplotu (na displeji sa zobrazuje izbová teplota). |
| 6 | Fanúšik | Zvoľte rýchlosť ventilátora od nízkej po vysokú alebo Automaticky. V režime Auto a Dry nie je možné manuálne nastaviť rýchlosť ventilátora. |
| 7 | Hojdačka | Plynule posúvajte lamelu alebo ju zastavte v požadovanom uhle. Po prevádzke 250 hours sa rozsvieti kontrolka filtra — po vyčistení filtra dlhým stlačením tlačidla Swing vynulujte počítadlo. |
| 8 | Napájanie | Zapnite alebo vypnite zariadenie. Dlhým stlačením 3 seconds spustíte režim prístupového bodu (AP), ak k tomu dostanete pokyn v aplikácii SmartHome; zariadenie sa automaticky vráti do normálnej prevádzky. |
Hlavné prevádzkové režimy
| Režim | Ako používať |
|---|---|
| Super | Stláčajte Mode, kým sa nerozsvieti indikátor COOL. Stlačte Up/Down pre výber izbovej teploty (16–30°C / 60–86°F). Stlačte Fan pre výber preferovanej rýchlosti ventilátora. |
| Suché | Stláčajte Mode, kým sa nerozsvieti indikátor DRY. Rýchlosť a teplotu ventilátora nie je možné nastaviť; motor ventilátora pracuje pri rýchlosti AUTO. Pre najlepší výsledok odvlhčovania nechajte okná a dvere zatvorené. |
| Automaticky | Jednotka automaticky zvolí prevádzku chladenia, kúrenia alebo iba ventilátora v závislosti od nastavenej teploty a teploty v miestnosti. Nie je možné zvoliť rýchlosť ventilátora. (Nie všetky modely majú funkciu ohrevu.) |
| Fanúšik | Stláčajte Mode, kým sa nerozsvieti indikátor FAN. Stlačte Fan Speed na výber rýchlosti ventilátora; v tomto režime nie je možné nastaviť teplotu. |
| Teplo (nie všetky modely) | Stláčajte Mode, kým sa nerozsvieti indikátor HEAT. Stlačením + alebo - vyberte izbovú teplotu (16–30°C / 60–86°F). Stlačte Fan Speed na výber rýchlosti ventilátora. |
Diaľkové ovládanie
Vkladanie a výmena batérií
Diaľkové ovládanie vyžaduje 2 × AAA batérie. Tieto môžu, ale nemusia byť dodávané s vaším modelom.
- Posuňte zadný kryt diaľkového ovládača smerom nadol, čím odkryjete priehradku na batérie.
- Vložte batérie, pričom dávajte pozor, aby sa (+) a (-) zhodovali.
- Zasuňte kryt batérie späť na miesto.
Výkon a likvidácia batérie
- Nemiešajte staré a nové batérie alebo batérie rôznych typov.
- Nenechávajte batérie v diaľkovom ovládači, ak neplánujete používať zariadenie dlhšie ako 2 months.
- Batérie nelikvidujte ako netriedený komunálny odpad. Informácie o správnej likvidácii batérií nájdete v miestnych zákonoch. Chemický symbol (napr. Pb: Olovo, >0,004 %) v spodnej časti ikony likvidácie znamená, že batéria obsahuje ťažký kov nad určitú koncentráciu.
Aby diaľkové ovládanie fungovalo spoľahlivo: priame slnečné svetlo môže rušiť prijímač infračerveného signálu, medzi diaľkovým ovládačom a AC musí byť voľná viditeľnosť a ak signály ovládajú iný spotrebič, premiestnite spotrebič na iné miesto alebo kontaktujte zákaznícky servis.
| # | Tlačidlo | Funkcia |
|---|---|---|
| 1 | Zap./Vyp | Zapnite alebo vypnite jednotku. |
| 2 | Režim | Prepínajte medzi režimami Auto, Cool, Dry, Heat a Fan (Vyhrievanie je dostupné len pri niektorých modeloch). |
| 3 | ECO/GEAR | ECO: automaticky znižuje výkon a spotrebu energie. GEAR: manuálne znížte výkon a spotrebu energie. |
| 4 | Teplota hore | Zvyšuje teplotu v krokoch po 1° (max. 30°C / 86°F). Stlačte a podržte spolu hore a dole, aby ste 3 seconds prepínali medzi °C a °F. |
| 5 | SET | Funkcia závisí od regiónu. Je možné zvoliť funkciu ION, Air Magic+ a režim prístupového bodu (AP). |
| 6 | OK | Potvrďte zvolené funkcie. |
| 7 | Časovač | Nastavte časovač na zapnutie alebo vypnutie jednotky po požadovanom čase. |
| 8 | Zníženie teploty | Znižuje teplotu v krokoch po 1° (min. 16°C / 60°F). |
| 9 | Rýchlosť ventilátora | Nastavte rýchlosť ventilátora z nízkej na vysokú alebo nastavte na Auto. Dlhým stlačením aktivujete tichý režim. |
| 10 | Hojdačka | Spustí alebo zastaví nepretržitý pohyb lamiel. |
| 11 | Spánok | Spánkový cyklus šetrí energiu a zvyšuje pohodlie počas spánku. Nie je k dispozícii v režimoch Ventilátor a Odvlhčovanie. |
| 12 | Boost | Umožňuje jednotke dosiahnuť prednastavenú teplotu v čo najkratšom čase. |
| 13 | LED | Zapína alebo vypína LED displej a akustickú spätnú väzbu. |
| 14 | iSense | Pomocou termostatu v diaľkovom ovládači monitoruje teplotu v miestnosti a podľa toho upravuje výkon. |
| * | Diaľkové uzamknutie (rodičovská kontrola) | Na uzamknutie alebo odomknutie diaľkového ovládača súčasne stlačte Boost a iSense. |
Obrazovka diaľkového ovládania
Počas používania diaľkového ovládača sa na obrazovke zobrazujú iba relevantné informácie. Displej môže indikovať vybitú batériu, funkciu ION, režim spánku, nasleduj ma, prístupový bod (AP), aktuálny režim (Auto / Cool / Dry / Heat / Fan), prevodovku, ECO, časovač ON/OFF, stav uzamknutia, hodnoty teploty/časovača/otáčky ventilátora, rýchlosť ventilátora (Automaticky / Tichý / Nízky / Stredný / Vysoký) a výkyv mriežky.
Režimy a nastavenia — podrobný popis
| Funkcia | Popis |
|---|---|
| Air Magic+ | (V závislosti od modelu) Funkcie môžu zahŕňať úpravu vzduchu UV žiarením a ionizáciu pre lepšiu kvalitu vzduchu – obzvlášť prospešné pre astmatikov alebo alergikov. Tiež čistí vzduch, odstraňuje pachy a redukuje baktérie. |
| Automatická prevádzka | Nastavte požadovanú teplotu a zvoľte Auto; zariadenie automaticky upraví teplotu a rýchlosť ventilátora. Stlačte tlačidlo Mode, kým sa nerozsvieti indikátor AUTO. |
| Boost | Krátkodobo zvyšuje rýchlosť ventilátora a chladiaci/vykurovací výkon, aby sa rýchlo upravila teplota v miestnosti. Spotrebuje viac energie ako pri bežnej prevádzke. Deaktivuje sa automaticky po dosiahnutí nastavenej teploty alebo opätovným stlačením tlačidla Boost zrušíte. |
| Chladný režim | Funkcia chladenia. Stláčajte Mode, kým sa nezvolí COOL, potom upravte teplotu a rýchlosť ventilátora. |
| Suchý režim | Funkcia odvlhčovania. Odstraňuje prebytočnú vlhkosť zo vzduchu. Stláčajte Mode, kým sa nezvolí DRY. |
| ECO/GEAR | ECO automaticky znižuje výkon a spotrebu energie (obmedzuje chladenie nie nižšie ako 24°C); GEAR ich znižuje manuálne. |
| Rýchlosť ventilátora | Stlačením tlačidla Fan (nie Mode) môžete prepínať medzi možnosťami Silent, Low, Medium, High a Auto. Dostupné v režimoch Heat, Cool a Fan. |
| Ochrana proti zamrznutiu | Chráni vonkajšiu jednotku pred poškodením ľadom. Zvoľte režim vykurovania, znížte nastavenú teplotu na 16°C, počkajte niekoľko sekúnd a potom dvakrát rýchlo stlačte tlačidlo Down na diaľkovom ovládači. Jednotka zobrazí „FP“ a automaticky nastaví ventilátor a teplotu, aby sa zabránilo tvorbe námrazy. |
| Vyhrievací režim | Funkcia vykurovania. Stláčajte Mode, kým sa nezvolí HEAT, potom nastavte teplotu a rýchlosť ventilátora. |
| iECO | Úspora energie bez zníženia výkonu. Pokročilé algoritmy a predpovedanie teploty robia mikroúpravy výkonu, rýchlosti ventilátora a vlhkosti. Možno aktivovať iba prostredníctvom aplikácie SmartHome so zariadením pripojeným k bezdrôtovej sieti. |
| ION | (v závislosti od modelu) Ionizácia vzduchu pre lepšiu kvalitu vzduchu; znižuje zápach a pomáha zabíjať baktérie. |
| iSense | Používa termostat v diaľkovom ovládači namiesto vnútornej jednotky pre presnejšiu reguláciu teploty lokalizovanú kdekoľvek je diaľkové ovládanie umiestnené. Stlačte iSense pre aktiváciu/deaktiváciu. |
| LED | Funkcia Nerušiť. Stlačením tlačidla LED na diaľkovom ovládači vypnete LED svetlá a akustické tóny; opätovným stlačením ich znova zapnete. |
| Ticho | Pracujte čo najtichšie (nízky ventilátor a výkon). Dlhým stlačením tlačidla Fan aktivujete/deaktivujete. Zrušte stlačením Zap./Vyp., Režim, Spánok alebo Zosilnenie. |
| Spánok | Naprogramujte zariadenie tak, aby zvyšovalo alebo znižovalo teplotu v jednohodinových intervaloch (odporúča sa pri zmene telesnej teploty počas spánku). Končí sa automaticky. Nie je k dispozícii v režimoch ventilátora alebo odvlhčovania. |
| Hojdačka | Plynule posúvajte lamelu alebo ju zastavte v požadovanom uhle. Stlačením aktivujete/deaktivujete. |
| Teplota | Nastavenie od 16°–30°C (60–86°F). Pomocou hore/dole upravte nastavenú teplotu v režimoch Heat, Cool a Auto. |
| Indikátor prevodovky | Potvrdzuje, že diaľkové ovládanie odosiela nastavenie do vnútornej jednotky (nepotvrdzuje, že ho vnútorná jednotka prijala). |
Ovládanie aplikácie SmartHome
Kompatibilita a bezdrôtové pripojenie
Kompatibilné so iOS a Android. Staršie telefóny nemusia byť podporované. Midea neposkytuje žiadnu záruku kompatibility a nezodpovedá za problémy, ktoré z toho vyplynú. Aplikácia podlieha aktualizáciám bez predchádzajúceho upozornenia kvôli zlepšeniu funkcií produktu.
Podporované sú nasledujúce bezdrôtové protokoly: WPA-PSK / WPA2-PSK / WPA3-SAE. Môže sa použiť so šifrovaním alebo bez neho, aj keď sa šifrovanie dôrazne odporúča.
Príprava na pripojenie: Pripojte telefón k bezdrôtovej sieti (2.4 GHz). Majte po ruke sieťové heslo. Povoľte na svojom telefóne Bluetooth.
Stiahnite si aplikáciu SmartHome — Naskenujte vyššie uvedený kód QR a stiahnite si aplikáciu SmartHome z obchodu s aplikáciami alebo ju vyhľadajte priamo v Google Play alebo App Store.
Prihlásiť sa — Otvorte aplikáciu SmartHome. Prihláste sa priamo, ak máte existujúci účet, alebo si vytvorte nový účet. Prípadne môžete použiť jednu z prihlasovacích platforiem tretích strán.
Pripojenie zariadenia — Keď sa prihlásite, môže sa vám zobraziť správa „Inteligentné zariadenia objavené v okolí“. Klepnutím pridáte svoje zariadenie.
Ak sa takáto správa nezobrazí, klepnite na ikonu „+“ v pravom hornom rohu aplikácie a vyberte Pridať zariadenie. Počkajte, kým aplikácia vyhľadá zariadenia – tu sa môže zobraziť vaše zariadenie. Ak sa stále nezobrazuje, vyberte ho zo zoznamu v časti Portable AC a stlačením tlačidla napájania aspoň 3 seconds prejdite do režimu prístupového bodu (AP) nastavenia bezdrôtového pripojenia.
Ovládanie zariadenia — Po úspešnom spárovaní sa pre zariadenie vytvorí karta v aplikácii SmartHome. Na karte sa zobrazujú skratky základných funkcií, ako je zmena teploty alebo zapnutie či vypnutie zariadenia. Ťuknutím na kartu sa zobrazia ďalšie funkcie a nastavenia. (Skutočné používateľské rozhranie sa môže líšiť od príkladov v dôsledku aktualizácií aplikácií.)
Poznámka
Problémy so sieťou môžu spôsobiť uplynutie časového limitu. Displej jednotky a aplikácia sa môžu desynchronizovať, ale malo by sa to vyriešiť automaticky. Ak problém pretrváva, znova spustite proces konfigurácie. Zmena v bezdrôtovej sieti si vyžiada rekonfiguráciu zariadenia.
Obnovenie továrenských nastavení: odstránením zariadenia v aplikácii sa obnoví bezdrôtová konfigurácia zariadenia.
Funkcie aplikácie
Po nakonfigurovaní musí zariadenie zostať pripojené k bezdrôtovej sieti, aby mohlo využívať funkcie, ako je plánovanie, vizualizácia spotreby energie a ďalšie.
| Funkcia | Popis |
|---|---|
| Aktívne čistenie | Zmýva prach na tepelnom výmenníku automatickým zmrazením a následným rýchlym rozmrazením ľadu. Ak je vnútorná jednotka aktívna, zobrazuje „CL“; cyklus zvyčajne trvá 20–45 minutes, po ktorom sa jednotka automaticky vypne. |
| Skontrolovať | Vykonajte jednoduchú diagnostiku a pozrite si aktuálny stav, plus protokol bežných udalostí a výnimiek. |
| iECO | Úspora energie bez zníženia výkonu pomocou pokročilých algoritmov a predpovede teploty. Monitorujte spotrebu elektrickej energie kontrolou energetickej správy. |
| Služby založené na polohe | Nastavte si automatické scény spúšťané zmenou polohy vášho telefónu – napr. začnite ochladzovať svoj domov, keď sa k nemu priblížite. |
| Plánovanie | Klimatizáciu zapnite alebo vypnite v určených časoch. |
| Scény | Skombinujte pokyny pre jeden alebo viac inteligentných zariadení. Jedným kliknutím alebo hlasovým príkazom zapnite klimatizáciu s preferovaným režimom, teplotou a rýchlosťou ventilátora. |
| Sleep Curve | Naprogramujte klimatizáciu na zvýšenie alebo zníženie teploty v jednohodinových intervaloch. Nie je k dispozícii v režimoch ventilátora alebo odvlhčovania; automaticky skončí. |
| Hlasové príkazy | Nakonfigurujte si inteligentného domáceho asistenta, ako napríklad Google Home alebo Alexa, na ovládanie klimatizácie hlasom. Pozrite si časť „Služby tretích strán“ v aplikácii. |
| Rozsah teplôt | Nastavte horný a dolný limit pre teplotný rozsah. Ostatní používatelia nemôžu prekročiť tieto limity (hoci môžu upravovať rozsah). |
Niektoré bežné hlasové príkazy („Hey Google“ alebo „Alexa…“):
- zapnite <názov zariadenia>.
- nastavte <názov zariadenia> na automatický režim.
- nastavte <názov zariadenia> na 26 degrees.
- zvýšte teplotu <názov zariadenia> o 2°.
Scény možno spustiť aj ako skratky Siri.
8. Čistenie a údržba
Pozor
- Pred čistením alebo servisom vždy jednotku odpojte.
- Na čistenie jednotky nepoužívajte horľavé kvapaliny ani chemikálie.
- Neumývajte jednotku vodou. Elektrické nebezpečenstvo.
- Spotrebič v pravidelných intervaloch kontrolujte, či nie je mechanicky poškodený.
- Dávajte pozor na ohybné hadice chladiva, či nedošlo k mechanickému poškodeniu alebo nadmernému namáhaniu krútením alebo inými silami; ak áno, informujte zákaznícky servis.
- Neprevádzkujte jednotku bez filtra. Nečistoty a vlákna zanesú AC a znížia výkon a spôsobia poškodenie.
Čistenie vzduchového filtra
Ak chcete vzduchový filter vybrať, uchopte oboma rukami rukoväť na hornej časti filtra umiestnenú v zadnej časti stroja, zatlačte smerom nadol a potom ho vytiahnite smerom von.
Tipy na údržbu: Pre optimálny výkon nezabudnite vyčistiť vzduchový filter, keď sa rozsvieti indikátor filtra. Ak máte domáce zvieratá, možno budete musieť gril pravidelne utierať, aby ste zabránili blokovaniu prúdenia vzduchu zvieracími chlpmi.
- Normálny filter: Umyte ho jemným ponorením do teplej vody (40°C / 104°F) s neutrálnym čistiacim prostriedkom. Opláchnite a nechajte vyschnúť (vyhnite sa priamemu slnečnému žiareniu). Pre optimálny výkon čistite každé dva týždne.
- HEPA filter: Neumývajte vodou (pozrite si časť HEPA filter nižšie).
Čistenie jednotky
Jednotku čistite vlhkou handričkou, ktorá nepúšťa vlákna a jemným čistiacim prostriedkom. Osušte jednotku suchou handričkou, ktorá nepúšťa vlákna. Rebrá výmenníka tepla vonkajšej jednotky a rebrá vnútornej jednotky možno čistiť akoukoľvek penou na čistenie výmenníka tepla. Na jednotku nikdy nepoužívajte drsné čistiace prostriedky, vosk ani leštidlá.
Keď jednotku nepoužívate, uschovajte ju
- Vypnite a odpojte jednotku.
- Vyčistite vzduchový filter podľa vyššie uvedených pokynov a pred uskladnením znova nainštalujte čistý a suchý filter.
- Umiestnite ochrannú dosku na vrchnú časť vnútornej jednotky. Demontujte vonkajšiu jednotku a umiestnite ju na ochrannú dosku.
- Vyberte batérie z diaľkového ovládača.
HEPA filter (voliteľné príslušenstvo)
- Najprv odstráňte hlavný vzduchový filter.
- Nainštalujte HEPA filter do vyhradeného priestoru za hlavným vzduchovým filtrom.
- HEPA filter vymeňte po každom 6 months. Dá sa čistiť fénom (iba studený vzduch) alebo kefou na nábytok. Neumývajte vodou.
9. Likvidácia a recyklácia
Tento produkt je v súlade so smernicou EÚ WEEE (2012/19/EÚ) a nesie klasifikačný symbol pre odpad z elektrických a elektronických zariadení (WEEE).
Tento symbol znamená, že výrobok sa na konci svojej životnosti nesmie likvidovať s iným domovým odpadom. Použité spotrebiče je potrebné odovzdať na oficiálne zberné miesto na recykláciu elektrických a elektronických zariadení. Ak chcete nájsť tieto zberné miesta, obráťte sa na miestne úrady alebo na predajcu, u ktorého ste výrobok zakúpili. Správna likvidácia použitého spotrebiča pomáha predchádzať možným negatívnym vplyvom na životné prostredie a ľudské zdravie.
10. Riešenie problémov
| Problém | Možná príčina | Riešenie |
|---|---|---|
| Jednotka sa nezapne po stlačení ON/OFF | Ochranný režim | Jednotka má ochrannú funkciu, ktorá zabraňuje poškodeniu kompresora pri vypínaní. Po bezpečnom spustení kompresora je možné jednotku znova spustiť. Môže to trvať až 3 minutes. |
| Jednotka nechladí dobre | V režime Cool: teplota v miestnosti je nižšia ako nastavená teplota | Znížte nastavenú teplotu. |
| Jednotka nechladí dobre | Vzduchový filter je upchatý prachom alebo zvieracími chlpmi | Vypnite jednotku a vyčistite filter podľa pokynov. |
| Jednotka nechladí dobre | Teplota nie je nastavená dostatočne nízko | Znížte nastavenú teplotu. |
| Jednotka nechladí dobre | Okná a dvere v miestnosti sú otvorené | Uistite sa, že sú všetky okná a dvere zatvorené. |
| Jednotka nechladí dobre | Oblasť miestnosti je príliš veľká | Skontrolujte maximálnu veľkosť miestnosti v špecifikáciách. |
| Jednotka nechladí dobre | Vnútri miestnosti sú zdroje tepla | Ak je to možné, odstráňte alebo deaktivujte zdroje tepla. |
| Jednotka nechladí dobre | V jednotke je málo chladiva alebo dochádza k úniku | Okamžite prestaňte používať a zavolajte servisného technika alebo zákaznícku podporu. |
| Jednotka je hlučná a príliš vibruje | Zem nie je rovná | Umiestnite jednotku na rovný, rovný povrch. |
| Jednotka je hlučná a príliš vibruje | Vzduchový filter je upchatý prachom alebo zvieracími chlpmi | Vypnite jednotku a vyčistite filter podľa pokynov. |
| Jednotka vydáva bublavý zvuk | Spôsobené prietokom chladiva vo vnútri jednotky | Príležitostne sa to môže vyskytnúť, ale po niekoľkých minútach by malo prestať. Ak je zvuk nadmerný alebo neprestáva, obráťte sa na zástupcu zákazníckeho servisu. |
| Zariadenie sa neočakávane zastaví (kód P1 alebo EH44) | Možno bude potrebné vyprázdniť vnútornú jednotku | Pripravte si plytkú nádobu na zachytávanie vody. Odstráňte vypúšťaciu zátku na zadnej strane vnútornej jednotky a nechajte kondenzát odtekať. Vymeňte zástrčku a reštartujte stroj. Ak sa chyba vyskytuje často, kontaktujte servisné stredisko. |
Kritické chybové kódy
Ak narazíte na nasledujúce kódy, vypnite jednotku, prestaňte ju používať a okamžite kontaktujte servisné stredisko:
| kód | Význam |
|---|---|
| EH00 | Chyba EEPROM |
| EH60 | Chyba snímača izbovej teploty |
| EH61 | Chyba snímača teploty výparníka |
| EC52 | Chyba snímača teploty kondenzátora |
| EH0b | Chyba komunikácie panela displeja |
11. Ochranné známky, autorské práva a právne vyhlásenie
Logo Midea, ochranná známka, názov a všetky ich verzie sú cenným majetkom skupiny Midea ("Midea") a/alebo jej dcérskych spoločností. Midea vlastní ochranné známky, autorské práva, práva duševného vlastníctva a všetku dobrú povesť pochádzajúcu z používania ktorejkoľvek časti ochrannej známky Midea. Používanie ochrannej známky Midea na komerčné účely bez predchádzajúceho písomného súhlasu Midea môže predstavovať porušenie ochrannej známky alebo nekalú súťaž v rozpore s príslušnými zákonmi.
Túto príručku vytvoril Midea a Midea si vyhradzuje všetky autorské práva. Žiadna entita ani jednotlivec nesmie duplikovať, upravovať, distribuovať celú alebo časť tejto príručky alebo ju spájať alebo predávať s inými produktmi bez predchádzajúceho písomného súhlasu Midea. Všetky opísané funkcie a pokyny boli aktuálne v čase tlače tohto návodu; skutočný produkt sa však môže líšiť v dôsledku vylepšených funkcií a dizajnu.
12. Oznámenie o ochrane údajov
Pri poskytovaní služieb dohodnutých so zákazníkom sa zaväzujeme bez obmedzenia dodržiavať všetky ustanovenia platného zákona o ochrane údajov v súlade s dohodnutými krajinami, v rámci ktorých budú služby zákazníkovi dodávané, ako aj v prípade potreby so všeobecným nariadením EÚ o ochrane údajov (GDPR).
Vo všeobecnosti je naším spracovaním údajov splnenie našich záväzkov vyplývajúcich zo zmluvy s vami a z dôvodov bezpečnosti produktov ochrana vašich práv v súvislosti so zárukou a otázkami registrácie produktov. V niektorých prípadoch, ale iba ak je zabezpečená primeraná ochrana údajov, môžu byť osobné údaje prenesené príjemcom mimo Európskeho hospodárskeho priestoru.
Ďalšie informácie poskytneme na vyžiadanie. Môžete kontaktovať nášho splnomocnenca pre ochranu údajov na [email protected]. Ak chcete uplatniť svoje práva, ako je právo namietať proti spracúvaniu vašich osobných údajov na účely priameho marketingu, kontaktujte nás na adrese [email protected]. Ďalšie informácie nájdete na webovej stránke Midea.
Dizajn a špecifikácie sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia z dôvodu zlepšovania produktu. Podrobnosti získate od predajcu alebo výrobcu. Všetky aktualizácie príručky budú nahrané na webovú stránku služby – skontrolujte najnovšiu verziu.
Výrobca: GD Midea Air-Conditioning Equipment Co., Ltd. Lingang Road, Beijiao, Shunde, Foshan, Guangdong, Čínska ľudová republika 528311.
Prenosná klimatizácia
Používateľská príručka a príručka pre inštaláciu prenosnej (miestnej) klimatizácie Arctic King — modely KAP12R1CGR, KAP14R1CBL a KAP14H1CBL — zahŕňajúca bezpečnosť, ovládacie prvky, inštaláciu, vypúšťanie, čistenie, riešenie problémov a diaľkové ovládanie.
Práčka so sušičkou
Návod na použitie práčky so sušičkou MF200D86WB-14EAS — bezpečnosť, inštalácia, rýchly štart, programy, možnosti, ovládanie MSmartHome Wi-Fi, čistenie a riešenie problémov.